From 0a46b147f2c1b6d7f7bca46df77b40272c95ed2e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ZHAY10086 Date: Wed, 6 Aug 2025 17:00:00 +0800 Subject: [PATCH] quests done --- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1013.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1014.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1016.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1017.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1047249538.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1065510600.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1066250269.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/108564504.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1096669152.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1126830519.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1142834944.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1151267866.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1155741702.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1167022541.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1195.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1196.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1197.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1198.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1199.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1201.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1210666494.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1248230501.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1251999575.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1281489751.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1283790114.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1298.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1313815980.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1322.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1323.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1324.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1325.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1326.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1327.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1328.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1330.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1331.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1333.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1334.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1336.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337626444.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1338651064.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1339.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1345.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1356.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1359221554.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/136.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1371.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1372.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1373.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1374.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1375.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1376.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1377.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1378.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1379.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1380.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1381.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382366189.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1383.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1384.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1385.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1386.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1388.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1391.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1393.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1397.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/140052666.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1403059773.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1415320476.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/143.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1437913204.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/144.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/145.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/146.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/147.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1479405903.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/148.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/149.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1501196473.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1503761052.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/15096458.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1514902796.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1522720224.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1539715922.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/157.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1577699709.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1611384648.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/164351010.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1660051088.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1671058553.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681217594.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681849124.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1699700070.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1703495878.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1713406254.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1724085619.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1767.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1768.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1778097023.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1818.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1819.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1829243204.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1836563922.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1843441452.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189570972.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1900648883.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/191189457.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/192.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/193742239.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1947473444.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1965.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1971.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1979802923.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1980945817.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1995226958.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2009829659.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2022468480.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2025.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2026.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2029.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2031.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2034.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2035349863.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2040.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2045.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2046.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2048.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2049.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2050.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2052397510.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2066003189.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2070436398.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2074294565.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2077.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2078654107.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2088399499.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2106186542.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2117123475.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2122.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2125675950.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2126.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2127.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2128.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2129.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2133694398.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2134.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2135.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2136.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2137.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2138.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2140.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2141.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2142.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143.json | 4 ++-- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143131475.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2144.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2149.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2150.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2161.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2162.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2163.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2164.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2165.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2166.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2167.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2168.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2169.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2181.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2182.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2183.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2184.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2185.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2186.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2192.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/220.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2201.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2219.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2220.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2221.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2236.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2239.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2240.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2243.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2250.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2254.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2260.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2261.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2262.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2264.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2267.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2268.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2270.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2273.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2274.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2275.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2276.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2277.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2278.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2279.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/262.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/263.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/264.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/265.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/266.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267368053.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/268.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/269.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/270.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/271.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/272.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/273.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/274.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/275.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/276.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/277.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/278.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/279.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/280.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/281.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/282.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283823173.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/284.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285554142.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/286.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/287.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/288.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/289.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/290.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/291.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292319552.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/293.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/294.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/295.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/296.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/297.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/298.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299237608.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/300.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/301.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/302.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/303.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/304.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/305.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/306.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/307.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/308.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/309.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/310.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/311.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/312.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/313.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/314.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/315.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/316.