diff --git a/src/main/resources/assets/ebwizardry/lang/ko_kr.lang b/src/main/resources/assets/ebwizardry/lang/ko_kr.lang index a8f2d9d0..12832c84 100644 --- a/src/main/resources/assets/ebwizardry/lang/ko_kr.lang +++ b/src/main/resources/assets/ebwizardry/lang/ko_kr.lang @@ -1,603 +1,605 @@ # PARSE_ESCAPES -tile.ebwizardry\:arcane_workbench.name=아케인 작업대 -tile.ebwizardry\:crystal_ore.name=수정 광석 +tile.ebwizardry\:arcane_workbench.name=신비로운 작업대 +tile.ebwizardry\:crystal_ore.name=마법수정 원석 tile.ebwizardry\:petrified_stone.name=석화된 돌 tile.ebwizardry\:ice_statue.name=얼음 조각상 -tile.ebwizardry\:crystal_flower.name=수정 꽃 -tile.ebwizardry\:snare.name=올무 -tile.ebwizardry\:transportation_stone.name=전송의 돌 -tile.ebwizardry\:transportation_stone.confirm=이제 전송시 여기로 돌아갑니다. %1$s -tile.ebwizardry\:transportation_stone.remember=위치 기억 %s, %s, %s 다른 차원에서 %s -tile.ebwizardry\:transportation_stone.forget=위치 포멧 %s, %s, %s 다른 차원에서 %s -tile.ebwizardry\:transportation_stone.invalid=먼저 전송의 돌 8 개로 원을 만들어야합니다! -tile.ebwizardry\:spectral_block.name=스펙트럼 블록 +tile.ebwizardry\:crystal_flower.name=마법수정 꽃 +tile.ebwizardry\:snare.name=덫 +tile.ebwizardry\:transportation_stone.name=전이의 돌 +tile.ebwizardry\:transportation_stone.confirm=이제 %1$s을 사용하면 이곳으로 귀환합니다 +tile.ebwizardry\:transportation_stone.remember=%s, %s, %s의 %s의 위치를 지정했습니다 +tile.ebwizardry\:transportation_stone.forget=%s, %s, %s의 %s의 위치를 지웠습니다 +tile.ebwizardry\:transportation_stone.invalid=먼저 전이의 돌 8개로 전이진을 만들어야 합니다! +tile.ebwizardry\:spectral_block.name=허상 블록 tile.ebwizardry\:runestone.name=룬스톤 -tile.ebwizardry\:runestone_pedestal.name=룬스톤 받침대 +tile.ebwizardry\:runestone_pedestal.name=룬스톤 초석 tile.ebwizardry\:thorns.name=가시 tile.ebwizardry\:obsidian_crust.name=흑요석 껍질 -tile.ebwizardry\:dry_frosted_ice.name=드라이 프로스트 아이스 +tile.ebwizardry\:dry_frosted_ice.name=마른 반투명 얼음 tile.ebwizardry\:crystal_flower_pot.name=화분 tile.ebwizardry\:permafrost.name=영구 동토층 -tile.ebwizardry\:magic_crystal_block.name=수정 블록 -tile.ebwizardry\:fire_crystal_block.name=불꽃 수정 블록 -tile.ebwizardry\:ice_crystal_block.name=얼음 수정 블록 -tile.ebwizardry\:lightning_crystal_block.name=번개 수정 블록 -tile.ebwizardry\:necromancy_crystal_block.name=어둠 수정 블록 -tile.ebwizardry\:earth_crystal_block.name=자연 수정 블록 -tile.ebwizardry\:sorcery_crystal_block.name=신비 수정 블록 -tile.ebwizardry\:healing_crystal_block.name=치유 수정 블록 +tile.ebwizardry\:magic_crystal_block.name=마법수정 블록 +tile.ebwizardry\:fire_crystal_block.name=화염의 수정 블록 +tile.ebwizardry\:ice_crystal_block.name=얼음의 수정 블록 +tile.ebwizardry\:lightning_crystal_block.name=폭풍의 수정 블록 +tile.ebwizardry\:necromancy_crystal_block.name=어둠의 수정 블록 +tile.ebwizardry\:earth_crystal_block.name=신록의 수정 블록 +tile.ebwizardry\:sorcery_crystal_block.name=신령의 수정 블록 +tile.ebwizardry\:healing_crystal_block.name=복사의 수정 블록 -tile.ebwizardry\:oak_gilded_wood.name=화려한 참나무 -tile.ebwizardry\:spruce_gilded_wood.name=화려한 가문비나무 -tile.ebwizardry\:birch_gilded_wood.name=화려한 자작나무 -tile.ebwizardry\:jungle_gilded_wood.name=화려한 정글나무 -tile.ebwizardry\:acacia_gilded_wood.name=화려한 아카시아나무 -tile.ebwizardry\:dark_oak_gilded_wood.name=화려한 다크오크나무 +tile.ebwizardry\:oak_gilded_wood.name=도금된 참나무 판자 +tile.ebwizardry\:spruce_gilded_wood.name=도금된 가문비나무 판자 +tile.ebwizardry\:birch_gilded_wood.name=도금된 자작나무 판자 +tile.ebwizardry\:jungle_gilded_wood.name=도금된 정글 나무 판자 +tile.ebwizardry\:acacia_gilded_wood.name=도금된 아카시아나무 판자 +tile.ebwizardry\:dark_oak_gilded_wood.name=도금된 짙은 참나무 판자 tile.ebwizardry\:oak_bookshelf.name=참나무 책장 tile.ebwizardry\:spruce_bookshelf.name=가문비나무 책장 tile.ebwizardry\:birch_bookshelf.name=자작나무 책장 -tile.ebwizardry\:jungle_bookshelf.name=정글나무책장 +tile.ebwizardry\:jungle_bookshelf.name=정글 나무 책장 tile.ebwizardry\:acacia_bookshelf.name=아카시아나무 책장 -tile.ebwizardry\:dark_oak_bookshelf.name=다크오크나무 책장 +tile.ebwizardry\:dark_oak_bookshelf.name=짙은 참나무 책장 -tile.ebwizardry\:oak_lectern.name=참나무 성서 -tile.ebwizardry\:spruce_lectern.name=가문비나무 성서 -tile.ebwizardry\:birch_lectern.name=자작나무 성서 -tile.ebwizardry\:jungle_lectern.name=정글나무 성서 -tile.ebwizardry\:acacia_lectern.name=아카시아나무 성서 -tile.ebwizardry\:dark_oak_lectern.name=다크오크나무 성서 +tile.ebwizardry\:oak_lectern.name=참나무 독서대 +tile.ebwizardry\:spruce_lectern.name=가문비나무 독서대 +tile.ebwizardry\:birch_lectern.name=자작나무 독서대 +tile.ebwizardry\:jungle_lectern.name=정글 나무 독서대 +tile.ebwizardry\:acacia_lectern.name=아카시아나무 독서대 +tile.ebwizardry\:dark_oak_lectern.name=짙은 참나무 독서대 -tile.ebwizardry\:receptacle.name=소켓 -tile.ebwizardry\:imbuement_altar.name=강화의 제단 +tile.ebwizardry\:receptacle.name=받침 +tile.ebwizardry\:imbuement_altar.name=고취의 제단 -item.ebwizardry\:crystal_magic.name=마법 수정 -item.ebwizardry\:crystal_magic.desc=이 수정의 무지개 빛깔은 천천히 이동하고 소용돌이 치는 것처럼 보이며 내부의 마법 에너지를 암시합니다. 아마도이 마법은 어떻게 든 활용 될 수있을 것입니다 ... -item.ebwizardry\:crystal_fire.name=불꽃 수정 -item.ebwizardry\:crystal_fire.desc=불타는 오렌지 빛을 발하는 수정. 아마도 불의 요소를 여는 열쇠일지도 ... -item.ebwizardry\:crystal_ice.name=얼음 수정 -item.ebwizardry\:crystal_ice.desc=차갑고 푸르스름한 색조의 크리스탈. 아마도 그것은 서리의 힘에 대한 비밀을 담고있을 것입니다 ... -item.ebwizardry\:crystal_lightning.name=번개 수정 -item.ebwizardry\:crystal_lightning.desc=혼란스러운 에너지로 소용돌이 치고 번쩍이는 것 같은 수정. 어쩌면 그것은 내부에 더 큰 힘을 숨길 수 있습니다 ... -item.ebwizardry\:crystal_necromancy.name=어둠 수정 -item.ebwizardry\:crystal_necromancy.desc=깊고 자줏빛을 띠는 크리스탈은 당신을 끌어들이는 것 같습니다. 아마도 그것은 더 어두운 무언가로가는 관문 일 것입니다 ... -item.ebwizardry\:crystal_earth.name=자연 수정 -item.ebwizardry\:crystal_earth.desc=많은 녹색과 갈색으로 패턴 화 된 수정. 아마도 그것은 자연의 힘과 연결되어있을 것입니다 ... -item.ebwizardry\:crystal_sorcery.name=신비 수정 -item.ebwizardry\:crystal_sorcery.desc=청록색 빛으로 반짝이는 크리스탈. 어쩌면 고대 세력의 비밀을 감추고 있을지도 ... -item.ebwizardry\:crystal_healing.name=치유 수정 -item.ebwizardry\:crystal_healing.desc=햇빛에 황금빛 황색을 띠는 크리스탈. 아마도 그것은 신성한 힘과의 연결 고리를 가지고있을 것입니다 ... +item.ebwizardry\:crystal_magic.name=마법수정 +item.ebwizardry\:crystal_magic.desc=무지갯빛의 아름다운 수정, 마법의 기운이 내부에서 서서히 변화하고 소용돌이치고 있다. 어쩌면 이 수정은 사용하면... +item.ebwizardry\:crystal_fire.name=화염의 수정 +item.ebwizardry\:crystal_fire.desc=주황빛으로 불타는 수정. 어쩌면 불의 원소를 푸는 열쇠일지도 모른다... +item.ebwizardry\:crystal_ice.name=얼음의 수정 +item.ebwizardry\:crystal_ice.desc=푸르스름한 색조의 차가운 수정. 어쩌면 서리의 힘의 비밀을 간직하고 있을지도 모른다... +item.ebwizardry\:crystal_lightning.name=폭풍의 수정 +item.ebwizardry\:crystal_lightning.desc=어지럽게 소용돌이치고 번쩍이는 수정. 어쩌면 더 큰 힘을 숨기고 있을지도 모른다... +item.ebwizardry\:crystal_necromancy.name=어둠의 수정 +item.ebwizardry\:crystal_necromancy.desc=마치 끌어당기는 듯한 깊고 푸르스름한 수정. 어쩌면 더 어두운 곳으로 가는 관문일지도 모른다... +item.ebwizardry\:crystal_earth.name=신록의 수정 +item.ebwizardry\:crystal_earth.desc=녹색과 약간의 갈색으로 이루어진 수정. 어쩌면 자연의 힘과 연관이 있을지도 모른다... +item.ebwizardry\:crystal_sorcery.name=신령의 수정 +item.ebwizardry\:crystal_sorcery.desc=푸르스름한 초록빛의 반짝거리는 수정. 어쩌면 고대의 힘의 비밀을 감추고 있을지도 모른다... +item.ebwizardry\:crystal_healing.name=복사의 수정 +item.ebwizardry\:crystal_healing.desc=금빛 햇살처럼 노랗게 반짝이는 수정. 어쩌면 신성한 힘의 연결고리일지도 모른다... -item.ebwizardry\:spell_book.name=스펠 북 -item.ebwizardry\:spell_book.desc=고대 문자의 룬과 문양으로 가득 찬 책. 아마도 헌신적으로 그 내용을 해독 할 수 있을지도 모릅니다 ...\n\n이 책을 읽으려면이 책을 누른 상태에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하십시오. +item.ebwizardry\:spell_book.name=주문서 +item.ebwizardry\:spell_book.desc=고대의 상형문자와 룬 문자로 채워진 책. 노력을 통해 그 내용을 해독할 수 있을 것 같습니다...\n\n책을 읽으려면 오른쪽 버튼을 누르세요. item.ebwizardry\:spell_book.new=아직 발견되지 않았습니다! -item.ebwizardry\:spell_book.apply_to_wizard=%1$s's 스펠 %2$s with %3$s로 교체 되었습니다. +item.ebwizardry\:spell_book.apply_to_wizard=%1$s의 주문 %2$s을 %3$s로 대체하였습니다 -item.ebwizardry\:ruined_spell_book.name=손상된 스펠 북 -item.ebwizardry\:ruined_spell_book.desc=이 너덜 너덜 한 주문서의 페이지는 너무 손상되어 제대로 읽을 수 없지만, 어떻게 든 그 안에 여전히 마법이 남아 있다고 느낍니다. 복원 할 수만 있다면 ... +item.ebwizardry\:ruined_spell_book.name=빛바랜 주문서 +item.ebwizardry\:ruined_spell_book.desc=이 너덜너덜한 주문서는 너무 손상되어 제대로 읽혀지지 않지만, 어찌된 일인지, 아직도 마법의 기운이 남아있다. 만약 복원될 수만 있다면... -item.ebwizardry\:arcane_tome.name=아르카나의 고서 -item.ebwizardry\:arcane_tome.desc=%2$s 계층으로 충분한 진행이있는 모든 %1$s 지팡이를 업그레이드합니다. -item.ebwizardry\:wizard_handbook.name=마법사의 핸드북 -item.ebwizardry\:wizard_handbook.author=by %1$s -item.ebwizardry\:wizard_handbook.desc=비전 예술에 대한 주머니 크기가 아닌 가이드! 마법의 비밀을 배우려는 야심 찬 마법사에게는 필수품입니다. \n\n이 책을 읽으려면이 책을 들고 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하십시오. +item.ebwizardry\:arcane_tome.name=마도서 +item.ebwizardry\:arcane_tome.desc=아무 %1$s지팡이를 %2$s지팡이로 강화합니다 -item.ebwizardry\:wand.generic=완드 +item.ebwizardry\:wizard_handbook.name=마법사의 안내서 +item.ebwizardry\:wizard_handbook.author=%1$s +item.ebwizardry\:wizard_handbook.desc=신비로운 예술의 마법 안내서! 마법의 비밀을 배우려는 마법사라면 누구나 꼭 가져야 할 필수품입니다.\n\n책을 읽으려면 오른쪽 버튼을 누르세요. -item.ebwizardry\:wand.buff=+%1$s%% %2$s 힘 -item.ebwizardry\:wand.spell=현재 스펠\: %1$s +item.ebwizardry\:wand.generic=지팡이 + +item.ebwizardry\:wand.buff=%2$s 주문의 효능이 %1$s 증가 +item.ebwizardry\:wand.spell=대기중인 주문\: %1$s item.ebwizardry\:wand.mana=마나\: %1$s/%2$s -item.ebwizardry\:wand.progression=진행\: %1$s/%2$s +item.ebwizardry\:wand.progression=진행도\: %1$s/%2$s -item.ebwizardry\:wand.levelup=%1$s을 %2$s 계층으로 업그레이드 할 준비가되었습니다. +item.ebwizardry\:wand.levelup=%1$s를 %2$s등급으로 강화할 수 있습니다 -item.ebwizardry\:wand.addally=%1$s이 (가) 동맹 목록에 추가되었습니다. -item.ebwizardry\:wand.removeally=%1$s이 (가) 동맹 목록에서 제거되었습니다. +item.ebwizardry\:wand.addally=%1$s를 아군에 추가하였습니다 +item.ebwizardry\:wand.removeally=%1$s를 아군에서 제거하였습니다 -item.ebwizardry\:magic_wand.name=매직 완드 -item.ebwizardry\:apprentice_wand.name=초보자의 완드 -item.ebwizardry\:advanced_wand.name=고급 완드 -item.ebwizardry\:master_wand.name=마스터 완드 +item.ebwizardry\:magic_wand.name=마법 지팡이 +item.ebwizardry\:apprentice_wand.name=견습 지팡이 +item.ebwizardry\:advanced_wand.name=숙련 지팡이 +item.ebwizardry\:master_wand.name=대가 지팡이 -item.ebwizardry\:novice_fire_wand.name=엠버 완드 -item.ebwizardry\:novice_ice_wand.name=프로스트 완드 -item.ebwizardry\:novice_lightning_wand.name=스파크 완드 -item.ebwizardry\:novice_necromancy_wand.name=쉐도우 완드 -item.ebwizardry\:novice_earth_wand.name=포레스트 완드 -item.ebwizardry\:novice_sorcery_wand.name=미스터리 완드 -item.ebwizardry\:novice_healing_wand.name=힐링 완드 +item.ebwizardry\:novice_fire_wand.name=불꽃 지팡이 +item.ebwizardry\:novice_ice_wand.name=서리 지팡이 +item.ebwizardry\:novice_lightning_wand.name=번개 지팡이 +item.ebwizardry\:novice_necromancy_wand.name=그림자 지팡이 +item.ebwizardry\:novice_earth_wand.name=삼림 지팡이 +item.ebwizardry\:novice_sorcery_wand.name=신비 지팡이 +item.ebwizardry\:novice_healing_wand.name=회복 지팡이 -item.ebwizardry\:apprentice_fire_wand.name=파이어 완드 -item.ebwizardry\:apprentice_ice_wand.name=아이스 완드 -item.ebwizardry\:apprentice_lightning_wand.name=스톰 완드 -item.ebwizardry\:apprentice_necromancy_wand.name=다크 완드 -item.ebwizardry\:apprentice_earth_wand.name=어스 완드 -item.ebwizardry\:apprentice_sorcery_wand.name=미스틱 완드 -item.ebwizardry\:apprentice_healing_wand.name=월페어 완드 +item.ebwizardry\:apprentice_fire_wand.name=견습 화염 지팡이 +item.ebwizardry\:apprentice_ice_wand.name=견습 얼음 지팡이 +item.ebwizardry\:apprentice_lightning_wand.name=견습 벼락 지팡이 +item.ebwizardry\:apprentice_necromancy_wand.name=견습 혼령 지팡이 +item.ebwizardry\:apprentice_earth_wand.name=견습 대지 지팡이 +item.ebwizardry\:apprentice_sorcery_wand.name=견습 신비 지팡이 +item.ebwizardry\:apprentice_healing_wand.name=견습 치유 지팡이 -item.ebwizardry\:advanced_fire_wand.name=플레임 완드 -item.ebwizardry\:advanced_ice_wand.name=프리징 완드 -item.ebwizardry\:advanced_lightning_wand.name=라이트닝 완드 -item.ebwizardry\:advanced_necromancy_wand.name=다크니스 완드 -item.ebwizardry\:advanced_earth_wand.name=트레인 완드 -item.ebwizardry\:advanced_sorcery_wand.name=텔레키네틱 완드 -item.ebwizardry\:advanced_healing_wand.name=디바인 완드 +item.ebwizardry\:advanced_fire_wand.name=숙련 화염술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:advanced_ice_wand.name=숙련 얼음법사의 지팡이 +item.ebwizardry\:advanced_lightning_wand.name=숙련 벼락술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:advanced_necromancy_wand.name=숙련 혼령술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:advanced_earth_wand.name=숙련 대지법사의 지팡이 +item.ebwizardry\:advanced_sorcery_wand.name=숙련 신비술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:advanced_healing_wand.name=숙련 치유사의 지팡이 -item.ebwizardry\:master_fire_wand.name=마스터 플레임 완드 -item.ebwizardry\:master_ice_wand.name=마스터 프리징 완드 -item.ebwizardry\:master_lightning_wand.name=마스터 라이트닝 완드 -item.ebwizardry\:master_necromancy_wand.name=마스터 다크니스 완드 -item.ebwizardry\:master_earth_wand.name=마스터 트레인 완드 -item.ebwizardry\:master_sorcery_wand.name=마스터 텔레키네틱 완드 -item.ebwizardry\:master_healing_wand.name=마스터 디바인 완드 +item.ebwizardry\:master_fire_wand.name=대가 겁화술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:master_ice_wand.name=대가 빙결술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:master_lightning_wand.name=대가 폭풍술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:master_necromancy_wand.name=대가 심연술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:master_earth_wand.name=대가 자연법사의 지팡이 +item.ebwizardry\:master_sorcery_wand.name=대가 미지술사의 지팡이 +item.ebwizardry\:master_healing_wand.name=대가 성직자의 지팡이 -item.ebwizardry\:spectral_sword.name=스펙트럼 소드 -item.ebwizardry\:spectral_pickaxe.name=스펙트럼 곡괭이 -item.ebwizardry\:spectral_bow.name=스펙트럼 보우 +item.ebwizardry\:spectral_sword.name=허상의 검 +item.ebwizardry\:spectral_pickaxe.name=허상의 곡괭이 +item.ebwizardry\:spectral_bow.name=허상의 활 -item.ebwizardry\:spectral_sword_upgraded.name=스펙트럼 소드 -item.ebwizardry\:spectral_pickaxe_upgraded.name=스펙트럼 곡괭이 +item.ebwizardry\:spectral_sword_upgraded.name=허상의 검 +item.ebwizardry\:spectral_pickaxe_upgraded.name=허상의 곡괭이 -item.ebwizardry\:small_mana_flask.name=작은 마나 플라스크 -item.ebwizardry\:medium_mana_flask.name=마나 플라스크 -item.ebwizardry\:large_mana_flask.name=큰 마나 플라스크 -item.ebwizardry\:mana_flask.desc=지팡이 또는 마법사 갑옷으로 제작하여 %s의 마나를 복원하십시오. +item.ebwizardry\:small_mana_flask.name=작은 마나병 +item.ebwizardry\:medium_mana_flask.name=마나병 +item.ebwizardry\:large_mana_flask.name=큰 마나병 +item.ebwizardry\:mana_flask.desc=제작을 통해 %s마나를 지팡이나 갑옷에 충전합니다 -item.ebwizardry\:grand_crystal.name=거대한 마법 수정 -item.ebwizardry\:grand_crystal.desc=자연적으로 발견되는 것보다 몇 배나 큰 거대한 마법의 수정. 누군가 인위적으로 키 웠을 것입니다. 그러나 어떻게? -item.ebwizardry\:crystal_shard.name=마법 수정 파편 -item.ebwizardry\:crystal_shard.desc=부서진 마법 수정의 작은 조각. 그 자체로는 마나가 거의 없지만 다른 용도로 사용할 수 있습니다 ... -item.ebwizardry\:astral_diamond.name=아스트랄 다이아몬드 -item.ebwizardry\:astral_diamond.desc=별빛 아래에서 밝게 빛나는 고품격 원석. 가장 강력한 마법사는 가장 알기 어려운 비전 지식에 대한 대가로 아스트랄 다이아몬드를 찾는다고합니다. +item.ebwizardry\:grand_crystal.name=거대한 마법수정 +item.ebwizardry\:grand_crystal.desc=자연적으로 발견된 것의 몇 배 크기인 거대한 마법의 수정. 누군가 인공적으로 만든 게 틀림없다. 하지만 어떻게? +item.ebwizardry\:crystal_shard.name=마법수정 조각 +item.ebwizardry\:crystal_shard.desc=산산조각난 마법 수정의 작은 조각. 그 자체로는 마력이 거의 없지만, 다른 용도가 있을지도 모른다... -item.ebwizardry\:purifying_elixir.name=정화의 비약 -item.ebwizardry\:purifying_elixir.desc=소모되면 저주를 제거합니다. -item.ebwizardry\:purifying_elixir.desc_extended=강력한 치유력을 가지고있는 이국적인 모양의 황금색 액체가 담긴 작은 병. 필요할 때를 위해 이것을 저장하는 것이 현명 할 것입니다. +item.ebwizardry\:astral_diamond.name=별의 다이아몬드 +item.ebwizardry\:astral_diamond.desc=별빛 아래 밝게 빛나는 아름다운 보석. 어떠한 마법사들은 강력한 마법의 거래 대가로 별의 다이아몬드를 찾는다네. -item.ebwizardry\:storage_upgrade.name=완드 저장소 업그레이드 -item.ebwizardry\:siphon_upgrade.name=완드 마나흡혈 업그레이드 -item.ebwizardry\:condenser_upgrade.name=완드 마나재생 업그레이드 -item.ebwizardry\:range_upgrade.name=완드 사거리 업그레이드 -item.ebwizardry\:duration_upgrade.name=완드 버프지속시간 업그레이드 -item.ebwizardry\:cooldown_upgrade.name=완드 쿨감 업그레이드 -item.ebwizardry\:blast_upgrade.name=완드 범위 업그레이드 -item.ebwizardry\:attunement_upgrade.name=완드 주문 증가 업그레이드 -item.ebwizardry\:melee_upgrade.name=완드 공격 업그레이드 +item.ebwizardry\:purifying_elixir.name=정화의 영약 +item.ebwizardry\:purifying_elixir.desc=저주를 제거합니다 +item.ebwizardry\:purifying_elixir.desc_extended=특이한 금빛 액체가 담긴 작은 병으로, 강력한 회복의 특성을 보이고 있습니다. -item.ebwizardry\:wand_upgrade.generic.desc=Apply this upgrade to a wand in the arcane workbench. +item.ebwizardry\:storage_upgrade.name=지팡이 용량 강화 +item.ebwizardry\:siphon_upgrade.name=지팡이 흡수 강화 +item.ebwizardry\:condenser_upgrade.name=지팡이 축전 강화 +item.ebwizardry\:range_upgrade.name=주문 거리 강화 +item.ebwizardry\:duration_upgrade.name=주문 지속기간 강화 +item.ebwizardry\:cooldown_upgrade.name=주문 대기시간 강화 +item.ebwizardry\:blast_upgrade.name=주문 크기 강화 +item.ebwizardry\:attunement_upgrade.name=주문 허용량 강화 +item.ebwizardry\:melee_upgrade.name=지팡이 근접 강화 -item.ebwizardry\:storage_upgrade.desc=Upgrades the mana capacity of a wand -item.ebwizardry\:siphon_upgrade.desc=죽었을 때 몹에서 마나를 추출하기 위해 지팡이를 업그레이드합니다. -item.ebwizardry\:condenser_upgrade.desc=시간이 지남에 따라 천천히 마나를 재생하도록 지팡이를 업그레이드합니다. -item.ebwizardry\:range_upgrade.desc=Upgrades the effective range of spells cast by a wand -item.ebwizardry\:duration_upgrade.desc=지팡이로 시전되는 효과의 지속 시간을 업그레이드합니다. -item.ebwizardry\:cooldown_upgrade.desc=지팡이의 주문 쿨 다운 속도를 업그레이드합니다. -item.ebwizardry\:blast_upgrade.desc=지팡이로 시전하는 주문의 효과 범위를 업그레이드합니다. -item.ebwizardry\:attunement_upgrade.desc=지팡이에 묶을 수있는 주문의 수를 업그레이드합니다. -item.ebwizardry\:melee_upgrade.desc=지팡이로 공격시 마나를 사용하여 피해를 주도록 업그레이드합니다. +item.ebwizardry\:wand_upgrade.generic.desc=신비로운 작업대에서 지팡이에 적용할 수 있습니다. -item.ebwizardry\:flaming_axe.name=플레이밍 엑스 -item.ebwizardry\:frost_axe.name=프로스트 엑스 +item.ebwizardry\:storage_upgrade.desc=지팡이의 마나 용량 증가합니다 +item.ebwizardry\:siphon_upgrade.desc=지팡이로 적을 죽일 때 적으로부터 마나를 흡수합니다 +item.ebwizardry\:condenser_upgrade.desc=지팡이가 마나를 천천히 재생합니다 +item.ebwizardry\:range_upgrade.desc=주문의 거리가 증가합니다 +item.ebwizardry\:duration_upgrade.desc=주문의 지속시간이 증가합니다 +item.ebwizardry\:cooldown_upgrade.desc=주문 재사용 대기시간이 감소합니다 +item.ebwizardry\:blast_upgrade.desc=주문 영역 크기가 증가합니다 +item.ebwizardry\:attunement_upgrade.desc=지팡이에 추가할 수 있는 주문의 수가 증가합니다 +item.ebwizardry\:melee_upgrade.desc=적을 피격할 때 마력을 사용하여 더 큰 피해를 줍니다 -item.ebwizardry\:flaming_axe_upgraded.name=플레이밍 엑스 -item.ebwizardry\:frost_axe_upgraded.name=프로스트 엑스 +item.ebwizardry\:flaming_axe.name=불타는 도끼 +item.ebwizardry\:frost_axe.name=얼어붙은 도끼 -item.ebwizardry\:firebomb.name=불꽃 폭탄 -item.ebwizardry\:poison_bomb.name=독 폭탄 -item.ebwizardry\:smoke_bomb.name=연기 폭탄 -item.ebwizardry\:spark_bomb.name=스파크 폭탄 +item.ebwizardry\:flaming_axe_upgraded.name=불타는 도끼 +item.ebwizardry\:frost_axe_upgraded.name=얼어붙은 도끼 -item.ebwizardry\:blank_scroll.name=빈 스크롤 -item.ebwizardry\:scroll.generic=스크롤 -item.ebwizardry\:scroll.name=스크롤 of %1$s -item.ebwizardry\:scroll.undiscovered.name=스크롤 "%1$s" -item.ebwizardry\:scroll.desc=끈으로 느슨하게 묶인 마법이 부여 된 양피지. 양피지에는 어떤 종류의 주문이 적혀 있는데, 아마도 큰 소리로 읽을 수있을 것입니다. \n\n 사용하려면이 두루마리를 누른 상태에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하십시오. -item.ebwizardry\:identification_scroll.name=지식의 스크롤 -item.ebwizardry\:identification_scroll.desc=알 수없는 주문서 또는 스크롤 식별 -item.ebwizardry\:identification_scroll.desc_extended=이 스크롤을 누른 상태에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 발견되지 않은 첫 번째 주문서를 식별하거나 핫바를 스크롤하십시오. -item.ebwizardry\:identification_scroll.nothing_to_identify=식별 할 것이 없습니다! +item.ebwizardry\:firebomb.name=소각탄 +item.ebwizardry\:poison_bomb.name=독폭탄 +item.ebwizardry\:smoke_bomb.name=연막탄 +item.ebwizardry\:spark_bomb.name=뇌격탄 -item.ebwizardry\:armour_upgrade.name=비전 보호의 인장 -item.ebwizardry\:armour_upgrade.desc=마법사 갑옷을 %1$s 전설로 업그레이드합니다 -item.ebwizardry\:armour_upgrade.desc_extended=이 업그레이드를 비전 작업대에있는 마법사 갑옷에 적용하십시오. +item.ebwizardry\:blank_scroll.name=빈 두루마리 +item.ebwizardry\:scroll.generic=두루마리 +item.ebwizardry\:scroll.name=%1$s의 두루마리 +item.ebwizardry\:scroll.undiscovered.name="%1$s"두루마리 +item.ebwizardry\:scroll.desc=끈으로 느슨하게 묶인 마법이 부여된 종이. 두루마리에 부여된 주문을 외우면 외운 주문이 시전된다 .