Files
Applied-Energistics-2/src/main/resources/assets/appliedenergistics2/lang/zh_tw.lang
T
2018-01-28 12:52:25 +01:00

593 lines
34 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
// 方塊
tile.appliedenergistics2.cable_bus.name=ae2線纜和/或總線
tile.appliedenergistics2.cell_workbench.name=元件工作臺
tile.appliedenergistics2.charger.name=充能器
tile.appliedenergistics2.chest.name=me箱子
tile.appliedenergistics2.condenser.name=物質聚合器
tile.appliedenergistics2.controller.name=ME控制器
tile.appliedenergistics2.crank.name=木質曲柄
tile.appliedenergistics2.creative_energy_cell.name=創造型能源元件
tile.appliedenergistics2.dense_energy_cell.name=致密型能源元件
tile.appliedenergistics2.energy_cell.name=能源元件
tile.appliedenergistics2.drive.name=me驅動器
tile.appliedenergistics2.energy_acceptor.name=能源接收器
tile.appliedenergistics2.grindstone.name=石英磨具
tile.appliedenergistics2.matrix_frame.name=矩陣框架
tile.appliedenergistics2.io_port.name=ME-IO端口
tile.appliedenergistics2.inscriber.name=壓印器
tile.appliedenergistics2.interface.name=me接口
tile.appliedenergistics2.quantum_link_chamber.name=ME量子鏈接倉
tile.appliedenergistics2.quantum_ring.name=me量子環
tile.appliedenergistics2.fluix_block.name=福魯伊克斯磚
tile.appliedenergistics2.quartz_block.name=賽特斯石英磚
tile.appliedenergistics2.chiseled_quartz_block.name=鏨制賽特斯石英磚
tile.appliedenergistics2.quartz_glass.name=石英玻璃
tile.appliedenergistics2.quartz_vibrant_glass.name=聚能石英玻璃
tile.appliedenergistics2.quartz_pillar.name=賽特斯豎紋石英塊
tile.appliedenergistics2.quartz_fixture.name=充能石英火把
tile.appliedenergistics2.light_detector.name=光亮感應器
tile.appliedenergistics2.spatial_io_port.name=空間IO端口
tile.appliedenergistics2.spatial_pylon.name=空間塔
tile.appliedenergistics2.tiny_tnt.name=迷你TNT
tile.appliedenergistics2.vibration_chamber.name=諧振倉
tile.appliedenergistics2.wireless_access_point.name=ME無線訪問點
tile.appliedenergistics2.quartz_ore.name=賽特斯石英礦
tile.appliedenergistics2.charged_quartz_ore.name=充能賽特斯石英礦
tile.appliedenergistics2.security_station.name=me安全終端
tile.appliedenergistics2.quartz_growth_accelerator.name=晶體催生器
tile.appliedenergistics2.sky_stone_block.name=隕石塊
tile.appliedenergistics2.smooth_sky_stone_block.name=平滑隕石塊
tile.appliedenergistics2.sky_stone_brick.name=隕石磚
tile.appliedenergistics2.sky_stone_small_brick.name=隕石細磚
tile.appliedenergistics2.sky_stone_chest.name=隕石塊箱子
tile.appliedenergistics2.smooth_sky_stone_chest.name=平滑隕石塊箱子
tile.appliedenergistics2.sky_compass.name=隕石羅盤
tile.appliedenergistics2.crafting_monitor.name=合成監控器
tile.appliedenergistics2.crafting_storage.name=1k合成存儲器
tile.appliedenergistics2.crafting_storage_4k.name=4k合成存儲器
tile.appliedenergistics2.crafting_storage_16k.name=16k合成存儲器
tile.appliedenergistics2.crafting_storage_64k.name=64k合成存儲器
tile.appliedenergistics2.crafting_accelerator.name=合成并行處理器
tile.appliedenergistics2.crafting_unit.name=合成處理器
tile.appliedenergistics2.molecular_assembler.name=分子集成室
// 階梯
tile.appliedenergistics2.fluix_stairs.name=福魯伊克斯階梯
tile.appliedenergistics2.quartz_stairs.name=賽特斯石英階梯
tile.appliedenergistics2.chiseled_quartz_stairs.name=鏨制賽特斯石英階梯
tile.appliedenergistics2.quartz_pillar_stairs.name=賽特斯豎紋石英階梯
tile.appliedenergistics2.smooth_sky_stone_stairs.name=平滑隕石塊階梯
tile.appliedenergistics2.sky_stone_brick_stairs.name=隕石磚階梯
tile.appliedenergistics2.sky_stone_small_brick_stairs.name=隕石細磚階梯
tile.appliedenergistics2.sky_stone_stairs.name=隕石磚階梯
// 半磚
tile.appliedenergistics2.chiseled_quartz_slab.name=鏨制賽特斯石英半磚
tile.appliedenergistics2.fluix_slab.name=魯伊克斯半磚
tile.appliedenergistics2.quartz_pillar_slab.name=賽特斯豎紋石英半磚
tile.appliedenergistics2.quartz_slab.name=賽特斯石英半磚
tile.appliedenergistics2.smooth_sky_stone_slab.name=平滑隕石塊半磚
