diff --git a/src/main/resources/assets/appliedenergistics2/lang/ja_jp.lang b/src/main/resources/assets/appliedenergistics2/lang/ja_jp.lang
index fffa60650..1ad5679fe 100644
--- a/src/main/resources/assets/appliedenergistics2/lang/ja_jp.lang
+++ b/src/main/resources/assets/appliedenergistics2/lang/ja_jp.lang
@@ -367,7 +367,7 @@ gui.tooltips.appliedenergistics2.DivideByTwoDesc=スロットのアイテム数
 gui.tooltips.appliedenergistics2.DivideByThree=3で割る
 gui.tooltips.appliedenergistics2.DivideByThreeDesc=スロットのアイテム数を3で割ることを試みる。
 gui.tooltips.appliedenergistics2.DecreaseByOne=1個減らす
-gui.tooltips.appliedenergistics2.DecreaseByOneDesc=スロットのアイテム数を1個増やすことを試みる。材料の比率は保持されない。
+gui.tooltips.appliedenergistics2.DecreaseByOneDesc=スロットのアイテム数を1個減らすことを試みる。材料の比率は保持されない。
 gui.tooltips.appliedenergistics2.MaxCount=スロットのアイテム数を最大化
 gui.tooltips.appliedenergistics2.MaxCountDesc=材料アイテムの比率を保ったままスロットのアイテム数を最大化する。
 gui.tooltips.appliedenergistics2.FreeMolecularSlotShortcut=スロットが空いているインターフェースを表示する。