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/317.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/318.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/319.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/320.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/321.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/322.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/324.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/325.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/326.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/327.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/328.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/329.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/330.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/331.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/332.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/333.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/334.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/335.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/336.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/337.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/338.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/339.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/340.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/341.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/343.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/344.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/345.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/346.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/347.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/348.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/349.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/350.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/351.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352701878.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/353.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/354.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/355.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/356.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/357.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358789496.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/359.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/360.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/361.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/362.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/364.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/365.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/367.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/368.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/369.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/370.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/371.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/372.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/373.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/374.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/375.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/376.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/377.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/378.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/379.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/380.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/381.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/382.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/383.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/384.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/385.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/386.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/387.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/388.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/389.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/390.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/391.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/392.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/393.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/394.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/395.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/396.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/397.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/398.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/399.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/400.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/401.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/402.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/403.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404913088.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/405.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/406.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/407.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/408.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/409.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/410.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/411.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/412.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/413.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/414.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/415.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/416.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/417.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/418.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/419.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/420.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/421.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/422.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/423.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/424.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/425.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/426.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/427.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/428.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/429.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/430.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/431.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/432.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/433.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/434.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/435.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/436.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/437.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/438.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/439.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/440.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/441.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/442.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/443.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/444.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/445.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/446.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/447.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/448.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/449.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/450.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/451.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/452.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/453.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/454.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/455.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/456.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/457497037.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/459.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/460.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/461.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/462.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/463.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/464.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/465.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/466.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/467.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/468.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/469.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/470.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/471.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/472.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/473.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/474.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/475.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/476.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/477.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478677150.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/479.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/480.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/481.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/482.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/483.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/484.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/485.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/486.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/487.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/488.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/489.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/490.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/491.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/492.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/493.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/494.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/495.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/496.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/497.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/498.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/499.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/500.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/501.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/502.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/503.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/504.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/505.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/506.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/507.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/508.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/509587062.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/510.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/511.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/512.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/513.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/514.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/515.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/516.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/517.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/518.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/519.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/520.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/521.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/523.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/524.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/525.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/526.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/527.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/528.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/529.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/530.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/531.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/532.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/533.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/534.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/535.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/536.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/537.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/538.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/548069164.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/585232112.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/60473859.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/608217835.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619388708.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619716343.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/627303045.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648075999.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648991311.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/651565677.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/655786821.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/656465562.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/661.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/690563211.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/695054604.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/713.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/714682973.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/716708024.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/717.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/71844051.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/718654576.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/726098530.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/73452729.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/745089078.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/769610759.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/790616998.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/809768846.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/813659679.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/826305078.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/841428371.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/844.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/865.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/866.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/88.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/90527671.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/919434491.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/93362209.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946204526.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946808945.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/951871488.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/970927034.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/982745465.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/996129961.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1347.