tile.appliedenergistics2.sky_stone_brick_slab.name=隕石磚半磚
tile.appliedenergistics2.sky_stone_small_brick_slab.name=隕石細磚半磚
tile.appliedenergistics2.sky_stone_slab.name=隕石磚半磚
// 聊天欄信息
chat.appliedenergistics2.ChestCannotReadStorageCell=ME箱子無法讀取存儲元件。
chat.appliedenergistics2.SettingCleared=設置已清除。
chat.appliedenergistics2.OutOfRange=超出無線信號範圍。
chat.appliedenergistics2.InvalidMachine=無效機器。
chat.appliedenergistics2.LoadedSettings=成功載入設定。
chat.appliedenergistics2.DeviceNotPowered=設備供能不足。
chat.appliedenergistics2.DeviceNotWirelessTerminal=設備不是無線終端。
chat.appliedenergistics2.DeviceNotLinked=設備未鏈接。
chat.appliedenergistics2.StationCanNotBelocated=終端無法定位。
chat.appliedenergistics2.MachineNotPowered=機器未供能。
chat.appliedenergistics2.CommunicationError=網絡交互錯誤。
chat.appliedenergistics2.SavedSettings=成功保存設定。
chat.appliedenergistics2.AmmoDepleted=彈藥耗盡。
chat.appliedenergistics2.isNowLocked=監控器已鎖定。
chat.appliedenergistics2.isNowUnlocked=監控器已解鎖。
// 創造模式標籤
itemGroup.appliedenergistics2=應用能源2
itemGroup.appliedenergistics2.facades=應用能源2-偽裝板
// GUI
gui.appliedenergistics2.CraftingTerminal=合成終端
gui.appliedenergistics2.METunnel=ME
gui.appliedenergistics2.ItemTunnel=物品
gui.appliedenergistics2.FluidTunnel=流體
gui.appliedenergistics2.RedstoneTunnel=紅石
gui.appliedenergistics2.EUTunnel=EU
gui.appliedenergistics2.FETunnel=FE
gui.appliedenergistics2.LightTunnel=光
gui.appliedenergistics2.OCTunnel=開放式電腦
gui.appliedenergistics2.PressureTunnel=壓力
gui.appliedenergistics2.security.extract.name=取出
gui.appliedenergistics2.security.inject.name=存入
gui.appliedenergistics2.security.craft.name=合成
gui.appliedenergistics2.security.build.name=構建
gui.appliedenergistics2.security.security.name=安全
gui.appliedenergistics2.security.extract.tip=允許用戶從存儲空間中移除物品。
gui.appliedenergistics2.security.inject.tip=允許用戶向存儲空間中存入新物品。
gui.appliedenergistics2.security.craft.tip=用戶可以初始化新的合成。
gui.appliedenergistics2.security.build.tip=用戶可以修改網絡的物理結構,并調整配置。
gui.appliedenergistics2.security.security.tip=用戶可以訪問修改網絡的安全終端。
gui.appliedenergistics2.Efficiency=效率
gui.appliedenergistics2.SCSSize=SCS大小
gui.appliedenergistics2.SCSInvalid=無效
gui.appliedenergistics2.RequiredPower=所需能源
gui.appliedenergistics2.StoredPower=現存能源
gui.appliedenergistics2.MaxPower=最大能源
gui.appliedenergistics2.QuartzCuttingKnife=石英切割刀
gui.appliedenergistics2.Inscriber=壓印器
gui.appliedenergistics2.Wireless=無線訪問點
gui.appliedenergistics2.WirelessTerminal=無線終端
gui.appliedenergistics2.NoPermissions=無選定權限
gui.appliedenergistics2.SecurityCardEditor=身份卡編輯
gui.appliedenergistics2.Encoded=已編碼
gui.appliedenergistics2.Priority=優先級
gui.appliedenergistics2.StorageBus=存儲總線
gui.appliedenergistics2.EnergyDrain=被動流失
gui.appliedenergistics2.Installed=已安裝
gui.appliedenergistics2.NetworkTool=網絡工具
gui.appliedenergistics2.PowerUsageRate=耗能
gui.appliedenergistics2.PowerInputRate=產能
gui.appliedenergistics2.PortableCell=便攜元件
gui.appliedenergistics2.Security=安全終端
gui.appliedenergistics2.CellWorkbench=元件工作臺
gui.appliedenergistics2.QuantumLinkChamber=量子鏈接倉
gui.appliedenergistics2.IOPort=ME-IO端口
gui.appliedenergistics2.Chest=ME箱子
gui.appliedenergistics2.Condenser=物質聚合器
gui.appliedenergistics2.Config=配置
gui.appliedenergistics2.Drive=ME驅動器
gui.appliedenergistics2.ExportBus=ME輸出總線
gui.appliedenergistics2.GrindStone=磨具
gui.appliedenergistics2.ImportBus=ME輸入總線
gui.appliedenergistics2.Interface=ME接口
gui.appliedenergistics2.LevelEmitter=ME標準發信器
gui.appliedenergistics2.Of=/
gui.appliedenergistics2.Patterns=樣板
gui.appliedenergistics2.SpatialIOPort=空間IO端口
gui.appliedenergistics2.StoredEnergy=已存儲能源
gui.appliedenergistics2.StoredItems=已存儲物品
gui.appliedenergistics2.Terminal=終端
gui.appliedenergistics2.InterfaceTerminal=接口終端
