diff --git a/CREDITS.md b/CREDITS.md
index 08770447..3227cd87 100644
--- a/CREDITS.md
+++ b/CREDITS.md
@@ -27,12 +27,14 @@ In addition, I'd like to thank the following individuals for their contributions
 
 #### Translations
 
-- Spanish and Mexican Spanish: MadWrist
+- Spanish: MadWrist, Alsentar
+- Mexican Spanish: MadWrist
 - Russian: VilagVil, kellixon, bigenergy
 - French: Hahdrim
 - Brazilian Portuguese: lorrampi
-- Chinese: ZHENGLOC, dragon-evol
+- Chinese: ZHENGLOC, dragon-evol, Hokorizero, TUsama
 - Korean: shejery, rewi_wire
 - Polish: Trozuu
+- German: BirdyDragon
 
 Lightning ray sound effect from OhhWowProductions
diff --git a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_en_gb.json b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_en_gb.json
index d8b193a0..a040b1c2 100644
--- a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_en_gb.json
+++ b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_en_gb.json
@@ -736,7 +736,7 @@
 
 				"Translations:",
 
-				"- Spanish and Mexican Spanish: MadWrist \n- Russian: VilagVil, kellixon \n- French: Hahdrim \n- Brazilian Portuguese: lorrampi \n- Chinese: ZHENGLOC, dragon-evol \n- Korean: shejery, rewi_wire \n- Polish: Trozuu",
+				"- Spanish: MadWrist, Alsentar \n- Mexican Spanish: MadWrist \n- Russian: VilagVil, kellixon, bigenergy \n- French: Hahdrim \n- Brazilian Portuguese: lorrampi \n- Chinese: ZHENGLOC, dragon-evol, Hokorizero, TUsama \n- Korean: shejery, rewi_wire \n- Polish: Trozuu \n-German: BirdyDragon",
 
 				"Lightning ray sound effect from OhhWowProductions",
 
diff --git a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_en_us.json b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_en_us.json
index 0fd729f5..45d60db3 100644
--- a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_en_us.json
+++ b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_en_us.json
@@ -736,7 +736,7 @@
 
 				"Translations:",
 
-				"- Spanish and Mexican Spanish: MadWrist \n- Russian: VilagVil, kellixon \n- French: Hahdrim \n- Brazilian Portuguese: lorrampi \n- Chinese: ZHENGLOC, dragon-evol \n- Korean: shejery, rewi_wire \n- Polish: Trozuu",
+				"- Spanish: MadWrist, Alsentar \n- Mexican Spanish: MadWrist \n- Russian: VilagVil, kellixon, bigenergy \n- French: Hahdrim \n- Brazilian Portuguese: lorrampi \n- Chinese: ZHENGLOC, dragon-evol, Hokorizero, TUsama \n- Korean: shejery, rewi_wire \n- Polish: Trozuu \n-German: BirdyDragon",
 
 				"Lightning ray sound effect from OhhWowProductions",
 
diff --git a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_es_es.json b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_es_es.json
index 21cb3904..58eb4654 100644
--- a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_es_es.json
+++ b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_es_es.json
@@ -736,7 +736,7 @@
 
 				"Traducciones:",
 
-				"- Español de España y Mexico: MadWrist, Alsentar \n- Ruso: VilagVil, kellixon \n- Frances: Hahdrim \n- Portuges Brasileño: lorrampi \n- Chino: ZHENGLOC, dragon-evol \n- Koreano: shejery, rewi_wire \n- Polaco: Trozuu",
+				"- Español: MadWrist, Alsentar \n- Español de Mexico: MadWrist \n- Ruso: VilagVil, kellixon, bigenergy \n- Frances: Hahdrim \n- Portuges Brasileño: lorrampi \n- Chino: ZHENGLOC, dragon-evol, Hokorizero, TUsama \n- Koreano: shejery, rewi_wire \n- Polaco: Trozuu, \nAlemán: BirdyDragon",
 
 				"Efecto de sonido para los relámpagos por OhhWowProductions",
 
diff --git a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_zh_cn.json b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_zh_cn.json
index 47c386bc..1fa2da89 100644
--- a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_zh_cn.json
+++ b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_zh_cn.json
@@ -736,7 +736,7 @@
 
 				"Translations:",
 
-				"- Spanish and Mexican Spanish: MadWrist \n- Russian: VilagVil, kellixon \n- French: Hahdrim \n- Brazilian Portuguese: lorrampi \n- Chinese: ZHENGLOC, dragon-evol \n- Korean: shejery, rewi_wire \n- Polish: Trozuu",
+				"- Spanish: MadWrist, Alsentar \n- Mexican Spanish: MadWrist \n- Russian: VilagVil, kellixon, bigenergy \n- French: Hahdrim \n- Brazilian Portuguese: lorrampi \n- Chinese: ZHENGLOC, dragon-evol, Hokorizero, TUsama \n- Korean: shejery, rewi_wire \n- Polish: Trozuu \n-German: BirdyDragon",
 
 				"Lightning ray sound effect from OhhWowProductions",