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1358.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1366.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1803.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1804.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1805.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/2180.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50055.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50059.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50060.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50061.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50062.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50064.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50065.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50066.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50068.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50070.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50071.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50072.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50074.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50075.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50076.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50077.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50078.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50080.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50081.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50082.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50083.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50084.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50085.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50086.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50087.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50088.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50089.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50090.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50091.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50092.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50093.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50094.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50095.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50096.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50097.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50098.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50099.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50100.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50101.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50102.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50103.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50104.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50106.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50113.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50114.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50115.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50116.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50117.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50118.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50119.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/138.json | 6 +++--- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/142.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/539.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/540.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/541.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/542.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/543.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/544.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/545.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/546.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/547.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/548.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/549.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/550.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/551.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/552.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/553.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/554.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/555.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/556.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/557.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/558.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/559.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/560.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/561.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/562.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/563.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/564.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/565.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/566.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/567.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/568.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/569.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/570.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/571.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/572.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/573.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/574.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/575.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/576.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/577.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/578.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/579.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/580.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/581.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/582.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/583.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/584.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/585.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/586.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/587.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/588.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/589.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/590.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/591.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/592.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/593.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/594.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/595.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/596.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/597.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/598.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/599.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/600.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/601.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/602.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/603.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/604.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/605.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/606.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/607.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/608.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/609.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/610.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/611.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/612.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/613.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/614.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/615.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/616.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/617.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/618.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/619.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/620.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/621.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/622.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/623.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/624.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/625.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/626.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/627.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/628.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/629.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/630.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/631.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/632.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/633.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/634.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/635.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/636.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/637.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/638.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/639.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/640.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/641.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/642.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/643.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/644.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/645.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/646.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/647.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/648.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/649.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/650.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/651.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/652.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/653.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/654.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/655.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/656.json | 4 ++-- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/11/994.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1713.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1731.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/1067.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/201196.json | 2 +- .../betterquesting/DefaultQuests/Quests/2/1109878219.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90108.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90118.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1289.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1535.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70141.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70214.json | 2 +- config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/8/20284.json | 2 +- 715 files changed, 1210 insertions(+), 1210 deletions(-) diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1013.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1013.json index 0b82fc2b..2e403aeb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1013.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1013.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes, the first sacrifice was to simply leave my life, but that is not the end.\nMy methods, the things I liked, the way I saw the world. Those will have to go too.\nThings are different here, and if I want to ascend, I have to not only aknowledge it, I have to change according to this difference.\nThe person that does not need this place is a person that is different from the one I am now, who desperately needs this place, and the ascension it promises.", + "desc:8": "是的，最初的牺牲只是离开我原有的生活，但这远非终点。\n我的行事方式、我的喜好、我观察世界的角度。这些也都必须舍弃。\n此地法则迥异，若欲飞升，我不仅需要认清这点，更需依此改变自我。\n无需此地之我，与此刻之我判若云泥，此刻的我如此渴求这片土地，渴求它承诺的飞升之境。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "nuclearcraft:rtg_uranium" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1014.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1014.json index 6863040d..6790f98d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1014.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1014.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Getting by and finding comfort in this land is hard.\nAnd yet, it can be done, to an extent.\nI am happy that, even in my most vulnerable state, I was able of getting back on my feet.\nSure, what I do may still lead to failure, but I was capable of standing up.\nThe help I received may still go to waste, but I was capable of standing up.\nThe sacrifice may be too much, but I was capable of standing up.\nAnd they cannot take that away from me!", + "desc:8": "在这片土地上生存并寻求慰藉实属不易。\n但某种程度上，仍可做到。\n令我欣慰的是，即便在最脆弱的时刻，我仍能重新振作。\n诚然，努力或许终将失败，但我能够振作。\n所受的援助可能付诸东流，但我能够振作。\n代价或许过于沉重，但我能够振作。\n而这一切，谁都休想夺走！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "buildcraftcore:engine" }, - "name:8": "Emgin, Engin, Emgine" + "name:8": "引擎，引擎，引擎" } }, "questID:3": 1014, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1016.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1016.json index bea1af98..97fff370 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1016.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1016.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The effort this place requires of me, it is not an easy thing to maintain.\nI am asked to do things I never had to do, solve problems I never even thought existed.\nThe solutions I seem to be forced to devise, I would have never thought I could.\nWell, I will still do it!", + "desc:8": "此处要求我付出的努力，实非易事可堪维系。\n我被迫应对从未经历之事，解决未曾设想之困局。\n那些不得不构想的解决之道，皆是我过去难以想象的。\n但即便如此，我仍将全力以赴！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "buildcrafttransport:pipe_wood_fluid" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1017.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1017.json index 8292ecce..f95293a1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1017.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1017.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes, some things are lining up.\nI am still far from where I would like to be, but this strange nightmare, with its strange rules, still allows some wiggle room for technology to develop.\nAnd well, I am a master at using technology to solve problems!", + "desc:8": "确实，某些线索正在逐渐明朗。\n虽然距离理想状态还很遥远，但在这个规则诡异的噩梦世界里，科技发展仍存在些许回旋余地。\n毕竟我可是运用科技解决问题的行家啊！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thermaldynamics:duct_0" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1047249538.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1047249538.json index e72d6cce..d4ba7a17 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1047249538.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1047249538.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_of_worthiness" }, - "name:8": "I am Worthy" + "name:8": "我具有资格" } }, "questID:3": 1047249538, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1065510600.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1065510600.json index 37ad640a..3498ab9d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1065510600.