\n시전하려면 오른쪽 버튼을 누르세요. +item.ebwizardry\:identification_scroll.name=지식의 두루마리 +item.ebwizardry\:identification_scroll.desc=알 수 없는 주문서나 두루마리를 식별합니다 +item.ebwizardry\:identification_scroll.desc_extended=오른쪽 버튼을 클릭하여 식별하지 않은 주문서를 식별할 수 있습니다. +item.ebwizardry\:identification_scroll.nothing_to_identify=식별할 주문이 없습니다! -item.ebwizardry\:magic_silk.name=마법의 비단 +item.ebwizardry\:armour_upgrade.name=신비로운 보호의 문양 +item.ebwizardry\:armour_upgrade.desc=아무 마법사의 갑옷을 전설등급으로 만듭니다 +item.ebwizardry\:armour_upgrade.desc_extended=신비로운 작업대에서 갑옷에 적용할 수 있습니다. -item.ebwizardry\:spectral_dust.name=스펙트럼 가루 +item.ebwizardry\:magic_silk.name=마법 비단 -item.ebwizardry\:wizard_armour.legendary=전설적인 -item.ebwizardry\:wizard_armour.buff=-%1$s%% %2$s 비용 +item.ebwizardry\:spectral_dust.name=망령의 가루 + +item.ebwizardry\:wizard_armour.legendary=전설 +item.ebwizardry\:wizard_armour.buff=%2$s 주문의 비용이 %1$s 감소 item.ebwizardry\:wizard_armour.mana=마나\: %1$s/%2$s item.ebwizardry\:wizard_hat.name=마법사 모자 item.ebwizardry\:wizard_robe.name=마법사 로브 -item.ebwizardry\:wizard_leggings.name=마법사 레깅스 +item.ebwizardry\:wizard_leggings.name=마법사 각반 item.ebwizardry\:wizard_boots.name=마법사 부츠 -item.ebwizardry\:wizard_hat_fire.name=플레임위자드 헷 -item.ebwizardry\:wizard_robe_fire.name=플레임위자드 로브 -item.ebwizardry\:wizard_leggings_fire.name=플레임위자드 레깅스 -item.ebwizardry\:wizard_boots_fire.name=플레임위자드 부츠 +item.ebwizardry\:wizard_hat_fire.name=화염술사 모자 +item.ebwizardry\:wizard_robe_fire.name=화염술사 로브 +item.ebwizardry\:wizard_leggings_fire.name=화염술사 각반 +item.ebwizardry\:wizard_boots_fire.name=화염술사 부츠 -item.ebwizardry\:wizard_hat_ice.name=아이스위자드 헷 -item.ebwizardry\:wizard_robe_ice.name=아이스위자드 로브 -item.ebwizardry\:wizard_leggings_ice.name=아이스위자드 레깅스 -item.ebwizardry\:wizard_boots_ice.name=아이스위자드 부츠 +item.ebwizardry\:wizard_hat_ice.name=얼음법사 모자 +item.ebwizardry\:wizard_robe_ice.name=얼음법사 로브 +item.ebwizardry\:wizard_leggings_ice.name=얼음법사 각반 +item.ebwizardry\:wizard_boots_ice.name=얼음법사 부츠 -item.ebwizardry\:wizard_hat_lightning.name=라이트닝위자드 헷 -item.ebwizardry\:wizard_robe_lightning.name=라이트닝위자드 로브 -item.ebwizardry\:wizard_leggings_lightning.name=라이트닝위자드 레깅스 -item.ebwizardry\:wizard_boots_lightning.name=라이트닝위자드 부츠 +item.ebwizardry\:wizard_hat_lightning.name=벼락술사 모자 +item.ebwizardry\:wizard_robe_lightning.name=벼락술사 로브 +item.ebwizardry\:wizard_leggings_lightning.name=벼락술사 각반 +item.ebwizardry\:wizard_boots_lightning.name=벼락술사 부츠 -item.ebwizardry\:wizard_hat_necromancy.name=다크위자드 헷 -item.ebwizardry\:wizard_robe_necromancy.name=다크위자드 로브 -item.ebwizardry\:wizard_leggings_necromancy.name=다크위자드 레깅스 -item.ebwizardry\:wizard_boots_necromancy.name=다크위자드 부츠 +item.ebwizardry\:wizard_hat_necromancy.name=혼령술사 모자 +item.ebwizardry\:wizard_robe_necromancy.name=혼령술사 로브 +item.ebwizardry\:wizard_leggings_necromancy.name=혼령술사 각반 +item.ebwizardry\:wizard_boots_necromancy.name=혼령술사 부츠 -item.ebwizardry\:wizard_hat_earth.name=어스위자드 헷 -item.ebwizardry\:wizard_robe_earth.name=어스위자드 로브 -item.ebwizardry\:wizard_leggings_earth.name=어스위자드 레깅스 -item.ebwizardry\:wizard_boots_earth.name=어스위자드 부츠 +item.ebwizardry\:wizard_hat_earth.name=대지법사 모자 +item.ebwizardry\:wizard_robe_earth.name=대지법사 로브 +item.ebwizardry\:wizard_leggings_earth.name=대지법사 각반 +item.ebwizardry\:wizard_boots_earth.name=대지법사 부츠 -item.ebwizardry\:wizard_hat_sorcery.name=미스틱위자드 헷 -item.ebwizardry\:wizard_robe_sorcery.name=미스틱위자드 로브 -item.ebwizardry\:wizard_leggings_sorcery.name=미스틱위자드 레깅스 -item.ebwizardry\:wizard_boots_sorcery.name=미스틱위자드 부츠 +item.ebwizardry\:wizard_hat_sorcery.name=신비술사 모자 +item.ebwizardry\:wizard_robe_sorcery.name=신비술사 로브 +item.ebwizardry\:wizard_leggings_sorcery.name=신비술사 각반 +item.ebwizardry\:wizard_boots_sorcery.name=신비술사 부츠 -item.ebwizardry\:wizard_hat_healing.name=힐러 헷 -item.ebwizardry\:wizard_robe_healing.name=힐러 로브 -item.ebwizardry\:wizard_leggings_healing.name=힐러 레깅스 -item.ebwizardry\:wizard_boots_healing.name=힐러 부츠 +item.ebwizardry\:wizard_hat_healing.name=치유사 모자 +item.ebwizardry\:wizard_robe_healing.name=치유사 로브 +item.ebwizardry\:wizard_leggings_healing.name=치유사 각반 +item.ebwizardry\:wizard_boots_healing.name=치유사 부츠 -item.ebwizardry\:spawn_wizard.name=스폰 마법사 -item.ebwizardry\:spawn_evil_wizard.name=스폰 악마 마법사 +item.ebwizardry\:spawn_wizard.name=생성: 마법사 +item.ebwizardry\:spawn_evil_wizard.name=생성: 사악한 마법사 -item.ebwizardry\:spectral_helmet.name=스펙트럼 헬멧 -item.ebwizardry\:spectral_chestplate.name=스펙트럼 갑옷 -item.ebwizardry\:spectral_leggings.name=스펙트럼 레깅스 -item.ebwizardry\:spectral_boots.name=스펙트럼 부츠 +item.ebwizardry\:spectral_helmet.name=허상의 투구 +item.ebwizardry\:spectral_chestplate.name=허상의 흉갑 +item.ebwizardry\:spectral_leggings.name=허상의 각반 +item.ebwizardry\:spectral_boots.name=허상의 부츠 -item.ebwizardry\:lightning_hammer.name=토르의 망치 -item.ebwizardry\:flamecatcher.name=화염포수 +item.ebwizardry\:lightning_hammer.name=번개 망치 +item.ebwizardry\:flamecatcher.name=화염의 활 -item.ebwizardry\:generic.disabled=이 항목은 구성에서 비활성화되었습니다. +item.ebwizardry\:generic.disabled=이 아이템은 설정에서 사용할 수 없도록 설정됨 -item.ebwizardry\:ring.generic.desc=이 반지를 Baubles 인벤토리에 장착하거나 핫바에 올려 놓으세요. 한 번에 최대 2 개의 링을 장착 할 수 있습니다. -item.ebwizardry\:amulet.generic.desc=이 부적을 Baubles 인벤토리에 장착하거나 핫바에 올려 놓으십시오. 한 번에 하나의 부적 만 장착 할 수 있습니다. -item.ebwizardry\:charm.generic.desc=이 보석을 Baubles 인벤토리에 장착하거나 핫바에 올려 놓으십시오. 한 번에 하나의 보석 만 장착 할 수 있습니다. +item.ebwizardry\:ring.generic.desc=버블즈 인벤토리에 장착하거나, 단축바에 두어 최대 2개 까지 장착할 수 있다. +item.ebwizardry\:amulet.generic.desc=버블즈 인벤토리에 장착하거나, 단축바에 두어 한 번에 한 개만 장착할 수 있다. +item.ebwizardry\:charm.generic.desc=버블즈 인벤토리에 장착하거나, 단축바에 두어 한 번에 한 개만 장착할 수 있다. -item.ebwizardry\:ring_condensing.name=응축의 고리 -item.ebwizardry\:ring_condensing.desc=핫바에있는 모든 지팡이의 마나를 천천히 재생합니다. -item.ebwizardry\:ring_siphoning.name=착취의 반지 -item.ebwizardry\:ring_siphoning.desc=흡입 된 마나가 30 %% 증가합니다. -item.ebwizardry\:ring_battlemage.name=전투 마법사의 반지 -item.ebwizardry\:ring_battlemage.desc=반대편 손에 지팡이를 들고 주 손에 검을 들고 있으면 10 %% 추가 마법 피해를줍니다. -item.ebwizardry\:ring_combustion.name=연소의 고리 -item.ebwizardry\:ring_combustion.desc=불 주문으로 죽은 생물은 폭발합니다 -item.ebwizardry\:ring_fire_melee.name=불타는 손길의 반지 -item.ebwizardry\:ring_fire_melee.desc=불 지팡이로 생물을 때리면 불이 붙습니다. -item.ebwizardry\:ring_fire_biome.name=사막 태양의 반지 -item.ebwizardry\:ring_fire_biome.desc=화염 주문은 뜨거운 생물 군계에서 30 %% 더 강력합니다. -item.ebwizardry\:ring_disintegration.name=불타는 불씨의 반지 -item.ebwizardry\:ring_disintegration.desc=불 공격 주문으로 죽은 적은 주변에 불씨를 만들어냅니다. -item.ebwizardry\:ring_meteor.name=볼스라의 반지 -item.ebwizardry\:ring_meteor.desc=하늘에서 떨어지는 대신 유성은 발사체처럼 조준 할 수 있습니다. -item.ebwizardry\:ring_ice_melee.name=얼음 손길의 반지 -item.ebwizardry\:ring_ice_melee.desc=얼음 지팡이로 생물을 때리면 동상 효과가 나타납니다. -item.ebwizardry\:ring_ice_biome.name=빙하의 반지 -item.ebwizardry\:ring_ice_biome.desc=얼음 주문은 눈 덮인 생물 군계에서 30 %% 더 강력합니다. -item.ebwizardry\:ring_arcane_frost.name=비전 서리의 반지 -item.ebwizardry\:ring_arcane_frost.desc=얼음 주문으로 죽은 생물은 모든 방향으로 얼음 조각을 방출합니다. -item.ebwizardry\:ring_shattering.name=분쇄의 반지 -item.ebwizardry\:ring_shattering.desc=동상 효과가있는 몹에 대한 근접 공격은 몹을 얼음 조각으로 깨뜨릴 수 있습니다. -item.ebwizardry\:ring_lightning_melee.name=사슬의 고리 -item.ebwizardry\:ring_lightning_melee.desc=번개 지팡이로 생물을 때리면 근처의 다른 생물에게 번개가칩니다. -item.ebwizardry\:ring_storm.name=모이는 폭풍의 반지 -item.ebwizardry\:ring_storm.desc=뇌우 동안 번개 주문으로 인해 재사용 대기 시간이 크게 감소했습니다. -item.ebwizardry\:ring_seeking.name=매력의 고리 -item.ebwizardry\:ring_seeking.desc=모든 발사체 주문은 목표물을 찾습니다. -item.ebwizardry\:ring_hammer.name=토르의 반지 -item.ebwizardry\:ring_hammer.desc=토르 망치를 집어 던질 수 있습니다. +item.ebwizardry\:ring_condensing.name=축전의 반지 +item.ebwizardry\:ring_condensing.desc=단축바에 있는 모든 지팡이의 마나를 천천히 재생시킵니다 +item.ebwizardry\:ring_siphoning.name=흡수의 반지 +item.ebwizardry\:ring_siphoning.desc=흡수되는 마나를 30%%증가시킵니다 +item.ebwizardry\:ring_battlemage.name=전투마법사의 반지 +item.ebwizardry\:ring_battlemage.desc=지팡이를 주로 사용하지 않는 손으로 잡고, 주로 사용하는 손에 검을 들면 마법 피해를 10%%증가시킵니다 +item.ebwizardry\:ring_combustion.name=연소 반지 +item.ebwizardry\:ring_combustion.desc=화염 주문에 죽으면 폭발합니다 +item.ebwizardry\:ring_fire_melee.name=불의 손길 반지 +item.ebwizardry\:ring_fire_melee.desc=화염 지팡이로 때리면 대상에 불이 붙습니다 +item.ebwizardry\:ring_fire_biome.name=사막의 태양 반지 +item.ebwizardry\:ring_fire_biome.desc=더운 생물군계에서 화염 주문의 피해를 30%%증가시킵니다 +item.ebwizardry\:ring_disintegration.name=혹독한 불꽃 반지 +item.ebwizardry\:ring_disintegration.desc=아무 화염 공격 주문으로 적을 죽이면 적을 불꽃으로 만듭니다 +item.ebwizardry\:ring_meteor.name=볼트라 반지 +item.ebwizardry\:ring_meteor.desc=하늘에서 떨어지는 운석 주문을 발사체처럼 날립니다 +item.ebwizardry\:ring_ice_melee.name=얼음의 손길 반지 +item.ebwizardry\:ring_ice_melee.desc=얼음 지팡이로 때리면 대상에 동상이 걸립니다 +item.ebwizardry\:ring_ice_biome.name=빙하 반지 +item.ebwizardry\:ring_ice_biome.desc=차가운 생물군계에서 빙결 주문의 피해를 30%%증가시킵니다 +item.ebwizardry\:ring_arcane_frost.name=신비로운 서리 반지 +item.ebwizardry\:ring_arcane_frost.desc=아무 빙결 공격 주문으로 적을 죽이면 적이 얼음 파편을 방출합니다 +item.ebwizardry\:ring_shattering.name=산산조각 반지 +item.ebwizardry\:ring_shattering.desc=동상에 걸린 적에게 근거리 공격을 하여 산산조각 낼 수 있습니다 +item.ebwizardry\:ring_lightning_melee.name=연쇄 반지 +item.ebwizardry\:ring_lightning_melee.desc=전격 지팡이로 적을 때리면 근처의 적을 향해 번개를 내리칩니다 +item.ebwizardry\:ring_storm.name=폭풍우 결집 반지 +item.ebwizardry\:ring_storm.desc=폭풍우가 치는 동안, 전격 주문의 재사용 대기시간이 매우 줄어듭니다 +item.ebwizardry\:ring_seeking.name=이끌리는 반지 +item.ebwizardry\:ring_seeking.desc=발사체 주문이 목표물을 따라갑니다 +item.ebwizardry\:ring_hammer.name=전능하신 탈렉의 반지 +item.ebwizardry\:ring_hammer.desc=번개 망치를 집어서 던질 수 있습니다 item.ebwizardry\:ring_stormcloud.name=로켄젠의 반지 -item.ebwizardry\:ring_stormcloud.desc=먹구름은 목표를 향해 이동하고 공격 할 때마다 더 오래 지속됩니다. -item.ebwizardry\:ring_soulbinding.name=영혼 방랑자의 반지 -item.ebwizardry\:ring_soulbinding.desc=강령술에 의해 손상된 생물은 당신에게 영혼의 결속이됩니다. -item.ebwizardry\:ring_leeching.name=흡수의 반지 -item.ebwizardry\:ring_leeching.desc=모든 강령술은 30%%의 확률로 생명력 소모 효과를 유발합니다. -item.ebwizardry\:ring_necromancy_melee.name=괴사의 손길의 반지 -item.ebwizardry\:ring_necromancy_melee.desc=어둠 지팡이로 생물을 때리면 위더 효과가 나타납니다. -item.ebwizardry\:ring_mind_control.name=심령의 반지 -item.ebwizardry\:ring_mind_control.desc=마인드 컨트롤 생물은 주변의 다른 생물을 마인드 컨트롤 할 수 있습니다. -item.ebwizardry\:ring_poison.name=사문석 반지 -item.ebwizardry\:ring_poison.desc=모든 자연 주문은 대상을 중독 시킵니다. -item.ebwizardry\:ring_earth_melee.name=악의 찬 손길의 반지 -item.ebwizardry\:ring_earth_melee.desc=자연 지팡이로 생물을 때리면 중독됩니다. -item.ebwizardry\:ring_earth_biome.name=드루이드의 반지 -item.ebwizardry\:ring_earth_biome.desc=대지 주문은 숲과 지붕이있는 숲에서 30%% 더 강력합니다. -item.ebwizardry\:ring_full_moon.name=울부 짖는 늑대의 반지 -item.ebwizardry\:ring_full_moon.desc=자연 주문은 보름달 아래의 재사용 대기 시간을 극적으로 감소 시켰습니다. -item.ebwizardry\:ring_evoker.name=이보크의 반지 -item.ebwizardry\:ring_evoker.desc=송곳니를 시전하는 동안 은신하면 라인 대신 수비 서클이 소환됩니다. -item.ebwizardry\:ring_extraction.name=추출의 반지 -item.ebwizardry\:ring_extraction.desc=마법 주문으로 처치하면 추가 마나가 부여됩니다. -item.ebwizardry\:ring_mana_return.name=완벽 주의자의 반지 -item.ebwizardry\:ring_mana_return.desc=목표를 놓친 힘 화살은 지팡이에 사용한 마나를 반환합니다. -item.ebwizardry\:ring_blockwrangler.name=블록 랭글러의 반지 -item.ebwizardry\:ring_blockwrangler.desc=던진 블록은 일반 피해의 두 배를가합니다. -item.ebwizardry\:ring_conjurer.name=창조자의 반지 -item.ebwizardry\:ring_conjurer.desc=창조된 아이템은 두 배 더 오래 지속됩니다. -item.ebwizardry\:ring_defender.name=수호자의 반지 -item.ebwizardry\:ring_defender.desc=당신의 발사체는 당신이나 아군에게 속한 포스 필드를 통과합니다. -item.ebwizardry\:ring_paladin.name=성기사의 반지 -item.ebwizardry\:ring_paladin.desc=자신이나 아군을 치료하면 주변 아군도 체력을 얻습니다. -item.ebwizardry\:ring_interdiction.name=차단의 고리 -item.ebwizardry\:ring_interdiction.desc=당신의 역장은 그것을 만지는 생물에게 피해를 입 힙니다 +item.ebwizardry\:ring_stormcloud.desc=먹구름이 목표물을 향해 이동하며 더 오래 지속됩니다 +item.ebwizardry\:ring_soulbinding.name=영혼을 걷는 자의 반지 +item.ebwizardry\:ring_soulbinding.desc=사령 주문에 맞으면 대상의 영혼이 사용자에게 묶이게 된다. +item.ebwizardry\:ring_leeching.name=거머리 반지 +item.ebwizardry\:ring_leeching.desc=사령 공격 주문이 30%%확률로 생명 흡수를합니다 +item.ebwizardry\:ring_necromancy_melee.name=악령의 손길 반지 +item.ebwizardry\:ring_necromancy_melee.desc=사령 지팡이로 때리면 대상에게 시듦이 부여됩니다 +item.ebwizardry\:ring_mind_control.name=심령 반지 +item.ebwizardry\:ring_mind_control.desc=정신지배에 걸린 적의 근처 적에게 정신지배가 걸릴 수도 있습니다 +item.ebwizardry\:ring_poison.name=뱀 모양 반지 +item.ebwizardry\:ring_poison.desc=자연 주문이 대상에게 독을 부여합니다 +item.ebwizardry\:ring_earth_melee.name=맹독의 손길 반지 +item.ebwizardry\:ring_earth_melee.desc=자연 지팡이로 때리면 대상에게 독이 부여됩니다 +item.ebwizardry\:ring_earth_biome.name=드라이어드의 반지 +item.ebwizardry\:ring_earth_biome.desc=숲과 지붕이 있는 숲에서 자연 주문의 피해를 30%%증가시킵니다 +item.ebwizardry\:ring_full_moon.name=울부짖는 늑대 반지 +item.ebwizardry\:ring_full_moon.desc=보름달이 떠 있는 동안, 자연 주문의 재사용 대기시간이 매우 줄어듭니다 +item.ebwizardry\:ring_evoker.name=소환사의 반지 +item.ebwizardry\:ring_evoker.desc=송곳니 주문을 사용할 때 웅크리면 주위의 원 모양으로 소환됩니다 +item.ebwizardry\:ring_extraction.name=추출 반지 +item.ebwizardry\:ring_extraction.desc=신비 주문으로 적을 죽이면 추가 마나를 획득합니다 +item.ebwizardry\:ring_mana_return.name=완벽한 반지 +item.ebwizardry\:ring_mana_return.desc=화살 주문이 목표물을 빗나가면 사용했던 마나가 돌아옵니다 +item.ebwizardry\:ring_blockwrangler.name=블록 공예사의 반지 +item.ebwizardry\:ring_blockwrangler.desc=던져진 블록의 피해가 두 배가 됩니다 +item.ebwizardry\:ring_conjurer.name=요술쟁이의 반지 +item.ebwizardry\:ring_conjurer.desc=허상의 아이템의 지속시간이 두 배가 됩니다 +item.ebwizardry\:ring_defender.name=방어 반지 +item.ebwizardry\:ring_defender.desc=발사한 발사체가 아군의 역장을 통과합니다 +item.ebwizardry\:ring_paladin.name=팔라딘의 반지 +item.ebwizardry\:ring_paladin.desc=아군을 치유할 때, 근처의 아군도 어느 정도 체력을 회복합니다 +item.ebwizardry\:ring_interdiction.name=차단 반지 +item.ebwizardry\:ring_interdiction.desc=힘의 영역을 적이 만지면 적에게 피해를 줍니다 -item.ebwizardry\:amulet_arcane_defence.name=비전 방어의 아뮬렛 -item.ebwizardry\:amulet_arcane_defence.desc=마모 된 모든 마법사 갑옷의 마나를 천천히 재생합니다. -item.ebwizardry\:amulet_warding.name=수호의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_warding.desc=들어오는 모든 마법 피해를 10%% 감소시킵니다. -item.ebwizardry\:amulet_wisdom.name=지혜의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_wisdom.desc=발견되지 않은 주문을 사용할 때 부정적인 영향의 가능성을 크게 줄입니다. -item.ebwizardry\:amulet_fire_protection.name=화염 파괴 부적 -item.ebwizardry\:amulet_fire_protection.desc=화염 피해 30%% 감소 -item.ebwizardry\:amulet_fire_cloaking.name=은폐 불꽃의 아뮬렛 -item.ebwizardry\:amulet_fire_cloaking.desc=자신이나 아군의 불의 고리 안에 서있는 동안받는 피해를 75 %% 감소시킵니다. -item.ebwizardry\:amulet_ice_immunity.name=영구 동토 부적 -item.ebwizardry\:amulet_ice_immunity.desc=동상 효과에 대한 완전한 면역을 부여합니다. -item.ebwizardry\:amulet_ice_protection.name=서리 결속 부적 -item.ebwizardry\:amulet_ice_protection.desc=서리 피해 30%% 감소 -item.ebwizardry\:amulet_frost_warding.name=에순도르의 아뮬렛 -item.ebwizardry\:amulet_frost_warding.desc=서리 벽 뒤에 서있을 때 와드 효과를 부여합니다. -item.ebwizardry\:amulet_potential.name=잠재력의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_potential.desc=근접 공격하는 생물에게 15%%의 확률로 번개를 쏠 수 있습니다. -item.ebwizardry\:amulet_channeling.name=정신 집중의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_channeling.desc=30%%의 확률로 들어오는 충격 피해를 무효화합니다. -item.ebwizardry\:amulet_lich.name=리치의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_lich.desc=15%%의 확률로 주변 하수인에게 피해를 입힐 수 있습니다. -item.ebwizardry\:amulet_wither_immunity.name=위더 진주 부적 -item.ebwizardry\:amulet_wither_immunity.desc=위더 효과에 대한 전체 면역을 부여합니다. -item.ebwizardry\:amulet_glide.name=바람 깃털 부적 -item.ebwizardry\:amulet_glide.desc=3 블록 이상 떨어지면 50%% 확률로 활공 효과가 활성화됩니다. -item.ebwizardry\:amulet_banishing.name=엔더 결속 부적 -item.ebwizardry\:amulet_banishing.desc=근접 공격을하는 생물은 15%% 확률로 근처의 무작위 위치로 순간 이동됩니다. -item.ebwizardry\:amulet_anchoring.name=정박의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_anchoring.desc=마법으로 인한 이동에 대하여 면역입니다. -item.ebwizardry\:amulet_recovery.name=회복의 아뮬렛 -item.ebwizardry\:amulet_recovery.desc=체력이 50%% 미만이면 방어구의 마나를 사용하여 시간이 지남에 따라 치유됩니다. -item.ebwizardry\:amulet_transience.name=일시적인 부적 -item.ebwizardry\:amulet_transience.desc=치명상을 입었을 때 25%%의 확률로 일시적 효과를 활성화합니다. -item.ebwizardry\:amulet_resurrection.name=불멸의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_resurrection.desc=부활 주문은 무덤 너머에서 자신에게 사용할 수 있습니다. -item.ebwizardry\:amulet_auto_shield.name=하이엘레스의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_auto_shield.desc=핫바의 지팡이에 묶여있을 때 25%%의 확률로 몇 초 동안 방패 주문을 발동합니다. -item.ebwizardry\:amulet_absorption.name=활력의 부적 -item.ebwizardry\:amulet_absorption.desc=치유 주문으로 인한 과도한 건강은 흡수 심장으로 변환됩니다. +item.ebwizardry\:amulet_arcane_defence.name=신비한 방어 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_arcane_defence.desc=입고 있는 마법사 갑옷의 마나를 천천히 재생합니다 +item.ebwizardry\:amulet_warding.name=수호 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_warding.desc=모든 마법 피해가 10%%감소합니다 +item.ebwizardry\:amulet_wisdom.name=지혜 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_wisdom.desc=발견되지 않은 주문을 사용할 때 나타나는 부정적인 효과의 확률이 감소합니다 +item.ebwizardry\:amulet_fire_protection.name=불꽃 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_fire_protection.desc=화염 피해가 30%%감소합니다 +item.ebwizardry\:amulet_fire_cloaking.name=화염 은폐 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_fire_cloaking.desc=아군이 화염의 고리에 있을 때 받는 피해가 75%%감소합니다 +item.ebwizardry\:amulet_ice_immunity.name=영구동토 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_ice_immunity.desc=동상 효과에 걸리지 않습니다 +item.ebwizardry\:amulet_ice_protection.name=서리에 묶인 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_ice_protection.desc=빙결 피해가 30%%감소합니다 +item.ebwizardry\:amulet_frost_warding.name=에스엔도르 반지 +item.ebwizardry\:amulet_frost_warding.desc=서리 장벽의 뒤에 있을 때 보호 효과가 부여됩니다 +item.ebwizardry\:amulet_potential.name=가능성 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_potential.desc=근거리 공격을 한 적이 15%%확률로 감전됩니다 +item.ebwizardry\:amulet_channeling.name=채널링 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_channeling.desc=충격을 30%%확률로 무효로 합니다 +item.ebwizardry\:amulet_lich.name=리치 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_lich.desc=15%%확률로 받은 피해가 주변의 소환수에게 전달됩니다 +item.ebwizardry\:amulet_wither_immunity.name=위더진주 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_wither_immunity.desc=시듦 효과에 걸리지 않습니다 +item.ebwizardry\:amulet_glide.name=바람깃털 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_glide.desc=3블록 이상 떨어졌을 때 50%%확률로 활공 효과가 부여됩니다 +item.ebwizardry\:amulet_banishing.name=엔더귀속 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_banishing.desc=근거리 공격을 한 적이 15%%확률로 임의의 위치로 순간이동 됩니다 +item.ebwizardry\:amulet_anchoring.name=닻 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_anchoring.desc=마법에 의해 움직이는 것에게 피해를 받지 않습니다 +item.ebwizardry\:amulet_recovery.name=회복 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_recovery.desc=체력이 50%%미만일 때, 갑옷의 마나를 치유하는 데 사용합니다 +item.ebwizardry\:amulet_transience.name=무상한 반지 +item.ebwizardry\:amulet_transience.desc=치명상을 입었을 때 25%%확률로 무상 효과가 부여됩니다 +item.ebwizardry\:amulet_resurrection.name=불멸의 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_resurrection.desc=소생 주문을 무덤 너머 자신에 쓸 수 있습니다 +item.ebwizardry\:amulet_auto_shield.name=힐레스의 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_auto_shield.desc=단축바에 있는 지팡이가 방어해야 할 때 25%%확률로 몇 초간 방패 주문을 사용합니다 +item.ebwizardry\:amulet_absorption.name=활력 목걸이 +item.ebwizardry\:amulet_absorption.desc=치유 주문의 추가적인 회복이 흡수로 전환됩니다 -item.ebwizardry\:charm_haggler.name=해글러의 싸인 -item.ebwizardry\:charm_haggler.desc=마법사는 거래 할 때마다 새로운 거래를 제공합니다. -item.ebwizardry\:charm_experience_tome.name=부지런한 자의 고서 -item.ebwizardry\:charm_experience_tome.desc=지팡이의 진행률이 50%% 증가합니다. -item.ebwizardry\:charm_move_speed.name=이카루스 메달리온 -item.ebwizardry\:charm_move_speed.desc=주문 시전시 거의 최대 속도로 이동 -item.ebwizardry\:charm_spell_discovery.name=기록관의 안경 -item.ebwizardry\:charm_spell_discovery.desc=상자에서 발견 된 주문 책은 아직 발견하지 못한 책일 가능성이 훨씬 더 높습니다. -item.ebwizardry\:charm_auto_smelt.name=야금 학자의 징표 -item.ebwizardry\:charm_auto_smelt.desc=핫바의 지팡이에 묶으면 포켓 퍼니스가 자동으로 트리거됩니다. -item.ebwizardry\:charm_lava_walking.name=네더 아이스 코어 -item.ebwizardry\:charm_lava_walking.desc=서리 걸음은 용암을 얼려 흑요석 지각을 형성합니다. -item.ebwizardry\:charm_storm.name=병에 담긴 먹구름 -item.ebwizardry\:charm_storm.desc=호출 날씨는 폭풍을 소환하는 것을 보장합니다 + +item.ebwizardry\:charm_haggler.name=흥정의 동전 +item.ebwizardry\:charm_haggler.desc=마법사와 거래할 때 새로운 거래를 추가합니다 +item.ebwizardry\:charm_experience_tome.name=성실한 자의 책 +item.ebwizardry\:charm_experience_tome.desc=지팡이의 진행률 증가가 50%%증가합니다 +item.ebwizardry\:charm_move_speed.name=이카로스의 메달리온 +item.ebwizardry\:charm_move_speed.desc=주문을 사용할 때 거의 최대 속도로 이동합니다 +item.ebwizardry\:charm_spell_discovery.name=기록연구사의 단안경 +item.ebwizardry\:charm_spell_discovery.desc=상자에서 발견한 주문서가 아직 발견하지 않은 주문일 가능성이 커집니다 +item.ebwizardry\:charm_auto_smelt.name=금속공학자의 표시 +item.ebwizardry\:charm_auto_smelt.desc=단축바에 있는 지팡이가 자동으로 마법 화로 주문을 사용합니다 +item.ebwizardry\:charm_lava_walking.name=네더의 얼음 코어 +item.ebwizardry\:charm_lava_walking.desc=서리 걸음이 용암을 얼려 흑요석 껍질을 만들 수 있습니다 +item.ebwizardry\:charm_storm.name=뇌운이 든 병 +item.ebwizardry\:charm_storm.desc=폭풍우를 불러올 수 있는 날씨가됩니다 item.ebwizardry\:charm_minion_health.name=흑요석 좀비 머리 -item.ebwizardry\:charm_minion_health.desc=소환 된 생물은 25%% 더 강합니다. -item.ebwizardry\:charm_minion_variants.name=변신의 부적 -item.ebwizardry\:charm_minion_variants.desc=소환 된 좀비는 허스크입니다. 소환 된 해골은 스트레이입니다. -item.ebwizardry\:charm_undead_helmets.name=저주받은 투구 -item.ebwizardry\:charm_undead_helmets.desc=소환 된 좀비와 스켈레톤은 햇빛으로부터 보호하기 위해 가죽 모자가 있습니다. -item.ebwizardry\:charm_hunger_casting.name=악마의 인장 -item.ebwizardry\:charm_hunger_casting.desc=마나가 부족하면 굶주림으로 주문을 시전 할 수 있습니다. +item.ebwizardry\:charm_minion_health.desc=마법으로 소환된 생물이 25%% 더 강해집니다 +item.ebwizardry\:charm_minion_variants.name=변신 부적 +item.ebwizardry\:charm_minion_variants.desc=소환된 좀비는 허스크가 되고, 소환된 스켈레톤은 스트레이가 됩니다 +item.ebwizardry\:charm_undead_helmets.name=저주받은 모자 +item.ebwizardry\:charm_undead_helmets.desc=소환된 좀비나 스켈레톤이 햇빛을 막기 위해 가죽 모자를 장착합니다 +item.ebwizardry\:charm_hunger_casting.name=악령의 봉인 +item.ebwizardry\:charm_hunger_casting.desc=마나가 떨어지면 배고픔을 사용하여 주문을 사용합니다 item.ebwizardry\:charm_flight.name=에메랄드 딱정벌레 날개 -item.ebwizardry\:charm_flight.desc=비행 및 글라이드가 50%% 더 빠릅니다. -item.ebwizardry\:charm_growth.name=크리스탈 플라워 참 -item.ebwizardry\:charm_growth.desc=성장 오라는 35%% 확률로 즉시 작물을 완전히 자랍니다. -item.ebwizardry\:charm_abseiling.name=마법에 걸린 실 -item.ebwizardry\:charm_abseiling.desc=천천히 잡으면서 몰래 잡고 있으면 선을 갚습니다. -item.ebwizardry\:charm_silk_touch.name=문스톤 보주 -item.ebwizardry\:charm_silk_touch.desc=마인 주문으로 부서진 블록은 항상 스스로 떨어집니다. -item.ebwizardry\:charm_sixth_sense.name=광포한 늑대 가죽 -item.ebwizardry\:charm_sixth_sense.desc=육감은 수동적, 중립적, 적대적 몹에 대해 서로 다른 색상을 표시합니다. -item.ebwizardry\:charm_stop_time.name=독특한 회중 시계 -item.ebwizardry\:charm_stop_time.desc=슬로우 타임 주문이 시간을 멈추게합니다 -item.ebwizardry\:charm_light.name=엘레비니아의 영원히 불타는 등불 -item.ebwizardry\:charm_light.desc=광원은 영원히 지속되며 지팡이로 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 제거 할 수 있습니다. +item.ebwizardry\:charm_flight.desc=비행 및 활공 속도가 50%%더 빨라집니다 +item.ebwizardry\:charm_growth.name=마법수정 꽃 부적 +item.ebwizardry\:charm_growth.desc=수확의 축복 주문이 35%%확률로 식물을 완전히 자라게 합니다 +item.ebwizardry\:charm_abseiling.name=마법이 부여된 실타래 +item.ebwizardry\:charm_abseiling.desc=덩굴의 얽매임을 사용하며 공중에 있을 때 웅크리면 덩굴의 길이가 늘어납니다 +item.ebwizardry\:charm_silk_touch.name=월광석 보주 +item.ebwizardry\:charm_silk_touch.desc=채광 주문에 섬세한 손길이 적용됩니다 +item.ebwizardry\:charm_sixth_sense.name=끔찍한 늑대의 가죽 +item.ebwizardry\:charm_sixth_sense.desc=제육감이 수동적, 중립적, 적대적 생명체에 따라 다른 색상을 보여줍니다 +item.ebwizardry\:charm_stop_time.name=특유의 회중시계 +item.ebwizardry\:charm_stop_time.desc=시간의 구속 주문이 시간을 정지합니다 +item.ebwizardry\:charm_light.name=엘비니아의 영원히 타오르는 랜턴 +item.ebwizardry\:charm_light.desc=마법의 빛 광원은 영원히 사라지지 않고, 지팡이를 들고 오른쪽 버튼을 누르면 사라진다 item.ebwizardry\:charm_transportation.name=고대 나침반 -item.ebwizardry\:charm_transportation.desc=교통 수단 이용시 최대 4 개의 스톤 서클을 기억하고 선택할 수 있습니다. -item.ebwizardry\:charm_black_hole.name=공허 오팔 -item.ebwizardry\:charm_black_hole.desc=블렉홀 주문을 시전시 블랙홀 주변의 모든 블럭을 파괴합니다. -item.ebwizardry\:charm_mount_teleporting.name=스펙트럼 테더 -item.ebwizardry\:charm_mount_teleporting.desc=동물이나 차량을 타는 동안 순간 이동하면 동물이나 차령도 가져옵니다. -item.ebwizardry\:charm_feeding.name=끝없는 공급 -item.ebwizardry\:charm_feeding.desc=핫바의 지팡이에 묶으면 배고픔과 포만감이 자동으로 보충됩니다. +item.ebwizardry\:charm_transportation.desc=귀환이 최대 4개까지 전이진을 지정할 수 있습니다 +item.ebwizardry\:charm_black_hole.name=공허의 오팔 +item.ebwizardry\:charm_black_hole.desc=블랙홀이 블록을 빨아들여 파괴합니다 +item.ebwizardry\:charm_mount_teleporting.name=허상의 밧줄 +item.ebwizardry\:charm_mount_teleporting.desc=동물이나 탈것을 타고 순간이동할 때 같이 순간이동됩니다 +item.ebwizardry\:charm_feeding.name=무한한 보따리 +item.ebwizardry\:charm_feeding.desc=단축바에 있는 지팡이가 자동으로 간단한 식사 주문을 사용합니다 item.charge_status.full=가득참 -item.charge_status.almost_full=거의 가득 참 -item.charge_status.mostly_full=대부분 가득 -item.charge_status.half_full=반쯤 찬 -item.charge_status.mostly_empty=대부분 비어 있음 -item.charge_status.almost_empty=거의 비어 있음 -item.charge_status.empty=비어 있음 +item.charge_status.almost_full=거의 가득참 +item.charge_status.mostly_full=대부분 가득참 +item.charge_status.half_full=반쯤 참 +item.charge_status.mostly_empty=대부분 비어있음 +item.charge_status.almost_empty=거의 비어있음 +item.charge_status.empty=비어있음 -item.banner.wizardry_fire.black=블랙 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.red=레드 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.green=그린 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.brown=브라운 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.blue=블루 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.purple=퍼플 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.cyan=사일런 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.silver=라이트 그레이 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.gray=그레이 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.pink=핑크 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.lime=라임 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.yellow=엘로우 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.lightBlue=라이트블루 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.magenta=마젠타 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.orange=오렌지 파이어 엠블렘 -item.banner.wizardry_fire.white=화이트 파이어 엠블렘 +item.banner.wizardry_fire.black=검은색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.red=빨간색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.green=초록색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.brown=갈색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.blue=파란색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.purple=보라색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.cyan=청록색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.silver=회백색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.gray=회색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.pink=분홍색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.lime=연두색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.yellow=노랑색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.light파란색=하늘색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.magenta=자홍색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.orange=주황색 화염의 상징 +item.banner.wizardry_fire.white=하얀색 화염의 상징 -item.banner.wizardry_ice.black=블랙 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.red=레드 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.green=그린 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.brown=브라운 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.blue=블루 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.purple=퍼플 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.cyan=사일런 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.silver=라이트 그레이 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.gray=그레이 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.pink=핑크 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.lime=라임 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.yellow=엘로우 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.lightBlue=라이트 블루 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.magenta=마젠타 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.orange=오렌지 아이스 엠블렘 -item.banner.wizardry_ice.white=화이트 아이스 엠블렘 +item.banner.wizardry_ice.black=검은색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.red=빨간색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.green=초록색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.brown=갈색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.blue=파란색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.purple=보라색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.cyan=청록색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.silver=회백색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.gray=회색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.pink=분홍색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.lime=연두색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.yellow=노랑색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.light파란색=하늘색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.magenta=자홍색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.orange=주황색 빙결의 상징 +item.banner.wizardry_ice.white=하얀색 빙결의 상징 -item.banner.wizardry_lightning.black=블랙 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.red=레드 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.green=그린 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.brown=브라운 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.blue=블루 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.purple=퍼플 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.cyan=사일런 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.silver=라이트 그레이 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.gray=그레이 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.pink=핑크 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.lime=라임 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.yellow=엘로우 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.lightBlue=라이트 블루 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.magenta=마젠타 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.orange=오렌지 라이트닝 엠블렘 -item.banner.wizardry_lightning.white=화이트 라이트닝 엠블렘 +item.banner.wizardry_lightning.black=검은색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.red=빨간색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.green=초록색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.brown=갈색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.blue=파란색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.purple=보라색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.cyan=청록색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.silver=회백색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.gray=회색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.pink=분홍색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.lime=연두색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.yellow=노랑색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.light파란색=하늘색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.magenta=자홍색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.orange=주황색 전격의 상징 +item.banner.wizardry_lightning.white=하얀색 전격의 상징 -item.banner.wizardry_necromancy.black=블랙 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.red=레드 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.green=그린 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.brown=브라운 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.blue=블루 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.purple=퍼플 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.cyan=사일런 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.silver=라이트 그레이 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.gray=그레이 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.pink=핑크 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.lime=라임 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.yellow=엘로우 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.lightBlue=라이트 블루 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.magenta=마젠타 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.orange=오렌지 다크 엠블렘 -item.banner.wizardry_necromancy.white=화이트 다크 엠블렘 +item.banner.wizardry_necromancy.black=검은색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.red=빨간색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.green=초록색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.brown=갈색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.blue=파란색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.purple=보라색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.cyan=청록색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.silver=회백색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.gray=회색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.pink=분홍색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.lime=연두색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.yellow=노랑색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.light파란색=하늘색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.magenta=자홍색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.orange=주황색 사령의 상징 +item.banner.wizardry_necromancy.white=하얀색 사령의 상징 -item.banner.wizardry_earth.black=블랙 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.red=레드 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.green=그린 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.brown=브라운 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.blue=블루 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.purple=퍼플 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.cyan=사일런 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.silver=라이트 그레이 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.gray=그레이 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.pink=핑크 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.lime=라임 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.yellow=엘로우 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.lightBlue=라이트 블루 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.magenta=마젠타 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.orange=오렌지 어스 엠블렘 -item.banner.wizardry_earth.white=화이트 어스 엠블렘 +item.banner.wizardry_earth.black=검은색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.red=빨간색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.green=초록색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.brown=갈색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.blue=파란색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.purple=보라색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.cyan=청록색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.silver=회백색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.gray=회색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.pink=분홍색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.lime=연두색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.yellow=노랑색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.light파란색=하늘색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.magenta=자홍색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.orange=주황색 자연의 상징 +item.banner.wizardry_earth.white=하얀색 자연의 상징 -item.banner.wizardry_sorcery.black=블랙 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.red=레드 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.green=그린 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.brown=브라운 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.blue=블루 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.purple=퍼플 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.cyan=사일런 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.silver=라이트 그레이 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.gray=그레이 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.pink=핑크 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.lime=라임 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.yellow=엘로우 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.lightBlue=라이트 블루 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.magenta=마젠타 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.orange=오렌지 미스틱 엠블렘 -item.banner.wizardry_sorcery.white=화이트 미스틱 엠블렘 +item.banner.wizardry_sorcery.black=검은색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.red=빨간색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.green=초록색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.brown=갈색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.blue=파란색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.purple=보라색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.cyan=청록색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.silver=회백색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.gray=회색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.pink=분홍색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.lime=연두색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.yellow=노랑색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.light파란색=하늘색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.magenta=자홍색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.orange=주황색 신비의 상징 +item.banner.wizardry_sorcery.white=하얀색 신비의 상징 -item.banner.wizardry_healing.black=블랙 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.red=레드 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.green=그린 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.brown=브라운 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.blue=블루 미힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.purple=퍼플 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.cyan=사일런 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.silver=라이트 그레이 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.gray=그레이 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.pink=핑크 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.lime=라임 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.yellow=엘로우 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.lightBlue=라이트 블루 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.magenta=마젠타 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.orange=오렌지 힐링 엠블렘 -item.banner.wizardry_healing.white=화이트 힐링 엠블렘 +item.banner.wizardry_healing.black=검은색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.red=빨간색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.green=초록색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.brown=갈색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.blue=파란색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.purple=보라색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.cyan=청록색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.silver=회백색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.gray=회색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.pink=분홍색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.lime=연두색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.yellow=노랑색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.light파란색=하늘색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.magenta=자홍색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.orange=주황색 치유의 상징 +item.banner.wizardry_healing.white=하얀색 치유의 상징 -entity.ebwizardry\:summonedcreature.nameplate=%1$s's %2$s +entity.ebwizardry\:summonedcreature.nameplate=%1$s의 %2$s entity.ebwizardry\:summonedcreature.nameplate_fallback=누군가의 %1$s -entity.ebwizardry\:wizard.greeting_0=좋은 하루 되세요, 동료 방랑자. -entity.ebwizardry\:wizard.greeting_1=안녕하십니까, 여행자. 여기에서 당신을 제공합니다? -entity.ebwizardry\:wizard.greeting_2=아, 여기서 다른 사람 만나서 반가워요. -entity.ebwizardry\:wizard.speech_0=어떤 주문에 관심이 있으신가요? -entity.ebwizardry\:wizard.speech_1=어디를 볼지 안다면 마법은 어디에나 있습니다. -entity.ebwizardry\:wizard.speech_2=신비한 예술, 모험가에 대해 아직 배울 것이 많습니다. -entity.ebwizardry\:wizard.speech_3=아마도 당신은 당신이 공유하고 싶은 무언가를 스스로 배운 적이 있는가? -entity.ebwizardry\:wizard.speech_4=비전을 연구하는 것이 가장 매력적이라고 생각하지 않습니까? -entity.ebwizardry\:wizard.farewell_0=모험가 님, 행운을 빕니다. -entity.ebwizardry\:wizard.farewell_1=곧 다시 만날 거라고 믿어요, 친구. -entity.ebwizardry\:wizard.farewell_2=그럼 안녕히 가세요, 여행자. -entity.ebwizardry\:wizard.combat_0=그럼 안녕히 가세요, 여행자. -entity.ebwizardry\:wizard.combat_1=날 내버려둬, 해충! -entity.ebwizardry\:wizard.combat_2=언데드 존재는 여기에서 환영받지 않는다, 슈! -entity.ebwizardry\:wizard.combat_3=너와 함께, 어둠의 생물! -entity.ebwizardry\:wizard.combat_4=이것이 내가 필요한 전부입니다! 여기서 나가, 몬스터들! -entity.ebwizardry\:wizard.combat_5=사악한 생물, 당신이 왔던 곳에서 동굴로 돌아가십시오! -entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_0=당신은 그 결정을 후회할 것입니다, 여행자! -entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_1=당신은 무엇을하고 있다고 생각하십니까?! -entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_2=바보 만이 마법사를 화나게 할 수 있습니다! -entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_3=당신의 부주의에 대한 대가를 치르게 될 것입니다, 모험가 님! -entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_4=자신을 방어 할 준비를하세요, 악당! -entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_5=Prepare to feel my wrath! +entity.ebwizardry\:wizard.greeting_0=안녕한가, 방랑자여. +entity.ebwizardry\:wizard.greeting_1=안녕하신가, 여행자여. 무슨 일로 오셨나? +entity.ebwizardry\:wizard.greeting_2=이 근처에서 다른사람을 만나다니 반갑구만. +entity.ebwizardry\:wizard.speech_0=어떤 주문에 흥미가 있나? +entity.ebwizardry\:wizard.speech_1=마법은 어디에나 있지, 어떻게 보는지만 알면 말이야. +entity.ebwizardry\:wizard.speech_2=그곳에는 계속해서 신비로운 예술에 대해 아직 배울 것이 많다, 방랑자여. +entity.ebwizardry\:wizard.speech_3=공유하고 싶은 주문을 스스로 배운 적이 있는가? +entity.ebwizardry\:wizard.speech_4=마법을 공부하는 것은 상당히 매력적이지, 그렇게 생각하지 않나? +entity.ebwizardry\:wizard.farewell_0=행운을 빌지, 모험가. +entity.ebwizardry\:wizard.farewell_1=다시 만날 거라고 믿지, 친구. +entity.ebwizardry\:wizard.farewell_2=잘 가게, 모험자여. +entity.ebwizardry\:wizard.combat_0=꺼져, 나쁜 놈들! +entity.ebwizardry\:wizard.combat_1=날 내버려 둬! +entity.ebwizardry\:wizard.combat_2=언데드 존재는 여기서 환영받지 못해, 저리 가! +entity.ebwizardry\:wizard.combat_3=어둠의 창조물과 함께 가버려라! +entity.ebwizardry\:wizard.combat_4=제발! 여기서 나가, 괴물아! +entity.ebwizardry\:wizard.combat_5=네가 어디서 왔는지 모르지만 동굴로 돌아가라, 사악한 괴물들아! +entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_0=그 결정을 후회하게 될 것이다, 여행자! +entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_1=이게 무슨 짓 이냐?! +entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_2=오직 어리석은 자들만이 마법사를 화나게 하지! +entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_3=너의 부주의함이 대가를 치르게 할 것이다, 모험가! +entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_4=싸울 준비나 해라, 악당아! +entity.ebwizardry\:wizard.player_combat_5=분노를 느낄 준비나 해라! -entity.ebwizardry\:zombie_minion.name=좀비 entity.ebwizardry\:husk_minion.name=허스크 entity.ebwizardry\:skeleton_minion.name=스켈레톤 entity.ebwizardry\:stray_minion.name=스트레이 entity.ebwizardry\:spider_minion.name=거미 entity.ebwizardry\:blaze_minion.name=블레이즈 entity.ebwizardry\:wither_skeleton_minion.name=위더 스켈레톤 -entity.ebwizardry\:ice_wraith.name=얼음 망령 -entity.ebwizardry\:lightning_wraith.name=번개 망령 -entity.ebwizardry\:shadow_wraith.name=그림자 망령 +entity.ebwizardry\:ice_wraith.name=얼음 유령 +entity.ebwizardry\:lightning_wraith.name=번개 유령 +entity.ebwizardry\:shadow_wraith.name=그림자 유령 entity.ebwizardry\:spirit_wolf.name=영혼 늑대 entity.ebwizardry\:spirit_horse.name=영혼 말 entity.ebwizardry\:ice_giant.name=얼음 거인 -entity.ebwizardry\:phoenix.name=피닉스 +entity.ebwizardry\:phoenix.name=불사조 entity.ebwizardry\:wizard.name=마법사 -entity.ebwizardry\:magic_slime.name=마법의 슬라임 +entity.ebwizardry\:magic_slime.name=마법 슬라임 entity.ebwizardry\:silverfish_minion.name=좀벌레 -entity.ebwizardry\:storm_elemental.name=번개의 정령 -entity.ebwizardry\:evil_wizard.name=악마 마법사 -entity.ebwizardry\:decoy.name=분신 +entity.ebwizardry\:storm_elemental.name=폭풍 원소 +entity.ebwizardry\:evil_wizard.name=마법사 +entity.ebwizardry\:decoy.name=분산 entity.ebwizardry\:vex_minion.name=벡스 -entity.ebwizardry\:remnant.name=렘먼트 +entity.ebwizardry\:remnant.name=잔존체 -entity.ebwizardry\:magic_missile.name=마법 +entity.ebwizardry\:마법_missile.name=마법 entity.ebwizardry\:arc.name=마법 entity.ebwizardry\:spark_bomb.name=마법 entity.ebwizardry\:ice_shard.name=마법 @@ -624,666 +626,665 @@ entity.ebwizardry\:combustion_rune.name=마법 entity.ebwizardry\:flamecatcher_arrow.name=마법 entity.ebwizardry\:black_hole.name=블랙홀 -entity.ebwizardry\:shield.name=쉴드 -entity.ebwizardry\:meteor.name=메테오 -entity.ebwizardry\:blizzard.name=블리자드 -entity.ebwizardry\:bubble.name=버블 -entity.ebwizardry\:tornado.name=토네이도 -entity.ebwizardry\:lightning_hammer.name=토르의 망치 -entity.ebwizardry\:arrow_rain.name=화살비 -entity.ebwizardry\:healing_aura.name=힐링 오라 -entity.ebwizardry\:forcefield.name=포커스 필드 -entity.ebwizardry\:ring_of_fire.name=불의 고리 +entity.ebwizardry\:shield.name=방패 +entity.ebwizardry\:meteor.name=운석 +entity.ebwizardry\:blizzard.name=눈보라 +entity.ebwizardry\:bubble.name=거품 +entity.ebwizardry\:tornado.name=회오리바람 +entity.ebwizardry\:lightning_hammer.name=번개 망치 +entity.ebwizardry\:arrow_rain.name=화살 비 +entity.ebwizardry\:healing_aura.name=치유의 축복 +entity.ebwizardry\:forcefield.name=역장 +entity.ebwizardry\:ring_of_fire.name=화염의 고리 entity.ebwizardry\:earthquake.name=지진 -entity.ebwizardry\:hailstorm.name=우박 -entity.ebwizardry\:lightning_pulse.name=라이트닝 펄스 +entity.ebwizardry\:hailstorm.name=얼음 폭풍 +entity.ebwizardry\:lightning_pulse.name=번개 파동 entity.ebwizardry\:stormcloud.name=먹구름 -entity.ebwizardry\:zombie_spawner.name=좀비 스포너 -entity.ebwizardry\:boulder.name=둥근 돌 -entity.ebwizardry\:radiant_totem.name=빛나는 토템 -entity.ebwizardry\:withering_totem.name=시들어지는 토템 +entity.ebwizardry\:zombie_spawner.name=좀비 소환문 +entity.ebwizardry\:boulder.name=바위 +entity.ebwizardry\:radiant_totem.name=복사의 토템 +entity.ebwizardry\:withering_totem.name=시듦의 토템 -itemGroup.ebwizardry=마법사 -itemGroup.ebwizardryspells=스펠 -itemGroup.ebwizardrygear=마법사 장비 +itemGroup.ebwizardry=마법의 길 +itemGroup.ebwizardryspells=주문 +itemGroup.ebwizardrygear=마법사의 장비 -advancement.ebwizardry\:root=마법사가 되고 싶어! -advancement.ebwizardry\:root.desc=비전을 마스터하기위한 마법사의 여정 -advancement.ebwizardry\:crystal=신기한 수정이군... -advancement.ebwizardry\:crystal.desc=마법 수정을 캐세요 -advancement.ebwizardry\:arcane_initiate=마법사 입문! -advancement.ebwizardry\:arcane_initiate.desc=황금 조각, 막대기, 마법 수정 한개로 마법 지팡이를 만드세요 +advancement.ebwizardry\:root=마법 +advancement.ebwizardry\:root.desc=마법을 정복하기 위한 마법사의 여정 +advancement.ebwizardry\:crystal=특이한 수정... +advancement.ebwizardry\:crystal.desc=마법의 수정을 획득하세요 +advancement.ebwizardry\:arcane_initiate=마법의 접점 +advancement.ebwizardry\:arcane_initiate.desc=마법 지팡이를 황금 조각, 막대기, 마법수정으로 제작하세요 -advancement.ebwizardry\:apprentice=우리는 더 강해질거야! -advancement.ebwizardry\:apprentice.desc=마도서를 사용해 지팡이를 강화하세요 -advancement.ebwizardry\:special_upgrade=지팡이 강화! -advancement.ebwizardry\:special_upgrade.desc=지팡이에 특별 강화를 시켜보세요 -advancement.ebwizardry\:advanced=더욱 더 강해질거야! -advancement.ebwizardry\:advanced.desc=지팡이를 고급 단계로 업그레이드 -advancement.ebwizardry\:master=더이상 날 막을순 없다 +advancement.ebwizardry\:apprentice=마법의 견습 +advancement.ebwizardry\:apprentice.desc=마도서를 사용하여 지팡이를 업그레이드하세요 +advancement.ebwizardry\:special_upgrade=마공학 +advancement.ebwizardry\:special_upgrade.desc=지팡이에 특수한 강화를 적용하세요 +advancement.ebwizardry\:advanced=빠른 성장 +advancement.ebwizardry\:advanced.desc=지팡이를 숙련급으로 업그레이드하세요 +advancement.ebwizardry\:master=마법의 대가 advancement.ebwizardry\:master.desc=대가의 지팡이를 얻으세요 -advancement.ebwizardry\:max_out_wand=완벽해 졌다! -advancement.ebwizardry\:max_out_wand.desc=마스터 완드에 최대 업그레이드 수 적용 -advancement.ebwizardry\:all_spells=나는 모든 마법을 통달했노라! -advancement.ebwizardry\:all_spells.desc=Cast every single spell in the game +advancement.ebwizardry\:max_out_wand=완전한 준비 +advancement.ebwizardry\:max_out_wand.desc=대가 지팡이에 모든 강화를 적용하세요 +advancement.ebwizardry\:all_spells=만능의 마법사 +advancement.ebwizardry\:all_spells.desc=모든 주문을 외워 마법을 정복하세요 -advancement.ebwizardry\:wizard_tower=거기 누구냐! -advancement.ebwizardry\:wizard_tower.desc=마법사의 탑에 방문하세요. -advancement.ebwizardry\:wizard_trade=좋은 물건이 있는대 말이죠~ -advancement.ebwizardry\:wizard_trade.desc=마법사한테서 아이템을 사세요. -advancement.ebwizardry\:anger_wizard=널 반드시 추격해주마! -advancement.ebwizardry\:anger_wizard.desc=마법사를 화나게 만드세요 -advancement.ebwizardry\:defeat_evil_wizard=나는 정당해! -advancement.ebwizardry\:defeat_evil_wizard.desc=사악한 마법사를 물리치십시오 -advancement.ebwizardry\:buy_master_spell=누추한 분에게 이런 귀한게 있다니! -advancement.ebwizardry\:buy_master_spell.desc=마법사로부터 마스터 주문 구입 +advancement.ebwizardry\:wizard_tower=누가 여기에 살고 있나요? +advancement.ebwizardry\:wizard_tower.desc=마법사의 탑에 방문하세요 +advancement.ebwizardry\:wizard_trade=마법 거래 +advancement.ebwizardry\:wizard_trade.desc=마법사에게 아이템을 구입하세요 +advancement.ebwizardry\:anger_wizard=후회하게 될 거야 +advancement.ebwizardry\:anger_wizard.desc=마법사를 화나게 하세요 +advancement.ebwizardry\:defeat_evil_wizard=정의구현 +advancement.ebwizardry\:defeat_evil_wizard.desc=사악한 마법사를 물리치세요 +advancement.ebwizardry\:buy_master_spell=지식이 힘이다 +advancement.ebwizardry\:buy_master_spell.desc=마법사에게 대가 주문을 구입하세요 -advancement.ebwizardry\:discover_spell=앗 따가워! -advancement.ebwizardry\:discover_spell.desc=알려지지 않은 주문을 캐스팅하고 무슨 일이 일어나는지 확인하여 식별 -advancement.ebwizardry\:identify_spell=신비한 감정 -advancement.ebwizardry\:identify_spell.desc=주문을 식별하는보다 신뢰할 수있는 방법 찾기 -advancement.ebwizardry\:spell_failure=이런게 가능하다니! -advancement.ebwizardry\:spell_failure.desc=주문이 어떻게 잘못 될 수 있는지 알아보기 -advancement.ebwizardry\:discover_master_spell=사쿠라여? 