fix(nix): update vendorHash and vendor dir for new deps

vendor/github.com/klauspost/compress/zstd/matchlen_amd64.go

@@ -0,0 +1,16 @@
+//go:build amd64 && !appengine && !noasm && gc
+// +build amd64,!appengine,!noasm,gc
+
+// Copyright 2019+ Klaus Post. All rights reserved.
+// License information can be found in the LICENSE file.
+
+package zstd
+
+// matchLen returns how many bytes match in a and b
+//
+// It assumes that:
+//
+//	len(a) <= len(b) and len(a) > 0
+//
+//go:noescape
+func matchLen(a []byte, b []byte) int