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1065510600.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:self_actualizing_warren_rift" }, - "name:8": "This is what it's all about!" + "name:8": "这就是关键所在！" } }, "questID:3": 1065510600, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1066250269.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1066250269.json index fb7ac4db..11d27846 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1066250269.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1066250269.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:void_ichorium_gem" }, - "name:8": "Tainted Artifacts" + "name:8": "腐化器物" } }, "questID:3": 1066250269, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/108564504.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/108564504.json index 76cf52ba..ec4d3697 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/108564504.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/108564504.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gem_of_pure_taint" }, - "name:8": "Vengeance of the Crimson Emperor" + "name:8": "血腥皇帝的复仇" } }, "questID:3": 108564504, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1096669152.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1096669152.json index 6193cc99..7f78b4d1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1096669152.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1096669152.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_humble_education" }, - "name:8": "Thinking Knowledge is Superiority" + "name:8": "智识自傲" } }, "questID:3": 1096669152, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1126830519.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1126830519.json index 7f858fa5..83e46322 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1126830519.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1126830519.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:seal_of_the_arbiter_historian" }, - "name:8": "Historian" + "name:8": "史鉴" } }, "questID:3": 1126830519, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1142834944.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1142834944.json index 3998f3af..c9b0e2d0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1142834944.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1142834944.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "A lone Testificate seems to have gone on after the campaign on Furatto. Acting by himself, one of the faithful of the Arbiter has followed the guide of some bees, and was able to reach Lyndenwyrm, gathering knowledge about the power of Entropy after studying the Chaos Dragons in the Sky of Terra.\nThis agent was one of the Arbiter's inner circle back on Terra, a powerful magician and alchemist, and the creator of the Withers. These six creatures, created from the undead of the Meatball Man, were put in place as the ultimate defense of Terra, and would awaken if the full corporeal form of the Lord of Gluttony were to ever set foot in the land of the Testificates.\nAs they told me of their mission and research, one interesting detail about powerful recursion came up. \nFractallite powers have strict rules; no more and no less than one individual can hold a given fractallite power; if a fractallite being dies, their power and their mission become available for the taking. \nOne can ascend before gaining powers, as the process of ascension simply consists of reaching a level of attunement to recursion that allows one to sense the fields for these immense powers.\nBecause of this, there are powerful fractallite beings that hold no powers, and who are simply fighting or waiting to take control over a specific one.", + "desc:8": "地盘界的战役结束后，一位孤独的泰斯提斐人继续前行。这位理序主的虔诚信徒之一，孤身行动，追随着一些蜜蜂的指引，成功抵达了树龙界。在研究了泰拉天空中的混沌巨龙之后，他搜集到了关于熵之力的知识。\n这位密使曾是理序主在泰拉的内环成员之一，是一位强大的魔法师和炼金术士，也是凋灵的创造者。这六体由肉丸人麾下不死生物创造而出的存在，被安置作为泰拉的最终防线。一旦暴食之主的完整实体形态踏足泰斯提斐人的土地，它们便会苏醒。\n在向我讲述其使命和研究时，他们透露了一个关于强大递归的有趣细节。\n分形之力有着严格的规则：拥有某种分形之力的个体不多不少，只能有一个；如果某个拥有分形之力的存在陨落，其力量和使命便可被他人获取。\n飞升可在获得分形之力前进行，因为飞升仅仅是达成了一种与递归共鸣的境界，从而能感知到这些巨大力量的所在领域。\n正因如此，不乏强大的分形存在本身未持力量，或为争夺而战，或静候接管之机。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:chaotic_gem" }, - "name:8": "The Origin of Withers" + "name:8": "凋灵的起源" } }, "questID:3": 1142834944, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1151267866.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1151267866.json index f8f20f5c..21d2df87 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1151267866.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1151267866.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am not the only one who came to this conclusion. It seems like, in one way or another, I may be fated to take the Arbiter's place and Fractallite power.\nOne of the faithful of the arbiter has approached me, and told me the Fluix Historians are ready to support me in my struggle against the Meatball Man.\nThey gave a fabrial, one that would be able to set off the full might of the Withers against the Meatball Man.\nThis is all nice and good, I think I know what I am doing here, but it leaves the matter of Alchemy, and my own state as the 'chosen one', open.\nWhat sort of plan put me where I am now? I was simply a greedy scientist looking for fame. What about me put me on this journey that was clearly laid out by design.", + "desc:8": "得出此结论的不止我一人。冥冥之中，我似乎注定要继承理序主之位，执掌分形之力。\n一位理序主的信徒已与我接触，告知我福鲁伊克斯史学家愿助我对抗肉丸人。\n他们赠予我一件法器，此物可唤醒凋灵的全部威能，以与肉丸人抗衡。\n这一切固然顺利，我亦清楚自己的使命，但炼金术的谜团与“天选之人”的身份仍悬而未决。\n究竟是何等谋划将我置于此地？ 我本不过是个追名逐利的贪婪科学家，何以踏上这条精心布局的命定之途？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:withering_construct" }, - "name:8": "Weaponsmith of the Arbiter" + "name:8": "理序主的武器匠" } }, "questID:3": 1151267866, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1155741702.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1155741702.json index cad4fa61..159618bc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1155741702.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1155741702.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:seal_of_the_arbiter_engineer" }, - "name:8": "Engineer" + "name:8": "机枢" } }, "questID:3": 1155741702, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1167022541.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1167022541.json index 95ab11d0..2e591fd7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1167022541.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1167022541.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fractallite_taint" }, - "name:8": "I Feel the Taint" + "name:8": "我感受到了腐化" } }, "questID:3": 1167022541, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1195.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1195.json index 51ddf529..a8480a58 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1195.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1195.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "As the new Fractallite guardian of Terra, I shall oppose the march of the Meatball Man, as well as all the other threats coming from greedy invaders.\nTo mark my commitment, I bring forth all the voices of the oppressed, manipulated, and enslaved by the great powers of this Universe. I bring foth my own recursion fragment, as the voice of Terra, symbol of the end of this reign of prepotent power, and as the mark of my own mission!\nThis is for Terra! ", + "desc:8": "作为泰拉新任的分形守护者，我将对抗肉丸人的进犯，以及所有来自贪婪入侵者的威胁。\n为昭示我的誓言，我将汇聚全宇宙被强权压迫、操纵与奴役者的声音。我献上自己的递归碎片——作为泰拉的代言，象征这强权统治的终结，亦是我使命的印记！\n一切为了泰拉！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_fragment_terra" }, - "name:8": "My own recursion fragment!" + "name:8": "我自己的递归碎片！" } }, "questID:3": 1195, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1196.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1196.json index fc6231f0..1322bac4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1196.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1196.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Meatball Man and the Old Ones. A pact broken. A mission forsaken.\nThe power of the Meatball Man, as the lord of gluttony, is centeerd on undeath. I do not know the full details of this, but the mission of this creature used to be as a devil of some sort, or maybe an angel, guarding, maybe punishing, maybe instructing, those who lived gluttonous lives.\nAt a certain point, though, it became too much; the mission was abandoned, and the fight against the Arbiter, representing the teachings of a virtuous life pointing away from gluttony, began.\nWhile the mission of a Fractallite is easily abandoned, using Fractallite powers against one's own mission is not easily done. Still, it can be done, and those who have, the Old Ones, are willing to share their methods and rituals.\nIt is thanks to those rituals that the gluttonous dead now directly serve the Meatball Man, and act as his undead army.", + "desc:8": "肉丸人与旧日支配者。誓约破碎。使命背弃。\n作为暴食之主的肉丸人，其力量核心在于亡灵。我虽不知其中全部细节，但其最初使命应是作为某种恶魔，亦或天使，去监管、惩罚或训导那些沉溺饕餮之欲的生灵。\n然而某刻，重担终不堪负；使命遭弃，与代表远离暴食美德教诲的理序主之战由此展开。\n分形者的使命虽易抛却，但以分形之力反噬自身使命却非易事。然而旧日支配者已掌握此法，且愿分享其仪式秘术。\n正因这些仪式，暴食亡者如今直接效忠于肉丸人，化作其不死军团。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:naquadah_chunk" }, - "name:8": "The pact of the Meatball Man" + "name:8": "肉丸人的誓约" } }, "questID:3": 1196, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1197.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1197.json index 3ec46f89..99978305 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1197.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1197.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Whatever magic was used on this world, it left big scars, not only to this world, but to the ones that cast it.\nOriginally six, the wizards that fought here are now five.\nWhile I was not able to receive any confirmation, the powerful recursive tainted soul that is now spreading taint anywhere may be a hint of what happened to the last of them.\nA powerful enemy that leaves a trail of taint and corruption behind themselves; if I had to guess, this may be how the wizard in Iceika may have looked after losing control...", + "desc:8": "无论曾在此界施展何种魔法，它都留下了深重伤痕——不仅于此界，更反噬了施法者本身。\n原本六位在此鏖战的巫师，如今仅余其五。\n虽未获确证，但那具正不断散播腐化的强大递归腐化之魂，或许暗示着最后一位法师的结局。\n强敌所经之处必遗污浊与堕落；若容我揣测，冰晶雪原那位失控法师的终局，恐怕便是如此模样……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:tainted_heart" }, - "name:8": "Tainted Heart" + "name:8": "腐化之心" } }, "questID:3": 1197, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1198.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1198.json index 30ca9a0f..9a1adf97 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1198.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1198.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "No matter what I told them, the Testificate wizards did not share how they were capable of producing so much flux to stop the soul of a planet. They say it was too big a crime to nature to be shared. Their souls are gone, they say, and so are their powers. They were the most powerful back then, but are now comparatively powerless. Losing their powers is what halted the progress of the campaign of Terra, and they believe it was a bad idea to deal with the enemy by taking away their only chance of continuing. I have to say I agree with them.\nWhile having access to this power would allow me to put an end to the monstrous world that is the Abyss, I am more useful as an immortal fighter as opposed to a one-time-use taint bomb.\nThe soul of Vibe, though, is now finally gone! The last of its ichor has been spilled! ", + "desc:8": "无论我如何追问，那些泰斯提斐人巫师始终不肯透露他们是如何产生如此巨量的咒波来禁锢一颗星球的灵魂。他们说这是对自然犯下的滔天罪行，不可为外人道。据称他们的灵魂已然消散，力量也随之湮灭。这些昔日的至强者，如今已与常人无异。正是这种力量的丧失，导致了泰拉远征行动的停滞——他们现在认为，终结自身延续的唯一机会来应对威胁，实属不智之举。对此我深表赞同。\n虽然获得这种力量能让我彻底终结深渊这个畸变的世界，但比起成为一次性使用的腐化炸弹，作为不朽战士显然更能持续发挥作用。\n不过谐律界的灵魂终于彻底消亡了！它最后的神血已然流尽！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:faultless_ichor_gem" }, - "name:8": "The Soul of a Planet" + "name:8": "行星之魂" } }, "questID:3": 1198, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1199.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1199.json index c33a6ae3..dd5e6f3c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1199.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1199.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well, I may still be right on thinking that the Meatball Man is not willing to fight me face to face, but this encounter does show he is willing to play this game a bit more seriously.\nHis Avatar, present in physical form on Pixonia, ruling the planet and its inhabitants, did not just toy with me, he fought as if his life depended on it, and it did.\nEven then, though, he was willing to speak with me, to tease me. It truly felt like it was a game for him.\n\"Yes, you are becoming powerful. unascended one\"\n\"The boredom of the undead lands is finaly over, my fight can resume\"\n\"Order is indeed coming back, as it always does, and so will our struggle, my dear friend\"\nYes, he definitely thinks of me as some chosen one, but chosen to do what? Does he fight because he is bored? What type of order am I supposed to restore?\nWell, the only thing I can think of, as a type of balance I could restore, is evening out the odds between Terra and its invaders; it is not like I could be doing any of this if I did not receive my powers from the Meatball Man himself, though.", + "desc:8": "或许我之前的判断没错，肉丸人确实不愿与我正面交锋，但这次遭遇证明祂开始认真对待这场游戏了。\n祂那具以实体形态降临光精界，统治整个星球的化身，已不再戏耍于我。祂拼死而战的模样，仿佛性命攸关——事实也确实如此。\n即便如此，祂仍不忘与我对话，用言语撩拨。对祂而言，这俨然是场游戏。\n“不错，你正变得强大呢，未飞升者”\n“亡灵国度的无尽寂寥终告终结，我的征战将再续篇章”\n“秩序正在重临，亘古如是。而我们之间的角力，亲爱的朋友，亦将周而复始”\n没错，祂显然视我为某种天选之子——但究竟被选中去完成什么？祂的征战莫非只为排遣无聊？而我该重建的，又是何种秩序？\n思来想去，唯一能称得上平衡的，或许就是扭转泰拉世界与入侵者之间的悬殊差距。不过话说回来，若非从肉丸人本尊那里获得力量，这一切根本无从谈起。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursive_meatball" }, - "name:8": "The Avatar of the Meatball Man!" + "name:8": "肉丸人化身！" } }, "questID:3": 1199, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1201.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1201.json index fad2bfe3..13f84107 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1201.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1201.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:thaumic_replicator" } }, - "name:8": "Thaumic Replication" + "name:8": "神秘复制" } }, "questID:3": 1201, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1210666494.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1210666494.json index 6f23a654..da3ea3f0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1210666494.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1210666494.json @@ -7,12 +7,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe mob cannot be damaged through normal ranged and melee weapons (things like Zenith and Kikoku can do damage but will not produce drops). Magic damage, Electroblob spells, the railgun, and other magic weapons will work!", + "desc:8": "§7§o该生物不会被常规远程和近战武器伤害（天顶剑和鬼哭这类武器让能造成伤害，但不会有掉落物）。使用魔法伤害、巫术学模组的法术、磁轨炮，以及其他魔法武器！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_restored_relationship" }, - "name:8": "Loneliness" + "name:8": "孤独" } }, "questID:3": 1210666494, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1248230501.