사쿠라네 -advancement.ebwizardry\:discover_master_spell.desc=시행 착오를 통해 마스터 주문을 성공적으로 식별 +advancement.ebwizardry\:discover_spell=시행착오 +advancement.ebwizardry\:discover_spell.desc=알 수 없는 주문을 사용하여 어떤 일이 발생하는지 확인하여 주문을 식별하세요 +advancement.ebwizardry\:identify_spell=마법 평가 +advancement.ebwizardry\:identify_spell.desc=주문을 식별하는 안정적인 방법을 찾아내세요 +advancement.ebwizardry\:spell_failure=역효과 +advancement.ebwizardry\:spell_failure.desc=주문의 강력 역효과를 발견하세요 +advancement.ebwizardry\:discover_master_spell=위험과 확률 +advancement.ebwizardry\:discover_master_spell.desc=시행착오를 통해 대가 주문을 성공적으로 식별하세요 -advancement.ebwizardry\:visit_shrine=탐구정신이 불끈 솟는군요! -advancement.ebwizardry\:visit_shrine.desc=신사에 들어가 고대 마법을 깨우세요 -advancement.ebwizardry\:artefact=우린 부자가 될거야! -advancement.ebwizardry\:artefact.desc=신전에서 보호 마법을 해제하고 보물을 획득하세요 -advancement.ebwizardry\:all_artefacts=재미 좀 보겠는데! -advancement.ebwizardry\:all_artefacts.desc=모든 반지, 부적, 보석을 수집하세요 +advancement.ebwizardry\:visit_shrine=봉인 +advancement.ebwizardry\:visit_shrine.desc=사당에 들어가 고대의 마법을 일깨우세요 +advancement.ebwizardry\:artefact=잊혀진 유물 +advancement.ebwizardry\:artefact.desc=사당의 보호 마법을 없애고 안에 있는 보물을 획득하세요 +advancement.ebwizardry\:all_artefacts=박물관이 따로 없네 +advancement.ebwizardry\:all_artefacts.desc=모든 반지와 목걸이, 부적을 수집하세요 -advancement.ebwizardry\:defeat_remnant=이곳은 뭐야.. -advancement.ebwizardry\:defeat_remnant.desc=오벨리스크를 지키고있는 잔해를 사냥하고 스펙트럼 가루를 모으세요. -advancement.ebwizardry\:find_library_ruins=가시죠! 모험을 찾아서 -advancement.ebwizardry\:find_library_ruins.desc=잊혀진 도서관의 폐허를 발견하세요 -advancement.ebwizardry\:restore_imbuement_altar=과거의 영광! -advancement.ebwizardry\:restore_imbuement_altar.desc=마력 제단을 예전의 영광으로 복원 -advancement.ebwizardry\:create_elemental_armour=옷갈아입기! -advancement.ebwizardry\:create_elemental_armour.desc=신비한 요소 중 하나의 스펙트럼 가루를 마법사 갑옷에 담그십시오. -advancement.ebwizardry\:restore_ruined_book=보물을 가져오셨나요? -advancement.ebwizardry\:restore_ruined_book.desc=마력 제단에서 망가진 주문서 복원 -advancement.ebwizardry\:craft_lectern=비전 백과 사전 -advancement.ebwizardry\:craft_lectern.desc=주문 라이브러리를 추적 할 수있는 강연 대를 만드세요 +advancement.ebwizardry\:defeat_remnant=화살을 꺼내라 +advancement.ebwizardry\:defeat_remnant.desc=방첨탑을 지키고 있는 잔존체를 죽여 망령의 가루를 수집하세요 +advancement.ebwizardry\:find_library_ruins=연체된 책이 있었나? +advancement.ebwizardry\:find_library_ruins.desc=잊혀진 도서관의 폐허를 파헤치세요 +advancement.ebwizardry\:restore_imbuement_altar=새것처럼 좋은 +advancement.ebwizardry\:restore_imbuement_altar.desc=고취의 제단을 이전의 영광으로 복원하세요 +advancement.ebwizardry\:create_elemental_armour=의상 변화 +advancement.ebwizardry\:create_elemental_armour.desc=마법사의 갑옷에 망령의 가루를 주입하세요 +advancement.ebwizardry\:restore_ruined_book=신비의 고고학자 +advancement.ebwizardry\:restore_ruined_book.desc=빛바랜 주문서를 제단으로 복원하세요 +advancement.ebwizardry\:craft_lectern=신비로운 백과사전 +advancement.ebwizardry\:craft_lectern.desc=주문서 책장을 관리하기 위해 독서대를 만드세요 -advancement.ebwizardry\:armour_set=무늬만 마법사네 크크 -advancement.ebwizardry\:armour_set.desc=마법사 갑옷 전체 세트 제작 및 장비 -advancement.ebwizardry\:legendary=전설적이군! -advancement.ebwizardry\:legendary.desc=전설적인 마법사 갑옷을 획득하세요 +advancement.ebwizardry\:armour_set=이제야 좀 제대로 된 마법사 같네 +advancement.ebwizardry\:armour_set.desc=마법사 갑옷의 모자, 로브, 각반, 부츠를 모두 장착하세요 +advancement.ebwizardry\:legendary=전설! +advancement.ebwizardry\:legendary.desc=전설 마법사 갑옷을 획득하세요 -advancement.ebwizardry\:enchant_scroll=스크롤! -advancement.ebwizardry\:enchant_scroll.desc=빈 두루마리를 만들고 비전 작업대에서 마법으로 마법을 부여하십시오. +advancement.ebwizardry\:enchant_scroll=두루마리! +advancement.ebwizardry\:enchant_scroll.desc=빈 두루마리를 만들고 신비로운 작업대에서 주문의 마법을 부여하세요 -handbook.toast.title=새로운 핸드북 섹션 잠금 해제! +handbook.toast.title=안내서의 새로운 목차 해제! -gui.ebwizardry\:spell_book.tier=티어: %s -gui.ebwizardry\:spell_book.element=요소: %s -gui.ebwizardry\:spell_book.element_undiscovered=요소: ? -gui.ebwizardry\:spell_book.mana_cost=마나 비용: %s -gui.ebwizardry\:spell_book.mana_cost_continuous=마나비용: %s/초 -gui.ebwizardry\:spell_book.mana_cost_undiscovered=마나 비용: ? +gui.ebwizardry\:spell_book.tier=등급: %s +gui.ebwizardry\:spell_book.element=속성: %s +gui.ebwizardry\:spell_book.element_undiscovered=속성: ? +gui.ebwizardry\:spell_book.mana_cost=마나 사용량: %s +gui.ebwizardry\:spell_book.mana_cost_continuous=마나 사용량: %s/초 +gui.ebwizardry\:spell_book.mana_cost_undiscovered=마나 사용량: ? -gui.ebwizardry\:lectern.title=스펠 조회 +gui.ebwizardry\:lectern.title=주문서 검색 -container.ebwizardry\:arcane_workbench=아케인 우드 조합대 +container.ebwizardry\:arcane_workbench=신비로운 작업대 container.ebwizardry\:arcane_workbench.mana=마나\: %s/%s -container.ebwizardry\:arcane_workbench.upgrades=적용된 업그레이드 +container.ebwizardry\:arcane_workbench.upgrades=적용된 강화 container.ebwizardry\:arcane_workbench.bookshelves=책장 -container.ebwizardry\:arcane_workbench.sort_tier=티어별로 정렬 -container.ebwizardry\:arcane_workbench.sort_element=요소로 정렬 -container.ebwizardry\:arcane_workbench.sort_alphabetical=알파벳순으로 정렬 -container.ebwizardry\:arcane_workbench.search_tooltip=%1$s검색 팁\n\ntier=%2$s,%1$st=%2$s:계층 일치 \n%1$selement =%2$s,%1$se=%2$s: 일치 요소 \n%1$stype=%2$s,%1$sp=%2$s:주문 유형 일치 \n%1$sdiscovered=true/false% 2$s,%1$sd=t/f%2$s:(un) 검색된 항목 만 포함 \n%1$smodid =%2$s,%1$sm=%2$s:모드ID 일치 \n\n 여러 값을 %1$s,%2로 구분 $s\n%1$s로 여러 기준을 분리하십시오. +container.ebwizardry\:arcane_workbench.sort_tier=등급별 정렬 +container.ebwizardry\:arcane_workbench.sort_element=속성별 정렬 +container.ebwizardry\:arcane_workbench.sort_alphabetical=알파벳순 정렬 +container.ebwizardry\:arcane_workbench.search_tooltip=%1$s검색 방법\n\ntier=%2$s, %1$st=%2$s: 등급 검색\n%1$selement=%2$s, %1$se=%2$s: 속성 검색\n%1$stype=%2$s, %1$sp=%2$s: 주문의 종류 검색\n%1$sdiscovered=true/false%2$s, %1$sd=t/f%2$s: 식별된 주문과 식별되지 않은 주문 검색\n%1$smodid=%2$s, %1$sm=%2$s: 모드 ID 검색\n\n여러 값을 구분할 때는%1$s,%2$s를 사용하고,\n여러 기준 구분할 때는 %1$s;%2$s을 사용해야 한다 container.ebwizardry\:bookshelf=책장 -tier.novice=초심자 -tier.apprentice=견승생 -tier.advanced=숙련자 -tier.master=마스터 +tier.novice=초보 +tier.apprentice=견습 +tier.advanced=숙련 +tier.master=대가 -element.magic=없음 -element.fire=파이어 -element.ice=아이스 -element.lightning=라이트닝 -element.necromancy=다크니스 -element.earth=어스 -element.sorcery=미스틱 -element.healing=힐링 +element.magic=무속성 +element.fire=화염 +element.ice=빙결 +element.lightning=전격 +element.necromancy=사령 +element.earth=자연 +element.sorcery=신비 +element.healing=치유 element.magic.wizard=마법사 -element.fire.wizard=파이어위자드 -element.ice.wizard=아이스 메이지 -element.lightning.wizard=스톰 위자드 -element.necromancy.wizard=다크위자드 -element.earth.wizard=어스 메이지 -element.sorcery.wizard=미스틱 위자드 -element.healing.wizard=힐러 +element.fire.wizard=화염술사 +element.ice.wizard=얼음법사 +element.lightning.wizard=벼락술사 +element.necromancy.wizard=혼령술사 +element.earth.wizard=대지법사 +element.sorcery.wizard=신비술사 +element.healing.wizard=치유사 spelltype.attack=공격 spelltype.defence=방어 -spelltype.utility=유틸 -spelltype.minion=미니언 -spelltype.buff=버프 +spelltype.utility=보조 +spelltype.minion=소환 +spelltype.buff=부여 spelltype.construct=구성 -spelltype.projectile=발사체 -spelltype.alteration=변경 +spelltype.projectile=발사 +spelltype.alteration=변화 + +spell.disabled=%1$s는 설정에서 사용할 수 없도록 설정됨 +spell.resist=%1$s 저항 %2$s +spell.discover=%1$s 주문을 발견했다! -spell.disabled=구성에서 %1$s이 (가) 비활성화되었습니다. -spell.resist=%1$s이 %2$s에 저항했습니다. -spell.discover=주문 %1$s을 발견했습니다! spell.ebwizardry\:agility=민첩 -spell.ebwizardry\:arc=전격파 -spell.ebwizardry\:arcane_jammer=마법 차단 -spell.ebwizardry\:arcane_lock=아케인 락 -spell.ebwizardry\:arrow_rain=화살비 -spell.ebwizardry\:banish=강제 이전 +spell.ebwizardry\:arc=아크 +spell.ebwizardry\:arcane_jammer=방해 +spell.ebwizardry\:arcane_lock=마법의 보안 +spell.ebwizardry\:arrow_rain=화살 비 +spell.ebwizardry\:banish=강제 전이 spell.ebwizardry\:black_hole=블랙홀 -spell.ebwizardry\:blinding_flash=눈부신 섬광 +spell.ebwizardry\:blinding_flash=섬광 spell.ebwizardry\:blink=점멸 -spell.ebwizardry\:blizzard=블리자드 -spell.ebwizardry\:boulder=둥근 돌 -spell.ebwizardry\:bubble=버블 -spell.ebwizardry\:celestial_smite=천상의 강타 -spell.ebwizardry\:chain_lightning=체인 라이트닝 +spell.ebwizardry\:blizzard=눈보라 +spell.ebwizardry\:boulder=바위 +spell.ebwizardry\:bubble=거품 +spell.ebwizardry\:celestial_smite=하늘의 엄벌 +spell.ebwizardry\:chain_lightning=연쇄 번개 spell.ebwizardry\:charge=돌진 spell.ebwizardry\:clairvoyance=자연의 인도 -spell.ebwizardry\:cobwebs=옭아매는 거미줄 -spell.ebwizardry\:combustion_rune=연소 룬 +spell.ebwizardry\:cobwebs=거미줄 +spell.ebwizardry\:combustion_rune=화염의 룬 spell.ebwizardry\:conjure_armour=허상의 갑옷 spell.ebwizardry\:conjure_block=허상의 블록 spell.ebwizardry\:conjure_bow=허상의 활 spell.ebwizardry\:conjure_pickaxe=허상의 곡괭이 spell.ebwizardry\:conjure_sword=허상의 검 spell.ebwizardry\:containment=봉쇄 -spell.ebwizardry\:cure_effects=효과 제거 -spell.ebwizardry\:curse_of_enfeeblement=쇠약의 저주 -spell.ebwizardry\:curse_of_soulbinding=묶여있는 영혼 -spell.ebwizardry\:curse_of_undeath=죽음의 저주 -spell.ebwizardry\:darkness_orb=암흑의 보주 -spell.ebwizardry\:darkvision=암흑 시야 +spell.ebwizardry\:cure_effects=큐어 +spell.ebwizardry\:curse_of_enfeeblement=약화의 저주 +spell.ebwizardry\:curse_of_soulbinding=영혼귀속의 저주 +spell.ebwizardry\:curse_of_undeath=언데드의 저주 +spell.ebwizardry\:darkness_orb=어둠의 보주 +spell.ebwizardry\:darkvision=밝은 시야 spell.ebwizardry\:dart=다트 spell.ebwizardry\:decay=부패하는 역병 spell.ebwizardry\:decoy=분산 spell.ebwizardry\:detonate=폭렬 spell.ebwizardry\:diamondflesh=불멸의 신체 -spell.ebwizardry\:disintegration=분해 -spell.ebwizardry\:divination=점치기 -spell.ebwizardry\:dragon_fireball=드래곤 파이어 볼 +spell.ebwizardry\:disintegration=작열 광선 +spell.ebwizardry\:divination=점괘 +spell.ebwizardry\:dragon_fireball=드래곤 화염구 spell.ebwizardry\:earthquake=지진 -spell.ebwizardry\:empowering_presence=마력 증가 -spell.ebwizardry\:enrage=분노 +spell.ebwizardry\:empowering_presence=마법의 권한 +spell.ebwizardry\:enrage=격분 spell.ebwizardry\:entrapment=공포의 손아귀 spell.ebwizardry\:evade=회피 spell.ebwizardry\:fangs=송곳니 -spell.ebwizardry\:fireball=파이어 볼 -spell.ebwizardry\:firebolt=파이어 볼트 -spell.ebwizardry\:firebomb=불꽃 폭탄 +spell.ebwizardry\:fireball=화염구 +spell.ebwizardry\:firebolt=화염탄 +spell.ebwizardry\:firebomb=소각탄 spell.ebwizardry\:fire_resistance=화염 저항 -spell.ebwizardry\:fire_sigil=불의 표식 +spell.ebwizardry\:fire_sigil=화염의 표식 spell.ebwizardry\:fireskin=불타는 피부 -spell.ebwizardry\:firestorm=파이어 스톰 -spell.ebwizardry\:fire_breath=파이어 브레스 -spell.ebwizardry\:flamecatcher=화염 포수 +spell.ebwizardry\:firestorm=화염의 폭풍 +spell.ebwizardry\:fire_breath=화염 숨결 +spell.ebwizardry\:flamecatcher=화염의 사수 spell.ebwizardry\:flame_ray=불꽃 광선 -spell.ebwizardry\:flaming_axe=플레이밍 엑스 -spell.ebwizardry\:flaming_weapon=플레이밍 웨폰 +spell.ebwizardry\:flaming_axe=불타는 도끼 +spell.ebwizardry\:flaming_weapon=불타는 무기 spell.ebwizardry\:flight=창공의 가호 spell.ebwizardry\:font_of_mana=마나의 축복 spell.ebwizardry\:font_of_vitality=생명의 축복 -spell.ebwizardry\:force_arrow=포커스 애로우 -spell.ebwizardry\:forcefield=포커스 필드 -spell.ebwizardry\:force_orb=포커스 오브 +spell.ebwizardry\:force_arrow=인력의 화살 +spell.ebwizardry\:forcefield=역장 +spell.ebwizardry\:force_orb=반발의 보주 spell.ebwizardry\:forests_curse=자연의 저주 -spell.ebwizardry\:forest_of_thorns=가시의 숲 -spell.ebwizardry\:freeze=서리바람 -spell.ebwizardry\:freezing_weapon=프리징 웨폰 -spell.ebwizardry\:frost_axe=프로스트 엑스 -spell.ebwizardry\:frost_barrier=프로스트 베리어 +spell.ebwizardry\:forest_of_thorns=숲의 따가움 +spell.ebwizardry\:freeze=서리 +spell.ebwizardry\:freezing_weapon=얼어붙은 무기 +spell.ebwizardry\:frost_axe=얼어붙은 도끼 +spell.ebwizardry\:frost_barrier=서리 장벽 spell.ebwizardry\:frost_ray=서리 광선 -spell.ebwizardry\:frost_sigil=냉기의 표식 -spell.ebwizardry\:frost_step=서리 스텝 -spell.ebwizardry\:glide=바람의 호의 -spell.ebwizardry\:grapple=그랩 -spell.ebwizardry\:greater_fireball=불덩이 작렬 -spell.ebwizardry\:greater_heal=대 치유 -spell.ebwizardry\:greater_telekinesis=그레이트 텔레키네시스 -spell.ebwizardry\:greater_ward=그레이트 와드 +spell.ebwizardry\:frost_sigil=서리의 표식 +spell.ebwizardry\:frost_step=서리 걸음 +spell.ebwizardry\:glide=활공 +spell.ebwizardry\:grapple=덩굴의 얽매임 +spell.ebwizardry\:greater_fireball=막대한 화염구 +spell.ebwizardry\:greater_heal=막대한 치유 +spell.ebwizardry\:greater_telekinesis=막대한 염력 +spell.ebwizardry\:greater_ward=막대한 보호 spell.ebwizardry\:group_heal=광역 치유 spell.ebwizardry\:growth_aura=수확의 축복 -spell.ebwizardry\:guardian_beam=가디언 빔 -spell.ebwizardry\:hailstorm=우박 -spell.ebwizardry\:heal=힐 -spell.ebwizardry\:heal_ally=치유의 손길 -spell.ebwizardry\:healing_aura=차오르는 체력 -spell.ebwizardry\:homing_spark=호밍 스파크 -spell.ebwizardry\:iceball=아이스볼 -spell.ebwizardry\:ice_age=아이스에이지 +spell.ebwizardry\:guardian_beam=가디언의 광선 +spell.ebwizardry\:hailstorm=얼음 폭풍 +spell.ebwizardry\:heal=치유 +spell.ebwizardry\:heal_ally=아군 치유 +spell.ebwizardry\:healing_aura=치유의 축복 +spell.ebwizardry\:homing_spark=유도 전기 +spell.ebwizardry\:iceball=서리 구체 +spell.ebwizardry\:ice_age=빙하기 spell.ebwizardry\:ice_charge=얼음 폭탄 -spell.ebwizardry\:ice_lance=아이스 랜서 -spell.ebwizardry\:ice_shard=아이스 샤드 -spell.ebwizardry\:ice_shroud=얼음 장막 -spell.ebwizardry\:ice_spikes=아이스 스파이크 -spell.ebwizardry\:ice_statue=빙결 -spell.ebwizardry\:ignite=불 -spell.ebwizardry\:imbue_weapon=무기 마법 부여 +spell.ebwizardry\:ice_lance=서리의 창 +spell.ebwizardry\:ice_shard=얼음 화살 +spell.ebwizardry\:ice_shroud=서리의 가호 +spell.ebwizardry\:ice_spikes=차가운 가시밭 +spell.ebwizardry\:ice_statue=결빙 +spell.ebwizardry\:ignite=모닥불 +spell.ebwizardry\:imbue_weapon=마력 부여 spell.ebwizardry\:intimidate=공포 spell.ebwizardry\:invigorating_presence=강력한 손아귀 spell.ebwizardry\:invisibility=투명화 spell.ebwizardry\:invoke_weather=뇌우 -spell.ebwizardry\:ironflesh=강철같은 신체 +spell.ebwizardry\:ironflesh=강철의 단단함 spell.ebwizardry\:leap=도약 -spell.ebwizardry\:levitation=중력 반발 +spell.ebwizardry\:levitation=공중부양 spell.ebwizardry\:life_drain=생명력 흡수 -spell.ebwizardry\:light=광원 -spell.ebwizardry\:lightning_arrow=라이트닝 에로우 -spell.ebwizardry\:lightning_bolt=라이트닝 볼트 -spell.ebwizardry\:lightning_disc=라이트닝 디스크 -spell.ebwizardry\:lightning_hammer=토르의 망치 -spell.ebwizardry\:lightning_pulse=라이트닝 펄스 +spell.ebwizardry\:light=빛 +spell.ebwizardry\:lightning_arrow=번개 화살 +spell.ebwizardry\:lightning_bolt=벼락 +spell.ebwizardry\:lightning_disc=번개의 고리 +spell.ebwizardry\:lightning_hammer=번개 망치 +spell.ebwizardry\:lightning_pulse=번개 파동 spell.ebwizardry\:lightning_ray=번개 광선 spell.ebwizardry\:lightning_sigil=번개의 표식 -spell.ebwizardry\:lightning_web=라이트닝 웹 -spell.ebwizardry\:magic_missile=매직 미사일 -spell.ebwizardry\:mark_sacrifice=마크 희생 -spell.ebwizardry\:metamorphosis=변형 -spell.ebwizardry\:meteor=메테오 +spell.ebwizardry\:lightning_web=벼락의 그물 +spell.ebwizardry\:magic_missile=마법 화살 +spell.ebwizardry\:mark_sacrifice=희생의 표시 +spell.ebwizardry\:metamorphosis=형태의 변이 +spell.ebwizardry\:meteor=운석 spell.ebwizardry\:mind_control=정신지배 -spell.ebwizardry\:mind_trick=정신 착란 -spell.ebwizardry\:mine=마인 +spell.ebwizardry\:mind_trick=정신착란 +spell.ebwizardry\:mine=채광 spell.ebwizardry\:mirage=신기루 -spell.ebwizardry\:muffle=소음기 +spell.ebwizardry\:muffle=은밀 spell.ebwizardry\:none=[빈 주문] spell.ebwizardry\:oakflesh=나무의 단단함 spell.ebwizardry\:paralysis=마비 spell.ebwizardry\:permafrost=영구 동토층 spell.ebwizardry\:petrify=석화 -spell.ebwizardry\:phase_step=벽 안의 길 +spell.ebwizardry\:phase_step=벽 spell.ebwizardry\:plague_of_darkness=잠식하는 어둠 -spell.ebwizardry\:pocket_furnace=주머니 화로 -spell.ebwizardry\:pocket_workbench=주머니 작업대 -spell.ebwizardry\:poison=포이즌 +spell.ebwizardry\:pocket_furnace=마법 화로 +spell.ebwizardry\:pocket_workbench=마법 작업대 +spell.ebwizardry\:poison=독 spell.ebwizardry\:poison_bomb=독폭탄 spell.ebwizardry\:possession=빙의 -spell.ebwizardry\:radiant_totem=빛나는 토템 -spell.ebwizardry\:ray_of_purification=정화의 광선 +spell.ebwizardry\:radiant_totem=복사의 토템 +spell.ebwizardry\:ray_of_purification=정화 광선 spell.ebwizardry\:remove_curse=저주 제거 -spell.ebwizardry\:replenish_hunger=풍족한 식사 -spell.ebwizardry\:resurrection=부활 -spell.ebwizardry\:reversal=반전 -spell.ebwizardry\:ring_of_fire=Ring of Fire -spell.ebwizardry\:satiety=포만감 -spell.ebwizardry\:shadow_ward=Shadow Ward -spell.ebwizardry\:shield=방어막 -spell.ebwizardry\:shockwave=쇼크웨이브 -spell.ebwizardry\:shulker_bullet=셜커 블릿 -spell.ebwizardry\:silverfish_swarm=자연의 군대 -spell.ebwizardry\:sixth_sense=육감 -spell.ebwizardry\:slime=슬라임 감염 -spell.ebwizardry\:slow_time=슬로우 타임 -spell.ebwizardry\:smoke_bomb=스모크 폭탄 +spell.ebwizardry\:replenish_hunger=간단한 식사 +spell.ebwizardry\:resurrection=소생 +spell.ebwizardry\:reversal=저주의 전환 +spell.ebwizardry\:ring_of_fire=화염의 고리 +spell.ebwizardry\:satiety=포화 +spell.ebwizardry\:shadow_ward=마주하는 고통 +spell.ebwizardry\:shield=방패 +spell.ebwizardry\:shockwave=충격파 +spell.ebwizardry\:shulker_bullet=셜커의 총알 +spell.ebwizardry\:silverfish_swarm=좀벌레 무리 +spell.ebwizardry\:sixth_sense=제육감 +spell.ebwizardry\:slime=슬라임 +spell.ebwizardry\:slow_time=시간의 구속 +spell.ebwizardry\:smoke_bomb=연막탄 spell.ebwizardry\:snare=올가미 spell.ebwizardry\:snowball=눈덩이 -spell.ebwizardry\:spark_bomb=스파크 폭탄 +spell.ebwizardry\:spark_bomb=뇌격탄 spell.ebwizardry\:spectral_pathway=허상의 길 -spell.ebwizardry\:speed_time=스피드 타임 -spell.ebwizardry\:spider_swarm=거미 떼 +spell.ebwizardry\:speed_time=시간 가속 +spell.ebwizardry\:spider_swarm=늪의 분노 spell.ebwizardry\:static_aura=벼락의 기운 spell.ebwizardry\:stormcloud=먹구름 -spell.ebwizardry\:summon_blaze=소환 : 블레이즈 -spell.ebwizardry\:summon_ice_giant=소환 : 얼음 거인 -spell.ebwizardry\:summon_ice_wraith=소환 : 얼음 망령 -spell.ebwizardry\:summon_iron_golem=소환 : 철 골렘 -spell.ebwizardry\:summon_lightning_wraith=소환 : 번개의 망령 -spell.ebwizardry\:summon_phoenix=소환 : 피닉스 -spell.ebwizardry\:summon_shadow_wraith=소환 : 그림자 망령 -spell.ebwizardry\:summon_skeleton=소환 : 스켈레톤 -spell.ebwizardry\:summon_skeleton_legion=소환 : 스켈레톤 군단 -spell.ebwizardry\:summon_snow_golem=소환 : 눈 사람 -spell.ebwizardry\:summon_spirit_horse=소환 : 말 혼령 -spell.ebwizardry\:summon_spirit_wolf=소환 : 늑대 혼령 -spell.ebwizardry\:summon_storm_elemental=소환 : 폭풍 정령 -spell.ebwizardry\:summon_wither_skeleton=소환 : 위더 스켈레톤 -spell.ebwizardry\:summon_zombie=소환 : 좀비 -spell.ebwizardry\:telekinesis=텔레키네시스 -spell.ebwizardry\:thunderbolt=썬더 볼트 -spell.ebwizardry\:thunderstorm=썬더 스톰 -spell.ebwizardry\:tornado=토네이도 -spell.ebwizardry\:transience=공허의 보호 +spell.ebwizardry\:summon_blaze=블레이즈 소환 +spell.ebwizardry\:summon_ice_giant=얼음 거인 소환 +spell.ebwizardry\:summon_ice_wraith=얼음 유령 소환 +spell.ebwizardry\:summon_iron_golem=철골렘 소환 +spell.ebwizardry\:summon_lightning_wraith=번개 유령 소환 +spell.ebwizardry\:summon_phoenix=불사조 소환 +spell.ebwizardry\:summon_shadow_wraith=그림자 유령 소환 +spell.ebwizardry\:summon_skeleton=스켈레톤 소환 +spell.ebwizardry\:summon_skeleton_legion=스켈레톤 군단 소환 +spell.ebwizardry\:summon_snow_golem=눈골렘 소환 +spell.ebwizardry\:summon_spirit_horse=영혼 말 소환 +spell.ebwizardry\:summon_spirit_wolf=영혼 늑대 소환 +spell.ebwizardry\:summon_storm_elemental=폭풍 원소 소환 +spell.ebwizardry\:summon_wither_skeleton=위더 스켈레톤 소환 +spell.ebwizardry\:summon_zombie=좀비 소환 +spell.ebwizardry\:telekinesis=염동력 +spell.ebwizardry\:thunderbolt=전광 +spell.ebwizardry\:thunderstorm=번개 폭풍 +spell.ebwizardry\:tornado=회오리바람 +spell.ebwizardry\:transience=공허의 장벽 spell.ebwizardry\:transportation=귀환 -spell.ebwizardry\:vanishing_box=엔더 상자 +spell.ebwizardry\:vanishing_box=엔더의 공간 spell.ebwizardry\:vex_swarm=벡스 군단 -spell.ebwizardry\:wall_of_frost=서리의 벽 -spell.ebwizardry\:ward=와드 +spell.ebwizardry\:wall_of_frost=얼음의 벽 +spell.ebwizardry\:ward=보호 spell.ebwizardry\:water_breathing=수중 호흡 -spell.ebwizardry\:whirlwind=추방 -spell.ebwizardry\:wither=위더 -spell.ebwizardry\:wither_skull=위더 폭격 -spell.ebwizardry\:withering_totem=시들어지는 토템 -spell.ebwizardry\:zombie_apocalypse=재앙 +spell.ebwizardry\:whirlwind=바람의 추방 +spell.ebwizardry\:wither=시듦의 광선 +spell.ebwizardry\:wither_skull=위더의 머리 +spell.ebwizardry\:withering_totem=시듦의 토템 +spell.ebwizardry\:zombie_apocalypse=좀비 아포칼립스 -spell.ebwizardry\:agility.desc=시전자에게 30 초 동안 더 빠른 이동 속도와 더 높은 점프 높이를 부여합니다. -spell.ebwizardry\:arc.desc=대상에게 번개 불꽃을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:arcane_jammer.desc=대상이 15 초 동안 마법을 사용하지 못하게합니다. -spell.ebwizardry\:arcane_lock.desc=컨테이너 주위에 뚫을 수없는 힘의 장벽을 만들어 열거 나 파괴되지 않도록 보호합니다. 