gui.appliedenergistics2.InterfaceTerminalHint=在接口終端上顯示或隱藏。
gui.appliedenergistics2.FormationPlane=輸出面板
gui.appliedenergistics2.VibrationChamber=諧振倉
gui.appliedenergistics2.NetworkDetails=網絡信息
gui.appliedenergistics2.StorageCells=ME存儲元件
gui.appliedenergistics2.IOBuses=ME輸入/輸出總線
gui.appliedenergistics2.Stores=儲藏
gui.appliedenergistics2.BytesUsed=字節已使用
gui.appliedenergistics2.Types=類型
gui.appliedenergistics2.Blank=空白
gui.appliedenergistics2.Unlinked=未鏈接
gui.appliedenergistics2.Linked=已鏈接
gui.appliedenergistics2.StoredSize=存儲空間大小
gui.appliedenergistics2.CellId=元件ID
gui.appliedenergistics2.SkyChest=隕石箱子
gui.appliedenergistics2.PatternTerminal=樣板終端
gui.appliedenergistics2.CraftingPattern=合成樣板
gui.appliedenergistics2.MolecularAssembler=分子裝配室
gui.appliedenergistics2.ProcessingPattern=處理樣板
gui.appliedenergistics2.Crafts=合成
gui.appliedenergistics2.And=與
gui.appliedenergistics2.Creates=創造
gui.appliedenergistics2.With=使用
gui.appliedenergistics2.Substitute=使用替代:
gui.appliedenergistics2.Yes=是
gui.appliedenergistics2.No=否
gui.appliedenergistics2.InWorldCrafting=AE2在世界中的合成
gui.appliedenergistics2.inWorldFluix=將1個充能賽特斯石英水晶,1個地獄石英和1個紅石,相繼扔進同一格水里,并等待一會兒。
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationCertus=用賽特斯石英粉和沙子制作賽特斯石英種子,并扔進水里;使用晶體催生器可以讓這個過程變得更快。
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationNether=用地獄石英粉和沙子制作地獄石英種子,并扔進水里;使用晶體催生器可以讓這個過程變得更快。
gui.appliedenergistics2.inWorldPurificationFluix=用福魯伊克斯粉和沙子制作福魯伊克斯種子,并扔進水里;使用晶體催生器可以讓這個過程變得更快。
gui.appliedenergistics2.inWorldSingularity=將1個奇點和一個終界珍珠粉仍在地上,并用爆炸性物品引爆。
gui.appliedenergistics2.ChargedQuartz=將未充能賽特斯石英插入充能器充能后,可以得到充能賽特斯石英。
gui.appliedenergistics2.ChargedQuartzFind=充能賽特斯石英在世界上很少能找到,它看起來類似於正常的賽特斯石英,除了閃閃發光。
gui.appliedenergistics2.NoSecondOutput=無副產物。
gui.appliedenergistics2.OfSecondOutput=%1$d%%的幾率得到副產物。
gui.appliedenergistics2.MultipleOutputs=%1$d%%的幾率得到第一副產物,%2$d%%的幾率得到第二副產物。
gui.appliedenergistics2.SelectAmount=選擇數量
gui.appliedenergistics2.CopyMode=複製模式
gui.appliedenergistics2.CopyModeDesc=控制當取出存儲元件時,是否清空配置格。
gui.appliedenergistics2.Next=下一頁
gui.appliedenergistics2.Lumen=光通
gui.appliedenergistics2.Empty=空
gui.appliedenergistics2.Stored=現存
gui.appliedenergistics2.Cancel=取消
gui.appliedenergistics2.ETAFormat=小時:分鐘:秒
gui.appliedenergistics2.Crafting=正在合成
gui.appliedenergistics2.Scheduled=計劃合成
gui.appliedenergistics2.CraftingStatus=合成狀態
gui.appliedenergistics2.FromStorage=可用數量
gui.appliedenergistics2.ToCraft=合成數量
gui.appliedenergistics2.CraftingPlan=合成計劃
gui.appliedenergistics2.Automatic=自動分配
gui.appliedenergistics2.Start=開始
gui.appliedenergistics2.Missing=缺失
gui.appliedenergistics2.Bytes=可存儲
gui.appliedenergistics2.Simulation=Simulation
gui.appliedenergistics2.CoProcessors=并行處理器
gui.appliedenergistics2.CraftingCPU=合成CPU
gui.appliedenergistics2.NoCraftingCPUs=沒有可用的合成CPU……
gui.appliedenergistics2.CalculatingWait=正在計算,請等待……
gui.appliedenergistics2.Clean=清空
gui.appliedenergistics2.InvalidPattern=無效樣板
gui.appliedenergistics2.Range=範圍
gui.appliedenergistics2.TransparentFacades=透明的外牆
gui.appliedenergistics2.TransparentFacadesHint=在網絡工具位於工具欄上時控制外觀的可見性。
gui.appliedenergistics2.CPUs=中央處理器
gui.appliedenergistics2.NoCraftingJobs=沒有合成工作啟動
gui.appliedenergistics2.FacadeCrafting=門面製作
gui.appliedenergistics2.inWorldCraftingPresses=在世界各地可以找到的隕石的中心找到壓印模板,他們可以通過使用隕石羅盤找到。
gui.appliedenergistics2.Included=包括
gui.appliedenergistics2.Excluded=排除
gui.appliedenergistics2.Partitioned=分區
gui.appliedenergistics2.Precise=精確
gui.appliedenergistics2.Fuzzy=模糊
gui.appliedenergistics2.SmallFontCraft=合成
gui.appliedenergistics2.LargeFontCraft=+
gui.appliedenergistics2.Nothing=沒有
// GUI Tooltips
gui.tooltips.appliedenergistics2.Stash=存儲物品
