diff --git a/scripts/ToolTips2.zs b/scripts/ToolTips2.zs
index fc6626f8..6b057de9 100644
--- a/scripts/ToolTips2.zs
+++ b/scripts/ToolTips2.zs
@@ -640,7 +640,7 @@ import crafttweaker.item.IItemCondition;
 
 <bigreactors:reactorcontrolrod>.addTooltip(format.red("放置在反应堆燃料棒柱顶部"));
 
-<ore:ingotTerrasteel>.addTooltip(format.red("使用泰拉钢凝聚板制作"));
+<ore:ingotTerrasteel>.addTooltip(format.red("使用泰拉凝聚板制作"));
  
 <enderio:item_alloy_endergy_ingot:2>.addTooltip(format.red("核电工艺和能量符文让它更容易制作了！"));
 
diff --git a/scripts/customJEItabs/TerrestrialAgglomerationJEI.zs b/scripts/customJEItabs/TerrestrialAgglomerationJEI.zs
index 17058c0a..1ea7dfda 100644
--- a/scripts/customJEItabs/TerrestrialAgglomerationJEI.zs
+++ b/scripts/customJEItabs/TerrestrialAgglomerationJEI.zs
@@ -6,7 +6,7 @@ import mods.jei.JEI;
 import mods.randomtweaker.jei.IJeiPanel;
 import mods.randomtweaker.jei.IJeiUtils;
 
-var terrestrialagglomerationJEI as IJeiPanel = JEI.createJei("terrestrial_agglomeration", "泰拉钢凝聚");
+var terrestrialagglomerationJEI as IJeiPanel = JEI.createJei("terrestrial_agglomeration", "泰拉凝聚");
 terrestrialagglomerationJEI.setModid("Botania");
 terrestrialagglomerationJEI.setIcon(<botania:terraplate>);
 terrestrialagglomerationJEI.addRecipeCatalyst(<botania:terraplate>);