하지만 시전자와 동료들은 여전히 그것을 열 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:arrow_rain.desc=화살비를 내리게 만듭니다. -spell.ebwizardry\:banish.desc=대상을 특정 범위 내의 임의의 위치로 순간 이동합니다. -spell.ebwizardry\:black_hole.desc=블랙홀을 열어 모든 엔티티를 끌어당기며 지속적인 피해를 줍니다. -spell.ebwizardry\:blinding_flash.desc=근처의 모든 생물을 눈 멀게하는 강렬한 섬광을 방출합니다. -spell.ebwizardry\:blink.desc=시전자가 가리키는 위치로 짧은 거리를 순간 이동합니다. -spell.ebwizardry\:blizzard.desc=소용돌이 치는 얼음 바람의 영역을 생성하여 내부에 갇힌 모든 것을 느리게하고 지속적으로 손상시킵니다. 시전자는 피해에 면역이되지만 여전히 느려집니다. -spell.ebwizardry\:boulder.desc=거대한 돌을 굴려 적을 밀어내며 굴러가 폭발하며 큰 피해를 줍니다. -spell.ebwizardry\:bubble.desc=거품 분사를 발사합니다. 맞은 대상은 위로 떠오르며 일정 시간이지나거나 피해를 받게되면 떨어집니다. -spell.ebwizardry\:celestial_smite.desc="오, 신성한 힘 이여, 지금 너를 부르네!이 어두운 생물의 땅을 가장 끔찍하게 없애라!" -spell.ebwizardry\:chain_lightning.desc=대상에게 번개 불꽃을 발사 한 다음 최대 두 번까지 추가 대상에 연결합니다. -spell.ebwizardry\:charge.desc="이제 내가 두목이다!" -spell.ebwizardry\:clairvoyance.desc=기억 된 위치의 경로를 표시합니다. 이 주문을 선택한 상태에서 블록을 몰래 오른쪽 클릭하여 위치를 설정합니다. 이 주문을 정상적으로 시전하면 경로가 드러납니다. 경로는 90 초 후에 사라집니다. -spell.ebwizardry\:cobwebs.desc=당신이 가리키는 곳에 거미줄을 만들어 그들 사이에 잡힌 생물의 움직임을 크게 방해합니다. 거미줄은 20 초 후 또는 부러지면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:combustion_rune.desc=당신이 가리키는 땅에 마법의 지뢰를 놓아 밟으면 폭발합니다. -spell.ebwizardry\:conjure_armour.desc=철제 갑옷과 동일한 보호를 제공하는 시전자 주위에 스펙트럼 갑옷을 만듭니다. 갑옷은 60 초 동안 지속됩니다. 시전자는 장갑 슬롯이 비어 있어야합니다. -spell.ebwizardry\:conjure_block.desc=당신이 가리키는 곳에 스펙트럼 블록을 만들어냅니다. 스펙트럼 블록은 45 초 후에 사라지거나이 주문을 다시 시전하여 해제 할 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:conjure_bow.desc=60 초 동안 지속되는 무제한 화살을 사용할수 있는 스펙트럼 활을 만듭니다. -spell.ebwizardry\:conjure_pickaxe.desc=60 초 동안 지속되는 철 곡괭이와 동일한 강도의 스펙트럼 곡괭이를 만듭니다. -spell.ebwizardry\:conjure_sword.desc=60 초 동안 지속되는 철검과 동일한 강도의 스펙트럼 검을 만듭니다. -spell.ebwizardry\:containment.desc=20초 동안 대상을 일정 공간에 가두고 나가지 못하게 만듭니다. -spell.ebwizardry\:cure_effects.desc=현재 시전자에게 영향을 미치는 모든 물약 효과를 제거합니다. -spell.ebwizardry\:curse_of_enfeeblement.desc=대상에게 저주를 걸어 최대 체력을 30% 감소 시킵니다. -spell.ebwizardry\:curse_of_soulbinding.desc=대상의 영혼이 시전자의 영혼과 뗄 수없이 얽히게하여 시전자에게 입히는 모든 피해가 희생자에게도 적용됩니다. 희생자 나 시전자가 죽을 때까지 지속됩니다. -spell.ebwizardry\:curse_of_undeath.desc=언데드로 대상을 저주하여 좀비 나 해골처럼 햇빛에 불타 게합니다. 피해자가 죽을 때까지 지속됩니다. 언데드 생물에게는 효과가 없습니다. -spell.ebwizardry\:darkness_orb.desc=당신이 가리키는 방향으로 천천히 움직이는 암흑 에너지를 발사하여 닿는 모든 것을 시들게합니다. -spell.ebwizardry\:darkvision.desc=시전자에게 45 초 동안 나이트 비전을 부여합니다. -spell.ebwizardry\:dart.desc=당신이 가리키는 방향으로 다트를 발사하여 대상을 손상시키고 약화시킵니다. -spell.ebwizardry\:decay.desc=땅에 닿는 모든 생물을 감염시키는 부패 구역을 만들어 시간이 지남에 따라 지속적인 피해를 입히고 걷는 곳마다 더 많은 부패를 퍼뜨립니다. -spell.ebwizardry\:decoy.desc=몹이 대신 공격하도록 속이는 시전자의 환상 복제물을 만듭니다. 미끼는 30 초 후에 사라집니다. -spell.ebwizardry\:detonate.desc=당신이 가리키는 곳에서 폭발을 일으켜 시전자를 포함한 주변의 모든 생물에게 피해를줍니다. -spell.ebwizardry\:diamondflesh.desc="니 공격은 소용없다" -spell.ebwizardry\:disintegration.desc=짧은 거리에서 강력한 불꽃을 발사하여 대상이 죽으면 불타는 불씨로 폭발합니다. 불씨를 밟는 생물은 불이 붙습니다. -spell.ebwizardry\:divination.desc=시전자를 근처의 광석과 자원으로 안내합니다. 힘은 더 가치있는 광석을 찾을 가능성을 높입니다. -spell.ebwizardry\:dragon_fireball.desc=당신이 가리키는 방향으로 엔더 드래곤 파이어 볼을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:earthquake.desc=땅을 울려 자신의 주변의 모든 적들에게 피해를 주고 띄웁니다. -spell.ebwizardry\:empowering_presence.desc=시전자와 주변 아군에게 30 초 동안 마법 피해를 증가시킵니다. -spell.ebwizardry\:enrage.desc=근처의 생물을 분노하게하고 시전자를 공격하는 모든 일을 중단합니다. -spell.ebwizardry\:entrapment.desc=대상을 어둠의 구체에 가두어 무기력하게 위로 끌어 올리고 계속해서 피해를 입힙니다. -spell.ebwizardry\:evade.desc=시전자가 들어오는 공격을 피하기 위해 빠르게 옆으로 이동합니다. -spell.ebwizardry\:fangs.desc=지면에서 솟아 오르는 시전자 앞에 일련의 에보 커 송곳니를 소환하여 경로에있는 몹을 물어 뜯습니다. -spell.ebwizardry\:fireball.desc=당신이 가리키는 방향으로 불 덩어리를 발사합니다. -spell.ebwizardry\:firebolt.desc=가까운 거리에서 불을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:firebomb.desc=당신이 가리키는 방향으로 화염 폭탄을 발사하여 충격을 받으면 폭발하여 목표물에 불을 붙입니다. -spell.ebwizardry\:fire_resistance.desc=시전자에게 30 초 동안 화염 저항을 부여합니다. -spell.ebwizardry\:fire_sigil.desc=마법의 불 덫을 땅에 설치하여 발동시키는 생물에게 피해를주고 불을 붙입니다. -spell.ebwizardry\:fireskin.desc=시전자를 30 초 동안 화염이 감싸 공격하는 모든 것에 불을 붙입니다. -spell.ebwizardry\:firestorm.desc=화염 폭풍을 만들어 냅니다. -spell.ebwizardry\:fire_breath.desc=화염을 내뿜어 불태웁니다. -spell.ebwizardry\:flamecatcher.desc=필요할 때 플레임 캐쳐는 가치있는 파이 로맨 서들에게 그녀의 힘을 제공하고, 그녀의 행동이 끝나면 밤으로 다시 사라진다고합니다. -spell.ebwizardry\:flame_ray.desc=당신이 가리키는 방향으로 화염의 흐름을 만들어 불을 붙이고 지속적으로 대상에게 피해를줍니다. -spell.ebwizardry\:flaming_axe.desc=적중시 적을 불 태우는 불타는 도끼를 만듭니다. 30 초 동안 지속됩니다. -spell.ebwizardry\:flaming_weapon.desc=일시적으로 시전자의 핫바에있는 첫 번째 무기에 화염의 힘을 불어 넣어 희생자에게 불을 붙입니다. 마법은 45 초 후에 사라집니다. -spell.ebwizardry\:flight.desc=독수리처럼 날아 오르십시오. -spell.ebwizardry\:font_of_mana.desc="우리는 중심에서 발산하는 것처럼 보이는 강렬한 마법 에너지로 가득 차있었습니다 ..."-잊혀진 마법사의 일지에서 발췌; 나머지 페이지는 소실되었습니다. -spell.ebwizardry\:font_of_vitality.desc=놀랍습니다. -spell.ebwizardry\:force_arrow.desc=당신이 가리키는 방향으로 힘의 화살을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:forcefield.desc=생물을 격퇴하고 발사체를 굴절시키는 시전자 주위에 역장을 만듭니다. -spell.ebwizardry\:force_orb.desc=충격을 받으면 근처의 생물에게 피해를주고 격퇴하는 힘의 구체를 발사합니다. -spell.ebwizardry\:forests_curse.desc="감히 내 숲에 들어와!" -spell.ebwizardry\:forest_of_thorns.desc=나무 한가운데 숨겨진 숲속에 숨겨져 있습니다. \n 마법사는 \n 가시 숲 깊숙한 곳에서 \n 주문의 마법을 수행합니다. -spell.ebwizardry\:freeze.desc=10 초 동안 대상을 동결합니다. 또한 물이 얼고 땅에 눈이 생깁니다. -spell.ebwizardry\:freezing_weapon.desc=시전자의 핫바에있는 첫 번째 무기에 서리의 힘을 일시적으로 흡수하여 희생자를 동결시킵니다. 마법은 45 초 후에 사라집니다. -spell.ebwizardry\:frost_axe.desc=적중시 적을 얼리는 얼어 붙은 도끼를 만듭니다. 30 초 동안 지속됩니다. -spell.ebwizardry\:frost_barrier.desc=시전자 앞에 얼음 바리케이드를 만들어 공격으로부터 보호합니다. 장벽은 20 초 동안 지속됩니다. -spell.ebwizardry\:frost_ray.desc=당신이 가리키는 방향으로 서리의 흐름을 만들어 목표를 느려지고 지속적으로 손상시킵니다. -spell.ebwizardry\:frost_sigil.desc=마법의 얼음 함정을 땅에 놓아 트리거하는 생물을 손상시키고 얼립니다. -spell.ebwizardry\:frost_step.desc=시전자가 30 초 동안 걸을 때 물이 얼도록합니다. -spell.ebwizardry\:grapple.desc=마법의 덩굴을 발사하여 시전자가 독립 체의 블록이나 릴을 붙잡을 수 있도록합니다. 블록 또는 엔티티를 놓으려면 항목 사용 버튼을 놓습니다. -spell.ebwizardry\:glide.desc=캐스터가 공중에있는 동안 아이템 사용 버튼을 누르고있는 동안 아래로 미끄러질 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:greater_fireball.desc=당신이 가리키는 방향으로 큰 불 덩어리를 발사하여 충격을 받으면 폭발합니다. -spell.ebwizardry\:greater_heal.desc=시전자를 4 개의 하트로 치유합니다. -spell.ebwizardry\:greater_telekinesis.desc=시전자가 블록이나 생물을 집어 들고 아이템 사용 버튼을 누르고있는 동안 공중에 유지할 수 있습니다. 블록이나 생물을 잡고 은신하면 짧은 거리에 던져집니다. -spell.ebwizardry\:greater_ward.desc=30 초 동안받는 마법 피해를 크게 감소시키는 강력한 차폐 효과를 시전자에게 부여합니다. -spell.ebwizardry\:group_heal.desc=시전자와 주변의 모든 아군과 소환 된 생물을 하트 3 개로 치유합니다. -spell.ebwizardry\:growth_aura.desc=캐스터 근처의 모든 작물을 재배합니다. 또한 잔디에 키 큰 풀과 꽃이 자랍니다. -spell.ebwizardry\:guardian_beam.desc=당신이 가리키는 방향으로 가디언 아이 빔을 발사하여 목표물을 손상시키고 물속에서 공기 공급을 고갈시킵니다. -spell.ebwizardry\:hailstorm.desc=얼음 마법사들이 진정한 힘을 발견 한 것은 3 세의 대 겨울이었습니다. -spell.ebwizardry\:heal.desc=시전자를 2 개의 하트로 치유합니다. -spell.ebwizardry\:heal_ally.desc=대상을 2.5 하트만큼 치유합니다. -spell.ebwizardry\:healing_aura.desc=그 안에있는 아군의 건강을 회복하는 치유 에너지 영역을 만듭니다. 치유 오라 안의 언데드는 천천히 피해를 입습니다. -spell.ebwizardry\:homing_spark.desc=적을 향해 움직이는 떠 다니는 전기 구체를 만듭니다. -spell.ebwizardry\:iceball.desc=당신이 가리키는 방향으로 아이스 볼을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:ice_age.desc="당신은 영원히 얼어있을 것입니다!" -spell.ebwizardry\:ice_charge.desc=충돌시 폭발하는 얼음 충전을 발사하여 근처의 생물을 얼리고 사방으로 파편을 방출합니다. -spell.ebwizardry\:ice_lance.desc=당신이 가리키는 방향으로 거대한 얼음 창을 발사하여 목표물을 과도하게 관통하여 피해를 입히고 동결시킵니다. -spell.ebwizardry\:ice_shard.desc=가리키는 방향으로 얼음 조각을 발사하여 적중시 대상을 손상시키고 속도를 늦춥니 다. -spell.ebwizardry\:ice_shroud.desc=30 초 동안 시전자 주위에 냉기의 수의를 만들어 공격하는 모든 것을 얼리 게합니다. -spell.ebwizardry\:ice_spikes.desc=당신이 가리키는 땅에서 날카로운 얼음 스파이크가 솟아 올라 그 사이에 잡힌 생물을 왜곡시킵니다. -spell.ebwizardry\:ice_statue.desc=20 초 동안 또는 깨질 때까지 대상 고체를 동결시킵니다. 대상은 얼어 붙은 상태에서 움직이거나 아무것도 할 수 없지만 모든 피해에 영향을받지 않습니다. -spell.ebwizardry\:ignite.desc=목표물을 10 초 동안 불태 웁니다. 부싯돌과 강철처럼 작동합니다. -spell.ebwizardry\:imbue_weapon.desc=시전자의 핫바에있는 첫 번째 무기에 일시적으로 마법을 부여하여 더 효과적으로 만듭니다. 마법은 45 초 후에 사라집니다. -spell.ebwizardry\:intimidate.desc=위협적인 으르렁 거리는 소리를 내며 주변의 생물이 두려움에 떨게합니다. 공포에 휩싸인 생물은 30 초 후에 회복됩니다. -spell.ebwizardry\:invigorating_presence.desc=시전자와 주변의 모든 아군이 45 초 동안 힘을 증가시킵니다. -spell.ebwizardry\:invisibility.desc=시전자를 30 초 동안 보이지 않게합니다. -spell.ebwizardry\:invoke_weather.desc=세계의 날씨를 바꿉니다. -spell.ebwizardry\:ironflesh.desc=세계의 날씨를 바꿉니다. -spell.ebwizardry\:leap.desc=시전자가 몇 블록 위로 점프하고 약간 앞으로 점프하게합니다. -spell.ebwizardry\:levitation.desc=아이템 사용 버튼을 누른 상태에서 캐스터를 위로 올립니다. 땅에 닿기 전에 사용하면 낙하 피해도 무효화됩니다. -spell.ebwizardry\:life_drain.desc=당신이 가리키는 방향으로 시들어가는 에너지의 흐름을 만들어 목표의 생명력을 빼앗아 점차 건강을 회복시키는 데 사용합니다. -spell.ebwizardry\:light.desc=주변 지역을 비추는 마법의 빛의 포인트를 만듭니다. 30 초 동안 지속됩니다. -spell.ebwizardry\:lightning_arrow.desc=당신이 가리키는 방향으로 번개 화살을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:lightning_bolt.desc=당신이 가리키는 곳에 번개를 일으킵니다. -spell.ebwizardry\:lightning_disc.desc=당신이 가리키는 방향으로 날아가는 번개 원반을 보내 표적을 찾습니다. -spell.ebwizardry\:lightning_hammer.desc="하늘의 진노로 너를 쳤다!" -spell.ebwizardry\:lightning_pulse.desc=시전자 주변의지면을 번개로 충전하여 근처에있는 생물에게 피해를주고 격퇴합니다. -spell.ebwizardry\:lightning_ray.desc=당신이 가리키는 방향으로 번개의 흐름을 만들어 지속적으로 대상을 손상시킵니다. -spell.ebwizardry\:lightning_sigil.desc=마법의 번개 함정을 땅에 설치하여 발동시키는 생물에게 피해를 입히고 근처의 다른 생물에게 번개를 연결합니다. -spell.ebwizardry\:lightning_web.desc="집중하세요. 지팡이를 통해 마음 속의 폭풍을 몰아 내고 분노를 발산하세요." -spell.ebwizardry\:magic_missile.desc=당신이 가리키는 방향으로 마법의 에너지를 발사합니다. -spell.ebwizardry\:mark_sacrifice.desc=대상을 신성한 희생으로 표시합니다. 표시된 생물에 대한 다음 마법 공격은 효과의 각 레벨에 대해 60 %%의 추가 피해를 입 힙니다. -spell.ebwizardry\:metamorphosis.desc=대상을 다른 형태로 변경합니다. 일부 생물에서만 작동합니다. -spell.ebwizardry\:meteor.desc=일부 마법사는 세상이 타는 것을보고 싶어합니다 ... -spell.ebwizardry\:mind_control.desc=30 초 동안 대상의 정신을 제어하여 측면을 바꾸고 대신 시전자를 위해 싸 웁니다. 의지가 너무 강한 생물에게는 작동하지 않습니다. -spell.ebwizardry\:mind_trick.desc=대상을 15 초 동안 혼란시키고 방향을 잃어 효과적으로 공격 할 수 없게 만듭니다. 대상이 피해를 받으면 효과가 해제됩니다. -spell.ebwizardry\:mine.desc=시전자가보고있는 블록을 깨뜨립니다. 힘은 더 단단한 블록을 깨뜨릴 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:mirage.desc=시전자가 실제 위치에서 몇 블록 떨어져있는 것처럼 보이고 몇 초마다 깜박이는 환상을 만듭니다. 환상은 20 초 동안 지속됩니다. -spell.ebwizardry\:muffle.desc=시전자가내는 모든 소리를 30 초 동안 무음으로 만듭니다. 숨이 막힐 때 폭도들은 당신을 바라 볼 때만 당신을 감지 할 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:none.desc=/give 명령으로 주문 책을 얻으려면 id\:/give [player] ebwizardry \:spell_book 1 [spell id]를 사용하십시오 (이 책을 상자에서 찾은 경우 다른 모드가 문제를 일으켰습니다). -spell.ebwizardry\:oakflesh.desc=30 초 동안 시전자의 대미지 저항을 향상시킵니다. -spell.ebwizardry\:paralysis.desc=5 초 동안 대상을 마비시키는 강력한 번개를 전달합니다. 마비 된 생물은 움직일 수없고 여전히 피해를 입지 만 너무 많이하면 생물이 마비에서 벗어날 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:permafrost.desc=당신이 가리키는 땅에 미끄러운 얼음 층을 퍼뜨립니다. 극심한 추위로 인해 생물은 천천히 피해를 입습니다. -spell.ebwizardry\:petrify.desc=대상이 깨질 때까지 돌로 만들고, 어두울 때 깨질 수 있습니다. 대상은 석화 상태에서 움직이거나 아무것도 할 수 없지만 모든 피해에 영향을받지 않습니다. -spell.ebwizardry\:phase_step.desc=시전자를 벽을 통과하여 앞쪽으로 짧은 거리로 순간 이동합니다. 범위 업그레이드는 순간 이동할 수있는 벽 두께를 증가시킵니다. -spell.ebwizardry\:plague_of_darkness.desc=어둠이 그들을 모두 삼킬 것입니다 ... -spell.ebwizardry\:pocket_furnace.desc=시전자의 인벤토리에서 최대 5 개의 제련 가능한 아이템을 제련합니다. 핫바의 항목이 먼저 제련됩니다. -spell.ebwizardry\:pocket_workbench.desc=시전자가 제작 대에있는 것처럼 아이템을 제작할 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:poison.desc=당신이 가리키는 방향으로 독을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:poison_bomb.desc=당신이 가리키는 방향으로 독 폭탄을 던져 충격을 받으면 폭발하여 근처의 생물을 중독시킵니다. -spell.ebwizardry\:possession.desc="너의 적이 되라." -spell.ebwizardry\:radiant_totem.desc=근처의 생물에게 광선을 쏘아 아군을 치료하지만 몹에게 피해를주는 빛나는 토템을 만듭니다. 30 초 동안 지속됩니다. 힘은 목표의 수를 증가시킵니다. -spell.ebwizardry\:ray_of_purification.desc=대상을 손상시키고 눈을 멀게하는 눈부신 빛을 발산합니다. 언데드 생물은 두 배의 피해를 입으며 불을 지 릅니다. -spell.ebwizardry\:remove_curse.desc=현재 시전자에게 영향을 미치는 모든 저주를 제거합니다. -spell.ebwizardry\:replenish_hunger.desc=시전자의 음식 레벨을 3 배고픔 포인트로 보충합니다. -spell.ebwizardry\:resurrection.desc=당신의 곁에 마스터 힐러가 있다면, 죽는 것은 ... 선택 사항입니다. -spell.ebwizardry\:reversal.desc=무작위 음성 물약 효과를 제거하고 대상에게 적용하여 남은 기간 동안 해당 효과를받습니다. -spell.ebwizardry\:ring_of_fire.desc=시전자 주위에 불의 고리를 만들어 주변의 모든 적에게 피해를 입히고 불을 붙입니다. -spell.ebwizardry\:satiety.desc=시전자의 음식 레벨을 8 배고픔 포인트로 보충합니다. -spell.ebwizardry\:shadow_ward.desc=시전자 앞에 어둠의 벽을 만들어 들어오는 모든 피해의 절반이 대신 공격자에게 가해집니다. -spell.ebwizardry\:shield.desc=발사체와 마법을 차단하는 힘의 보호 장벽을 만듭니다. 또한 시전자에게 약한 저항 효과를 부여합니다. -spell.ebwizardry\:shockwave.desc=Boom. -spell.ebwizardry\:shulker_bullet.desc=셜커 총알을 쏘아 표적을 찾고 적중시 공중에 뜨게합니다. -spell.ebwizardry\:silverfish_swarm.desc=14..14..14.. -spell.ebwizardry\:sixth_sense.desc=시전자가 20 초 동안 벽을 통해서도 주변 생물의 위치를 ​​감지 할 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:slime.desc=대상을 슬라임으로 빨아 들여 속도를 늦추고 지속적으로 손상시킵니다. 슬라임은 10 초 후에 터집니다. -spell.ebwizardry\:slow_time.desc="시간을 조종하는 자 너는 느려질것이다." -spell.ebwizardry\:smoke_bomb.desc=당신이 가리키는 방향으로 연막탄을 발사하여 충격을 받으면 폭발하여 연기를 내뿜고 잠시 동안 근처의 생물을 눈 멀게합니다. -spell.ebwizardry\:snare.desc=땅에 함정을 설치하여 그것을 트리거하는 생물을 손상시키고 잠시 느리게합니다. -spell.ebwizardry\:snowball.desc=당신이 가리키는 방향으로 눈덩이를 발사합니다. -spell.ebwizardry\:spark_bomb.desc=당신이 가리키는 방향으로 충격을 가하여 근처의 적에게 불꽃을 발산합니다. -spell.ebwizardry\:spectral_pathway.desc=당신의 앞에 15 블록에 걸쳐 뻗어있는 파괴 불가능한 마법의 다리를 만듭니다. 브리지는 60 초 후에 사라집니다. -spell.ebwizardry\:speed_time.desc=... 낮,밤,새벽,황혼,일출 및 일몰\:따라서 시간의 흐름이 우리를 끝없는 순환에 갇히게합니다 ... -spell.ebwizardry\:spider_swarm.desc=당신을 위해 싸울 독 거미 떼를 소환합니다. 거미는 30 초 후 또는 죽으면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:static_aura.desc=시전자를 30 초 동안 번개로 둘러싸고 공격하는 모든 것에 번개 불꽃을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:stormcloud.desc=당신이 가리키는 곳에 떠 다니는 폭풍 구름을 만들어내어 그 아래에서 번개를칩니다. -spell.ebwizardry\:summon_blaze.desc=당신을 위해 싸우기 위해 블레이즈를 소환합니다. 블레이즈는 30 초 후 또는 죽으면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:summon_ice_giant.desc="스매쉬!" -spell.ebwizardry\:summon_ice_wraith.desc=당신을 위해 싸울 아이스 레이쓰를 소환합니다. 아이스 레이스는 30 초 후 또는 죽으면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:summon_iron_golem.desc=시스템 가동 준비 완료 -spell.ebwizardry\:summon_lightning_wraith.desc=당신을 위해 싸울 번개 망령을 소환합니다. 번개 망령은 30 초 후 또는 죽으면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:summon_phoenix.desc=이런 피닉스라니! -spell.ebwizardry\:summon_shadow_wraith.desc=당신을 위해 싸울 그림자 망령을 소환합니다. -spell.ebwizardry\:summon_skeleton.desc=당신을 위해 싸울 해골을 소환합니다. 해골은 30 초 후 또는 죽으면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:summon_skeleton_legion.desc="어둠의 문지기와 하수인 그리고 병사들이여 나 켈투자드가 부르니 명을 받들라!" -spell.ebwizardry\:summon_snow_golem.desc=당신을 위해 싸울 눈 골렘을 만듭니다. 눈 골렘이 죽을 때까지 지속됩니다. -spell.ebwizardry\:summon_spirit_horse.desc=당신이 탈 수 있도록 영혼의 말을 소환합니다. 영혼의 말은 분리 된 후 잠시 사라집니다. 또는 지팡이로 Shift 키를 누른 상태에서 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 해제 할 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:summon_spirit_wolf.desc=당신을 위해 싸울 영혼 늑대 동료를 소환합니다. 영혼 늑대는 죽었을 때만 사라지거나, 지팡이로 Shift 키를 누른 채 우클릭하면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:summon_storm_elemental.desc="스톰 엘레멘탈\:고대의 요소가 발현 된 것으로, 내부에서 휘젓는 원시 힘을 거의 담을 수 없습니다." -신비한 존재를위한 마법사 가이드, 제 2 권 -spell.ebwizardry\:summon_wither_skeleton.desc=당신을 위해 싸울 위더 스켈레톤을 소환합니다. 위더 스켈레톤은 30 초 후 또는 죽으면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:summon_zombie.desc=당신을 위해 싸울 좀비를 소환합니다. 좀비는 30 초 후 또는 죽으면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:telekinesis.desc=항목 또는 기타 작은 물체를 사용자쪽으로 이동하거나보고있는 블록을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭합니다. 플레이어의 무장 해제에도 사용할 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:thunderbolt.desc=대상을 밀쳐내는 천둥의 화살을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:thunderstorm.desc="번개는 항상 두번 친다!" -spell.ebwizardry\:tornado.desc=당신이 가리키는 방향으로 토네이도를 방출하여 그 경로에있는 모든 것을 하늘로 던집니다. -spell.ebwizardry\:transience.desc=시전자를 20 초 동안 일시적으로 만듭니다. 시전자는 일시적인 동안 모든 피해에 면역이되지만 블록을 부수거나 배치하거나 피해를 입힐 수 없습니다. -spell.ebwizardry\:transportation.desc=시전자를 기억 된 돌 원으로 이동합니다. 이 주문을 사용하려면 운송용 돌의 원을 만든 다음 지팡이로 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하십시오. -spell.ebwizardry\:vanishing_box.desc=시전자에게 엔더 상자 저장소에 대한 액세스 권한을 부여합니다. -spell.ebwizardry\:vex_swarm.desc=당신을 위해 싸울 날아 다니는 벡스 무리를 소환합니다. 벡스는 30 초 후 또는 죽으면 사라집니다. -spell.ebwizardry\:wall_of_frost.desc=겨울은 온다.. -spell.ebwizardry\:ward.desc=시전자에게 30 초 동안 들어오는 마법 피해를 줄이는 차폐 효과를 부여합니다. -spell.ebwizardry\:water_breathing.desc=시전자가 60 초 동안 수 중에서 숨을 쉴 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:whirlwind.desc=대상이 위쪽으로 날아가 속도로 멀리 날아 가게합니다. -spell.ebwizardry\:wither.desc=닿는 모든 것을 시들게하는 어둠의 광선을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:wither_skull.desc=당신이 가리키는 방향으로 위더 해골을 발사합니다. -spell.ebwizardry\:withering_totem.desc=당신이 가리키는 곳에 시들어가는 토템을 소환하여 주변 생물의 체력을 천천히 소모시킵니다. 토템은 30 초 후에 폭발하여 체력이 더 많이 소모 될수록 더 많은 피해를 입 힙니다. -spell.ebwizardry\:zombie_apocalypse.desc=지하 세계로가는 포털을 여는 것은 쉽습니다. 어려운 부분은 일이 잘못되면 다시 닫는 것입니다 ... +spell.ebwizardry\:agility.desc=시전자에게 30초 동안 신속과 점프 강화를 부여합니다. +spell.ebwizardry\:arc.desc=대상에게 전기충격을 가합니다. +spell.ebwizardry\:arcane_jammer.desc=대상의 마법 사용을 15초 막습니다. +spell.ebwizardry\:arcane_lock.desc=열거나 파괴할 수 없고, 시전자와 아군은 열 수 있는 관통할 수 없는 힘의 장벽 생성합니다. +spell.ebwizardry\:arrow_rain.desc="궁수들! 모두 발사!" +spell.ebwizardry\:banish.desc=대상을 일정 범위 내에 무작위로 전이시킵니다. +spell.ebwizardry\:black_hole.desc=공간이 갈기갈기 찢긴다... +spell.ebwizardry\:blinding_flash.desc=강렬한 섬광을 발산하여 주변 생명체의 눈을 실명시킵니다. +spell.ebwizardry\:blink.desc=시전자를 약간 앞으로 전이시킵니다. +spell.ebwizardry\:blizzard.desc=휘몰아치는 눈보라를 만들어 범위 내의 대상을 느리게 하고 지속적인 피해를 줍니다. 시전자는 피해는 받지 않지만 느려집니다. +spell.ebwizardry\:boulder.desc="돌 굴러가유~!" +spell.ebwizardry\:bubble.desc=닿은 대상을 하늘로 떠올리는 물거품을 발사합니다. 지속시간이 다 되거나 피해를 받으면 사라집니다. +spell.ebwizardry\:celestial_smite.desc="신성한 힘이 너를 부르는구나! 이 땅에서 더러운 생물을 모조리 없애버리거라!" +spell.ebwizardry\:chain_lightning.desc=대상을 향해 번개를 발사하고, 최대 두 번의 추가 목표물에 연결합니다. +spell.ebwizardry\:charge.desc=시전한 방향으로 빠르게 돌진하고, 경로에 있는 적을 밀쳐내고 피해를 줍니다. +spell.ebwizardry\:clairvoyance.desc=지정된 위치로 안내하는 빛무리를 보여줍니다. 웅크리기+오른쪽 버튼을 눌러 위치를 지정할 수 있습니다. 빛무리는 90초 동안 유지됩니다. +spell.ebwizardry\:cobwebs.desc=사용한 위치에 20초간 유지되는 거미줄을 만듭니다. +spell.ebwizardry\:combustion_rune.desc=시전자가 보고 있는 땅 위에 마법의 지뢰를 설치합니다, 지뢰는 밟으면 폭발합니다. +spell.ebwizardry\:conjure_armour.desc=60초 동안 유지되는 철 갑옷과 같은 방어도를 갖는 허상의 갑옷을 장착합니다. +spell.ebwizardry\:conjure_block.desc=시전자가 보고 있는 곳에 45초 동안 유지되는 허상의 블록을 배치합니다. +spell.ebwizardry\:conjure_bow.desc=30초 동안 유지되는 무한한 허상의 활을 만듭니다. +spell.ebwizardry\:conjure_pickaxe.desc=30초 동안 유지되는 철 곡괭이와 동급의 허상의 곡괭이를 만듭니다. +spell.ebwizardry\:conjure_sword.desc=30초 동안 유지되는 철 검과 동급의 허상의 검을 만듭니다. +spell.ebwizardry\:containment.desc=주문에 걸린 위치를 중심으로 나갈 수 없는 결계가 20초 동안 생겨납니다. 결계는 주문에 걸린 사람만 볼 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:cure_effects.desc=시전자에게 적용된 모든 상태이상을 제거합니다, 좋든 나쁘든 말이죠 +spell.ebwizardry\:curse_of_enfeeblement.desc="갑자기 제 힘이 약해졌어요, 마치 몸 안에서 생명이 흔들린 것처럼요" - "영혼을 걷는 자" 사이비 종교의 일원을 만나 살아남은 유일한 사람의 증언입니다. +spell.ebwizardry\:curse_of_soulbinding.desc=대상과 자신의 영혼을 묶습니다. 모든 피해를 공유하며 누구 하나가 죽을 때까지 지속됩니다. +spell.ebwizardry\:curse_of_undeath.desc=좀비나 스켈레톤처럼 햇빛에 타게됩니다. 대상이 죽을 때까지 지속합니다. +spell.ebwizardry\:darkness_orb.desc=느리게 움직이는 암흑 에너지로 된 구체를 날립니다. 맞은 대상은 시듦에 걸립니다. +spell.ebwizardry\:darkvision.desc=45초 동안 야간 투시에 걸립니다. +spell.ebwizardry\:dart.desc=나약함을 부여하고 피해를 주는 다트를 발사합니다. +spell.ebwizardry\:decay.desc=부패한 땅을 만들고 그 위를 지나는 모든 생물체에 '부패'를 입힙니다. 부패한 생물체가 움직이면 그곳에도 '부패'가 퍼집니다. +spell.ebwizardry\:decoy.desc=30초 동안 유지되는 시전자와 똑같이 생긴 분신을 만들어 적을 교란시킵니다. +spell.ebwizardry\:detonate.desc=시전한 지점에 폭발을 일으켜 시전자를 포함한 주변의 모든 생명체를 공격합니다. +spell.ebwizardry\:diamondflesh.desc="네 화살은 통하지 않는다!" +spell.ebwizardry\:disintegration.desc=강력한 화염의 광선을 발사합니다. 대상이 죽으면 타들어 가는 불씨가 됩니다. 불씨를 밟은 생명체에는 불이 붙습니다. +spell.ebwizardry\:divination.desc=시전자를 근처 광석과 자원으로 안내합니다. 효능이 증가하면 더 가치 있는 광석을 찾을 확률이 증가합니다. +spell.ebwizardry\:dragon_fireball.desc=충돌 시 독성 구름을 방출하는 드래곤의 화염구를 발사합니다. +spell.ebwizardry\:earthquake.desc="진정한 대가의 자연의 마법사는 산을 옮길 수도 있지." +spell.ebwizardry\:empowering_presence.desc=시전자와 주변 아군에게 30초간 마법 피해를 증가시킵니다. +spell.ebwizardry\:enrage.desc=주변의 생물들을 분노하게 하여, 하던 것을 멈추고 시전자를 공격한다. +spell.ebwizardry\:entrapment.desc=대상을 어둠에 구체에 가둬 지속 피해를 주며 하늘로 띄웁니다. +spell.ebwizardry\:evade.desc=시전자가 옆으로 빠르게 점프합니다. +spell.ebwizardry\:fangs.desc=시전한 방향으로 지상에서 솟아오르는 소환사의 송곳니를 불러들여, 적들을 물어뜯는다. +spell.ebwizardry\:fireball.desc=시전한 방향으로 화염구를 발사합니다. +spell.ebwizardry\:firebolt.desc=전방으로 짧은 불꽃 탄환을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:firebomb.desc=충돌 시 폭발하는 화염의 폭탄을 발사하여 목표물에 불을 붙입니다. +spell.ebwizardry\:fire_resistance.desc=시전자에게 45초 동안 화염 저항 효과를 부여합니다. +spell.ebwizardry\:fire_sigil.desc=약간의 피해와 화상을 입히는 마법 함정을 설치합니다. +spell.ebwizardry\:fireskin.desc=30초 동안 시전자를 화염으로 감싸, 공격하는 적에게 불을 붙입니다 +spell.ebwizardry\:firestorm.desc="흙을 태워라!\n나무는 불타고 호수는 끓어라!\n나무에는 불을 붙이고 돌은 태워라!\n모두 지옥의 왕좌 앞에 엎드려라! +spell.ebwizardry\:fire_breath.desc="나는 화염을 내뿜는 용이다!" +spell.ebwizardry\:flamecatcher.desc=어려웠던 시기에, 그녀가 자격이 있는 사수들에게 화염의 능력을 제공하였다. 그리고, 그녀는 다시 어두운 밤 속으로 사라졌다. +spell.ebwizardry\:flame_ray.desc=불타는 광선을 내뿜어 땅과 적을 불태웁니다. +spell.ebwizardry\:flaming_axe.desc=30초 동안 유지되는 적을 불태우는 도끼를 만듭니다. +spell.ebwizardry\:flaming_weapon.desc=시전자의 단축바에 가장 앞에 존재하는 무기 하나에 45초 동안 지속되는 '불꽃의 마력' 인챈트를 부여합니다. +spell.ebwizardry\:flight.desc="매와 같이 날아가리라." +spell.ebwizardry\:font_of_mana.desc="강렬한 마법의 에너지는 ...의 중앙에서 뿜어져 나왔다..." - 잊혀진 마법사의 일지에서 발췌, 페이지가 불타 알아보기 어렵다. +spell.ebwizardry\:font_of_vitality.desc="끝내주는 기분이군." +spell.ebwizardry\:force_arrow.desc=시전한 방향으로 나아가는 힘의 화살을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:forcefield.desc=시전자를 중심으로 허가받지 못한 모든 것을 거부하는 공간을 만듭니다. +spell.ebwizardry\:force_orb.desc=주변을 밀쳐내며 피해를 주는 힘의 구체를 던집니다. +spell.ebwizardry\:forests_curse.desc="감히 내 숲에 함부로 들어오다니!" +spell.ebwizardry\:forest_of_thorns.desc=숲 깊숙한 곳에 \n작은 빈터가 있었습니다, \n그 빈터에서 마법사가 예술 같은 엄청난 마법을 사용하여, \n그 숲을 빼곡한 가시나무 숲으로 만들었습니다. +spell.ebwizardry\:freeze.desc=대상을 10초 동안 얼립니다. 