gui.tooltips.appliedenergistics2.StashDesc=將合成槽的物品返回網絡。
gui.tooltips.appliedenergistics2.Substitutions=礦物詞典替換
gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDesc=允許為輸入組件編輯替換選項。
gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsDescDisabled=避免為輸入組件編輯替換選項。
gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsOn=啟用替換
gui.tooltips.appliedenergistics2.SubstitutionsOff=禁用替換
gui.tooltips.appliedenergistics2.Encode=編碼樣板
gui.tooltips.appliedenergistics2.EncodeDescription=將輸入的樣板寫入當前編碼樣板,或可用的空樣板。
gui.tooltips.appliedenergistics2.FuzzyMode=模糊對比
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_25=25%時分離損耗
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_50=50%時分離損耗
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_75=75%時分離損耗
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZPercent_99=99%時分離損耗
gui.tooltips.appliedenergistics2.SortOrder=排序
gui.tooltips.appliedenergistics2.SortBy=排序按
gui.tooltips.appliedenergistics2.FZIgnoreAll=匹配所有
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferDirection=傳輸方向
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferToNetwork=傳輸數據到網絡中
gui.tooltips.appliedenergistics2.TransferToStorageCell=傳出數據到存儲元件中
gui.tooltips.appliedenergistics2.ToggleSortDirection=切換排序方向
gui.tooltips.appliedenergistics2.StoredItems=排序物品
gui.tooltips.appliedenergistics2.StoredCraftable=已存儲/可合成
gui.tooltips.appliedenergistics2.View=瀏覽
gui.tooltips.appliedenergistics2.RedstoneMode=紅石模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.OperationMode=操作模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.NumberOfItems=物品數量
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemName=物品名稱
gui.tooltips.appliedenergistics2.PowerUnits=能源單位
gui.tooltips.appliedenergistics2.IOMode=輸入/輸出模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.CondenserOutput=ME聚合器-輸出
gui.tooltips.appliedenergistics2.PartitionStorage=分區存儲
gui.tooltips.appliedenergistics2.Clear=清除
gui.tooltips.appliedenergistics2.TrashController=通過按下shift或空格點擊刪除。
gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceBlockingMode=阻擋模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.InterfaceCraftingMode=合成模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.Trash=銷毀物品
gui.tooltips.appliedenergistics2.MatterBalls=每%s個物品\n聚合為一個物質球
gui.tooltips.appliedenergistics2.Singularity=每%s個物品\n聚合為一個奇點
gui.tooltips.appliedenergistics2.Read=只讀
gui.tooltips.appliedenergistics2.Write=只寫
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReadWrite=雙向
gui.tooltips.appliedenergistics2.AlwaysActive=總是激活
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveWithoutSignal=無信號時激活
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveWithSignal=有信號時激活
gui.tooltips.appliedenergistics2.ActiveOnPulse=有脈沖信號時激活
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitLevelsBelow=當容量標準小于等于設定限制時發出信號。
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitLevelAbove=當容量標準大于等于設定限制時發出信號。
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_Auto=自動搜索
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_Standard=標準搜索
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_JEIAuto=JEI自動同步
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_JEIStandard=JEI標準同步
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_AutoKeep=自動搜索保持
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_StandardKeep=標準搜索保持
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_JEIAutoKeep=JEI同步自動保持
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode_JEIStandardKeep=JEI同步標准保持
gui.tooltips.appliedenergistics2.SearchMode=搜索框模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.PartitionStorageHint=基于當前已存儲物品進行分區編輯。
