diff --git a/src/main/resources/assets/ebwizardry/lang/zh_cn.lang b/src/main/resources/assets/ebwizardry/lang/zh_cn.lang index cc85b933..8df0a72c 100644 --- a/src/main/resources/assets/ebwizardry/lang/zh_cn.lang +++ b/src/main/resources/assets/ebwizardry/lang/zh_cn.lang @@ -125,7 +125,7 @@ item.ebwizardry\:scroll.undiscovered.name=卷轴"%1$s" item.ebwizardry\:identification_scroll.name=鉴定卷轴 item.ebwizardry\:identification_scroll.desc=识别的未知法术书或卷轴 item.ebwizardry\:identification_scroll.nothing_to_identify=没有可识别物品! -item.ebwizardry\:armour_upgrade.name=奥术保护圣印 +item.ebwizardry\:armour_upgrade.name=秘法保护圣印 item.ebwizardry\:armour_upgrade.desc1=%1$s升级任何巫师装备 item.ebwizardry\:armour_upgrade.desc2=%1$s让它到达%2$s传奇 item.ebwizardry\:magic_silk.name=魔法绸缎 @@ -194,7 +194,7 @@ item.ebwizardry\:ring_arcane_frost.desc=被冰魔法杀死的生物会向各个 item.ebwizardry\:ring_shattering.name=破冰指环 item.ebwizardry\:ring_shattering.desc=以近战冻伤效果攻击怪物有机会将它们粉碎成冰碎片 item.ebwizardry\:ring_lightning_melee.name=连导指环 -item.ebwizardry\:ring_lightning_melee.desc=用风暴魔杖攻击一个生物会向附近的另一个生物发射闪电 +item.ebwizardry\:ring_lightning_melee.desc=使用雷电系魔杖攻击一个生物会向附近的另一个生物发射闪电 item.ebwizardry\:ring_storm.name=雷聚指环 item.ebwizardry\:ring_storm.desc=在雷雨期间,闪电法术冷却时间大幅度减少 item.ebwizardry\:ring_seeking.name=归宗之戒 @@ -231,7 +231,7 @@ item.ebwizardry\:ring_paladin.name=圣骑士指环 item.ebwizardry\:ring_paladin.desc=当你治疗你自己或者盟友时,附近的盟友也会得到少量治疗 item.ebwizardry\:ring_interdiction.name=禁域之戒 item.ebwizardry\:ring_interdiction.desc=你的力场会伤害触碰它的生物 -item.ebwizardry\:amulet_arcane_defence.name=奥术守卫护符 +item.ebwizardry\:amulet_arcane_defence.name=秘法守卫护符 item.ebwizardry\:amulet_arcane_defence.desc=为所有巫师盔甲慢慢恢复魔力 item.ebwizardry\:amulet_warding.name=魔法抗性护符 item.ebwizardry\:amulet_warding.desc=使所有受到的魔法伤害降低10%% @@ -392,14 +392,14 @@ itemGroup.ebwizardry=魔法秘术 itemGroup.ebwizardryspells=法术 itemGroup.ebwizardrygear=巫师装备 advancement.ebwizardry\:root=魔法之途 -advancement.ebwizardry\:root.desc=一位巫师踏上追求奥术的旅程 +advancement.ebwizardry\:root.desc=一位巫师踏上追求秘法的旅程 advancement.ebwizardry\:crystal=奇妙的水晶…… advancement.ebwizardry\:crystal.desc=挖掘一个魔法水晶 advancement.ebwizardry\:arcane_initiate=初窥奥秘 advancement.ebwizardry\:arcane_initiate.desc=利用金粒,木棍和魔法水晶制造一根魔杖 advancement.ebwizardry\:apprentice=学徒巫师 advancement.ebwizardry\:apprentice.desc=使用奥法宝典来升级你的法杖 -advancement.ebwizardry\:special_upgrade=奥术改装 +advancement.ebwizardry\:special_upgrade=秘法改装 advancement.ebwizardry\:special_upgrade.desc=对魔杖进行特殊升级 advancement.ebwizardry\:advanced=突飞猛进 advancement.ebwizardry\:advanced.desc=将您的魔杖升到高级 @@ -410,7 +410,7 @@ advancement.ebwizardry\:max_out_wand.desc=将一根魔杖装满升级 advancement.ebwizardry\:all_spells=样样精通 