또는 물을 얼리거나 눈을 내릴 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:freezing_weapon.desc=시전자의 단축바에 가장 앞에 존재하는 무기 하나에 45초 동안 지속되는 '서리의 마력' 인챈트를 부여합니다. +spell.ebwizardry\:frost_axe.desc=30초 동안 유지되는 적을 얼어 붙이는 도끼를 만듭니다. +spell.ebwizardry\:frost_barrier.desc=시전자의 앞에 얼음의 장애물을 만들어 들어오는 공격을 막는다. 장벽은 20초 동안 지속한다. +spell.ebwizardry\:frost_ray.desc=대상에게 피해와 동상을 주는 서리 광선을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:frost_sigil.desc=약간의 피해와 동상을 입히는 마법 함정을 설치합니다. +spell.ebwizardry\:frost_step.desc=시전자가 30초 동안 발밑 주위의 물을 얼릴 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:grapple.desc=시전자가 블록에 끌려가거나 적을 끌어올 수 있는 마법의 덩굴을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:glide.desc=사용하는 동안 부드럽게 활강합니다. +spell.ebwizardry\:greater_fireball.desc=시전한 방향으로 충돌 시 폭발하는 화염구를 발사합니다. +spell.ebwizardry\:greater_heal.desc=시전자의 하트 4칸을 치유합니다. +spell.ebwizardry\:greater_telekinesis.desc=시전자가 블록이나 생물을 집어 들어 올릴 수 있습니다. 블록이나 생물을 잡고 웅크리면 앞으로 던집니다. +spell.ebwizardry\:greater_ward.desc=30초 동안 보호 효과를 부여하여 시전자가 받는 마법의 피해를 크게 줄입니다. +spell.ebwizardry\:group_heal.desc=시전자와 주변 생명체의 하트 3칸을 치유합니다. +spell.ebwizardry\:growth_aura.desc=시전자 주변에 작물을 재배합니다. 잔디와 키 큰 잔디, 꽃이 자라납니다 +spell.ebwizardry\:guardian_beam.desc=시전한 방향으 가디언의 눈에서 나오는 광선을 발사합니다. 대상에게 피해를 주고, 수중에 있을 때는 공기방울이 감소합니다. +spell.ebwizardry\:hailstorm.desc=얼음법사가 진정한 힘을 깨달은 건 매우 추웠던 3번째 겨울이었을 때이다." +spell.ebwizardry\:heal.desc=시전자의 하트 2칸을 치유합니다. +spell.ebwizardry\:heal_ally.desc=대상의 하트 2.5칸을 치유합니다. +spell.ebwizardry\:healing_aura.desc=체력을 서서히 회복하는 신성한 공간을 만듭니다. 범위 내의 언데드는 지속 피해를 받습니다 +spell.ebwizardry\:homing_spark.desc=주변의 적에게 이끌리는 전기 구슬을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:iceball.desc=시전한 방향으로 서리 구체를 발사합니다. +spell.ebwizardry\:ice_age.desc="영원히 얼어붙어라!" +spell.ebwizardry\:ice_charge.desc=산산이 조각나 주변에 한기와 얼음 파편을 뿌리는 얼음 폭탄을 던집니다. +spell.ebwizardry\:ice_lance.desc=맞은 대상에게 피해와 감속을 입히는 관통하는 얼음의 창을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:ice_shard.desc=피해와 감속을 입히는 얼음 파편을 날립니다. +spell.ebwizardry\:ice_shroud.desc=30초 동안 시전자를 서리로 감싸 공격하는 적을 얼어붙게 합니다. +spell.ebwizardry\:ice_spikes.desc=날카로운 얼음 가시들을 땅에서 솟게 하여, 생명체를 꼬치로 만듭니다. +spell.ebwizardry\:ice_statue.desc=대상을 20초 동안이나 얼음이 깨질 때 까지 얼음 기둥에 가둡니다. 갇힌 대상은 피해를 받지 않습니다. +spell.ebwizardry\:ignite.desc=사용한 지점에 불을 붙입니다. 부싯돌과 부시와 비슷합니다. +spell.ebwizardry\:imbue_weapon.desc=시전자의 단축바에 가장 앞에 존재하는 무기 하나에 45초 동안 마력을 부여합니다. +spell.ebwizardry\:intimidate.desc==주변 생명체들에게 공포를 주어 도망가게 합니다. 대상은 30초 뒤에 회복됩니다. +spell.ebwizardry\:invigorating_presence.desc=시전자와 주변 아군에게 힘2를 부여합니다. +spell.ebwizardry\:invisibility.desc=시전자에게 30초 동안 투명화 효과를 부여합니다. +spell.ebwizardry\:invoke_weather.desc=날씨를 변경합니다. +spell.ebwizardry\:ironflesh.desc=30초 동안 시전자의 저항력이 크게 증가합니다. +spell.ebwizardry\:leap.desc=시전자가 약간 앞으로 나아가 높이 도약합니다. +spell.ebwizardry\:levitation.desc=시전자가 주문을 유지하는 동안 하늘로 떠오릅니다. +spell.ebwizardry\:life_drain.desc=시듦의 기운을 발사하여 대상의 체력을 뺏어 시전자의 체력을 보충합니다. +spell.ebwizardry\:light.desc=30초 동안 유지되는 마법의 광원을 생성합니다. +spell.ebwizardry\:lightning_arrow.desc=시전한 방향으로 번개의 화살을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:lightning_bolt.desc=사용한 지점에 벼락을 내리꽂습니다. +spell.ebwizardry\:lightning_disc.desc=고리 모양의 번개를 빠른 속도로 날립니다, 표적을 알아서 찾아냅니다. +spell.ebwizardry\:lightning_hammer.desc="신의 노여움을 받아라!" +spell.ebwizardry\:lightning_pulse.desc=시전자를 중심으로 번개를 방출하여 주변 적을 밀쳐내고 피해를 줍니다. +spell.ebwizardry\:lightning_ray.desc=적을 감전시키고 피해를 주는 번개를 방출합니다. +spell.ebwizardry\:lightning_sigil.desc=연쇄 번개를 내뿜는 마법 함정을 설치합니다. +spell.ebwizardry\:lightning_web.desc="집중해. 지팡이로 네 안의 폭풍을 조절해 내뿜는 거야." +spell.ebwizardry\:magic_missile.desc=가장 기본적인 마법의 화살을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:mark_sacrifice.desc=대상을 신의 희생양으로 표시합니다. 표시된 생물이 마법 공격을 받으면 60%의 추가 피해를 받습니다. +spell.ebwizardry\:metamorphosis.desc=대상을 같은 종류의 다른 형태로 바꿉니다. 몇몇 생명체에게만 적용됩니다. +spell.ebwizardry\:meteor.desc="어떤 마법사들은 그냥 이 세계가 불타는 것을 보고 싶어 하지..." +spell.ebwizardry\:mind_control.desc=의지가 약한 대상의 정신을 사로잡아 30초 동안 시전자를 위해 싸우게 합니다. 의지가 너무 강한 생명체에게는 효과가 없습니다. +spell.ebwizardry\:mind_trick.desc=대상의 정신에 충격을 가해 15초가 지나거나 공격을 받을때 까지 아무것도 못 하게 합니다. +spell.ebwizardry\:mine.desc=시전한 방향에 있는 블록을 파괴합니다. 효능이 증가하면 더 단단한 블록을 파괴할 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:mirage.desc=시전자가 실제 위치에서 몇 블록 떨어진 곳에 있는 듯한 환상을 일으키며, 몇 초마다 환상이 이동합니다. 환상은 20초 동안 지속됩니다. +spell.ebwizardry\:muffle.desc=시전자가 내는 모든 소리를 30초 동안 조용하게 만듭니다. 은밀에 걸렸을 때, 몬스터가 시전자를 바라볼 때만 감지할 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:none.desc=주문서를 /give 명령어로 얻을 때는 주문의 ID를 입력해야 합니다\: /give <플레이어> ebwizardry\:spell_book [양] [주문 ID] (give 명령어를 이용하지 않고 이 주문서를 얻었을 경우 다른 모드의 문제일 수 있습니다). +spell.ebwizardry\:oakflesh.desc=시전자에게 45초 동안 저항을 부여합니다. +spell.ebwizardry\:paralysis.desc=대상을 5초 동안 마비시키는 강력한 번개탄을 발사합니다. 마비된 생명체는 움직일 수 없고 피해를 받으면 마비가 해제될 수도 있습니다. +spell.ebwizardry\:permafrost.desc=시전한 위치에 미끄러운 얼음을 펼칩니다. 얼음에 닿으면 극도의 추위로 인해 생물들이 서서히 피해를 받습니다. +spell.ebwizardry\:petrify.desc=대상을 돌로 만들어 아무것도 할 수 없고 피해 또한 받지 않게 만듭니다. 채광하거나 어두운 곳에서 시간이 지나면 석화가 해제된다. +spell.ebwizardry\:phase_step.desc=시전한 방향에 있는 1칸 두께의 벽을 통과합니다, 주문 거리 강화로 사정거리를 증가할 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:plague_of_darkness.desc="어둠이 모든 것을 집어삼키리라..." +spell.ebwizardry\:pocket_furnace.desc=인벤토리의 제련할 수 있는 아이템을 5개씩 제련합니다. 단축바를 우선시합니다. +spell.ebwizardry\:pocket_workbench.desc=어디서든 작업대를 쉽고 간편하게 사용할 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:poison.desc=시전한 방향으로 독을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:poison_bomb.desc=시전한 방향으로 독폭탄을 던져서 주변의 적에게 독을 부여합니다. +spell.ebwizardry\:possession.desc="직접 상대할 적이 되어보세요." +spell.ebwizardry\:radiant_totem.desc=30초 동안 지속되는 빛의 광선을 쏘는 토템을 만들어 아군을 치유하고 적에게 피해를 줍니다. 효능이 증가하면 최대 목표의 수가 증가합니다. +spell.ebwizardry\:ray_of_purification.desc=눈이 부신 광선을 발사하여 피해를 주고 실명을 부여합니다. 언데드는 2배의 피해를 받고 불이 붙습니다. +spell.ebwizardry\:remove_curse.desc=시전자에게 영향을 미치는 저주를 제거합니다. +spell.ebwizardry\:replenish_hunger.desc=시전자의 배고픔을 3칸 보충합니다. +spell.ebwizardry\:resurrection.desc=대가 성직자와 함께 라면, 죽는 건... 그저 선택 사항입니다. +spell.ebwizardry\:reversal.desc=임의의 부정적인 물약 효과를 제거하여 대상에 부여합니다. 효능이 증가하면 반전되는 효과의 수가 증가합니다. +spell.ebwizardry\:ring_of_fire.desc=시전자 주위에 화염의 고리를 만들어 주변 적에게 불이 붙이고 피해를 줍니다. +spell.ebwizardry\:satiety.desc=시전자의 배고픔을 8칸 보충합니다. +spell.ebwizardry\:shadow_ward.desc=어둠의 방패를 만들어 적이 가하는 공격의 절반을 돌려줍니다. +spell.ebwizardry\:shield.desc=발사체와 마법을 차단하는 보호 장벽을 만듭니다. 시전자에 약한 저항 효과를 부여합니다. +spell.ebwizardry\:shockwave.desc=쾅. +spell.ebwizardry\:shulker_bullet.desc=표적을 쫓고 맞으면 공중부양하는 셜커의 탄환을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:silverfish_swarm.desc="으아아! 벌레다!!!" +spell.ebwizardry\:sixth_sense.desc=6번째 감을 일깨워 20초 동안 시전자가 벽 뒤 생물체의 위치를 감지할 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:slime.desc=대상에게 10초 동안 슬라임을 씌워 피해를 주고 느려지게 만듭니다. +spell.ebwizardry\:slow_time.desc=시간의 구속은 자신의 필요에 맞게 시간 자체를 조작하는 마법입니다. 과거에 분실된 주문이라고 알려져 있습니다... 지금까지요. +spell.ebwizardry\:smoke_bomb.desc=시전한 방향으로 연막탄을 던져서 주변에 연기를 방출하여 적에 눈을 멀게 합니다. +spell.ebwizardry\:snare.desc=피해와 구속을 거는 덫을 설치합니다. +spell.ebwizardry\:snowball.desc=시전한 방향으로 눈덩이를 던집니다. +spell.ebwizardry\:spark_bomb.desc=시전한 방향으로 뇌격탄을 던져서 주변의 적에게 연쇄 번개로 피해를 줍니다. +spell.ebwizardry\:spectral_pathway.desc=시전한 방향으로 60초 동안 유지되고 15블록까지 이어지는 파괴할 수 없는 마법의 다리를 만듭니다. 마법의 다리 위에서는 사용할 수 없습니다. +spell.ebwizardry\:speed_time.desc=시간의 흐름을 가속합니다. 끝없이 순환하는 시간의 흐름을... \n낮, 밤, 새벽, 황혼, 일출, 일몰... +spell.ebwizardry\:spider_swarm.desc=30초 동안 시전자를 위해 싸우는 동굴 거미를 소환합니다. +spell.ebwizardry\:static_aura.desc=시전자를 전기로 둘러싸, 공격하는 적들에게 정전기로 반격합니다. +spell.ebwizardry\:stormcloud.desc=먹구름을 만들어 먹구름 아래에 있는 적에게 번개를 내리꽂으세요. +spell.ebwizardry\:summon_blaze.desc=30초 동안 시전자를 위해 싸우는 블레이즈를 소환합니다. +spell.ebwizardry\:summon_ice_giant.desc="박살 내버려!" +spell.ebwizardry\:summon_ice_wraith.desc=30초 동안 시전자를 위해 싸우는 얼음 유령을 소환합니다. +spell.ebwizardry\:summon_iron_golem.desc=반사적인, 자동화된, 자주적인, 골렘. +spell.ebwizardry\:summon_lightning_wraith.desc=30초 동안 시전자를 위해 싸우는 번개 유령을 소환합니다. +spell.ebwizardry\:summon_phoenix.desc="잿더미로부터..." +spell.ebwizardry\:summon_shadow_wraith.desc=시전자를 위해 싸우는 그림자 유령을 소환합니다. +spell.ebwizardry\:summon_skeleton.desc=30초 동안 시전자를 위해 싸우는 스켈레톤을 소환합니다. +spell.ebwizardry\:summon_skeleton_legion.desc="일어나라! 어둠의 병사들이여!" +spell.ebwizardry\:summon_snow_golem.desc=시전자를 위해 싸우는 눈 골렘을 소환합니다. +spell.ebwizardry\:summon_spirit_horse.desc=유령 말을 소환합니다. 유령 말은 내린 후 시간이 지나거나 아무 지팡이로 쉬프트-오른쪽 버튼을 누르면 사라집니다. +spell.ebwizardry\:summon_spirit_wolf.desc=시전자를 위해 싸우는 유령 늑대를 소환합니다. 아무 지팡이로 쉬프트-우른쪽 버튼을 누르면 사라집니다. +spell.ebwizardry\:summon_storm_elemental.desc="폭풍 원소\: 원소의 순수한 형태. 그 힘을 억제할 수 없다." -신비로운 존재의 안내서 2권에서 발췌 +spell.ebwizardry\:summon_wither_skeleton.desc=30초 동안 시전자를 위해 싸우는 위더 스켈레톤을 소환합니다. +spell.ebwizardry\:summon_zombie.desc=30초 동안 시전자를 위해 싸우는 좀비를 소환합니다. +spell.ebwizardry\:telekinesis.desc=떨어져 있는 아이템 또는 작은 개체를 시전자 쪽으로 끌어당깁니다, 플레이어의 갑옷을 해제시킬 수도 있습니다. +spell.ebwizardry\:thunderbolt.desc=적을 밀치는 빠른 속도의 전기탄을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:thunderstorm.desc="으하하하하하하하!" +spell.ebwizardry\:tornado.desc=시전한 방향으로 토네이도를 방출하여 적을 하늘로 날려버립니다. +spell.ebwizardry\:transience.desc==시전자가 20초 동안 공허에 둘러싸입니다. 모든 피해에 면역이 되지만 블록을 파괴하거나 배치하거나 공격을 할 수 없습니다. +spell.ebwizardry\:transportation.desc=지정한 전이진으로 귀환합니다. 전이의 돌 8개로 전이진을 만들고 오른쪽 버튼으로 전이진을 지정할 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:vanishing_box.desc=엔더상자를 쉽게 사용할 수 있습니다. +spell.ebwizardry\:vex_swarm.desc=30초 동안 시전자를 위해 싸우는 벡스를 소환합니다. +spell.ebwizardry\:wall_of_frost.desc=손끝에서 작은 "겨울"이 펼쳐진다... +spell.ebwizardry\:ward.desc=30초 동안 보호 효과를 부여하여 시전자가 받는 마법의 피해를 줄입니다. +spell.ebwizardry\:water_breathing.desc=시전자에게 60초 동안 수중 호흡 효과를 부여합니다. +spell.ebwizardry\:whirlwind.desc=대상을 시전자로부터 멀리 밀쳐냅니다. +spell.ebwizardry\:wither.desc=시전한 방향으로 닿은 것을 시들게 하는 한 줄기 어둠을 발사합니다. +spell.ebwizardry\:wither_skull.desc=시전한 방향으로 폭발하는 위더의 머리를 발사합니다. +spell.ebwizardry\:withering_totem.desc=어둠의 광선을 쏘는 토템을 만들어 천천히 적에게 피해를 줍니다. 토템은 30초 후에 폭발하여 더 많은 피해를 줍니다. +spell.ebwizardry\:zombie_apocalypse.desc=지하세계로 통하는 차원 문을 열기는 쉽지만, 무언가 꼬여버렸을 때 소환 문을 닫는 것은 어렵다네... -spell.ebwizardry\:invoke_weather.sun=비가 그치고 ... -spell.ebwizardry\:invoke_weather.rain=하늘이 열려 ... -spell.ebwizardry\:transportation.missing=스톤 서클이 없거나 막혔습니다 ... -spell.ebwizardry\:transportation.undefined=먼저 스톤 서클의 위치를 ​​기억해야합니다! -spell.ebwizardry\:transportation.wrongdimension=이 차원에서는 기억 된 돌 원이 없습니다 ... -spell.ebwizardry\:clairvoyance.searching=수색... -spell.ebwizardry\:clairvoyance.confirm=%1$s 캐스팅시 표시되는 경로는 이제이 지점으로 돌아갑니다. -spell.ebwizardry\:clairvoyance.outofrange=기억 된 위치가 너무 멀거나 접근 할 수 없습니다 ... -spell.ebwizardry\:clairvoyance.undefined=먼저 위치를 기억해야합니다! -spell.ebwizardry\:clairvoyance.wrongdimension=기억에 남는 위치는 다른 차원에 있습니다 ... -spell.ebwizardry\:possession.insufficienthealth=%1$s을 (를) 소유하기에 충분한 건강이 없습니다! -spell.ebwizardry\:possession.success=소유를 중지하려면 %s을 (를) 누르십시오. -spell.ebwizardry\:divination.nothing=Nothing happened. -spell.ebwizardry\:divination.weak=지팡이가 %s 움찔하는 것을 느낄 수 있습니다. -spell.ebwizardry\:divination.moderate=지팡이가 당겨지는 것을 느낍니다 %s. -spell.ebwizardry\:divination.strong=지팡이가 %s을 (를) 강하게 당깁니다. -spell.ebwizardry\:divination.very_strong=지팡이가 %s을 (를) 날카롭게 움츠립니다. -spell.ebwizardry\:divination.down=아래쪽으로 -spell.ebwizardry\:divination.up=위로 향하여 -spell.ebwizardry\:divination.front=앞으로 -spell.ebwizardry\:divination.back=backwards -spell.ebwizardry\:divination.left=왼쪽으로 -spell.ebwizardry\:divination.right=to the right -spell.ebwizardry\:resurrection.resurrect_ally=%s이 (가) %s에 의해 부활되었습니다. -spell.ebwizardry\:resurrection.resurrect_self=%s가 부활했습니다. -spell.ebwizardry\:resurrection.button_wait=부활 (%ss) -spell.ebwizardry\:resurrection.button_ready=부활 +spell.ebwizardry\:invoke_weather.sun=비가 그치기 시작합니다... +spell.ebwizardry\:invoke_weather.rain=하늘이 열립니다... +spell.ebwizardry\:transportation.missing=전이진이 없어지거나 막혔습니다... +spell.ebwizardry\:transportation.undefined=먼저 전이진을 지정해야 합니다! +spell.ebwizardry\:transportation.wrongdimension=이 차원에서 지정된 전이진이 없습니다... +spell.ebwizardry\:clairvoyance.searching=검색 중... +spell.ebwizardry\:clairvoyance.confirm=시전 시 %1$s의 경로가 표시됩니다! +spell.ebwizardry\:clairvoyance.outofrange=기억된 위치가 너무 멀거나 접근할 수 없습니다... +spell.ebwizardry\:clairvoyance.undefined=위치를 먼저 지정해야 합니다! +spell.ebwizardry\:clairvoyance.wrongdimension=지정한 위치가 다른 차원에 있습니다... +spell.ebwizardry\:possession.insufficienthealth=%1$s에 빙의할 수 있을 만큼의 체력이 없습니다! +spell.ebwizardry\:possession.success=중지하려면 %s을 누르세요. +spell.ebwizardry\:divination.nothing=아무일도 일어나지 않았습니다. +spell.ebwizardry\:divination.weak=지팡이가 %s으로 약하게 끌립니다. +spell.ebwizardry\:divination.moderate=지팡이가 %s으로 끌립니다. +spell.ebwizardry\:divination.strong=지팡이가 %s으로 강하게 끌립니다. +spell.ebwizardry\:divination.very_strong=지팡이가 %s으로 급격히 끌립니다. +spell.ebwizardry\:divination.down=아래쪽 +spell.ebwizardry\:divination.up=위쪽 +spell.ebwizardry\:divination.front=앞쪽 +spell.ebwizardry\:divination.back=뒤쪽 +spell.ebwizardry\:divination.left=왼쪽 +spell.ebwizardry\:divination.right=오른쪽 +spell.ebwizardry\:resurrection.resurrect_ally=%s이(가) %s에 의해 다시 살아났습니다. +spell.ebwizardry\:resurrection.resurrect_self=%s이(가) 다시 살아났습니다. +spell.ebwizardry\:resurrection.button_wait=소생 (%s초) +spell.ebwizardry\:resurrection.button_ready=소생 -forfeit.ebwizardry\:do_nothing=아무 일도하지. +forfeit.ebwizardry\:do_nothing=아무일도 일어나지 않았습니다. -forfeit.ebwizardry\:burn_self=%s이 (가) 당신의 손에서 불꽃을 터트립니다! -forfeit.ebwizardry\:fireball=불 덩어리가 눈앞에서 구체화됩니다! -forfeit.ebwizardry\:firebomb=바로 위에 화염 폭탄이 나타납니다! -forfeit.ebwizardry\:explode=갑작스런 폭발이 당신을 땅에 떨어 뜨립니다! -forfeit.ebwizardry\:blazes=갑자기 적대적인 불꽃이 당신 주위에서 구 -체화됩니다! -forfeit.ebwizardry\:burn_surroundings=주변 지역이 불 태워졌습니다! -forfeit.ebwizardry\:meteors=불의 아마겟돈이 하늘에서 비가옵니다! +forfeit.ebwizardry\:burn_self=%s가 손에서 불꽃을 터뜨렸습니다! +forfeit.ebwizardry\:fireball=화염구가 바로 눈앞에 나타났습니다! +forfeit.ebwizardry\:firebomb=바로 위에 소각탄이 나타났습니다! +forfeit.ebwizardry\:explode=갑작스러운 폭발이 일어났습니다! +forfeit.ebwizardry\:blazes=갑자기, 적대적인 블레이즈들이 주위에 나타났습니다! +forfeit.ebwizardry\:burn_surroundings=주변이 불길에 휩싸였습니다! +forfeit.ebwizardry\:meteors=화염의 종말이 하늘에서 내려옵니다! -forfeit.ebwizardry\:freeze_self=당신은 당신을 통해 얼음 냉기가 돌진하는 것을 느낍니다! -forfeit.ebwizardry\:freeze_self_2=%s에서 추위가 너무 심해서 그 자리에 뿌리를 내리게됩니다! -forfeit.ebwizardry\:ice_spikes=발 아래 땅에서 얼음 스파이크가 솟아 오릅니다! -forfeit.ebwizardry\:blizzard=당신은 갑자기 격렬한 눈보라에 둘러싸여 있습니다! -forfeit.ebwizardry\:ice_wraiths=갑자기 적대적인 얼음 망령이 당신 주위에서 구체화됩니다! -forfeit.ebwizardry\:hailstorm=날카로운 얼음이 당신에게 내리기 시작합니다! -forfeit.ebwizardry\:ice_giant=적대적인 얼음 거인이 눈앞에서 구체화됩니다! +forfeit.ebwizardry\:freeze_self=얼음처럼 차가운 한기가 덮치는 것을 느낍니다! +forfeit.ebwizardry\:freeze_self_2=%s의 한기가 온몸을 덮쳤습니다! +forfeit.ebwizardry\:ice_spikes=차가운 가시밭이 아래에서 솟아오릅니다! +forfeit.ebwizardry\:blizzard=갑자기 맹렬한 눈보라가 몰아칩니다! +forfeit.ebwizardry\:ice_wraiths=갑자기, 적대적인 얼음의 유령들이 주위에 나타났습니다! +forfeit.ebwizardry\:hailstorm=면도칼처럼 날카로운 얼음이 쏟아집니다! +forfeit.ebwizardry\:ice_giant=적대적인 얼음 거인이 나타났습니다! -forfeit.ebwizardry\:thunder=두루마리가 귀를 듣지 못하는 소리를 내며 바닥에 쓰러집니다! -forfeit.ebwizardry\:storm=폭풍이 몰아 치는 것 같습니다! -forfeit.ebwizardry\:lightning_sigils=당신의 단계를 시청! -forfeit.ebwizardry\:lightning=당신은 번개에 맞았습니다! -forfeit.ebwizardry\:paralyse_self=당신은 마비되었습니다! -forfeit.ebwizardry\:lightning_wraiths=갑자기 적대적인 번개 망령이 당신 주위에서 구체화됩니다! -forfeit.ebwizardry\:storm_elementals=적대적인 폭풍의 정령이 사방에서 구체화됩니다! +forfeit.ebwizardry\:thunder=두루마리에서 귀청이 터질 듯한 소리가 나왔습니다! +forfeit.ebwizardry\:storm=폭풍우가 불기 시작했습니다! +forfeit.ebwizardry\:lightning_sigils=발 조심해! +forfeit.ebwizardry\:lightning=벼락에 맞았습니다! +forfeit.ebwizardry\:paralyse_self=마비됐습니다! +forfeit.ebwizardry\:lightning_wraiths=갑자기, 적대적인 번개의 유령들이 주위에 나타났습니다! +forfeit.ebwizardry\:storm_elementals=사방에 적대적인 폭풍 원소가 나타났습니다! -forfeit.ebwizardry\:nausea=... 응? 방금 무슨 일이 있었나요? 내가 어디 있지? -forfeit.ebwizardry\:zombie_horde=당신 주변의 땅에서 좀비 무리가 일어납니다! -forfeit.ebwizardry\:wither_self=어둠이 당신의 영혼을 시들게합니다! -forfeit.ebwizardry\:cripple_self=%s이 (가) 치명적인 울부 짖음을 내뿜고, 당신은 삶의 1 인치 이내로 불구가되었습니다! -forfeit.ebwizardry\:shadow_wraiths=적대적인 그림자 망령이 사방에서 구체화됩니다! +forfeit.ebwizardry\:nausea=...응? 방금 무슨 일이 일어난 거지? +forfeit.ebwizardry\:zombie_horde=주변 땅에서 좀비가 솟아오릅니다! +forfeit.ebwizardry\:wither_self=어둠이 영혼을 시들게 하였습니다! +forfeit.ebwizardry\:cripple_self=%s가 죽음의 울부짖음을 내뿜어, 거의 죽을 지경까지 이르렀습니다! +forfeit.ebwizardry\:shadow_wraiths=사방에 적대적인 그림자의 유령들이 나타났습니다! -forfeit.ebwizardry\:snares=함정이다! +forfeit.ebwizardry\:snares=함정이야! forfeit.ebwizardry\:squid=오징어! -forfeit.ebwizardry\:uproot_plants=근처의 모든 식물이 갑자기 뿌리 뽑혔습니다! -forfeit.ebwizardry\:poison_self=당신은 중독되었습니다! -forfeit.ebwizardry\:flood=물이 당신 주위에서 구체화됩니다! -forfeit.ebwizardry\:bury_self=바닥이 무너집니다! +forfeit.ebwizardry\:uproot_plants=주변의 식물들이 갑자기 뿌리째 뽑혔습니다! +forfeit.ebwizardry\:poison_self=중독되었습니다! +forfeit.ebwizardry\:flood=물이 주위에 나타났습니다! +forfeit.ebwizardry\:bury_self=땅이 아래로 무너졌습니다! -forfeit.ebwizardry\:spill_inventory=당신의 아이템은 사방에 쏟아집니다! -forfeit.ebwizardry\:teleport_self=당신은 즉시 어딘가로 순간 이동됩니다! -forfeit.ebwizardry\:levitate_self=당신은 무기력하게 위로 떠오르 기 시작합니다! -forfeit.ebwizardry\:vex_horde=벡스 무리가 당신 주위에서 구체화됩니다! -forfeit.ebwizardry\:black_hole=소용돌이 치는 소용돌이가 눈앞에 나타납니다! -forfeit.ebwizardry\:arrow_rain=화살이 당신에게 쏟아지기 시작합니다! +forfeit.ebwizardry\:spill_inventory=인벤토리의 물건들이 사방에 쏟아집니다! +forfeit.ebwizardry\:teleport_self=어디론가 순간이동됐습니다! +forfeit.ebwizardry\:levitate_self=속수무책으로 위로 떠 오릅니다! +forfeit.ebwizardry\:vex_horde=벡스가 주위에 나타났습니다! +forfeit.ebwizardry\:black_hole=강력한 소용돌이가 바로 눈앞에 나타났습니다! +forfeit.ebwizardry\:arrow_rain=빗발치는 화살들이 쏟아집니다! -forfeit.ebwizardry\:damage_self=Ouch! -forfeit.ebwizardry\:spill_armour=All your armour falls off! -forfeit.ebwizardry\:hunger=You suddenly feel very hungry! -forfeit.ebwizardry\:blind_self=You are blinded! -forfeit.ebwizardry\:weaken_self=You are severely weakened! -forfeit.ebwizardry\:jam_self=Your magic is rendered useless! -forfeit.ebwizardry\:curse_self=You are cursed with undeath! +forfeit.ebwizardry\:damage_self=아야! +forfeit.ebwizardry\:spill_armour=갑옷이 다 떨어졌습니다! +forfeit.ebwizardry\:hunger=갑자기 배고픔을 느낍니다! +forfeit.ebwizardry\:blind_self=눈이 멀었습니다! +forfeit.ebwizardry\:weaken_self=몸이 약해졌습니다! +forfeit.ebwizardry\:jam_self=마법을 사용할 수 없게 되었습니다! +forfeit.ebwizardry\:curse_self=언데드에게 저주받았습니다! potion.ebwizardry\:frost=동상 -potion.ebwizardry\:fireskin=파이어 스킨 -potion.ebwizardry\:ice_shroud=얼음 장막 -potion.ebwizardry\:static_aura=정적 오라 -potion.ebwizardry\:transience=일시적인 -potion.ebwizardry\:decay=부식 -potion.ebwizardry\:sixth_sense=육감 -potion.ebwizardry\:arcane_jammer=마법 차단 -potion.ebwizardry\:mind_trick=정신 착란 -potion.ebwizardry\:mind_control=정신 지배 -potion.ebwizardry\:font_of_mana=마나의 서체 +potion.ebwizardry\:fireskin=불타는 피부 +potion.ebwizardry\:ice_shroud=서리의 가호 +potion.ebwizardry\:static_aura=벼락의 기운 +potion.ebwizardry\:transience=공허 +potion.ebwizardry\:decay=부패 +potion.ebwizardry\:sixth_sense=제육감 +potion.ebwizardry\:arcane_jammer=마법 방해 +potion.ebwizardry\:mind_trick=정신착란 +potion.ebwizardry\:mind_control=정신지배 +potion.ebwizardry\:font_of_mana=마나의 축복 potion.ebwizardry\:fear=공포 -potion.ebwizardry\:curse_of_soulbinding=영혼 구속의 저주 +potion.ebwizardry\:curse_of_soulbinding=영혼귀속의 저주 potion.ebwizardry\:paralysis=마비 -potion.ebwizardry\:muffle=소음기 -potion.ebwizardry\:ward=와드 -potion.ebwizardry\:slow_time=슬로우 타임 -potion.ebwizardry\:empowerment=권한 부여 -potion.ebwizardry\:curse_of_enfeeblement=쇠약의 저주 -potion.ebwizardry\:curse_of_undeath=죽음의 저주 +potion.ebwizardry\:muffle=은밀 +potion.ebwizardry\:ward=보호 +potion.ebwizardry\:slow_time=시간의 구속 +potion.ebwizardry\:empowerment=권한 +potion.ebwizardry\:curse_of_enfeeblement=약화의 저주 +potion.ebwizardry\:curse_of_undeath언데드의 저주 potion.ebwizardry\:containment=봉쇄 -potion.ebwizardry\:frost_step=서리 스텝 -potion.ebwizardry\:mark_of_sacrifice=희생의 징표 +potion.ebwizardry\:frost_step=서리 걸음 +potion.ebwizardry\:mark_of_sacrifice=희생의 표시 potion.ebwizardry\:mirage=신기루 +enchantment.ebwizardry\:magic_sword=마력 부여 +enchantment.ebwizardry\:magic_bow=마력 부여 +enchantment.ebwizardry\:flaming_weapon=불꽃의 마력 +enchantment.ebwizardry\:freezing_weapon=서리의 마력 +enchantment.ebwizardry\:shocking_weapon=번개의 마력 -enchantment.ebwizardry\:magic_sword=Imbuement -enchantment.ebwizardry\:magic_bow=Imbuement -enchantment.ebwizardry\:flaming_weapon=Fire Imbuement -enchantment.ebwizardry\:freezing_weapon=Frost Imbuement -enchantment.ebwizardry\:shocking_weapon=Lightning Imbuement +enchantment.ebwizardry\:magic_protection=마법 보호 +enchantment.ebwizardry\:frost_protection=빙결 보호 +enchantment.ebwizardry\:shock_protection=충격 보호 -enchantment.ebwizardry\:magic_protection=마법 방어 -enchantment.ebwizardry\:frost_protection=서리 방어 -enchantment.ebwizardry\:shock_protection=전격 방어 +enchantment.ebwizardry.magic_sword.desc=마력 부여 주문의 일부입니다; 서바이벌 모드에서는 얻을 수 없습니다 (이 책은 사용할 수 없습니다). +enchantment.ebwizardry.magic_bow.desc=마력 부여 주문의 일부입니다; 서바이벌 모드에서는 얻을 수 없습니다 (이 책은 사용할 수 없습니다). +enchantment.ebwizardry.flaming_weapon.desc=불타는 무기 주문의 일부입니다; 서바이벌 모드에서는 얻을 수 없습니다 (이 책은 사용할 수 없습니다). +enchantment.ebwizardry.freezing_weapon.desc=얼어붙은 무기 주문의 일부입니다; 서바이벌 모드에서는 얻을 수 없습니다 (이 책은 사용할 수 없습니다). +enchantment.ebwizardry.shocking_weapon.desc=번개같은 무기 주문의 일부입니다; 서바이벌 모드에서는 얻을 수 없습니다 (이 책은 사용할 수 없습니다). -enchantment.ebwizardry.magic_sword.desc=Part of the Imbue Weapon spell; unobtainable in survival mode (the book won't work). -enchantment.ebwizardry.magic_bow.desc=Part of the Imbue Weapon spell; unobtainable in survival mode (the book won't work). -enchantment.ebwizardry.flaming_weapon.desc=Part of the Flaming Weapon spell; unobtainable in survival mode (the book won't work). -enchantment.ebwizardry.freezing_weapon.desc=Part of the Freezing Weapon spell; unobtainable in survival mode (the book won't work). -enchantment.ebwizardry.shocking_weapon.desc=Part of the Shocking Weapon spell; unobtainable in survival mode (the book won't work). +enchantment.ebwizardry.magic_protection.desc=모든 마법 피해를 줄입니다. +enchantment.ebwizardry.frost_protection.desc=빙결 피해를 줄입니다. +enchantment.ebwizardry.shock_protection.desc=충격 