gui.tooltips.appliedenergistics2.ClearSettings=清除配置
gui.tooltips.appliedenergistics2.Craftable=可合成
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenEmpty=當元件為空時移動至輸出口。
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenWorkIsDone=當工序完成移動至輸出口。
gui.tooltips.appliedenergistics2.MoveWhenFull=當元件裝滿時移動至輸出口。
gui.tooltips.appliedenergistics2.Disabled=禁用
gui.tooltips.appliedenergistics2.Enable=啟用
gui.tooltips.appliedenergistics2.Blocking=當物品欄內有物品時不推送合成物品。
gui.tooltips.appliedenergistics2.NonBlocking=忽略目標物品欄的內容。
gui.tooltips.appliedenergistics2.Craft=輸出時若有需要則合成物品。
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftOnly=不使用已存儲物品,只輸出合成物品。
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftEither=輸出時使用已存儲物品或合成物品。
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType=檢測類型
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType_Energy=能源(AE)
gui.tooltips.appliedenergistics2.LevelType_Item=物品
gui.tooltips.appliedenergistics2.InventoryTweaks=容器整理
gui.tooltips.appliedenergistics2.Mod=模組
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle=終端風格
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Full=全屏
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Tall=長
gui.tooltips.appliedenergistics2.TerminalStyle_Small=短
gui.tooltips.appliedenergistics2.DoesntDespawn=該物品不會消亡。
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitterMode=合成發出器模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.CraftViaRedstone=發出紅石來合成物品。
gui.tooltips.appliedenergistics2.EmitWhenCrafting=物品正在合成時發出紅石。
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItems=報告無法訪問的物品
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItemsYes=是:無法提取的項目將會顯示。
gui.tooltips.appliedenergistics2.ReportInaccessibleItemsNo=否:只有可提取的項目才會顯示。
gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacement=方塊放置方式
gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacementYes=方塊將被放置為方塊。
gui.tooltips.appliedenergistics2.BlockPlacementNo=方塊將作為物品掉落。
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingMode=調度模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeDefault=導出第一個項目,直到網絡為空,然後嘗試下一個項目。
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeRoundRobin=使用循環模式導出。
gui.tooltips.appliedenergistics2.SchedulingModeRandom=以隨機模式導出物品。
gui.tooltips.appliedenergistics2.FilterMode=搜索過濾器模式
gui.tooltips.appliedenergistics2.FilterModeKeep=恢復以前的搜索過濾器
gui.tooltips.appliedenergistics2.FilterModeClear=清除每個開放。
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemsStored=存儲的物品:%s
gui.tooltips.appliedenergistics2.ItemsRequestable=可請求的物品:%s
// 單元
gui.appliedenergistics2.units.appliedenergstics=AE
gui.appliedenergistics2.units.ic2=EU
gui.appliedenergistics2.units.rf=RF
// 顏色
gui.appliedenergistics2.White=白色
gui.appliedenergistics2.Orange=橙色
gui.appliedenergistics2.Magenta=品紅色
gui.appliedenergistics2.LightBlue=淺藍色
gui.appliedenergistics2.Yellow=黃色
gui.appliedenergistics2.Lime=檸檬色
gui.appliedenergistics2.Pink=粉色
gui.appliedenergistics2.Gray=灰色
gui.appliedenergistics2.LightGray=淺灰色
gui.appliedenergistics2.Cyan=青色
gui.appliedenergistics2.Purple=紫色
gui.appliedenergistics2.Blue=藍色
gui.appliedenergistics2.Brown=棕色
gui.appliedenergistics2.Green=綠色
gui.appliedenergistics2.Red=紅色
gui.appliedenergistics2.Black=黑色
gui.appliedenergistics2.Fluix=Fluix默認色
// Waila
waila.appliedenergistics2.Crafting=合成中
waila.appliedenergistics2.DeviceOnline=設備開啟
waila.appliedenergistics2.DeviceOffline=設備關閉
waila.appliedenergistics2.DeviceMissingChannel=設備缺少頻道
waila.appliedenergistics2.Locked=鎖定
waila.appliedenergistics2.Unlocked=未鎖定
waila.appliedenergistics2.Showing=顯示
waila.appliedenergistics2.Contains=容納