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1248230501.json index e718d08d..a2b23fe7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1248230501.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1248230501.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRockets and space stations are cool, but unfortunately sometimes they bug out.\nFor those that do not want to deal with the possible issues from using Advanced Rocketry, there's the Bee Stargate! A bit of rocketry will still be required, but it'd be a one-time thing!\n\n§fWow, of course Bees have developed extremely advanced Wormhole technology. I love the Bees!\nStepping through a Stargate, that feels quite cool, I will not deny it...\nIt seems like these structures play an important role in the history, tradition, and culture of Bees. Those that are capable of producing components for these Stargates appear to be highly regarded by the rest of the Bees. This reminds me of how priests and monks are treated by humans. I wonder if their religion has something to do with Stargates...", + "desc:8": "§7§o火箭和空间站固然炫酷，但有时难免出现故障。\n若不想应对高级火箭模组可能产生的问题，不妨试试蜜蜂星门！虽然仍需发展一些火箭，但仅需一次性投入！\n\n§f哇，蜜蜂居然掌握了如此先进的虫洞科技。我爱蜜蜂！\n穿越星门的感觉确实很酷，这点我无法否认……\n这些建筑似乎在蜜蜂的历史、传统与文化中扮演着重要角色。那些能制造星门部件的蜜蜂，在族群中享有崇高地位。这让我想起人类对待祭司与僧侣的方式。莫非它们的信仰与星门有所关联……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:bee_stargate" }, - "name:8": "The Bee Stargate" + "name:8": "蜜蜂星门" } }, "questID:3": 1248230501, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1251999575.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1251999575.json index a8e035f3..9529d433 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1251999575.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1251999575.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shyre_rider_callstone" }, - "name:8": "The Cursed Rider" + "name:8": "诅咒骑手" } }, "questID:3": 1251999575, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1281489751.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1281489751.json index cd1a20d8..1c383ae6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1281489751.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1281489751.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:universal_constellation_callstone" }, - "name:8": "The Greatest Astral Sorcerer" + "name:8": "最伟大的星辉法师" } }, "questID:3": 1281489751, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1283790114.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1283790114.json index 3853eeed..64956c76 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1283790114.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1283790114.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fifth_order_mythic_fractal" }, - "name:8": "Fifth Order Fractal" + "name:8": "五阶分形" } }, "questID:3": 1283790114, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1298.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1298.json index 3a146e84..6d7230b8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1298.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1298.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "If one type of botanical stone transmutation was embedded with the remains of a powerful recursive material, one can assume that the other type of botanical stone transmutation would would too.\nWell, I was correct. Both types of Orechid hold secrets. This one, though, Etherium, does not look immediately useful, compared with its counterpart. Probably it is because I lack the knowledge to use it, but who knows, maybe it was put there for other purposes altogether.", + "desc:8": "若某种植物矿石嬗变形态嵌入了强大递归物质的残骸，便可推测另一种植物矿石嬗变形态亦当如此。\n果然不出所料。两种凝矿兰皆藏有玄机。不过相较其对应变体，眼前这种以太金属似乎并无立即可见的效用。或许是我学识不足无法驾驭，但也可能它被置于此处本就别有深意。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "botania:specialflower", @@ -12,7 +12,7 @@ "type:8": "orechidIgnem" } }, - "name:8": "Orechid Ignem" + "name:8": "炎矿兰" } }, "questID:3": 1298, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1313815980.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1313815980.json index e20bef42..bb6a65a5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1313815980.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1313815980.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:meatball_man_callstone" }, - "name:8": "Death to the Meatball Man" + "name:8": "肉丸人之死" } }, "questID:3": 1313815980, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1322.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1322.json index c840fd59..01f3caa1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1322.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1322.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Thanks to all these easily accessible neutrinos, I can set up plasma cannons to help ionize some elements to get all I would need to start some particle accelerators.", + "desc:8": "多亏了这些容易获取的中微子，我能够部署等离子炮来帮助电离某些元素，从而获得搭建粒子加速器所需的一切材料。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "netrino_plasma" } }, - "name:8": "Neutrino Plasma" + "name:8": "中微子等离子体" } }, "questID:3": 1322, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1323.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1323.json index cbb09249..9cb1958d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1323.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1323.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "And at the highest energy levels of collision, strings!", + "desc:8": "而在碰撞的最高能级中，出现了弦！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "strings" } }, - "name:8": "Strings" + "name:8": "弦" } }, "questID:3": 1323, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1324.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1324.json index 7ea13276..3f1d9c8e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1324.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1324.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The lattice structure of Mithril, as strange as it sounds, can house additional ions in some of its empty slots. Thanks to this, controlled regions can be targeted to produce a stable superconductor, which in return should make the manufacturing of accelerator components easier.", + "desc:8": "秘银的晶格结构与听起来一样奇特，其空位中可以容纳额外的离子。得益于此特性，通过控制特定区域就能制造出稳定的超导体，从而降低加速器部件的生产难度。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:superconducting_mithril" }, - "name:8": "Easier Particle Accelerators" + "name:8": "更简单的粒子加速器" } }, "questID:3": 1324, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1325.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1325.json index ac6bee61..160f7f33 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1325.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1325.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "At the energy state of dense plasma, it is possible to increase the potential of the fluid through electron irradiation!", + "desc:8": "在致密等离子体的能量状态下，可以通过电子辐照提升流体的电势能！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "unbalanced_negative_matter" } }, - "name:8": "Fermionic Matter" + "name:8": "费米子物质" } }, "questID:3": 1325, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1326.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1326.json index 27d4bd8a..8a43ded4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1326.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1326.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The inner force of hadrons, gluons keep it together!", + "desc:8": "强子内部的力由胶子维系！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "gluons" } }, - "name:8": "Gluons" + "name:8": "胶子" } }, "questID:3": 1326, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1327.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1327.json index af56483d..b0640255 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1327.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1327.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "By bombarding Lithium isotopes with this newly-made neutrino plasma, it is possible to ionize them!", + "desc:8": "通过用这种新制造的中微子等离子体轰击锂同位素，可以使其发生电离！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "decomposed_matter" } }, - "name:8": "Decomposed Matter" + "name:8": "分解物质" } }, "questID:3": 1327, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1328.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1328.json index 8a042dd6..b004132e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1328.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1328.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The first round of acceleration, getting some good amounts of hadrons and electrons!", + "desc:8": "第一轮加速阶段，产生大量强子和电子！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "electrons" } }, - "name:8": "Alpha Particles & Electrons" + "name:8": "阿尔法粒子&电子" } }, "questID:3": 1328, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1330.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1330.json index 67d43a93..ff0cd62d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1330.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1330.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "With a bit of extra energy, here are some Muons!", + "desc:8": "消耗些许额外能量，生成一些μ子！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "muons" } }, - "name:8": "Muons" + "name:8": "μ子" } }, "questID:3": 1330, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1331.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1331.json index 2a56f12f..90c353a1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1331.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1331.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "With enough energy, alpha particles in return can be split into the fundamental components of the atomic nucleus. With these hadrons, I should be able to do fairly controlled collisions to obtain more fundamental particles!", + "desc:8": "通过足够的能量，阿尔法粒子也能被分解为原子核的基本组成成分。有了这些强子，我应该可以进行相当可控的碰撞来获取更基础的粒子！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "protons" } }, - "name:8": "Protons & Neutrons" + "name:8": "质子&中子" } }, "questID:3": 1331, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1333.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1333.json index 673592fc..c259926c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1333.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1333.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Not quite quarks, but mixed bosons are a good milestone!", + "desc:8": "虽然还达不到夸克的级别，但混合玻色子已经是个重大突破了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "bosons" } }, - "name:8": "Bosons" + "name:8": "玻色子" } }, "questID:3": 1333, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1334.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1334.json index 7400e750..0a136493 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1334.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1334.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Here are the fundamental building blocks of the atom!", + "desc:8": "这些就是原子的基本构成要素！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "quarks" } }, - "name:8": "Quarks & Leptons & Higgs" + "name:8": "夸克&轻子&希格斯粒子" } }, "questID:3": 1334, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1336.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1336.json index 256cd40b..a36f29cf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1336.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1336.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Using some very high energy collisions, it is possible to get some gravitons too!", + "desc:8": "通过一些极高能级的碰撞，甚至有可能获取引力子！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "gravitrons" } }, - "name:8": "Gravitons" + "name:8": "引力子" } }, "questID:3": 1336, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337.json index 07e262e5..13e0f6db 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While I thought I was doing a pretty good job at handling radiation, it turns out, a lot of the fission I have been doing, if things were to go wrong, may be too much to handle, until now.\nThankfully, lead can be enchanted to become even more of a radiation shield.", + "desc:8": "虽然我以为自己的辐射防护做得不错，但事实证明，如果发生意外，我目前进行的裂变反应产生的辐射量可能远超处理能力，直到现在这个技术突破。\n值得庆幸的是，经过附魔处理后，铅能成为更高效的辐射屏障。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thermalfoundation:armor.plate_lead", @@ -15,7 +15,7 @@ "ncRadiationResistance:6": 100.0 } }, - "name:8": "A better hazmat suit!" + "name:8": "更好的防护服！" } }, "questID:3": 1337, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337626444.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337626444.json index b85476e3..379ab203 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337626444.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1337626444.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWelcome to Chapter 10!\n\nThis is the end-game! You made it!", + "desc:8": "§7§o欢迎来到第10章！\n\n这章就是终局内容了！你到做了！", "frame:8": "GATE", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:staff_of_the_lord_of_gluttony" }, - "name:8": "Long Live the Meatball Man" + "name:8": "肉丸人万岁" } }, "questID:3": 1337626444, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1338651064.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1338651064.json index 80afef4c..a90e2a7f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1338651064.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1338651064.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIf you actually want to go through with this, I strongly suggest to start leveling up your Inquiring Matter production, and to upgrade all the multiblocks and recipes that you can.", + "desc:8": "§7§o若你执意要进行此事，我强烈建议你立即着手提升推演物质产量，并升级所有可优化的多方块结构与配方。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:echo_warren_stone" }, - "name:8": "Echo Warren Essentia" + "name:8": "回响迷道源质" } }, "questID:3": 1338651064, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1339.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1339.json index af94d6c3..5cfe276b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1339.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1339.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIf things go bad in you base and have to clean things up, here is a repeatable way to get your super hazmat suit!", + "desc:8": "§7§o若基地突发状况需要清理，此处提供可重复获取的超级防护服！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:puzzle_solution_third_shell" }, - "name:8": "In case of meltdowns!", + "name:8": "发生熔毁时！", "repeattime:3": 10000 } }, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1345.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1345.json index f52ccf1f..d666d7d1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1345.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1345.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "It took some time and experimentation, but yes, etherium has at least one use. I definitely lack the power and knowledge to fully take advantage of it, though.\nThe existance of something like this is good for me, though. I went from not knowing what I did not know, to knowing what I do not know. That's progress!", + "desc:8": "经过一段时间的尝试和实验，我终于确认以太金属至少有一种用途。不过以我目前的能力和知识储备，还远不能充分发挥它的价值。\n但只是发现这种物质存在本身就对我意义重大。我的认知状态从“不知己所不知”提升到了“知己所不知”，这已经是重大突破了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:arkengem" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1356.