피해를 줄입니다. -enchantment.ebwizardry.magic_protection.desc=모든 마법의 피해를 줄입니다. -enchantment.ebwizardry.frost_protection.desc=서리 손상의 영향을 줄입니다. -enchantment.ebwizardry.shock_protection.desc=충격 손상의 영향을 줄입니다. - -key.categories.ebwizardry=Wizardry +key.categories.ebwizardry=마법의 길 key.ebwizardry.next_spell=다음 주문 key.ebwizardry.previous_spell=이전 주문 @@ -1296,63 +1297,63 @@ key.ebwizardry.spell_6=주문 슬롯 6 key.ebwizardry.spell_7=주문 슬롯 7 key.ebwizardry.spell_8=주문 슬롯 8 -death.attack.wizardry_magic=%1$s was killed by %2$s using magic -death.attack.indirect_wizardry_magic=%1$s was killed by %2$s using magic +death.attack.wizardry_magic=%1$s(은)는 %2$s(이)가 사용한 마법에 살해당했습니다. +death.attack.indirect_wizardry_magic=%1$s(은)는 %2$s(이)가 사용한 마법에 살해당했습니다. -soundCategory.ebwizardry_spells=Spells +soundCategory.ebwizardry_spells=주문 -commands.ebwizardry\:cast.usage=/%1$s [player | x y z direction] [duration] [modifiers] -commands.ebwizardry\:cast.success=Successfully cast %s -commands.ebwizardry\:cast.success_continuous=Successfully cast %s for %s seconds -commands.ebwizardry\:cast.success_remote=Successfully cast %s as %s -commands.ebwizardry\:cast.success_remote_continuous=Successfully cast %s as %s for %s seconds -commands.ebwizardry\:cast.success_position=Successfully cast %s at %s, %s, %s -commands.ebwizardry\:cast.success_position_continuous=Successfully cast %s at %s, %s, %s for %s seconds -commands.ebwizardry\:cast.fail=Unable to cast %1$s -commands.ebwizardry\:cast.not_found=There is no such spell with ID %1$s -commands.ebwizardry\:cast.invalid_direction=Invalid direction: %1$s (valid directions are: up, down, north, south, east, west) -commands.ebwizardry\:cast.tag_error=Data tag parsing failed\: %s -commands.ebwizardry\:cast.origin_not_specified=You must specify a player or location to cast the spell from -commands.ebwizardry\:cast.duration_not_specified=You must specify a duration for this spell +commands.ebwizardry\:cast.usage=/%1$s <주문> [플레이어 | x y z 방향] [시간(초)] [데이터 태그] +commands.ebwizardry\:cast.success=%s을 시전했습니다 +commands.ebwizardry\:cast.success_continuous=%s을 %s초 시전했습니다 +commands.ebwizardry\:cast.success_remote=%s을 %s에 시전했습니다 +commands.ebwizardry\:cast.success_remote_continuous=%s을 %s에 for %s초 시전했습니다 +commands.ebwizardry\:cast.success_position=%s을 %s, %s, %s에 시전했습니다 +commands.ebwizardry\:cast.success_position_continuous=%s를 %s, %s, %s에 %s초 시전했습니다 +commands.ebwizardry\:cast.fail=%1$s을 시전할 수 없음 +commands.ebwizardry\:cast.not_found=ID가 %1$s인 주문은 없습니다 +commands.ebwizardry\:cast.invalid_direction=잘못된 방향: %1$s (유효한 방향: up, down, north, south, east, west) +commands.ebwizardry\:cast.tag_error=데이터 태그 구문 분석 실패\: %s +commands.ebwizardry\:cast.origin_not_specified=마법을 지정할 플레이어 또는 위치를 지정해야 함 +commands.ebwizardry\:cast.duration_not_specified=주문의 지속기간을 지정해야 함 -commands.ebwizardry\:ally.usage=/%1$s [player] -commands.ebwizardry\:ally.addally=%1$s has been added to %2$s's list of allies -commands.ebwizardry\:ally.removeally=%1$s has been removed from %2$s's list of allies -commands.ebwizardry\:ally.self=Players cannot be an ally of themselves! -commands.ebwizardry\:ally.permission=You do not have permission to change other players' allies +commands.ebwizardry\:ally.usage=/%1$s <플레이어> [플레이어] +commands.ebwizardry\:ally.addally=%1$s(이)가 %2$s의 아군 목록에 추가되었습니다 +commands.ebwizardry\:ally.removeally=%1$s(이)가 %2$s의 아군 목록에서 제거되었습니다 +commands.ebwizardry\:ally.self=자신의 아군은 될 수 없습니다! +commands.ebwizardry\:ally.permission=다른 플레이어의 아군을 변경할 수 있는 권한이 없습니다 -commands.ebwizardry\:allies.usage=/%1$s [player] -commands.ebwizardry\:allies.list=Players allied to you\: %1$s -commands.ebwizardry\:allies.list_other=Players allied to %1$s\: %2$s -commands.ebwizardry\:allies.permission=You do not have permission to view other players' allies -commands.ebwizardry\:allies.none=None +commands.ebwizardry\:allies.usage=/%1$s [플레이어] +commands.ebwizardry\:allies.list=나의 아군\: %1$s +commands.ebwizardry\:allies.list_other=%1$s\의 아군: %2$s +commands.ebwizardry\:allies.permission=다른 플레이어의 아군을 볼 수 있는 권한이 없습니다 +commands.ebwizardry\:allies.none=없음 -commands.ebwizardry\:discoverspell.usage=/%1$s [player] -commands.ebwizardry\:discoverspell.not_found=There is no such spell with ID %1$s -commands.ebwizardry\:discoverspell.clear=Cleared all spell discovery data for %1$s -commands.ebwizardry\:discoverspell.all=Added all spells to %1$s's spell discovery data -commands.ebwizardry\:discoverspell.addspell=Added %1$s to %2$s's spell discovery data -commands.ebwizardry\:discoverspell.removespell=Removed %1$s from %2$s's spell discovery data +commands.ebwizardry\:discoverspell.usage=/%1$s <주문/all/clear> [플레이어] +commands.ebwizardry\:discoverspell.not_found=ID가 %1$s인 주문은 없습니다 +commands.ebwizardry\:discoverspell.clear=%1$s의 식별 데이터에 모든 주문을 제거하였습니다 +commands.ebwizardry\:discoverspell.all=%1$s의 식별 데이터에 모든 주문을 추가하였습니다 +commands.ebwizardry\:discoverspell.addspell=%2$s의 식별 데이터에 %1$s을 추가했습니다. +commands.ebwizardry\:discoverspell.removespell=%2$s의 식별 데이터에 %1$s을 제거했습니다. -config.ebwizardry.title.general=Mod Options +config.ebwizardry.title.general=모드 설정 -config.ebwizardry.generic.true=Enabled -config.ebwizardry.generic.false=Disabled +config.ebwizardry.generic.true=활성화 +config.ebwizardry.generic.false=비활성화 -config.ebwizardry.category.spells=Spell Configuration -config.ebwizardry.category.spells.tooltip=Select which spells are enabled -config.ebwizardry.title.spells=Spell Configuration -config.ebwizardry.subtitle.spells=Disabling a spell globally here will override the finer controls in the spell JSON file. +config.ebwizardry.category.spells=주문 설정 +config.ebwizardry.category.spells.tooltip=사용 가능한 주문을 조절하는 설정 +config.ebwizardry.title.spells=주문 설정 +config.ebwizardry.subtitle.spells=여기서 주문을 사용 안 함으로 설정하면 그 주문의 JSON파일을 변경해 사용할 수 없게한다. -config.ebwizardry.category.artefacts=Artifact Configuration -config.ebwizardry.category.artefacts.tooltip=Select which artifacts are enabled -config.ebwizardry.title.artefacts=Artifact Configuration -config.ebwizardry.subtitle.artefacts=Disable individual rings, amulets or charms here. +config.ebwizardry.category.artefacts=유물 설정 +config.ebwizardry.category.artefacts.tooltip=사용 가능한 유물을 조절하는 설정 +config.ebwizardry.title.artefacts=유물 설정 +config.ebwizardry.subtitle.artefacts=여기서 유물을 사용 안 함으로 설정하면 유물을 사용할 수 없게한다. -config.ebwizardry.category.gameplay=Gameplay Settings -config.ebwizardry.category.gameplay.tooltip=Configure wizardry's general gameplay -config.ebwizardry.title.gameplay=Gameplay Settings -config.ebwizardry.subtitle.gameplay=Global settings that affect game mechanics. +config.ebwizardry.category.gameplay=게임플레이 설정 +config.ebwizardry.category.gameplay.tooltip=마법사의 일반 게임플레이 설정 +config.ebwizardry.title.gameplay=게임플레이 설정 +config.ebwizardry.subtitle.gameplay=게임의 역학에 영향을 미치는 설정 config.ebwizardry.players_move_each_other=Players Move Each Other config.ebwizardry.players_move_each_other.tooltip=Whether to allow players to move other players around using magic. @@ -1385,10 +1386,10 @@ config.ebwizardry.slow_time_affects_players.tooltip=Whether players are slowed w config.ebwizardry.bonemeal_grows_crystal_flowers=Bonemeal Grows Crystal Flowers config.ebwizardry.bonemeal_grows_crystal_flowers.tooltip=Whether using bonemeal on grass blocks has a chance to grow crystal flowers. -config.ebwizardry.category.difficulty=Difficulty Settings -config.ebwizardry.category.difficulty.tooltip=Configure wizardry's difficulty -config.ebwizardry.title.difficulty=Difficulty Settings -config.ebwizardry.subtitle.difficulty=Settings that affect the mod's difficulty. +config.ebwizardry.category.difficulty=난이도 설정 +config.ebwizardry.category.difficulty.tooltip=마법사의 난이도를 설정합니다. +config.ebwizardry.title.difficulty=난이도 설정 +config.ebwizardry.subtitle.difficulty=모드의 난이도에 영향을 주는 설정 config.ebwizardry.discovery_mode=Discovery Mode config.ebwizardry.discovery_mode.tooltip=For those who like a sense of mystery! When enabled, spells you haven't cast yet will be unreadable until you cast them (on a per-world basis). Has no effect when in creative mode. Spells of identification will be unobtainable in survival mode if this is disabled. @@ -1622,17 +1623,17 @@ config.ebwizardry.auto_place_library_markers.tooltip=Controls whether wizardry a config.ebwizardry.auto_place_underground_library_markers=Auto-Place Underground Library Markers config.ebwizardry.auto_place_underground_library_markers.tooltip=Controls whether wizardry automatically places antique atlas markers at the locations of underground library ruins. -integration.jei.category.ebwizardry\:arcane_workbench=Arcane Workbench -integration.jei.category.ebwizardry\:imbuement_altar=Imbuement Altar +integration.jei.category.ebwizardry\:arcane_workbench=신비로운 작업대 +integration.jei.category.ebwizardry\:imbuement_altar=고취의 제단 -integration.antiqueatlas.marker.ebwizardry.wizard_tower=Wizard Tower -integration.antiqueatlas.marker.ebwizardry.obelisk=Obelisk -integration.antiqueatlas.marker.ebwizardry.shrine=Shrine -integration.antiqueatlas.marker.ebwizardry.library_ruins=Library Ruins +integration.antiqueatlas.marker.ebwizardry.wizard_tower=마법사의 탑 +integration.antiqueatlas.marker.ebwizardry.obelisk=방첨탑 +integration.antiqueatlas.marker.ebwizardry.shrine=신사 +integration.antiqueatlas.marker.ebwizardry.library_ruins=도서관 폐허 -spell.ebwizardry\:magic_missile_festive=매직 미슬토 -spell.ebwizardry\:summon_snow_golem_festive=서리가 내린 눈사람 소환 -spell.ebwizardry\:invigorating_presence_festive=상쾌한 선물 -spell.ebwizardry\:empowering_presence_festive=권한 부여 선물 +spell.ebwizardry\:magic_missile_festive=마법의 겨우살이 +spell.ebwizardry\:summon_snow_golem_festive=얼어붙은 눈골렘 소환 +spell.ebwizardry\:invigorating_presence_festive=잡아먹힐 듯한 손아귀 +spell.ebwizardry\:empowering_presence_festive=마법의 한계 wizard.debug=%1$s, %2$s, %3$s diff --git a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_ko_kr.json b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_ko_kr.json new file mode 100644 index 00000000..bbe9ef4e --- /dev/null +++ b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_ko_kr.json @@ -0,0 +1,846 @@ +{ + "bookmark_start_section": "introduction", + + "colours": { + "text": "#000000", + "caption": "#666666", + "hyperlink": "#601ba0", + "highlight": "#dd4c1d", + "new_section": "#ee88f7" + }, + + "images": { + "workbench": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/arcane_workbench.png", + "caption": "신비로운 작업대", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 110, + "height": 110 + }, + "crystal_ore": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/crystal_ore.png", + "caption": "마법수정 원석", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 64, + "height": 64 + }, + "magic_crystal": { + "location": "ebwizardry:textures/items/crystal_magic.png", + "caption": "마법수정", + "u": 6, + "v": 6, + "width": 36, + "height": 33, + "texture_width": 48, + "texture_height": 48, + "border": false + }, + "magic_wand": { + "location": "ebwizardry:textures/items/wand_novice.png", + "caption": "마법 지팡이", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 64, + "height": 64, + "border": false + }, + "crystal_flower": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/crystal_flower.png", + "caption": "마법수정 꽃", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 48, + "height": 48 + }, + "wizard_tower": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/wizard_tower.png", + "caption": "마법사의 탑", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 110, + "height": 110 + }, + "wizard_armour": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/wizard_armour.png", + "caption": "마법사의 갑옷", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 90, + "height": 90 + }, + "obelisk": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/obelisk.png", + "caption": "방첨탑", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 110, + "height": 67 + }, + "shrine": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/shrine.png", + "caption": "\"자연\"의 신사", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 110, + "height": 67 + }, + "library_ruins": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/library_ruins.png", + "caption": "도서관 폐허", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 110, + "height": 57 + }, + "remnant": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/remnant.png", + "caption": "\"화염\"의 잔존체", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 110, + "height": 73 + }, + "tiers": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/tiers.png", + "caption": "지팡이의 등급", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 96, + "height": 24, + "border": false + }, + "elements": { + "location": "ebwizardry:textures/gui/handbook/pictures/elements.png", + "caption": "신비로운 7원소", + "u": 0, + "v": 0, + "width": 106, + "height": 20, + "border": false + } + }, + + "recipes": { + "arcane_workbench": { + "locations": [ "ebwizardry:arcane_workbench" ] + }, + "magic_wand": { + "locations": [ "ebwizardry:magic_wand" ] + }, + "novice_wands": { + "locations": [ + "ebwizardry:magic_wand", + "ebwizardry:wand_fire", + "ebwizardry:wand_ice", + "ebwizardry:wand_lightning", + "ebwizardry:wand_necromancy", + "ebwizardry:wand_earth", + "ebwizardry:wand_sorcery", + "ebwizardry:wand_healing" + ] + }, + "magic_missile_spell_book": { + "locations": [ "ebwizardry:magic_missile_spell_book" ] + }, + "wizard_handbook": { + "locations": [ "ebwizardry:wizard_handbook" ] + }, + "crystal_flower_to_crystals": { + "locations": [ "ebwizardry:crystal_flower_to_crystals" ] + }, + "crystal_blocks": { + "locations": [ + "ebwizardry:crystal_block", + "ebwizardry:crystal_block_fire", + "ebwizardry:crystal_block_ice", + "ebwizardry:crystal_block_lightning", + "ebwizardry:crystal_block_necromancy", + "ebwizardry:crystal_block_earth", + "ebwizardry:crystal_block_sorcery", + "ebwizardry:crystal_block_healing" + ] + }, + "crystal_blocks_to_crystals": { + "locations": [ + "ebwizardry:crystal_block_to_crystals", + "ebwizardry:crystal_block_to_crystals_fire", + "ebwizardry:crystal_block_to_crystals_ice", + "ebwizardry:crystal_block_to_crystals_lightning", + "ebwizardry:crystal_block_to_crystals_necromancy", + "ebwizardry:crystal_block_to_crystals_earth", + "ebwizardry:crystal_block_to_crystals_sorcery", + "ebwizardry:crystal_block_to_crystals_healing" + ] + }, + "crystal_shard": { + "locations": [ "ebwizardry:crystal_shard" ] + }, + "small_mana_flask": { + "locations": [ "ebwizardry:small_mana_flask" ] + }, + "medium_mana_flask": { + "locations": [ "ebwizardry:medium_mana_flask" ] + }, + "large_mana_flask": { + "locations": [ "ebwizardry:large_mana_flask" ] + }, + "runestone": { + "locations": [ + "ebwizardry:runestone_fire", + "ebwizardry:runestone_ice", + "ebwizardry:runestone_lightning", + "ebwizardry:runestone_necromancy", + "ebwizardry:runestone_earth", + "ebwizardry:runestone_sorcery", + "ebwizardry:runestone_healing" + ] + }, + "runestone_pedestal": { + "locations": [ + "ebwizardry:runestone_pedestal_fire", + "ebwizardry:runestone_pedestal_ice", + "ebwizardry:runestone_pedestal_lightning", + "ebwizardry:runestone_pedestal_necromancy", + "ebwizardry:runestone_pedestal_earth", + "ebwizardry:runestone_pedestal_sorcery", + "ebwizardry:runestone_pedestal_healing" + ] + }, + "transportation_stone": { + "locations": [ "ebwizardry:transportation_stone" ] + }, + "magic_silk": { + "locations": [ "ebwizardry:magic_silk" ] + }, + "wizard_hat": { + "locations": [ "ebwizardry:wizard_hat" ] + }, + "wizard_robe": { + "locations": [ "ebwizardry:wizard_robe" ] + }, + "wizard_leggings": { + "locations": [ "ebwizardry:wizard_leggings" ] + }, + "wizard_boots": { + "locations": [ "ebwizardry:wizard_boots" ] + }, + "blank_scroll": { + "locations": [ "ebwizardry:blank_scroll" ] + }, + "firebomb": { + "locations": [ "ebwizardry:firebomb" ] + }, + "poison_bomb": { + "locations": [ "ebwizardry:poison_bomb" ] + }, + "smoke_bomb": { + "locations": [ "ebwizardry:smoke_bomb" ] + }, + "spark_bomb": { + "locations": [ "ebwizardry:spark_bomb" ] + }, + "gilded_wood": { + "locations": [ + "ebwizardry:gilded_oak_wood", + "ebwizardry:gilded_spruce_wood", + "ebwizardry:gilded_birch_wood", + "ebwizardry:gilded_jungle_wood", + "ebwizardry:gilded_acacia_wood", + "ebwizardry:gilded_dark_oak_wood" + ] + }, + "bookshelves": { + "locations": [ + "ebwizardry:oak_bookshelf", + "ebwizardry:spruce_bookshelf", + "ebwizardry:birch_bookshelf", + "ebwizardry:jungle_bookshelf", + "ebwizardry:acacia_bookshelf", + "ebwizardry:dark_oak_bookshelf" + ] + }, + "lecterns": { + "locations": [ + "ebwizardry:oak_lectern", + "ebwizardry:spruce_lectern", + "ebwizardry:birch_lectern", + "ebwizardry:jungle_lectern", + "ebwizardry:acacia_lectern", + "ebwizardry:dark_oak_lectern" + ] + }, + "receptacle": { + "locations": [ "ebwizardry:receptacle" ] + } + }, + + "sections": { + + "inside_cover": { + "centre": { + "x": true, + "y": true + }, + "text": [ + + "마법사의 안내서", + + "Electroblob" + ] + }, + + "introduction": { + "title": "인사말", + "text": [ + + "안녕한가, 마법사 제군들! 이 책은 마법에 관해 설명한다네. 그리고, 이 책은 평범한 책이 아니네. 마법의 세계에 대해 더 많이 알게 될 때 그 목차가 자동으로 추가된다네", + + "화살표 모양 버튼을 눌러 쪽을 넘기고, 이중 화살표 모양 버튼을 사용하여 목차 사이를 빠르게 전환할 수 있다네. 목차 목록으로 돌아가려면 중앙 메뉴 버튼을 누르면 된다네.", + + "보라색 글씨는 클릭하면 관련 페이지로 바로 이동할 수 있고, 책갈피에 마우스를 대고 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 현재 페이지를 책갈피로 지정하고, 마우스 왼쪽 버튼을 클릭하여 책갈피가 있는 페이지로 돌아갈 수 있다네." + ] + }, + + "main_contents": { + "title": "목차", + "contents": { + "id": "main_contents", + "hyperlinks": true, + "page_numbers": true, + "separator": "." + } + }, + + "setting_up": { + "title": "시작", + "include_in_contents": "main_contents", + "text": [ + + " 마법의 길을 걷기 위해서는 제일 먼저 마법 지팡이가 필요하다네.", + + "지팡이를 제작하는 방법:", + + "#recipe magic_wand", + + "지팡이를 만들었다면 @arcane_workbench 신비로운 작업대@가 필요하다네. 신비로운 작업대를 제작하는 방법:", + + "#recipe arcane_workbench", + + "@spells 주문@서는 상자에서 발견하거나, 약탈물로 획득하거나, 마법사에게 구입하여서 얻을 수 있다네. 기초 마법인 마법 화살은 마법수정으로 제작할 수 있다네. 마법 화살 주문서를 제작하는 방법:", + + "#recipe magic_missile_spell_book", + + "그리고 마법 수정은 @mana 마나@를 충전하는데 쓰이니 많이 필요할 걸세." + ] + }, + + "mana": { + "title": "마나", + "include_in_contents": "main_contents", + "triggers": [ + "ebwizardry:crystal" + ], + "text": [ + + " 마나는 마법사에게 힘을 주는 불가사의한 에너지다. 마나는 그 자체로 물리적인 물질이 아니라, 세상의 모든 것에 스며드는 항상 존재하는 기운이라네.", + "특히 자연적으로 발생하는 결정에서 크게 발현되는데, 지하의 암석에 박혀 있는 것을 발견할 수 있다네.", + + "@wands 지팡이@는 그 안에 마나를 저장하고 사용할 수 있는 장치이고, 이 마나는 @spells 주문@을 사용할 때 마다 사용되며 주문마다 그 위력이나 지속력에 따라 사용하는 마나의 양이 다르다네.", + + "#image crystal_ore", + + "#image magic_crystal", + " ", + " 마나는 창조되거나 파괴될 수 없으며, 주문을 사용하면 마나가 단순히 주변으로 흩어지게 된다는 것으로 많이 알려져있지만. 사실, 마나는 전세계에 얇게 퍼져있어, 자연적으로 수천 년에 걸쳐 집중되면, 지하에 마법수정이 있는 경우와 마찬가지로, 인공적으로 마나를 창조할 수 있다네. 또한 주문을 사용하여 마나를 사용한 다음 사용된 마나를 회복하는 여러가지 방법들로 마나를 창조할 수 있다네." + ] + }, + + "wands": { + "title": "지팡이", + "include_in_contents": "main_contents", + "triggers": [ + "ebwizardry:arcane_initiate" + ], + "text": [ + + "지팡이는 마법사의 무기라네. 지팡이가 감당하는 한에서는 지팡이로는 어떤 @spells 주문@도 사용할 수 있다네 @tiers 등급@ 참조). 지팡이는 다양한 종류가 있지만, 처음 얻는 지팡이는 거의 기본적인 마법 지팡이일 걸세.", + + "#image magic_wand", + + "대부분의 지팡이는 나무 막대기에 마법수정을 연결햐여 만들어졌는고, 반대 쪽 끝에는 금 조각이 부착되어 있다. 물론 수정은 주문을 시전할 때의 필요한 마나를 가지고있기 때문에 지팡이의 힘의 원천이다 그러나 나머지 부분도 중요하다 지팡이를 잡을 수 있는 수단뿐만 아니라 마나가 순환되고 주문을 시전할 수 있는 길을 제공하기 때문이다.", + + "지팡이로 주문을 많이 사용할 수록 주문시전에 더 효과적이게 되고, 더 높은 등급의 주문을 시전할 수 있다네. 지팡이 자체의 모양과 모양에서 일어나는 미묘한 변화로 구별할 수 있네. " + , + "지팡이가 점점 강력해질수록 수정은 더욱 강해지고, @elements 원소@에 따라 색이 변할 수도 있으며, 지팡이의 막대기가 자라기 시작하여 더욱 복잡한 모양으로 꼬일 걸세.", + + "지팡이를 잡으면 화면 구석에 작은 HUD가 나타난다네. 현재 선택한 마법을 그림으로 표현한 것과 함께 주문이 표시되며, 마법을 시전한 후 그 주문을 다시 사용할 수 있는 시간을 나타내는 재사용 대기 막대가 표시될 걸세. 또한 지팡이에 추가된 다음 주문과 이전의 주문들의 이름을 보여준다네. 주문을 전환하려면 #next_spell_key키 및 #previous_spell_key키(설정-> 조작에서 변경할 수 있음)를 사용하면 된다네. 웅크리고 마우스를 움직이면서 마법을 바꿀 수도 있다는 것을 알아두게.", + + "인벤토리로 지팡이를 볼 때, 지팡이에 마우스를 올리면 마나가 얼마나 저장되어 있는지 그리고 현재 선택된 주문과 지팡이가 가지고 있는 특별한 능력들을 볼 수 있다네. 지팡이에 대한 더 세세한 정보는 @arcane_workbench 신비로운 작업대@에 올려 보면 알 수 있다." + ] + }, + + "spells": { + "title": "주문", + "include_in_contents": "main_contents", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/spells" + ], + "text": [ + + "@wands 지팡이@는 마법이 없으면 쓸모가 없다. 마법은 영구적인 주문서와 일시적인 두루마리의 형태로 기록된다네.", + + "주문서는 그 자체로는 별로 쓸모가 없다;주문서는 주문서가 가지고 있는 주문을 지팡이에 추가하는데 사용한다네. 주문서는 전세계 어디에서나 발견될 수 있고 주문서를 발견하는 데 오래 걸리지 않을 걸세. 주문서를 찾으면, 주문서에 마우스를 올려서 주문에 대한 기본적인 정보를 한눈에 볼 수 있고, 주문서를 들고 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 자세한 내용을 읽을 수도 있다네.", + + "반면 두루마리는 다른 용도로 사용된다네. 마우스 오른쪽 버튼을 누르면 해당 두루마리에 걸려 있는 마법이 시전되고 두루마리가 파괴될걸세. 주문서처럼 두루마리도 전세계 어디에서나 찾아볼 수 있지만 직접 만들 수도 있다네. (@enchanting_scrolls 마법이 부여된 두루마리@ 참조)", + + "두루마리는 특정 상황에서 한 두 번 마법을 사용해야 할 때 꽤 유용하지만, @wands 지팡이@의 공간이 부족할때 쓸만한 수단이네. 또한 충전 시간이 필요한 주문을 즉시 시전할 수 있다는 이점이 있다네. 단, 지팡이를 사용하는 것에 비해 비효율적인 방법이라는 점을 유의하게.", + + "식별하지 않은 사람의 눈으로는 주문에 쓰여진 마법의 룬문자를 읽을 수 없다네. 주문을 식별하기 위해서는, 주문을 시전하면 된다네.시전하면 가끔 원치 않는 부작용이 일어날걸세. 많은 주문들은 시전하기 위해 특정한 조건이 필요하다네. 더 나아가, 알 수 없는 주문을 시전할 때 잘못 읽을 가능성도 있으며, 그 주문이 얼마나 강력한지에 따라 잠재적으로 위험한 부작용를 초래할 수 있다네. 안전한 방법은 상자에서 발견하거나 마법사에게 구입할 수 있는 지식의 두루마리를 사용하는 것이다. 손에 들고 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하면 단축바에 가장 앞에 있는 주문서나 두루마리를 식별하며, 이 과정에서 지식의 두루마리를 소비할걸세." + ] + }, + + "arcane_workbench": { + "title": "신비로운 작업대", + "include_in_contents": "main_contents", + "contents": { + "id": "arcane_workbench_subsections", + "hyperlinks": true, + "page_numbers": true, + "separator": "." + }, + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/arcane_workbench" + ], + "text": [ + + "신비로운 작업대는 마법 부여대와 외관이 유사한 블록으로, 지팡이에 주문을 추가하고, 강화하고 마나를 충전시킬 수 있다네. 