waila.appliedenergistics2.Channels=%1$d/%2$d頻道
waila.appliedenergistics2.P2PUnlinked=未連接
waila.appliedenergistics2.P2PInputOneOutput=已連接(輸入端)
waila.appliedenergistics2.P2PInputManyOutputs=已連接(輸入端)-%d輸出
waila.appliedenergistics2.P2POutput=已連接(輸口端)
// TheOneProbe
theoneprobe.appliedenergistics2.crafting=合成中:%1$s
theoneprobe.appliedenergistics2.device_online=設備開啟
theoneprobe.appliedenergistics2.device_offline=設備關閉
theoneprobe.appliedenergistics2.device_missing_channel=設備缺少頻道
theoneprobe.appliedenergistics2.locked=鎖定
theoneprobe.appliedenergistics2.unlocked=未鎖定
theoneprobe.appliedenergistics2.showing=顯示
theoneprobe.appliedenergistics2.contains=容納
theoneprobe.appliedenergistics2.channels=%1$d/%2$d頻道
theoneprobe.appliedenergistics2.p2p_unlinked=未連接
theoneprobe.appliedenergistics2.p2p_input_one_output=已連接(輸入端)
theoneprobe.appliedenergistics2.p2p_input_many_outputs=已連接(輸入端)-%d輸出
theoneprobe.appliedenergistics2.p2p_output=已連接(輸口端)
theoneprobe.appliedenergistics2.stored_energy=%1$d/%2$d
// 物品
item.appliedenergistics2.storage_cell_1k.name=1k-ME存儲元件
item.appliedenergistics2.storage_cell_4k.name=4k-ME存儲元件
item.appliedenergistics2.storage_cell_16k.name=16k-ME存儲元件
item.appliedenergistics2.storage_cell_64k.name=64k-ME存儲元件
item.appliedenergistics2.creative_storage_cell.name=創造型ME存儲元件
item.appliedenergistics2.encoded_pattern.name=已編碼樣板
item.appliedenergistics2.view_cell.name=顯示元件
item.appliedenergistics2.facade.name=線纜偽裝板
item.appliedenergistics2.crystal_seed.certus.name=賽特斯石英種子
item.appliedenergistics2.crystal_seed.nether.name=地獄石英鐘子
item.appliedenergistics2.crystal_seed.fluix.name=福魯伊克斯種子
item.appliedenergistics2.material.invalid_type.name=這個物品被禁用。
item.appliedenergistics2.material.advanced_card.name=高級卡
item.appliedenergistics2.material.annihilation_core.name=破壞核心
item.appliedenergistics2.material.basic_card.name=基礎卡
item.appliedenergistics2.material.blank_pattern.name=空白樣板
item.appliedenergistics2.material.calculation_processor.name=運算處理器
item.appliedenergistics2.material.card_capacity.name=容量卡
item.appliedenergistics2.material.card_fuzzy.name=模糊卡
item.appliedenergistics2.material.card_inverter.name=反相卡
item.appliedenergistics2.material.card_redstone.name=紅石卡
item.appliedenergistics2.material.card_speed.name=加速卡
item.appliedenergistics2.material.cell2_spatial_part.name=2³-空間組件
item.appliedenergistics2.material.cell16_spatial_part.name=16³-空間組件
item.appliedenergistics2.material.cell128_spatial_part.name=128³-空間組件
item.appliedenergistics2.material.cell1k_part.name=1k-ME存儲組件
item.appliedenergistics2.material.cell4k_part.name=4k-ME存儲組件
item.appliedenergistics2.material.cell16k_part.name=16k-ME存儲組件
item.appliedenergistics2.material.cell64k_part.name=64k-ME存儲組件
item.appliedenergistics2.material.certus_quartz_crystal.name=賽特斯石英水晶
item.appliedenergistics2.material.certus_quartz_crystal_charged.name=充能賽特斯石英水晶
item.appliedenergistics2.material.certus_quartz_dust.name=賽特斯石英粉
item.appliedenergistics2.material.empty_storage_cell.name=ME存儲外殼
item.appliedenergistics2.material.ender_dust.name=終界珍珠粉
item.appliedenergistics2.material.engineering_processor.name=工程處理器
item.appliedenergistics2.material.flour.name=麵粉
item.appliedenergistics2.material.fluix_crystal.name=福魯伊克斯水晶
item.appliedenergistics2.material.fluix_dust.name=福魯伊克斯粉
item.appliedenergistics2.material.fluix_pearl.name=福魯伊克斯珍珠
item.appliedenergistics2.material.formation_core.name=成型核心
item.appliedenergistics2.material.gold_dust.name=金粉
item.appliedenergistics2.material.iron_dust.name=鐵粉
item.appliedenergistics2.material.logic_processor.name=邏輯處理器
item.appliedenergistics2.material.logic_processor_asm.name=半成品-邏輯處理器