advancement.ebwizardry\:all_spells.desc=在游戏中施放所有法术 advancement.ebwizardry\:wizard_tower=谁住在这里? -advancement.ebwizardry\:wizard_tower.desc=游历一个巫师塔 +advancement.ebwizardry\:wizard_tower.desc=拜访一个巫师塔 advancement.ebwizardry\:wizard_trade=魔法交易 advancement.ebwizardry\:wizard_trade.desc=向巫师购买物品 advancement.ebwizardry\:anger_wizard=你会后悔的 @@ -421,7 +421,7 @@ advancement.ebwizardry\:buy_master_spell=知识就是力量 advancement.ebwizardry\:buy_master_spell.desc=向巫师购买一个大师级卷轴 advancement.ebwizardry\:discover_spell=艰难凶险 advancement.ebwizardry\:discover_spell.desc=通过使用来识别未知法术 -advancement.ebwizardry\:identify_spell=奥术鉴定 +advancement.ebwizardry\:identify_spell=秘法鉴定 advancement.ebwizardry\:identify_spell.desc=使用一次鉴定卷轴 advancement.ebwizardry\:spell_failure=适得其反 advancement.ebwizardry\:spell_failure.desc=在鉴定魔法的问题上走了弯路 @@ -477,8 +477,8 @@ spell.resist=%1$s 抵制 %2$s spell.discover=解读了 %1$s 这个法术! spell.ebwizardry\:agility=敏捷 spell.ebwizardry\:arc=电弧 -spell.ebwizardry\:arcane_jammer=奥术干扰 -spell.ebwizardry\:arcane_lock=奥术锁 +spell.ebwizardry\:arcane_jammer=秘法干扰 +spell.ebwizardry\:arcane_lock=秘法锁 spell.ebwizardry\:arrow_rain=箭雨 spell.ebwizardry\:banish=驱逐 spell.ebwizardry\:black_hole=黑洞 @@ -597,7 +597,7 @@ spell.ebwizardry\:poison=毒气 spell.ebwizardry\:poison_bomb=毒气弹 spell.ebwizardry\:possession=魔怔附身 spell.ebwizardry\:ray_of_purification=纯净曙光 -spell.ebwizardry\:remove_curse=移除诅咒 +spell.ebwizardry\:remove_curse=诅咒移除 spell.ebwizardry\:replenish_hunger=恢复饱食度 spell.ebwizardry\:resurrection=死者苏生 spell.ebwizardry\:reversal=反制 @@ -716,13 +716,13 @@ spell.ebwizardry\:glide.desc=允许施法者在空中按住持续施法滑翔。 spell.ebwizardry\:greater_fireball.desc=向你指的方向发射一个大型火球,在击中目标后爆炸。 spell.ebwizardry\:greater_heal.desc=治疗施法者四颗心。 spell.ebwizardry\:greater_telekinesis.desc=释放法术后,可以举起一个生物或方块,并可以按 Shift 将其扔出。 -spell.ebwizardry\:greater_ward.desc=释放一个魔法屏障,大幅减少魔法伤害,持续30秒。 +spell.ebwizardry\:greater_ward.desc=在你身上生成一个持续30秒的强力法术护盾,这将大幅度减少你所受到的魔法伤害. spell.ebwizardry\:group_heal.desc=治疗施法者、附近的盟友和召唤的生物三颗心。 spell.ebwizardry\:growth_aura.desc=加速施法者附近作物的生长,也能在草地上催生花草。 -spell.ebwizardry\:hailstorm.desc=寒霜漫天的第三纪元使得寒霜法师们参透了自己真正的力量。 +spell.ebwizardry\:hailstorm.desc=正是处在第三纪元的冬天,纵霜师们发现了他们真正的力量 spell.ebwizardry\:heal.desc=治疗施法者两颗心。 spell.ebwizardry\:heal_ally.desc=治疗目标两颗半心。 -spell.ebwizardry\:healing_aura.desc=释放一个治疗能量立场,可以治疗内部的盟友。但是其中的所有不死属性的生物都会受到伤害。 +spell.ebwizardry\:healing_aura.desc=释放出一个治愈光环,可以治疗内部的盟友。但是其中的所有不死属性的生物都会受到伤害。 spell.ebwizardry\:homing_spark.desc=释放一个追踪敌人的追踪闪电 spell.ebwizardry\:iceball.desc=按照你指向的方向发射一个冰球。 spell.ebwizardry\:ice_age.desc=“你将永远冰封于此!” @@ -797,13 +797,13 @@ spell.ebwizardry\:summon_ice_wraith.desc=召唤一个冰封幽灵为你战斗, spell.ebwizardry\:summon_iron_golem.desc=自动自动化的自动自动械。 