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1356.json index 25cd785d..3414b5e5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1356.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1356.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Myrmitite just absorbs whatever magic you throw at it. Not all of what it absorbs is useful, but blood imbuements are.\nFor a reason I do not fully understand, what comes out has some recursive properties, not unlike many other materials and artifacts I have encountered so far.", + "desc:8": "恐蚁金属会吸收你施加的任何魔法。虽然这种吸收不全都有用，但注血例外。\n出于某种我尚未完全理解的原因，其产出物具有某些递归特性，与我迄今遇到的许多其他材料和器具颇为相似。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:living_myrmitite_ingot" }, - "name:8": "Living Myrmitite" + "name:8": "活性恐蚁金属" } }, "questID:3": 1356, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1359221554.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1359221554.json index baa9f63e..3b18bcca 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1359221554.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1359221554.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:seal_of_the_arbiter_experimentalist" }, - "name:8": "Experimentalist" + "name:8": "验真" } }, "questID:3": 1359221554, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/136.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/136.json index c5bb04c4..83716401 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/136.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/136.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I gotta say, the Shyre Empire is extremely diverse, which I guess makes sense when it's ruled by immortal, mythic beings (or being?).\nBarathos is a desert land of proud warriors. They have an unisually rich history and tradition, and both the beasts and people of this world live by ideals of might and power, not so different from many of the great civilizations that produced Earth's rich history. \nTo the eyes of the people of Barathos, I look nothing more than a usurper to what they believe a righteous position of power. It truly feels bad to have to fight these people, it does, but I cannot let this stop me. The Shyre Empire is a power that must be kept in check, and if I weren't here, those getting killed would be the people of Terra, and who knows how many other planets in the vast universe. Still, it is upsetting to see these poor souls die in the name of gods too complacent to do the job themselves.\nOn a different note, it seems like that, to become part of the Shyre Empire, a civilization need to be considered 'powerful' by some sort of standard. If a conquered world is deemed worthy, they are annexed. If a world is deemed too weak, they are terminated, completely.\nThe fact that these almost omnipotent beings can choose what civilizations are worthy of existing is so sad. This answers the Fermi paradox, I guess...", + "desc:8": "不得不承认，塞尔瑞帝国有着惊人的多元性。不过想想也合理，毕竟统治者们是不朽的神话存在（也有可能是单个存在？）。\n爵士维度是片沙漠之地，孕育着骄傲的战士。这里的历史与传统异常厚重，无论人兽皆崇尚力量与强权，与造就地球灿烂文明的诸多伟大国度并无二致。\n在爵士维度的人们眼中，我不过是个篡夺他们心中正义之位的窃贼。与这些人交战确实令人痛心，但我不能因此止步。塞尔瑞帝国这股势力必须受到遏制，若非有我在此，惨遭屠戮的将是泰拉人，天知道浩瀚宇宙中还有多少星球会遭殃。可悲的是，这些可怜的灵魂正以神之名白白送命，仅仅是因为祂们自命清高，不愿亲自动手。\n另有一点值得注意：某个文明若想加入塞尔瑞帝国，似乎需达到某种可以称之为“强大”的标准。被征服的世界若够格，便被吞并；若过于弱小则遭彻底终结。\n文明存续的资格被这些近乎全能的存在肆意裁定，实在可悲。想来……这便是费米悖论的答案吧。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:barathos_realmstone" }, - "name:8": "Warriors of the Baron Desert" + "name:8": "爵士沙漠的战士" } }, "questID:3": 136, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1371.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1371.json index e6ae8902..0be04534 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1371.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1371.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:right_sacred_sapling" }, - "name:8": "Sacred Saplings" + "name:8": "神圣树苗" } }, "questID:3": 1371, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1372.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1372.json index c7fb51a9..98e3f456 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1372.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1372.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou do not have to craft this right away, but if you are struggling with making Shyrelands Garnets fast enough, the Summons of the Shyre Warden can help you out with that.", + "desc:8": "§7§o你无需立即合成此物，但若在快速获取塞尔瑞石榴石时遇到困难，塞尔瑞监守者召唤物可助你一臂之力。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shyre_wormhole" }, - "name:8": "The Might of an Empire" + "name:8": "帝国的威势" } }, "questID:3": 1372, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1373.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1373.json index 74cea11a..0c0c43d9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1373.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1373.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sacred_cinders_log" }, - "name:8": "Sacred Cinders" + "name:8": "神圣余烬" } }, "questID:3": 1373, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1374.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1374.json index c8284aa6..db5c3dfc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1374.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1374.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fractallite_radiation_shielding" }, - "name:8": "Fractallite Radiation Shielding" + "name:8": "分形辐射防护" } }, "questID:3": 1374, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1375.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1375.json index 5e98c7db..99725a69 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1375.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1375.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sacred_cinders_seed" }, - "name:8": "Sacred Cinders Seeds" + "name:8": "神圣余烬之种" } }, "questID:3": 1375, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1376.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1376.json index 3e8f37f7..29361891 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1376.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1376.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:everburning_seed" }, - "name:8": "Everburning Seeds" + "name:8": "永燃之种" } }, "questID:3": 1376, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1377.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1377.json index 24fc2564..20c6a5e5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1377.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1377.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am not the only one showing interest in Candyland, it seems. The forces of the Meatball Man, coming from Oi, are on the move too.\nA powerful Meatball Fiend is taunting me, almost as if it wanted me to fight back. This falls in line with whatever the Meatball Man has been doing whenever he showed up. Threats, annoyance, and a seemingly premature defeat despite clear hints of having incredible power that could easily overwhelm me. I guess this type of trickery is what's to be expected from the lord of desire and its minions.\nI know I shouldn't feel this way, but part of me is thankful to the Meatball Man for doing this. He is showing me how powerful my foes can really be, and I can prepare for it.\nBut what is his aim with regards to my fate? Why do I feel like these encounters are being purposefully set up? What does the Meatball Man want from me?", + "desc:8": "看来对糖果维度感兴趣的并非只有我一人。来自奥伊的肉丸人大军也正在行动。\n一只强大的肉丸魔正在挑衅我，仿佛刻意要激起我的反击。这正符合肉丸人每次现身时的惯用伎俩。威胁、骚扰，以及看似仓促的败退，尽管其展现的实力明明足以轻易碾压我。或许这就是欲望之主及其爪牙典型的欺诈手段。\n虽然理智告诉我这种想法不妥，但内心深处竟对肉丸人存有几分感激。祂正在向我揭示敌人真正的实力，让我能未雨绸缪。\n但祂在我的命运棋局中究竟意欲何为？为何总觉得这些遭遇都是精心设计的局？肉丸人到底想从我这里得到什么？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:diabetic_sentient_meatball" }, - "name:8": "Diabetic Meatballs" + "name:8": "糖尿病肉丸" } }, "questID:3": 1377, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1378.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1378.json index 2047a9d9..88325b4e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1378.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1378.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:imperial_diamond_powder" }, - "name:8": "Imperial Diamond" + "name:8": "帝皇钻石" } }, "questID:3": 1378, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1379.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1379.json index d052cc5b..0aaa9b32 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1379.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1379.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:multithreading_controller_upgrade" }, - "name:8": "Factorization Intensifies" + "name:8": "工厂化加剧" } }, "questID:3": 1379, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1380.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1380.json index 188316bf..39b87836 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1380.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1380.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:eye_of_gallifrey" }, - "name:8": "Secrets of Fractallite Recursion" + "name:8": "分形递归的秘密" } }, "questID:3": 1380, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1381.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1381.json index c19a14be..42a53448 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1381.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1381.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dynatos_catalyst" }, - "name:8": "Fractallite Machinery" + "name:8": "分形机械" } }, "questID:3": 1381, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382.json index 66e790d2..3bb15353 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:orichalcum" }, - "name:8": "The Science of the Meatball Man" + "name:8": "肉丸人的科学" } }, "questID:3": 1382, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382366189.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382366189.json index 61343138..701197df 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382366189.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1382366189.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:master_of_the_true_tongue_callstone" }, - "name:8": "A Pale Imitation of True Power" + "name:8": "真正力量之伪形" } }, "questID:3": 1382366189, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1383.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1383.json index f31db97b..5153b59f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1383.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1383.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:parafrosynium" }, - "name:8": "Elders Among Elders" + "name:8": "超越万古" } }, "questID:3": 1383, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1384.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1384.json index c6179fbb..9bf1caa9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1384.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1384.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 309, "id:8": "contenttweaker:material_part" }, - "name:8": "Let the Crimson Rivers Flow" + "name:8": "让猩红之河奔流" } }, "questID:3": 1384, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1385.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1385.json index 68a80c76..b561c58d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1385.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1385.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:hihi_irokane" }, - "name:8": "The Greatest of Snakes" + "name:8": "庞然大蛇" } }, "questID:3": 1385, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1386.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1386.json index 90837c6b..87a5d47e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1386.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1386.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:naquadah_ore" }, - "name:8": "The Great Warrens" + "name:8": "伟大迷道" } }, "questID:3": 1386, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1388.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1388.json index cec09cac..69aa27c6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1388.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1388.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:returning_point" }, - "name:8": "Return" + "name:8": "归乡" } }, "questID:3": 1388, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1391.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1391.json index 8a3eee45..0c04ff92 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1391.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1391.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:black_hole_honey" }, - "name:8": "I beelive I can fly!" + "name:8": "我相信我能飞！" } }, "questID:3": 1391, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1393.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1393.json index c6eb247f..74538b4f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1393.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1393.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_of_notbeinganoob" }, - "name:8": "Not a Noob Anymore" + "name:8": "不再是新手" } }, "questID:3": 1393, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1397.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1397.json index 00e299d5..7b82d209 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1397.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1397.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Not being told about the secrets of filling a planet with taint does sting a little bit I won't lie. After what I was told, I believe I am conscientious enough to not use this power; I just want to know more about this universe I am part of. I want to make sense of it.\nI do appreciate that I was told about a way to remove flux, though. Not only it is useful, but the knowledge of this provides good insight about the way the thumic fields operate.\nThey are not an inherent property of space, meaning that not every place in the universe will have aura or flux. In that sense, they operate similarly to how the electromagnetic field operates; to have it you need a source, like a magnet, or something very very hot. \nMost of the universe, though, experiences the fields of aura and flux, and this is because of the ability of these fields to push matter itself into a more stable equilibrium. For reasons that still do not make 100% sense, matter influenced by these fields becomes more 'organized' in some way, and itself it becomes a source of the fields. The process is very slow, and even slower at low field strengths, from what I am seeing, but it makes it so that, starting from a single source of aura for example, the whole universe will eventually turn into a source of aura.\nThis process can be boosted by some properties of nature, and the trees in some forest on Terra seem to be able to do that, but it can also be stopped and even reverted.\nThis sponge I recently been told of is a recursive object, expressing a magic I would call mythic, that can halt the spreading of flux.", + "desc:8": "说实话，没能获知用腐化填满星球的秘密，确实让我有些失落。我相信自己具备足够的良知，不会滥用这种力量；我只是想更深入理解这个我所栖身的宇宙，试图厘清其中的奥秘。\n不过得知消除咒波的方法确实令我欣慰。这不仅具有实用价值，更让我对神秘场域的运作机制有了重要认知。\n这些场域并非空间固有属性，意味着宇宙中并非所有区域都存在灵气或咒波。其运作模式与电磁场类似，必须存在源头才能产生，比如磁铁或极端高温物体。