item.appliedenergistics2.material.matter_ball.name=物質球
item.appliedenergistics2.material.nether_quartz_dust.name=地獄石英粉
item.appliedenergistics2.material.purified_certus_quartz_crystal.name=高純賽特斯石英水晶
item.appliedenergistics2.material.purified_fluix_crystal.name=高純福魯伊克斯水晶
item.appliedenergistics2.material.purified_nether_quartz_crystal.name=高純地獄石英水晶
item.appliedenergistics2.material.quantum_entangled_singularity.name=量子糾纏態奇點
item.appliedenergistics2.material.silicon.name=矽
item.appliedenergistics2.material.singularity.name=奇點
item.appliedenergistics2.material.wireless.name=無線接收器
item.appliedenergistics2.material.wireless_booster.name=無線信號增幅器
item.appliedenergistics2.material.wooden_gear.name=木齒輪
item.appliedenergistics2.material.engineering_processor_press.name=工程壓印模板
item.appliedenergistics2.material.calculation_processor_press.name=運算壓印模板
item.appliedenergistics2.material.logic_processor_press.name=邏輯壓印模板
item.appliedenergistics2.material.engineering_processor_print.name=工程電路板
item.appliedenergistics2.material.calculation_processor_print.name=運算電路板
item.appliedenergistics2.material.logic_processor_print.name=邏輯電路板
item.appliedenergistics2.material.silicon_press.name=矽壓印模板
item.appliedenergistics2.material.silicon_print.name=矽板
item.appliedenergistics2.material.name_press.name=名稱壓印模板
item.appliedenergistics2.material.sky_dust.name=隕石粉
item.appliedenergistics2.material.card_crafting.name=合成卡
item.appliedenergistics2.multi_part.annihilation_plane.name=破壞面板
item.appliedenergistics2.multi_part.identity_annihilation_plane.name=ME身分破壞面板
item.appliedenergistics2.multi_part.cable_anchor.name=線纜錨
item.appliedenergistics2.multi_part.cable_covered.name=ME包層線纜
item.appliedenergistics2.multi_part.cable_glass.name=ME玻璃線纜
item.appliedenergistics2.multi_part.cable_smart.name=ME智能線纜
item.appliedenergistics2.multi_part.cable_dense_covered.name=ME緻密包層線纜
item.appliedenergistics2.multi_part.cable_dense_smart.name=ME緻密智能線纜
item.appliedenergistics2.multi_part.storage_monitor.name=ME儲存監控器
item.appliedenergistics2.multi_part.conversion_monitor.name=ME交換監控器
item.appliedenergistics2.multi_part.crafting_terminal.name=ME合成終端
item.appliedenergistics2.multi_part.semi_dark_monitor.name=照明面板
item.appliedenergistics2.multi_part.monitor.name=亮色照明面板
item.appliedenergistics2.multi_part.dark_monitor.name=暗色照明面板
item.appliedenergistics2.multi_part.export_bus.name=ME輸出總線
item.appliedenergistics2.multi_part.formation_plane.name=ME成型面板
item.appliedenergistics2.multi_part.import_bus.name=ME輸入總線
item.appliedenergistics2.multi_part.interface.name=ME接口
item.appliedenergistics2.multi_part.level_emitter.name=ME標準發信器
item.appliedenergistics2.multi_part.p2p_tunnel.name=p2p通道
item.appliedenergistics2.multi_part.pattern_terminal.name=ME樣板終端
item.appliedenergistics2.multi_part.quartz_fiber.name=石英纖維
item.appliedenergistics2.multi_part.storage_bus.name=ME存儲總線
item.appliedenergistics2.multi_part.terminal.name=ME終端
item.appliedenergistics2.multi_part.inverted_toggle_bus.name=ME反相觸發總線
item.appliedenergistics2.multi_part.toggle_bus.name=ME觸發總線
item.appliedenergistics2.multi_part.crafting_monitor.name=ME合成監控器
item.appliedenergistics2.multi_part.interface_terminal.name=ME接口終端
item.appliedenergistics2.multi_part.invalid_type.name=已禁用物品
item.appliedenergistics2.spatial_storage_cell_128_cubed.name=128³-空間存儲元件
item.appliedenergistics2.spatial_storage_cell_16_cubed.name=16³-空間存儲元件
item.appliedenergistics2.spatial_storage_cell_2_cubed.name=2³-空間存儲元件
item.appliedenergistics2.certus_quartz_axe.name=賽特斯石英斧
item.appliedenergistics2.certus_quartz_cutting_knife.name=賽特斯石英切割刀
item.appliedenergistics2.certus_quartz_hoe.name=賽特斯石英鋤