spell.ebwizardry\:summon_lightning_wraith.desc=召唤一个闪电幽灵为你战斗,如果闪电幽灵没有被杀死会在30秒后消失。 spell.ebwizardry\:summon_phoenix.desc=灰烬中重生...... -spell.ebwizardry\:summon_shadow_wraith.desc=召唤一个阴影幽灵为你战斗。 +spell.ebwizardry\:summon_shadow_wraith.desc=召唤一个暗影幽灵为你战斗。 spell.ebwizardry\:summon_skeleton.desc=召唤一个骷髅为你战斗,如果骷髅没有被杀死会在30秒后消失。 spell.ebwizardry\:summon_skeleton_legion.desc=“复活吧,不死军团!” spell.ebwizardry\:summon_snow_golem.desc=召唤一个雪傀儡为你战斗。一直持续到雪傀儡死亡为止。 spell.ebwizardry\:summon_spirit_horse.desc=召唤一匹幽灵马让你乘骑。在下马后过一段时间幽灵马会消失,或者你也可以用魔杖潜行右键幽灵马解除这个法术。 spell.ebwizardry\:summon_spirit_wolf.desc=召唤一匹幽灵狼为你战斗。幽灵狼只有在被杀死的时候会消失,当然你也可以用魔杖右键解除这个法术。 -spell.ebwizardry\:summon_storm_elemental.desc="风暴元素:元素力量的一种古老表现形式, 它难以承载其中汹涌的单纯力量。" 奥术存在的巫师指南, 卷II +spell.ebwizardry\:summon_storm_elemental.desc="风暴元素:元素力量的一种古老表现形式, 它难以承载其中汹涌的单纯力量。" 秘法存在的巫师指南, 卷II spell.ebwizardry\:summon_wither_skeleton.desc=召唤一个凋灵骷髅为你战斗,凋灵骷髅存在时间为30秒。 spell.ebwizardry\:summon_zombie.desc=召唤一个僵尸为你战斗,如果僵尸没有被杀死会在30秒后消失。 spell.ebwizardry\:telekinesis.desc=移动一个掉落物到你面前或者可以指向一个方块并远程打开,据说也可以用来击落玩家手中的武器。 @@ -860,7 +860,7 @@ forfeit.ebwizardry\:freeze_self_2=%s 释放出如此强烈的寒冷,竟将你 forfeit.ebwizardry\:ice_spikes=冰霜尖刺从你脚下的地面刺出! forfeit.ebwizardry\:blizzard=你突然被狂暴的暴风雪包围了! forfeit.ebwizardry\:ice_wraiths=忽然,你的周围出现了充满敌意的冰封幽灵! -forfeit.ebwizardry\:hailstorm=冰刺像雨点一样砸在你身上! +forfeit.ebwizardry\:hailstorm=冰雹像雨点一样砸在你身上! forfeit.ebwizardry\:ice_giant=一个充满敌意的冰霜巨人出现在你面前! forfeit.ebwizardry\:thunder=卷轴发出震耳欲聋的声音,将你撞倒在地! forfeit.ebwizardry\:storm=看起来风暴正在酝酿之中! @@ -900,7 +900,7 @@ potion.ebwizardry\:static_aura=静电力场 potion.ebwizardry\:transience=金身 potion.ebwizardry\:decay=腐化 potion.ebwizardry\:sixth_sense=第六感 -potion.ebwizardry\:arcane_jammer=奥术干扰 +potion.ebwizardry\:arcane_jammer=秘法干扰 potion.ebwizardry\:mind_trick=心灵欺诈 potion.ebwizardry\:mind_control=精神控制 potion.ebwizardry\:font_of_mana=魔法圣泉 @@ -1151,8 +1151,8 @@ config.ebwizardry.replace_vanilla_fall_damage=替换原版摔落伤害 config.ebwizardry.replace_vanilla_fall_damage.tooltip=控制是否将我的世界原版以距离为基础的摔落伤害更改成此模组以速度为基础的摔落伤害。这个设定不会影响刷怪塔的工作,但若你正因为奇怪的摔落机制烦恼的化,请关闭此设定。如果此设定被关闭的化,有些法术可能会受到影响。 config.ebwizardry.replace_vanilla_fall_damage.true=开启——跑酷大师参上 config.ebwizardry.replace_vanilla_fall_damage.false=关闭——我天天摔断腿 -config.ebwizardry.creative_bypasses_arcane_lock=无视奥术锁 -config.ebwizardry.creative_bypasses_arcane_lock.tooltip=控制哪些玩家可以无视奥术锁。 +config.ebwizardry.creative_bypasses_arcane_lock=无视秘法锁 +config.ebwizardry.creative_bypasses_arcane_lock.tooltip=控制哪些玩家可以无视秘法锁。 config.ebwizardry.creative_bypasses_arcane_lock.true=任何创造模式玩家 config.ebwizardry.creative_bypasses_arcane_lock.false=只有创造模式的管理员 config.ebwizardry.slow_time_affects_players=时间滞留影响玩家