fluid storage bus handler cache tweaks and simplify energy cache

src/main/java/appeng/fluids/parts/PartFluidStorageBus.java

@@ -227,7 +227,7 @@ public class PartFluidStorageBus extends PartSharedStorageBus implements IMEMoni
 		{
 			this.resetCacheLogic = 2;
 		}
-		else
+		else if( this.resetCacheLogic < 2 )
 		{
 			this.resetCacheLogic = 1;
 		}