\n但宇宙大部分区域确实笼罩在灵气与咒波场域中，这是因为这些场域具有推动物质趋向稳定平衡的特性。虽然具体原理尚未完全明晰，但受其影响的物质会以某种方式变得更“有序”，并成为新的场域源。从我的观察来看，这个过程极其缓慢，在场域强度较低时更是如此，但理论上，只要存在初始灵气源，整个宇宙终将成为灵气的辐射场。\n某些自然特性可以加速这个过程，比如泰拉某片森林中的树木就具备这种催化能力。但同样地，这个过程也能被阻断甚至逆转。\n最近了解到的这种海绵，正是通过递归属性展现着某种我称之为神话的魔法特性，能够有效遏制咒波的扩散。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:creative_flux_sponge" }, - "name:8": "Flux no more!" + "name:8": "再见了咒波！" } }, "questID:3": 1397, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/140052666.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/140052666.json index 0eb53a8a..078da9c8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/140052666.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/140052666.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_no_hidden_intentions" }, - "name:8": "Plotting and Hidden Intentions" + "name:8": "隐秘暗谋" } }, "questID:3": 140052666, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1403059773.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1403059773.json index f3c82a6c..f4b609a0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1403059773.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1403059773.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:blood_of_enlightenment" }, - "name:8": "Heart of the Desert" + "name:8": "沙漠之心" } }, "questID:3": 1403059773, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1415320476.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1415320476.json index 947ca100..2dfaed65 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1415320476.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1415320476.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:memory_restoration_ritual" }, - "name:8": "Breaking of Lies" + "name:8": "打破谎言" } }, "questID:3": 1415320476, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/143.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/143.json index 9850e649..f336a36a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/143.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/143.json @@ -4,14 +4,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Gravity makes sense, and I feel pretty good about myself!\nThe knowledge of the way they manipulate space-time to open their portals should allow me to take the fight to their territory!\nWhat I know points inequivocably to an answer, recursion is the key. If I want to know more, I have to go to those that hold it!\n*one man army vibes intensify*", + "desc:8": "引力法则如此清晰，我对自己充满信心！\n既然洞悉了他们操纵时空开启传送门的手段，是时候杀入他们的地盘了！\n所有线索都指向一个答案，递归是关键。若想探寻真相，唯有向掌握着秘密的势力进发！\n*此处应有BGM*", "frame:8": "GATE", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:realmstone" }, "ismain:1": 1, - "name:8": "War to the Shyre Empire!" + "name:8": "向塞尔瑞帝国开战！" } }, "questID:3": 143, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1437913204.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1437913204.json index 2e4cd4ee..3fabdc74 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1437913204.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1437913204.json @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "liquid_death" } }, - "name:8": "Controlled Flux Production" + "name:8": "可控咒波生产" } }, "questID:3": 1437913204, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/144.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/144.json index 585743ce..edfb486c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/144.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/144.json @@ -4,14 +4,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well well well...\nIn some way, the Twilight Horde and the Shyre Empire are similar, like two sides of the same coin.\nThe way the former uses gravity is, in some way more primal, more natural...\nThe way they travel is connected to astral magic in some way.\nThe network of the magical fields gets more and more intricate, and the answer to its origin gets simpler and simpler.", + "desc:8": "有意思……\n某种意义上，暮光部落与塞尔瑞帝国如同硬币的两面，存在着微妙的共性。\n前者运用引力的方式更原始、自然……\n其穿梭维度的法门与星辉魔法有共通之处。\n魔法场域交织的网络越是繁复，其本源的答案反而愈发清晰。", "frame:8": "GATE", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:twilight_clock" }, "ismain:1": 1, - "name:8": "War to the Twilight Horde!" + "name:8": "向暮光部落开战！" } }, "questID:3": 144, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/145.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/145.json index ee976d4f..60d1ba79 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/145.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/145.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "With this new understanding of gravity, things like singularities, which I have played with before, should make a lot more sense! Time to study some more!", + "desc:8": "伴随着对引力的全新理解，那些我曾经玩弄过的概念——比如奇点——现在应该变得合理多了！是时候再研究研究了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:singularity_master" }, - "name:8": "A Point, THE Point" + "name:8": "奇点，奇异点" } }, "questID:3": 145, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/146.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/146.json index 684aabe7..805cc153 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/146.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/146.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Many items have multiple ways to be obtained, but sometimes only one can lead to full automation. JEI is your friend!\nFor example, at this point you should have a passive production of sednanite.", + "desc:8": "许多物品都有多种获取方式，但有时只有其中一种能够被自动化。多看看JEI吧！\n譬如说，在当前阶段，你最好搭建塞德娜金属的被动产线。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sednanite_ore" }, - "name:8": "Look and See..." + "name:8": "翻翻找找……" } }, "questID:3": 146, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/147.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/147.json index 05ba50b0..729daade 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/147.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/147.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWelcome to chapter 4!\n\nYou just reached the midgame of the pack! Congratulations!\n\n§fThe Shyre Empire's ability to travel is strictly tied to the rocky material I've found in during my experiments with mythic excavation.\nDifferent realmstones can be bound to key travel regions used as ports for the empire, and this ancient rock frame can restabilize existing connections used by this power.\n\nRight click the power stone using a realmstone!", + "desc:8": "§7§o欢迎来到第4章！\n\n你已抵达本包的中期阶段！恭喜！\n\n§f塞尔瑞帝国穿梭维度的能力与我在神话采掘实验中发现的某种岩石密切相关。\n不同的纯宝石（界石）与帝国用作传送港的各个关键区域绑定，而这种远古岩石框架能重新稳定该能量原有的连接通道。\n\n使用纯宝石（界石）右击能量雕符石！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:carved_rune_power" }, - "name:8": "Follow the Traces" + "name:8": "追寻踪迹" } }, "questID:3": 147, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1479405903.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1479405903.json index be5f6f51..f06a16bf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1479405903.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1479405903.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:runes_of_liberation" }, - "name:8": "Liberation" + "name:8": "解放" } }, "questID:3": 1479405903, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/148.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/148.json index 51417846..33ddd263 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/148.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/148.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "From now on, your attitude should be to automate (passive or autocraft) everything you see!\nA passive supply of the ingredients for fusion electromagnets, for example, would be most desirable at this point.", + "desc:8": "从现在起，你应当自动化（被动产线或下单合成）所有东西！\n举个例子，在当前阶段，你最好为电磁体的合成原料搭建被动生产线，", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dark_soul_machine_chassis" }, - "name:8": "*All-the-Things intensifies!" + "name:8": "超级加倍！" } }, "questID:3": 148, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/149.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/149.json index 0c293951..844fbed7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/149.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/149.json @@ -6,12 +6,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I've learnt something new about astral magic! Its power originates from the influence of numerically imaginary and comples gravity spreading through space time!\nThose that harness this power, including me, use this influence to affect the world around them. After leaving this imaginary realm (I'm not quite sure how to visualize such a thing, but the math makes sense), starlight manifests as a liquid.\nWhile starlight is one form of this power that exists in the imaginary plane of existance, I suspect there may be other types. Who knows what type of magic I may be able to do with other lights.\nThose in the Twilight Horde seem to be able to use these higher-dimensional powers directly for much more powerful uses, including the opening of wormholes!\nBy reverse-engineering this theory, I can now use it to reopen portals to their world!\nI suspect this may have to do with the nature of the Dungeon of Arcana as well, but at the moment it's a total guess.", + "desc:8": "我最近学到了关于星辉魔法的新知识！其力量源于虚数与复合引力在时空中扩散产生的影响！\n掌握这种力量的人（包括我）正是运用这种影响来改变周遭世界。当脱离虚数空间后（虽然难以具象化这种空间，但在数学逻辑是成立的），这种力量便会具现为星能液。\n既然星能液只是这种存在于虚数位面的力量的一种具现形式，我怀疑还存在其他类型。天知道借助其他光芒，我能施展怎样的魔法！\n暮光部落的成员似乎能直接驾驭这些高维力量，实现更强大的用途——比如开启虫洞！\n通过逆向推演这套理论，我现在能重新打开通往他们世界的传送门了！\n我推测这可能与秘界地牢的本质也有关联，不过目前纯属猜测。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:divine_rock" }, - "name:8": "Into the Twilit Skies!" + "name:8": "前往暮光之空！" } }, "questID:3": 149, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1501196473.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1501196473.json index 3fdc6298..5a8dba66 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1501196473.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1501196473.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:light_of_shadesmar" }, - "name:8": "The World of Ideas" + "name:8": "思想之世界" } }, "questID:3": 1501196473, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1503761052.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1503761052.json index 468a433c..eaa7f34a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1503761052.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1503761052.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:true_name" }, - "name:8": "True Name" + "name:8": "真名" } }, "questID:3": 1503761052, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/15096458.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/15096458.json index 496936a1..a9b25ffb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/15096458.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/15096458.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:seal_of_the_arbiter_theorist" }, - "name:8": "Theorist" + "name:8": "理型" } }, "questID:3": 15096458, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1514902796.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1514902796.json index 894b1b16..8b437565 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1514902796.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1514902796.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:black_hole_juice" }, - "name:8": "The Juicest Juice" + "name:8": "最汁的汁" } }, "questID:3": 1514902796, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1522720224.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1522720224.json index 5741bb88..3efae0e3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1522720224.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1522720224.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis and the following multiblocks all share the same central Quasar, check the compact machines previews for each controller for build guides", + "desc:8": "§7§o该多方块及后续结构共用同一个中心类星体，查看每个控制器的压缩空间预览来获得搭建指导", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dark_matter_node" }, - "name:8": "Quasar Gang - Scattered Edition" + "name:8": "类星体小队 - 散射" } }, "questID:3": 1522720224, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1539715922.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1539715922.json index 180d3b33..fcd69ec2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1539715922.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1539715922.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFreshly crafted Zenith, disenchant Oathbringer, disenchant Thunderfury, enchantmnet applicator in this order: sharpness, vorpal, sweeping edge.\n\nFreshly crafted Magicbane, disenchant Bone Storm, disenchant Fishing Sticc, disenchant the Flim-Flammer, enchantment applicator in this order: sweeping edge, flim-flam, unbreaking.\n\nFreshly crafted Sword of Truth, with just shimmer.\n\nFreshly crafted Kikoku, disenchant Jerry's Sword, disenchant Soul Stealer, enchantment applicator in this order: XP boost, soul stealer.\n\nFreshly crafted Longbow of the Heavens, give it multishot using the Abyssalcraft Ritual of Mass Enchanting.\n\nFreshly crafted Atlantic Bow, disenchant Prison realm Bow, enchantment applicator power.\n\nFreshly crafted Mithminite Robe, disenchant Mantle of the Stars, disenchant Doped Electrode, enchantment applicator in this order: unbreaking, last stand.\n\nFreshly crafted Tormented Chestplate, give it fire and frost protection using the Abyssalcraft Ritual of Mass Enchanting.", + "desc:8": "§7§o全新的天顶剑，剥离渡誓的魔咒，剥离雷霆之怒的魔咒，按以下顺序施加魔咒：锋利、斩首、横扫之刃。\n\n全新的神魔克星，剥离白骨风暴的魔咒，剥离钓鱼擀的魔咒，剥离诈欺者的魔咒，按以下顺序施加魔咒：横扫之刃、尔虞我诈、耐久。\n\n全新的真相之剑，仅施加微光魔咒。\n\n全新的鬼哭，剥离Jerry之剑的魔咒，剥离窃魂者的魔咒，按以下顺序施加魔咒：经验汲取、窃魂。\n\n全新的天堂陨落长弓，通过深渊国度的汇聚附魔仪式，赋予万箭魔咒。\n\n全新的深洋弓，剥离监域弓的魔咒，施加力量魔咒。\n\n全新的秘金神秘使法袍，剥离悲痛斗篷的魔咒，剥离掺杂电极的魔咒，按以下顺序施加魔咒：耐久、屹立不倒。\n\n全新的刑罚胸甲，通过深渊国度的汇聚附魔仪式，赋予火焰与冰霜保护魔咒。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:seal_of_the_arbiter_defender" }, - "name:8": "Defender" + "name:8": "戍卫" } }, "questID:3": 1539715922, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/157.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/157.json index b9285003..bfff9e22 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/157.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/157.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Eureka! I found the missing link! \nNot only gravity can be positive or negative, it can also be imaginary, producing rotations around non-existing objects.\nMetals like the one found on sedna, this cold, strange planet, produce motion that would be otherwise impossible at such distance from a star.\nThis allows the planet to orbit a point located somewhere near Sol, yet this motion would happen anyway even if the star wasn't there!\nManipulations of this type, at a much, much, much, larger scale are probably what guides the powers of the Twilight Horde, looking at the dungeon of Arcana.\nBut here is a philosophical question, is the warping of space caused by the emergent properties of materials like Sednanite, or are materials like Sednanite brought forth by spatial anomalies, or are both a consequence of somthing else, something more fundamental.\nIf I want answers to this question, I'll have to come to the great powers of this universe, I suspect.", + "desc:8": "尤里卡！我终于找到缺失的环节了！\n引力不仅能呈现正负属性，还能以虚数形式存在，产生围绕虚无之物的旋转轨道。