item.appliedenergistics2.certus_quartz_pickaxe.name=賽特斯石英鎬
item.appliedenergistics2.certus_quartz_spade.name=賽特斯石英鏟
item.appliedenergistics2.certus_quartz_sword.name=賽特斯石英劍
item.appliedenergistics2.certus_quartz_wrench.name=賽特斯石英扳手
item.appliedenergistics2.nether_quartz_axe.name=地獄石英斧
item.appliedenergistics2.nether_quartz_cutting_knife.name=地獄石英切割刀
item.appliedenergistics2.nether_quartz_hoe.name=地獄石英鋤
item.appliedenergistics2.nether_quartz_pickaxe.name=地獄石英鎬
item.appliedenergistics2.nether_quartz_spade.name=地獄石英鏟
item.appliedenergistics2.nether_quartz_sword.name=地獄石英劍
item.appliedenergistics2.nether_quartz_wrench.name=地獄石英扳手
item.appliedenergistics2.paint_ball.name=染色球
item.appliedenergistics2.portable_cell.name=便攜元件
item.appliedenergistics2.network_tool.name=網絡工具
item.appliedenergistics2.charged_staff.name=充能手杖
item.appliedenergistics2.entropy_manipulator.name=熵變機械臂
item.appliedenergistics2.matter_cannon.name=物質炮
item.appliedenergistics2.memory_card.name=內存卡
item.appliedenergistics2.color_applicator.name=染色器
item.appliedenergistics2.wireless_terminal.name=無線終端
item.appliedenergistics2.biometric_card.name=身份卡
item.appliedenergistics2.debug_card.name=Dev.調試卡
item.appliedenergistics2.debug_replicator_card.name=Dev.複製卡
// 指令
commands.ae2.usage=由應用能源2提供的指令——使用/ae2 list 以獲得列表,和/ae2 help _____ 以獲取指令幫助。
commands.ae2.permissions=您沒有足夠的權限來運行此命令。
commands.ae2.ChunkLogger=切換區塊加載和卸載到伺服器日誌。(管理員)
commands.ae2.ChunkLoggerOn=區塊記錄現在開啟
commands.ae2.ChunkLoggerOff=區塊記錄現在關閉
commands.ae2.Supporters=顯示AE2支持者的列表
// 成就
achievement.ae2.Root=應用能源
achievement.ae2.Root.desc=當一個箱子是不夠的。
achievement.ae2.Compass=隕石追跡者
achievement.ae2.Compass.desc=合成一個隕石羅盤
achievement.ae2.Presses=這是什麼東西啊!?
achievement.ae2.Presses.desc=找到一塊壓印模板
achievement.ae2.SpatialIO=空間操弄者
achievement.ae2.SpatialIO.desc=合成一個空間IO端口
achievement.ae2.SpatialIOExplorer=大膽地去吧!
achievement.ae2.SpatialIOExplorer.desc=被儲存在空間硬碟裡
achievement.ae2.StorageCell=勝過箱子
achievement.ae2.StorageCell.desc=合成一個存儲元件
achievement.ae2.IOPort=物品操弄者
achievement.ae2.IOPort.desc=合成一個ME-IO端口
achievement.ae2.CraftingTerminal=好一個「大」桌子
achievement.ae2.CraftingTerminal.desc=合成一個ME合成終端
achievement.ae2.PatternTerminal=合成大師
achievement.ae2.PatternTerminal.desc=合成一個ME樣板終端
achievement.ae2.ChargedQuartz=哇!閃耀!!
achievement.ae2.ChargedQuartz.desc=找到充能賽特斯石英水晶
achievement.ae2.Fluix=這不是天然的!
achievement.ae2.Fluix.desc=製作福魯伊克斯水晶
achievement.ae2.Charger=水晶量產者
achievement.ae2.Charger.desc=合成一個充能器
achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator=時間只是浮雲
achievement.ae2.CrystalGrowthAccelerator.desc=合成一個晶體催生器
achievement.ae2.GlassCable=能量連接
achievement.ae2.GlassCable.desc=合成ME玻璃線纜
achievement.ae2.Networking1=初學者
achievement.ae2.Networking1.desc=在你的網路中連接8台可互聯機器
achievement.ae2.Controller=交通樞紐
achievement.ae2.Controller.desc=合成一個控制器
achievement.ae2.Networking2=工程師
achievement.ae2.Networking2.desc=在你的網路中連接128台可互聯機器
achievement.ae2.Networking3=萬里長「程」
achievement.ae2.Networking3.desc=在你的網路中連接2048台可互聯機器
achievement.ae2.P2P=雙向溝通
achievement.ae2.P2P.desc=合成一個P2P通道
achievement.ae2.Recursive=遞廻線路
achievement.ae2.Recursive.desc=在儲存總線上放置一個接口
achievement.ae2.CraftingCPU=近代科技
achievement.ae2.CraftingCPU.desc=合成一個合成處理器
achievement.ae2.Facade=線路美學
achievement.ae2.Facade.desc=合成線路偽裝版
achievement.ae2.NetworkTool=診斷線路
achievement.ae2.NetworkTool.desc=合成一個網路工具
achievement.ae2.PortableCell=百寶袋
achievement.ae2.PortableCell.desc=合成一個便攜元件
achievement.ae2.StorageBus=無窮潛力
achievement.ae2.StorageBus.desc=合成一個存儲總線
achievement.ae2.QNB=看!牛郎和織女牽手了!
achievement.ae2.QNB.desc=合成一個量子環
// 統計
stat.ae2.ItemsInserted=添加到ME存儲的物品
stat.ae2.ItemsExtracted=從ME存儲中提取的物品
stat.ae2.TurnedCranks=轉動曲柄