신비로운 작업대를 제작하는 방법:", + + "#recipe arcane_workbench", + + "다음 페이지는 신비로운 작업대에서 할 수 있는 다양한 작업을 설명한다네.", + + "#image workbench" + ], + "sections": { + "binding_spells": { + "title": "주문 추가", + "include_in_contents": "arcane_workbench_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/arcane_workbench" + ], + "text": [ + + "신비로운 작업대의 중앙 슬롯에 지팡이를 놓고 주변의 슬롯 중 하나에 주문서를 놓고 적용 버튼을 누르면 지팡이에 주문이 추가될걸세. 이 과정에서 주문서는 움직이지 않는데, 주문을 추가하는 것이 주문서의 주문을 '가져'가는 것이 아니기 때문이라네. 오히려 주문서가 주문에 맞추어 지팡이에 붙는다네. 이처럼 단순히 원하는 만큼 지팡이에 추가되는 마법을 바꿀 수도 있다네. 한 번에 최대 5개의 주문을 지팡이에 추가할 수 있지만, `주문 허용량 강화` 로 증가시킬 수 있다네." + ] + }, + "charging_wands": { + "title": "지팡이 충전", + "include_in_contents": "arcane_workbench_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/arcane_workbench" + ], + "text": [ + + "신비로운 작업대의 중앙 슬롯에 지팡이를 놓고 왼쪽 아래 슬롯에 마법 수정을 놓고 적용 버튼을 누르면 지팡이가 충전될걸세. 각 마법수정은 #mana_per_crystal마나의 값어치가 있고, 지팡이는 필요할 때까지 수정을 사용하기 때문에, 마나를 충전할 때 생각하고 충전해야 한다네. 지팡이는 수정을 #mana_per_crystal마나 만큼씩 회복할 수 있음으로, 예를 들어 30마나가 더 필요할 경우 충전할 때 #example_charging_loss마나가 손실된다네." + ] + }, + "upgrading_wands": { + "title": "지팡이 강화", + "include_in_contents": "arcane_workbench_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/tome_of_arcana" + ], + "text": [ + + "지팡이를 강화하려면 적절한 등급의 마도서 또는 특별한 지팡이 강화가 필요하다네. 이 두 가지 모두 약탈품으로 발견되거나 마법사에서 살 수 있다네. 지팡이를 강화하려면 중앙 슬롯에 놓고 오른쪽 위 슬롯에 강화의 재료를 놓은 다음 적용 버튼을 누르면 된다네.", + + "특별한 지팡이 강화는 지팡이의 특정 능력을 강화한다네. 각각의 강화는 최대 3회까지 쌓을 수 있으며, 지팡이가 할 수 있는 강화의 총수는 해당 등급에 따라 달라진다네. 또한 강화는 제거할 수 없다는 것을 명심하게." + ] + }, + "enchanting_scrolls": { + "title": "마법이 부여된 두루마리", + "include_in_contents": "arcane_workbench_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/scrolls" + ], + "text": [ + + "신비로운 작업대는 또한 빈 두루마리에 마법을 부여하는데 사용할 수 있다네. 먼저, 종이 한 장과 끈으로 만든 빈 두루마리와 주문서, 그리고 마법을 부여할 마나를 제공할 수 있는 마법수정이 필요할 것이네.", + + "#recipe blank_scroll", + + "마법수정을 왼쪽 아래 슬롯에, 빈 두루마리를 중앙 슬롯에, 주문서를 그 위의 슬롯에 배치한 다음 확인 버튼을 눌러 스크롤에 마법을 부여하면 된다네." + ] + } + } + }, + + "wizard_armour": { + "title": "마법사의 갑옷", + "include_in_contents": "main_contents", + "triggers": [ + "ebwizardry:arcane_initiate" + ], + "text": [ + + "마법사로서, 강력한 적으로부터 보호할 무언가가 필요할 걸세. 하지만 평범한 갑옷은 안 된다네. 주문을 최대한 활용하려면 모자, 로브, 각반, 부츠 등 마법사의 특별한 갑옷이 필요하다네. 이 갑옷은 일반적인 갑옷과는 달리, 부서지지 않는다네. 대신, 이 갑옷은 착용자를 보호하기 위해 신비로운 에너지를 사용한다네. 즉, 지팡이처럼 마법수정으로 마나를 충전해야 한다는 것일세. 다행히 이 옷들은 마나를 많이 소모하지 않는다네. 신비로운 작업대나 @mana_flasks 마나병@으로 간단하게 충전할 수 있다네. 그러나, 마나가 떨어지면 방어력이 현저히 떨어져 위험에 놓일 수도 있다네.", + + "#image wizard_armour", + + "마법 비단과 마법의 갑옷을 제작하는 방법:", + + "#recipe magic_silk", + "#recipe wizard_hat", + "#recipe wizard_robe", + "#recipe wizard_leggings", + "#recipe wizard_boots", + + "기본 마법 부여대를 사용하여 마법사의 갑옷에 마법부여를 할 수 있으며, 마법의 비단 고유의 특성 때문에 마법부여를 받는 데 상당히 효과적인 경향이 있다네. 마법사의 갑옷의 특별한 마법부여로는 마법, 빙결 및 충격 보호 마법이 있는데, 다른 마법을 사용하는 자들과 싸울 때 유리하게 작용할걸세.", + + "아주 특별한 마법사들은 특정 원소에 영향을 주는 특별한 옷을 입는다네. 그 특별한 마법사의 갑옷은 찾기가 쉽지 않다네.", + + "전설등급의 갑옷은 강력한 마법사들이 갑옷의 방어력을 크게 향상시키기 위해 사용하는 불가사의한 도장이 찍힌 갑옷을 말한다네." + ] + }, + + "magical_world": { + "title": "마법의 세계", + "include_in_contents": "main_contents", + "contents": { + "id": "magical_world_subsections", + "hyperlinks": true, + "page_numbers": true, + "separator": "." + }, + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/on_subsection_unlock" + ], + "text": [ + + "집에서 연구만 한다고 해서 불가사의한 마법을 정복할 수는 없다네. 마법이 가득한 세상은 바로밖에 있다네! 고대 유적과 유물, 그리고 선악 무도한 존재들이 기다리고 있다네. 위대한 마법사들도 호기심이 많고 주변 환경 탐사와 그들이 발견한 것을 실험함으로써 지식과 힘을 많이 얻는다네.", + + "마법사는 시간의 많은 부분을 불가피하게 혼자 보내지만, 지식의 공유는 마법을 배우는 데 거의 필수적이라네. 마법의 대가들을 찾고, 가능한 한 많이 배우라네: 의사소통은 틀림없이 가장 큰 힘이 될 것이네." + ], + "sections": { + "crystal_flowers": { + "title": "마법수정 꽃", + "include_in_contents": "magical_world_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/crystal_flowers" + ], + "text": [ + + "여행하는 동안, 가끔 야생에서 자라는 기이한 빛나는 꽃을 보게 될걸세. 이 독특한 꽃은 마법수정 꽃으로 알려져 있고, 마력을 집중시키는 특이한 성질을 지니고 있다네, 오늘날까지, 아무도 왜 그런지 모른다네. 그 꽃을 수확하여 마법수정으로 추출할 수 있다네. 그러나, 지상의 마나의 원천이 될 정도로 많은 양의 마나를 얻기 힘들다네.", + + "#image crystal_flower", + "#recipe crystal_flower_to_crystals" + ] + }, + "wizard_towers": { + "title": "마법사의 탑", + "include_in_contents": "magical_world_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:wizard_tower" + ], + "text": [ + + "이 세상에는 많은 마법사가 존재한다네. 여행 중에, 독특한 뾰족한 지붕을 가진 한두 개의 높은 탑과 마주칠 수도 있을걸세. 이곳은 바로 마법사의 거주지라네. 때때로 마법사들은 고독을 즐기지만, 그들은 거의 대가를 치르더라도 기꺼이 지식을 공유하려는 친절한 사람들이라네. 귀금속과 보석을 지불하면, 그 대가로 많은 신비로운 물건을 받게 될 것이라네.", + + "그러나, 찾는 주문이 @tiers 대가@주문이라면, 전문적인 마법사를 찾을 필요가 있다네.", + + "#image wizard_tower", + + "불행히도, 방문객을 환영하지 않는 몇몇 마법사들이 있다네. 이 마법사는 추방을 당한 마법사며, 지나가는 모든 사람에게 적대적이라네. 그 마법사는 강력한 마법들을 사용하므로 자신을 방어할 준비를 하고 다가가야 한다네. 그렇게 그들을 물리치면, 그들의 지식을 빼앗아 사용할 수 있다네.", + + "또한 어떤 마법사도 공격이나 도난당하는 것을 좋게 받아들이지 않을 것이고, 그들이 반대로 공격할 수 있다는 것을 알아두게" + ] + }, + "obelisks": { + "title": "방첨탑", + "include_in_contents": "magical_world_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/obelisks" + ], + "text": [ + + "고대 마법의 흔적은 전 세계에 흩어져 있으며, 그중 가장 눈에 띄는 구조물은 많은 상징과 룬문자가 새겨진 돌로 구성된 석조건물이라네. 이 유적들은 고대 문명의 일부로 보이는 것들로 이루어져 있다네. 누가 지었든 간에, 분명히 마법에 대한 상당한 지식을 가지고 있었고, 그 산물을 오늘날까지 지속하고 있는 보호 마법으로 막아두었다네.", + + "이 구조물은 두 가지로 나누어지는데, 첫 번째로, 가장 쉽게 찾을 수 있는 방첨탑이 있다네: 룬문자가 새겨진 돌로 이루어진 길고 뾰족한 방첨탑은 개방되어 있고 잊힌 과거의 @artefacts 유물@이 들어 있는 작은 상자가 있다네.", + + "#image obelisk", + + "방첨탑은 인간이 가까히 다가오면 적대적인 @creatures 마법의 생명체@를 소환한다네. 생명체를 유의하여 상자를 열면 유물을 얻을 수도 있다네." + ] + }, + "shrines": { + "title": "신사", + "include_in_contents": "magical_world_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:visit_shrine" + ], + "text": [ + + "두 번째로, 방첨탑 보다 희귀한 구조물인 신사가 있다네. 이 구조물은 중앙 받침대를 원형으로 기둥이 둘러싸고 있는 모습이고, 그 위에 고대 @artefacts 유물@이 있는 상자가 놓여 있다네. 이 상자는 일반적으로 마법 잠금 마법에 의해 보호되어 있어서 주인 이외에는 아무도 그것을 열지 못한다네. 또한 신사 전체가 봉쇄 마법으로 보호되어 있어 가까이 있는 모든 것을 빠져나지 못하게 한다네.", + + "#image shrine", + + "신사는 불가사의한 힘과 의미 때문에, 돈으로서의 가치는 말할 것도 없고, 특히 출세를 노리는 마법사에게 매력적이지만, 마법사들이 봉쇄된 신사 안에 갇혀 서서히 미쳐가고 있다는 수많은 보고가 있다네. 점점 더 많은 사람이 그러한 불가사의한 사당의 봉쇄 마법에 잡힌 것은 의도적인 신사의 구조이고, 그 안에 갇힌 마법사들은 사실 그 구조를 보호하기 위해 통제되고 있다고 추론된다네." + ] + }, + "library_ruins": { + "title": "도서관 폐허", + "include_in_contents": "magical_world_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:find_library_ruins" + ], + "text": [ + + "마법사는 일생 동안 많은 주문서를 쌓는 경향이 있고, 마법사는 수집품을 보관하기 위해 보통, 도서관을 짓는다네. 특히 비밀스러운 몇몇 마법사들은 불가사의한 지식을 지하에 보관한다네. 도서관은 유지가 필요한데, 그 소유자가 도서관을 물려줄 견습생 없이 죽으면 그 도서관은 금방 황폐해진다네. 수천 년 동안의 마법을 사용하며 점점 많은 도서관들이 이런 식으로 버려졌고, 탐험할 때 우연히 도서관을 찾을 수 있을 걸세. 시간의 황폐에 살아남았을지도 모르는 주문서나 물품들이 있을 수도 있다네.", + + "#image library_ruins", + + "도서관은 단순히 책을 저장하는 데만 사용되는 것은 아니라네. 과거의 마법사들은 마법물질에 대한 원소적 고취의 의식을 행하는 데 사용되는 고취의 제단의 힘을 사용했다네. 제단의 위치는 특정한 천체의 움직임과 작은 마나 변동에 따라 정렬되어야 하기 때문에 정확하고 어려운 기술이라네. 제단을 만드는 관습은 최근 희귀해졌는데, 주로 한번 지어지면 제단이 수세기 동안 지속되기 때문에 새로운 제단은 필요하지 않기 때문이라네. 대신, 대부분의 마법사들은 고취의 의식을 행할 필요가 있을 때 기존의 제단을 찾아서 수리한다네.", + + "나중에, 언젠가 나만의 도서관을 지어 주문서를 보관할 때가 생길 것이다. 도서관에 필요한 것들을 만드는 방법:", + + "#recipe bookshelves", + + "#recipe gilded_wood", + + "이 책장은 단순한 가구가 아니라네. 가장 강력한 마법수정을 책장에 주입하여 그 수정들과 근처의 신비로운 작업대 사이에 쉽게 지식을 전달할 수 있는데, 이는 지식이 늘어날 때 정리하기 매우 유용하다네. 마찬가지로 유용한 독서대를 만드는 방법:", + + "#recipe lecterns", + + "독서대 위에 떠 있는 두꺼운 책은 근처의 주문서에서 얻은 지식을 모아 정확한 위치를 기억하지 않아도 쉽게 찾아 열람할 수 있게 한다네." + ] + }, + "creatures": { + "title": "마법의 생명체", + "include_in_contents": "magical_world_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/magical_creatures" + ], + "text": [ + + "마법사 외에도, 많은 생물들은 마법을 사용한다네. 이 생물 중 대부분 기원이 불가사의하며, 대부분은 특정 마법 주문으로 소환할 수 있다네. @obelisks 방첨탑@에서도 강력한 소환사를 지키고 있는 이 생물들과 마주칠지도 모른다네. 또한, 이 불가사의한 존재는 황야에서 가끔 발견되기도 한다네.", + " ", + "눈에 띄는 예로는 강력한 마법이 남긴 흔적에서 자연히 형성되어 일곱 개의 신비로운 @elements 원소@ 중 하나를 떠맡는 망령 같은 존재인 잔존체이라네. 잔존체는 하나만 있다면, 성가신 것에 지나지 않지만 모여있으면 준비되지 않은 모험가를 쉽게 압도할 수 있고, 마법에 대한 저항이 있어, 활이나 다른 원거리 무기를 휴대하는 것이 좋다네.", + + "#image remnant", + + "잔존체가 죽으면, 그들의 빛나는 가루를 모을 수 있는데, 화려한 빛을 내는 것 외에도, 다양한 성질을 가지고 있다네. 그림과 같이 제작된 받침에 담을 수 있다네:", + + "#recipe receptacle", + + "받침은 바닥과 벽에 설치할 수 있고, 망령의 가루를 채워 광원으로 사용할 수 있다네." + ] + }, + "artefacts": { + "title": "유물", + "include_in_contents": "magical_world_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:artefact" + ], + "text": [ + + "@shrines 신사@를 탐험할 때, 운이 좋다면 독특하고 강력한 효과와 특별한 힘이 있는 고대 마법의 유물을 발견할 수 있을걸세. 추가 효과를 부여하는 반지, 수비능력을 향상하는 목걸이, 특별한 효과를 부여하는 부적 등 3가지만이 발견된 것으로 알려져 있다네. 이 유물은 특정한 상황에서 효과를 발휘하므로; 단순히 몸에 지닌 것은 효과를 기대하기 힘들다네." + ] + } + } + }, + + "tiers": { + "title": "등급", + "include_in_contents": "main_contents", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/tome_of_arcana" + ], + "text":[ + + "지팡이와 주문은 4개의 등급으로 이루어져있다네: #colour_novice초보#colour_reset와 #colour_apprentice견습#colour_reset, #colour_advanced숙련#colour_reset과 #colour_master대가#colour_reset. 각 등급은 마지막 등급으로 갈 수록 더 강력하다네.", + + "#image tiers", + " ", + "#colour_novice초보 #colour_reset지팡이는 만들 수 있는 지팡이라네. 최대 #novice_max_charge 마나를 가지고 있으며, 초보적인 주문만 시전할 수 있네. 초보 주문은 누구나 시전할 수 있을 정도로 간단하며 보통, 마나이 많이 들지 않는다네. 그렇다고, 더 높은 등급에서 쓸모없다는 것을 의미하지는 않는다네; 초보 주문의 낮은 재사용 시간 덕분에 대가의 주문을 쓸 수 있어도 초보 주문은 유용하게 사용할 수 있다네.", + " ", + "#colour_apprentice견습 #colour_reset지팡이는 초보 지팡이보다 높은 등급이라네. 최대 #apprentice_max_charge 마나를 가지고 있으며, 초보와 견습 마법을 시전할 수 있다네. 견습 주문은 초보 주문보다 조금 더 강력하지만, 보통 마나가 더 많이 든다네. #colour_advanced숙련 #colour_reset지팡이는 희귀하고 훨씬 더 강력하다네. 대가 마법을 제외한 모든 마법을 시전할 수 있고, #advanced_max_charge 마나를 가지고 있으며, 고급 주문은 보이지 않는 것과 같은 초인적인 힘을 제어할 수 있고 적에게 엄청난 혼란을 줄 수 있다네.", + + "#colour_master대가 #colour_reset지팡이는 현존하는 가장 강력한 지팡이라네. 최대 #master_max_charge 마나를 가지고 있으며, 어떤 주문도 시전할 수 있다네. 대가의 주문은 매우 드물고 주문은 적들뿐만 아니라 심지어 세계 그 자체에게도 완전한 파괴를 일으킬 수 있을 위력을 가지고 있다네. 주의해서 사용하게나.", + + "더 높은 등급으로 강화하기 위해서는 지팡이가 먼저 그 등급의 마법을 쓸 수 있을 만큼 충분히 강력해져야 한다네. 지팡이는 마법과 함께 힘을 얻는다네. 주문의 다양성, 주문의 힘, 원소의 효과 및 기타 외부 요인들은 지팡이가 얼마나 빨리 성장하는지에 영향을 미칠 수 있다네.", + + "지팡이가 충분히 강력해지면, 마도서로 지팡이를 다음 등급으로 끌어올리는 촉매제로 사용할 수 있다네 (@upgrading_wands 지팡이 강화@ 참조)." + ] + }, + + "elements": { + "title": "원소", + "include_in_contents": "main_contents", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/elements" + ], + "text": [ + + + "주문은 각각 각자의 속성이 존재한다네. 특정 지팡이와 함께 사용하면 효능이 증가하기도 한다네.", + + "#image elements", + + "#colour_fire화염#colour_reset \n가장 파괴적인 속성인 화염은 불타는 것과 용암과 폭발을 우려한다네. 강력한 겁화술사가 적들에게 지옥을 방출하여, 세계를 빛나게 할 것이네. 대부분의 화염 공격 주문은 목표를 불타게 하여, 시간이 지남에 따라 지속적인 피해를 준다네. 화염이 적에게 아무런 영향을 미치지 않을 때도 있음으로 주의해야 하네.", + + "#colour_ice빙결#colour_reset \n빙결의 원소는 모두 차가운 것들로 이루어져 있다네. 얼음은 적들의 속도를 늦추거나 얼게 하며, 특히 화염의 생물에게 효과적이라네. 빙결 마법은 강을 건너기 위해 물을 얼리는 것과 같이 전투 밖에서 유용하게 사용될 수 있다네.", + + "#colour_lightning전격#colour_reset \n이 원소는 번개, 폭풍, 날씨와 관련이 있다네. 강력한 폭풍법사는 무시할 수 없으며, 마음대로 번개를 부를 수 있는 능력을 상징하기도 한다네. 번개는 한 번에 다수의 적을 공격하고 어떤 적에게 효과적인 공격을 가한다네... 하지만, 크리퍼는 조심해야 한다네.", + + "#colour_necromancy사령#colour_reset \n사령. 어둠과 혼돈과 죽음의 원소라네. 사령술의 괴짜들은 악으로 여겨질 때도 있지만, 보통 그렇지 않다네. 사령 주문은 @creatures 생명체@를 불러들여 싸우거나 적들의 의지를 꺾는 데 사용된다네.", + + "#colour_earth자연#colour_reset \n자연 주문은 동물, 식물, 바람 등 자연계를 다루는 원소라네. 자연 마법은 다양하다네. 적을 독살하는 것에서부터 날씨의 맹위를 발산하는 것까지 매우 다양한 형태로 사용된다네. 자연 주문은 공격, 방어가 가능하고 유용하다네.", + + "#colour_sorcery신비#colour_reset \n신비는 힘과 변화의 원소라네. 미지술사들은 자신의 필요에 맞게 빛, 중력, 심지어 현실 그 자체까지도 조작한다네. 신비 주문은 무엇보다도, 시전자에게 마법의 힘을 부여하거나 물체를 이동시키기 위해 사용할 수 있다네.", + + "#colour_healing치유#colour_reset \n치유의 원소는 방어와 재생과 관련이 있다네. 성직자들은 가능한 한 자신과 아군을 보호하려고 하므로 상대한다면 어려운 상대일 수 있다네. 일반적으로 공격으로 쓰이지는 않지만, 일부 치유 주문은 정화 빛으로 언데드에게 상당한 피해를 준다네. 전투에서 치유 마법은 거의 필수라네.", + + "원소의 경계는 항상 구별되는 것은 아니며, 특정 주문은 7원소 이외의 원소의 특성을 지니고 있다네.", + + "운이 좋으면 원소 결정에서 원소의 반응이 일어날 수도 있다네. 원소수정은 성장하면서 원소의 특성을 흡수하는 마법수정이라네. 하지만 원소수정이 발생하는 정확한 조건과 구조는 의문으로 남아있다네. 그러한 수정은 원소 지팡이를 만드는데 사용될 수 있고, 특정 원소의 주문을 평소보다 더 많은 효능을 가지고 시전될 수 있다네." + ] + }, + + "miscellaneous": { + "title": "이모저모 ", + "include_in_contents": "main_contents", + "contents": { + "id": "miscellaneous_subsections", + "hyperlinks": true, + "page_numbers": true, + "separator": "." + }, + "triggers": [ + "ebwizardry:on_subsection_unlock" + ], + "sections": { + "mana_flasks": { + "title": "마나병", + "include_in_contents": "miscellaneous_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/mana_flasks" + ], + "text": [ + + "아르켄더의 신비로운 충전 회사 - 모든 필요를 충족시키는 마법 물품!", + + "이동 중에 지팡이를 재충전해야 하는 상황이 와도? 문제는 없습니다! 마나을 병으로 만들어, 단순한 유리병과 여덟 개의 마법수정으로 마나병을 만들 수 있습니다! 마나병을 사용해야 할 때, 간단히 조합으로 지팡이와 합쳐내면 쉽게 충전이 가능합니다. *", + + "#recipe medium_mana_flask", + + "새로운! 작고, 큰 마나병으로, 필요에 맞게 마나병의 크기를 선택할 수 있습니다!", + + "#recipe small_mana_flask", + "#recipe large_mana_flask", + + "* 충전하는 과정 동안 병은 파괴되고, 마나병은 만드는 동안 약간의 마나가 사라집니다." + ] + }, + "throwable_items": { + "title": "던지는 아이템", + "include_in_contents": "miscellaneous_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:handbook/throwables" + ], + "text": [ + + "다양한 주문은 아이템을 떠올리게 하고, 그 중 일부는 직접 만들 수도 있다네. 소각탄, 독폭탄, 연막탄, 뇌격탄은 모두 다음과 같이 제작할 수 있다네:", + + "#recipe firebomb", + "#recipe poison_bomb", + "#recipe smoke_bomb", + "#recipe spark_bomb" + ] + }, + "automated_casting": { + "title": "자동 시전", + "include_in_contents": "miscellaneous_subsections", + "triggers": [ + "ebwizardry:enchant_scroll" + ], + "text": [ + + "최근, 실험에서 단순한 발사기로 @spells 주문@을 시전하는 것이 어느 정도 자동화 가능하다는 것을 밝혀냈다네. 아무도 그 이유를 확실히 알지 못하지만, 레드스톤의 이상한 성질로 두루마리를 활성화 할 수 있고, 심지어 주문이 연장되는 것 같기도 하다네. 두루마리 몇 개를 발사기에 넣고 동력을 공급하면..." + ] + } + } + }, + + "crafting_recipes": { + "title": "조합법", + "include_in_contents": "main_contents", + "text": [ + + "#recipe arcane_workbench", + "#recipe novice_wands", + "#recipe magic_missile_spell_book", + "#recipe wizard_handbook", + "#recipe crystal_flower_to_crystals", + "#recipe crystal_blocks", + "#recipe crystal_blocks_to_crystals", + "#recipe crystal_shard", + "#recipe small_mana_flask", + "#recipe medium_mana_flask", + "#recipe large_mana_flask", + "#recipe runestone", + "#recipe runestone_pedestal", + "#recipe transportation_stone", + "#recipe magic_silk", + "#recipe wizard_hat", + "#recipe wizard_robe", + "#recipe wizard_leggings", + "#recipe wizard_boots", + "#recipe blank_scroll", + "#recipe firebomb", + "#recipe poison_bomb", + "#recipe smoke_bomb", + "#recipe spark_bomb", + "#recipe gilded_wood", + "#recipe bookshelves", + "#recipe lecterns", + "#recipe receptacle" + ] + }, + + "credits": { + "title": "발문", + "include_in_contents": "main_contents", + "text": [ + + "일렉트로블의 마법사 \n버전 #version \n마인크래프트의 버전 #mcversion", + + "디자인, 코드 및 텍스쳐: Electroblob", + + "마인크래프트 포지와 MCP에게 감사합니다. 이들이 없었다면 이 모드는 완성되지 못했을 겁니다.", + + "또한 마인크래프트 모딩 커뮤니티에게도 감사합니다. 문제가 생기면 늘 대답을 해줬어요!", + + "마지막으로, 모드에 도움을 준 아래의 각 개인들에게 감사합니다.", + + "코드를 담당해주신 분들:", + + "- Corail31 \n- 12foo \n- Shadows-of-Fire \n- HellFirePvP \n- Tora-B \n- Avatair \n- Aeronica \n- UltraHex \n- Azim-Palmer \n- raoulvdberge \n- rafasoares", + + "현지화를 담당해주신 분들:", + + "- 스페인어: MadWrist, Alsentar \n- 멕시코 스페인어: MadWrist \n- 러시아어: VilagVil, kellixon, bigenergy \n- 프랑스어: Hahdrim \n- 브라질 포르투갈어: lorrampi \n- 중국어(간체): ZHENGLOC, dragon-evol, Hokorizero, TUsama, Determancer \n- 한글: shejery, rewi_wire \n- 폴란드어: Trozuu \n- 독일어: BirdyDragon \n- 중국어(번체): chesterccj305 \n- 헝가리어: Bombadil", + + "소리 효과를 담당해주신 분들:", + + "- OhhWowProductions\n- fredzed\n- deleted_user_3277771\n- DiscoveryME\n- OGSoundFX\n- leosalom\n- juskiddink", + + "더 많은 정보를 확인하시려면, @https://github.com/Electroblob77/Wizardry/wiki wiki@를 확인하세요.", + + "모드의 소식을 확인하고 싶다면 @https://discord.gg/hs8yJP2 Discord server@에 가입하여 최신 소식, 토론 및 추가 정보를 얻으세요!" + ] + } + + } +} \ No newline at end of file diff --git a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_ko_kr.txt b/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_ko_kr.txt deleted file mode 100644 index 6071ff5a..00000000 --- a/src/main/resources/assets/ebwizardry/texts/handbook_ko_kr.txt +++ /dev/null @@ -1,239 +0,0 @@ -PAGEBREAK -LINEBREAK - - - - -마법사의 안내서 - - - -By Electroblob -PAGEBREAK -소개 --------------------- - -안녕하신가 마법사 친구! 이 책에서는 마법과 그 사용법을 다룬다네. - -만약 이 책을 잃어버려도 슬퍼하지 말게. 책과 마법 수정으로 다시 만들 수 있으니 말이야. -PAGEBREAK -목차 --------------------- -PAGEBREAK -SECTION 시작하는 법 -Setting up --------------------- -마도의 길을 걷기 위해선 몇가지 도구가 필요하다네. - -- 마법 지팡이, 금 조각과 막대기, 마법 수정 각 1개를 작업대에 대각선으로 놓아 시작의 지팡이를 만들 수 있네. - -- 아케인 작업대, 작업대에 돌 3개를 아래에 두고 그 위로 청금석 블록과 보라색 카펫을 쌓아 올리게, 마지막으로 양 끝을 마법 수정 - 금 조각 순으로 쌓으면 되네. - -- 주문서. 이건 상자에서 찾거나 마법사와 거래하는 수 밖에 없네, 그래도 가장 기본적인 주문은 책 주위를 마법 수정 4개로 둘러싸 만들 수 있지. - -그리고 마법 수정은 마나를 충전하는데 쓰이니 많이 필요할 걸세. -PAGEBREAK -SECTION 마나 -마나 --------------------- -마나는 우리에게 힘을 주는 신비한 에너지일세. 보통은 지하에서 결정체로 나타나지. 마법 수정 한개에는 100의 마나가 담겨 있네. - -우리는 마나를 지팡이에 저장해서 주문을 사용하고, 주문마다 그 위력이나 지속력에 따라 사용하는 마력의 양이 다르다네. - -지팡이에 마우스를 올리면 남은 마력의 양을 알 수 있네. -PAGEBREAK -IMAGE CRYSTAL -LINEBREAK - - - - - 수정 광석 마법 수정 -PAGEBREAK -SECTION 지팡이 -지팡이 --------------------- -지팡이는 마법사의 무기일세. 지팡이가 감당하는 한에서는 어떠한 주문이라도 쓸 수 있지. - -지팡이에는 많은 종류가 있지만 대부분이 처음에는 시작의 지팡이를 사용할 걸세. - -지팡이를 들고 있다면 화면 구석에 작은 창이 나타날 게야. 거기 있는 그림이 지금 대기중인 주문이고 그 옆의 막대기가 다 차야먄 그 주문을 다시 쓸 수 있네. -PAGEBREAK -SECTION 주문 -주문 --------------------- -주문 없는 지팡이는 물 없는 호수와도 같지. 주문은 두가지 형태로 기록되는데, 첫 번째는 영구적인 주문서이고 두 번째는 일시적인 두루마리라네. - -주문서는 아케인 작업대를 이용해 지팡이에 주문을 저장하는데 쓰이네. 이건 잠시 뒤에 설명하지. 주문서는 전 세계 어디서든 찾을 수 있네. 주문서를 찾으면 간단한 정보를 훑어볼 수 있고, 책을 펴 보면 자세한 정보를 얻을 수 있네. - -두루마리는 좀 다르다네. 단 한번만 사용할 수 있지. 두루마리도 세계 어디서든 찾을 수 있지만 종이 한 장과 실을 사용해 직접 만들 수도 있네. 그리고 아케인 작업대에서 알고 있는 주문을 각인하면 되네. 이때 마법 수정으로 마력을 주입해야 하니 주의하게. - -대부분의 마법의 문자들은 배우지 않은 사람은 읽을 수 없네. 주문을 써봐서 알아내는 방법도 있지만 위험하지. 이럴때는 지식의 두루마리를 사용하는게 좋네. 이 두루마리는 마법사와 거래하거나 여러 유적을 찾아보면 있을 걸세. - -두루마리는 한두번 사용해야 하지만 지팡이의 공간이 부족할때 쓸만한 수단이네. 하지만 두루마리는 몹시 비 효율적이라는 걸 기억하게. -PAGEBREAK -SECTION 아케인 작업대 -아케인 작업대 --------------------- -아케인 작업대는 겉보기에는 인챈트 테이블과 비슷하게 생겼네. 마법사는 여기서 지팡이를 강화하고 주문을 저장하지. 사용하려 하면 다음과 같은 화면이 나올 걸세. -PAGEBREAK -IMAGE WORKBENCH -LINEBREAK - - - - - - - - - - - - - - 아케인 작업대 -PAGEBREAK -SECTION 주문 저장 -주문 저장 --------------------- -지팡이에 주문을 넣으려면 아케인 작업대에 지팡이를 올리고 주변에 주문서를 두면 된다네. 한번에 최대 5개의 주문을 저장할 수 있지만 지팡이를 개조하면 최대 8개의 주문을 저장할 수 있네. - -지팡이를 든 채로 주문을 바꾸려면 쉬프트-휠을 쓰거나 지정된 키를 쓰면 되네. - -SECTION 지팡이 충전 -지팡이 충전 --------------------- -마법을 쓰다 보면 지팡이의 마력이 부족하기 마련이지. 지팡이를 충전하려면 아케인 작업대에 지팡이를 올리고 왼쪽 칸에 마법 수정을 올리면 되네. 그러면 100의 마력을 충전하지. - -SECTION 지팡이 강화 -지팡이 강화 --------------------- -마법사가 지팡이를 강화하는 방법에는 두가지 종류가 있지. - -첫 번째는 등급에 맞는 마도서를 찾아 지팡이 자체의 격을 높이는 걸세. -두 번째는 특수한 도구를 사용하여 지팡이의 효율을 높일 수 있네. 마도서와 도구들 모두 유적이나 마법사에게서 얻을 수 있네. - -특수한 개조는 지팡이의 어느 한쪽 능력을 높혀주지. 같은 개조는 3번까지 중첩할 수 있고 최대한 개조할 수 있는 횟수는 얼마나 중첩했느냐에 따라 다르네. 또한 한번 개조된 지팡이는 되돌릴 수 없네. -PAGEBREAK -SECTION 꽃과 플라스크 -꽃과 플라스크 --------------------- -전에 마법 수정은 지하 암석에서 얻을 수 있다는 말 기억하나? 사실 마법 수정을 얻는 방법에는 한가지가 더 있네. 지상의 꽃들은 가끔씩 마력을 띄고있는 경우가 있어. 이러한 꽃들에게서 마력을 추출하면 마법 수정을 만들 수 있네. - -혹여 이동중에 마력을 충전해야 하나? 문제 없네. 마력은 병에 담을 수도 있다네. 유리병 한개에 8개의 마력 수정을 두르면 마나 플라스크가 완성되네. 언제든 지팡이와 이를 조합하여 700의 마력을 회복할 수 있네. -PAGEBREAK -SECTION 등급 -등급 --------------------- -지팡이와 주문들은 4개의 등급으로 나뉜다네 : BASIC_COLOUR초보자RESET_COLOUR, APPRENTICE_COLOUR견습생RESET_COLOUR, ADVANCED_COLOUR숙련자 RESET_COLOUR그리고 MASTER_COLOUR대가RESET_COLOUR. - -BASIC_COLOUR초보자RESET_COLOUR가 사용하는 시작의 지팡이는 BASIC_MAX_CHARGE 마력을 지니고 있네. 초보자 주문들은 금방 익힐 수 있을 정도로 간단하고 사용하는 마력이 적어. 하지만 그렇다고 해서 높은 수준에서 쓸모없지는 않다네. 특유의 저마력으로 대가들 조차 유용하게 사용하지. - -APPRENTICE_COLOUR견습생RESET_COLOUR들의 지팡이는 초보자들의 다음 지팡이지. APPRENTICE_MAX_CHARGE 마력을 지녔고 초보와 견습 주문을 외울 수 있네. 여기엔 유용하고 적당한 주문들이 많이 있지. - -ADVANCED_COLOUR숙련자RESET_COLOUR가 된 마법사는 몹시 강력하다네. 그들의 지팡이는 ADVANCED_MAX_CHARGE 마력을 지니고 대가의 주문을 제외한 모든 주문을 외울 수 있어. 이 등급의 주문들은 적을 직접 파괴하고 초인적인 힘을 줄 걸세. - -MASTER_COLOUR대가RESET_COLOUR의 지팡이는 현존하는 최강의 지팡이라네. MASTER_MAX_CHARGE 마력을 지니고 모든 주문을 사용할 수 있지. 이 단계의 주문은 몹시 드묾어서 찾아보기도 힘들지만 그 여파는 엄청날 걸세. 주의하게나. -PAGEBREAK -SECTION 원소 -원소 --------------------- -거의 모든 주문들에는 각자의 속성이 존재하네. 이에 알맞는 지팡이를 사용하면 높은 효율을 보일 수 있지. - -FIRE_COLOUR화염 -아마도 가장 파괴적인 속성이 아닐까 하는군. 강력한 화염술사는 적을 불태우고 자연을 파괴하네. 화염 주문들은 불꽃을 내뿜고 지속되는 고통을 야기하네. - -ICE_COLOUR빙결 -서리와 얼음, 그리고 모든 차가운 것을 포함하는 속성일세. 적들을 얼려 둔하게 만들 수 있지. 아니면 아예 얼음에 가두는건 어떤가? - -LIGHTNING_COLOUR전격 -위험하기로는 이만한 속성도 없을 걸세. 번개와 폭풍을 다루는 속성이네. 강력한 폭풍술사는 무시무시한 번개를 마음대로 다루지. 이 주문들은 동시에 여러 적을 상대하기에 알맞네. - -NECROMANCY_COLOUR사령 -사령술은 어둠과 혼돈, 언데드를 부리는 마법일세. 보통은 사악한 이미지가 많다마는 꼭 그런것도 아닐세. 이들은 자신을 도울 친구들을 부르고 적들의 의지를 꺽어버리는데 능숙해. - -EARTH_COLOUR자연 -자연은 매우 다양한 요소의 집합체이지. 동물과 식물, 하늘과 대지. 자연의 마법은 그 유형이 몹시 다양하다네. 아무렴 모든 것은 자연의 일부니까 말이야. - -SORCERY_COLOUR신비 -이 신비한 힘은 자세히 밝혀진게 적네. 빛부터 중력, 공간까지 뭐 하나 쉽게 설명할 수 없는 요소를 두루 다루지. 그래도 확실히 편리하기는 하다는군. - -HEALING_COLOUR치유 -치유의 힘은 자네를 보호하고 다시 일으켜 세울 게야. 대부분의 주문이 생명의 보호와 유지에 몰려있고 공격 능력은 매우 낮아. 하지만 일부 언데드에게는 치명적일 수 있네. - -물론 이 모든 속성들이 엄격히 구분되는 것은 아니네. 어떤 주문들은 다른 속성의 힘을 쓰기도 하지. - -운이 좋다면 원소가 깃든 지팡이를 얻을지도 모르지. 이 지팡이들은 맞는 힘에게 강력한 조력이 될게야. -PAGEBREAK -SECTION 마법사의 방어구 -마법사의 방어구 --------------------- -마법사로서 싸워 나가려면 그에 걸맞는 갑옷이 필요하지. 오래전부터 전해지던 마법사의 방어구는 평범한 갑옷과는 다르다네. 이 방어구들은 마력이 존재하는 한 찢어지거나 파괴되지 않을 걸세. - -마법 수정에 4개의 실을 둘러 마법 천을 짤 수 있네. 이 천들을 이용하면 마법사의 방어구가 완성되지. - -간혹 특정한 분야에 전문화된 마법사는 그 분야에 도움을 주는 더욱 특별한 옷을 찾아다닌다네. 물론 이런 방어구는 몹시 드묾지. - -전설에 의하면 특수한 마법으로 이 방어구들을 더욱 강화할 수 있다더군. 믿거나 말거나 말이야. -PAGEBREAK -SECTION 마법사와 탑 -마법사와 탑 --------------------- -두려워 말게 어린 마법사여. 이 넓은 세상에 어디 마법사가 자네 하나겠나? - -세상을 떠돌다 보면 뾰족한 탑에 사는 고독한 마법사들을 보게 될 걸세. 이들은 홀로 지식을 탐구하는 이들이지. - -자네가 원한다면 대가를 내고 그들의 지식을 배울 수 있네. 물론, 그 반대도 가능하지. 단지 이들은 좀 너무 혼자 있어서 그런지 꽤나 괘팍하다네. 절대 이들의 집에선 아무것도 부수지 말게. - -그리고 불행하게도 너무 오래 혼자인 마법사들은 세상을 배척하게 되기도 하지. 이들은 옛 향수에 빠져서는 모든 이들에게 적대적이지. - -이들은 위험한 존재일세. 하지만 이들을 무찌른다면, 그의 지식은 자네 것일세. -PAGEBREAK -PAGEBREAK -SECTION 조합법 -조합법 --------------------- -PAGEBREAK -PAGEBREAK -조합법 --------------------- -PAGEBREAK -PAGEBREAK -조합법 --------------------- -PAGEBREAK -PAGEBREAK -조합법 --------------------- -PAGEBREAK -PAGEBREAK -마치며 --------------------- -Electroblob's Wizardry -Version VERSION -For Minecraft MCVERSION - -디자인, 코드 및 텍스쳐 by Electroblob - -마인크래프트 포지와 MCP에게 감사합니다. 이들이 없었다면 이 모드는 완성되지 못했을 겁니다. - -또한 마인크래프트 모딩 커뮤니티에게도 감사합니다. 문제가 생기면 늘 대답을 해줬어요! - -마지막으로, 모드에 도움을 준 아래의 각 개인들에게 감사합니다. - -코드: - -- Corail31 -- 12foo -- Shadows-of-Fire -- HellFirePvP - -번역: - -- 러시아어: VilagVil -- 스페인어와 멕시코 스페인어: MadWrist -- 중국어: ZHENGLOC and dragon-evol -- 한국어: rewi_wire - -번개 광선의 음향 효과: OhhWowProductions