\n在塞德娜这颗寒冷奇异的星球上，存在着某种特殊金属。即便距离恒星如此遥远，它仍能催生本不可能实现的运动。\n这使得塞德娜得以环绕索尔附近的某处空间点转动，尽管那儿根本就没有星体！\n观察秘界地牢的运作方式，暮光部落所掌控的力量很可能正是基于此类原理，只不过规模被放大到了无以计数的程度。\n但这里存在一个哲学命题：空间扭曲究竟是塞德娜合金这类物质涌现的特性所致？抑或是空间异变催生了此类物质？又或者……二者皆是某种更为本质的深层存在所引发的表象？\n若想解答这个问题，恐怕必须求助于宇宙间的终极伟力了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 54, "id:8": "contenttweaker:material_part" }, - "name:8": "Power in Metal" + "name:8": "金属中的力量" } }, "questID:3": 157, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1577699709.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1577699709.json index 3b9774c7..38eb83a2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1577699709.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1577699709.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:seal_of_the_arbiter_gemcutter" }, - "name:8": "Gemcutter" + "name:8": "琢玉" } }, "questID:3": 1577699709, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1611384648.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1611384648.json index e42b90f6..5bdeeb75 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1611384648.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1611384648.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_forgiven_lost_time" }, - "name:8": "Wasted Time" + "name:8": "虚度时光" } }, "questID:3": 1611384648, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/164351010.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/164351010.json index 0d3b6119..1660d530 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/164351010.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/164351010.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:tainted_prison_key" }, - "name:8": "The King in Purple" + "name:8": "紫衣之王" } }, "questID:3": 164351010, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1660051088.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1660051088.json index f2150bdd..37a83d63 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1660051088.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1660051088.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:prayer_to_the_trinity_of_love" }, - "name:8": "Three and One" + "name:8": "三和一" } }, "questID:3": 1660051088, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1671058553.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1671058553.json index 02803029..6c369241 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1671058553.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1671058553.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSolar panels may become a prized possession in the future, good thing that the Shyrelands mythic miner makes them a bit easier to obtain", + "desc:8": "§7§o未来，太阳能板或成抢手货，好在塞尔瑞神话采掘机让你更容易获得它", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "techreborn:solar_panel" }, - "name:8": "Solar Frienzy" + "name:8": "太阳能狂暴" } }, "questID:3": 1671058553, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681217594.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681217594.json index 0ea6d019..65daafda 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681217594.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681217594.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:parasitic_sentient_meatball" }, - "name:8": "The Greatest Parasite" + "name:8": "最伟大的寄生虫" } }, "questID:3": 1681217594, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681849124.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681849124.json index 57b6a7ee..fa126a35 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681849124.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1681849124.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:hyperuranion_ingot" }, - "name:8": "The Name of Names" + "name:8": "万名之名" } }, "questID:3": 1681849124, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1699700070.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1699700070.json index f4ff01b5..65c80153 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1699700070.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1699700070.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:spreading_sentient_meatball" }, - "name:8": "Spreading Meatball Flesh" + "name:8": "蔓延的肉丸血肉" } }, "questID:3": 1699700070, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1703495878.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1703495878.json index 1eac7821..15f36397 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1703495878.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1703495878.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_surrender" }, - "name:8": "Control" + "name:8": "独断宰制" } }, "questID:3": 1703495878, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1713406254.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1713406254.json index 115b7389..9d9ea749 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1713406254.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1713406254.json @@ -32,7 +32,7 @@ "HideFlags:3": 2 } }, - "name:8": "Weaponized Truth" + "name:8": "武器化的真相" } }, "questID:3": 1713406254, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1724085619.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1724085619.json index 7e4e5305..e4f58546 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1724085619.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1724085619.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSee, this was a bad idea...", + "desc:8": "§7§o看吧，果然是个坏主意……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:miniature_quasar" }, - "name:8": "Quasar Gang - Dynamic Edition" + "name:8": "类星体小队 - 活化" } }, "questID:3": 1724085619, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1767.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1767.json index 65896a61..3a70b905 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1767.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1767.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "My kardashev-scale campaign could hardly be defined as graceful and organized, but it has produces some results that may be quite useful to my allies.\nFinally, some insight about the Queen of Bees. Her prison, wherever it may be, has been hidden behind a powerful spell, one placed by the most powerful magicians of both the Twilight Horde and the Shyre Empire.\nA spell of this type can only be broken by reverse engineering how it was put together. Thankfully, traces of this ritual were left by many of the agents involved in many of the territories I have explored, and the accident in Mysterium did provide some context to the fragments of knowledge I could gather.\nThis will take some time, but I think I have everything I need to break this spell.", + "desc:8": "我的卡尔达舍夫等级行动虽称不上优雅有序，但确实为盟友们取得了一些颇具价值的成果。\n终于，关于蜂后的情报有了眉目。无论她的囚牢位于何处，都被一道强大的咒法所隐藏，一道是由暮光部落与塞尔瑞帝国最强大的法师们共同施放的结界。\n要破解这类咒法，唯有逆向解析其构筑原理。所幸在我探索过的领地中，参与仪式的诸多施法者都留下过痕迹，而秘境维度的那场意外，也为我收集的知识碎片提供了关键线索。\n这需要些时日，但我认为破解此咒所需的一切要素已尽在掌握。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:terraformassiflora" }, - "name:8": "The Biome Ritual" + "name:8": "生物群系仪式" } }, "questID:3": 1767, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1768.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1768.json index e4695384..1f6551a0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1768.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1768.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "As hard as it was, the reversing of the biome ritual was the easy part of freeing the Queen of Bees.\nSure, technically I know what could be done to make a key to open the prison of Recursion where she is imprisoned, but I have no idea where this prison is located (likely at the heart of the Twilight Horde if I had to guess), and most importantly, I do not have a small infinitesimal fraction of the power required to produce such an artifact.\nStill growing in power has been the main objective of my campaign, I have nothing but time after all, and I suspect that the more I fight, the more I will learn about Recursion, and hopefully there is going to be something there I can use.\nI am an unstoppable force, after all. A weak one, in the grand scheme of things, sure, but a relentless one nevertheless.", + "desc:8": "虽然艰难，但逆转群系仪式只是解救蜂后行动中最简单的环节。\n诚然，从理论上讲，我知道如何制作能打开递归监狱的钥匙——她就被囚禁在那里。可我根本不知道这座监狱的具体位置（若非要猜测，很可能位于暮光部落的核心地带）。更重要的是，我连铸造这种器具所需力量的亿万分之一都不具备。\n不过，提升力量本就是我此行的首要目标。毕竟，我最不缺的就是时间。我隐约觉得，战斗越多，对递归的了解就会越深，但愿在那里能找到可用的线索。\n说到底，我是一股不可阻挡的力量。纵使在宏大棋局中尚显弱小，但这份执着，永不消退。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:crown_of_the_energy_queen" }, - "name:8": "Ze Crown" + "name:8": "王冠" } }, "questID:3": 1768, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1778097023.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1778097023.json index ce9ba603..8311624f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1778097023.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1778097023.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dense_dimensional_shard_ore" }, - "name:8": "More Dimensional Shards, MORE!" + "name:8": "更多维度碎片！更！多！" } }, "questID:3": 1778097023, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1818.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1818.json index e7a3d3ed..f14590ec 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1818.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1818.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Among many other peces of advice provided by the Bees of Rhenia, they shared some information about the strange nature of some of the worlds I have encountered, the ones that do not belong to a planet, and are instead outside of the three dimensions of space.\nReality, even for higher-dimensional beings, exists in the normal three dimensions that every being is capable of perceiving. Outside of these, matter is not naturally present, but fields are; this includes phenomena like magnetism, and aura. \nBeings that naturally perceive these higher dimensions can move things in and out of them, but they cannot directly bring entire spaces short of by transporting ordinary stuff.\nTo create full worlds in these higher dimensions, much more power is required. This power, from what the bees know, exploits a fundamental principle of magic. They did not call it that, but I strongly suspect it may be recursion, based on my own research. \nThe ability to generate these spaces is limited to a select few, such as the elder beings of the abyssal worlds, the Aesir, and, most importantly, the Twilight Horde and the Shyre Empire. ", + "desc:8": "铼界蜜蜂提供的诸多建议中，包含关于某些特殊世界本质的启示——那些不属于任何行星，游离于三维空间之外的奇异位面。\n即便对高维存在而言，现实仍以常规三维形式呈现，这是所有生命体共有的感知框架。在此维度之外，物质无法自然存在，但场域依然活跃：包括磁力场、灵气场等特殊现象。\n天生具备高维感知能力的生命体可将物体移入或移出这些维度，却无法通过常规物质运输手段直接搬运完整空间。\n要在高维创造完整世界，则需要更强大的力量。据蜜蜂所述，这种力量利用了魔法的根本原理。虽未明言，但根据我的研究推测，极可能涉及递归法则。\n目前已知具备创造此类空间能力的存在屈指可数：包括深渊世界的上古存在、阿萨神族，而最重要的是——暮光部落与塞尔瑞帝国。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:spatial_phaser" }, - "name:8": "Higher-Dimensional Phasing" + "name:8": "高维相位" } }, "questID:3": 1818, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1819.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1819.json index 600ce746..fcd31afe 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1819.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1819.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The same powers that allow for the creation of infinite plane worlds like the Eden or Arcana is capable of creating matter born of the higher dimensions.\nThis is a much weaker version of this ability, but, as the bees told me, it will be a start to learn how to use these powers at a larger scale.\nAll of my enemies seem to have this ability, so it should be a good idea to learn whatever I can about this, as it is possible it may be used for military purposes.", + "desc:8": "那种能够创造无限平面世界（如伊甸或秘界）的力量，同样可以催生源自高维度的物质。\n虽是该能力的弱化版本，但正如蜜蜂所述，这将作为学习大规模运用此类力量的起点。\n我所有的敌人都似乎掌握着这种能力，因此尽可能研习其中奥秘是明智之举，毕竟它极可能被用于军事目的。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:phasing_gem" }, - "name:8": "Phasing Gems" + "name:8": "相位宝石" } }, "questID:3": 1819, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1829243204.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1829243204.json index 2acb17f5..89e74f2d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1829243204.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1829243204.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:summons_of_the_realmshifter_cherubim" }, - "name:8": "The Realmshifter Cherubims" + "name:8": "维境跃迁者智天使" } }, "questID:3": 1829243204, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1836563922.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1836563922.json index 5b737860..7303dc7f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1836563922.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1836563922.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCongratulations! You reached the canon ending for the modpack! \nIf you still crave some more, you can reach alternative endings by completing some side quests in this chapter!", + "desc:8": "§7§o恭喜！你已达成该整合包的正统结局！\n若仍意犹未尽，完成本章节的支线任务即可解锁其他结局！", "frame:8": "STAR4_ON_DIAGONAL_STAR4", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "avaritiaitem:cosmic_balance" }, - "name:8": "The Beginning of the Rest of Time" + "name:8": "长河新章" } }, "questID:3": 1836563922, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1843441452.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1843441452.json index 376d9a26..2d36ac94 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1843441452.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1843441452.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe quests following this one are not required to reach the end of the pack, but you may want to complete them for other reasons ;)", + "desc:8": "§7§o后续任务并非达成本包结局的必选项，但完成它们或许能达成其他目的 ;)", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:void_ichorium_rift" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189.json index e7071d0d..875054ae 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "蜜蜂文明似乎存在某种宇宙层面的统一性，并且它们真的是到处都是，但基于其所遭遇族群的不同，又衍生出了迥异的文化形态。\n奥伽斯的蜜蜂尤为诡谲，甚至令人悚然。其领地浸染鲜血，俨然是个血魔法教派。\n据我与强大血术师打交道的经验，这类存在最终总会沦为某种扭曲血肉团块。实话说，我可不想再面对更多诡异的血肉畸变体了。\n然而，尽管它们无疑是个暴虐的血魔法邪教，但我在奥伽斯遇到的蜜蜂却异常友善。于它们而言，从异界掳掠无辜生灵、献祭屠戮，与助我一臂之力、甚至彬彬有礼地说“请”和“谢谢”之间，竟无丝毫矛盾。\n蜜蜂的伦理观着实诡异，此事值得深究。", + "desc:8": "蜜蜂文明似乎存在某种宇宙层面的统一性，并且它们真的是到处都是，但基于其所遭遇族群的不同，又衍生出了迥异的文化形态。\n奥迦斯的蜜蜂尤为诡谲，甚至令人悚然。其领地浸染鲜血，俨然是个血魔法教派。\n据我与强大血术师打交道的经验，这类存在最终总会沦为某种扭曲血肉团块。实话说，我可不想再面对更多诡异的血肉畸变体了。\n然而，尽管它们无疑是个暴虐的血魔法邪教，但我在奥迦斯遇到的蜜蜂却异常友善。于它们而言，从异界掳掠无辜生灵、献祭屠戮，与助我一臂之力、甚至彬彬有礼地说“请”和“谢谢”之间，竟无丝毫矛盾。\n蜜蜂的伦理观着实诡异，此事值得深究。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:metagabbro" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189570972.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189570972.json index 0cd0c6f8..4f0b1f9c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189570972.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/189570972.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lively_tree_callstone" }, - "name:8": "Lively Tree is Lively" + "name:8": "生机之树很有生机" } }, "questID:3": 189570972, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1900648883.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1900648883.json index ba163dd8..2e3c2f8a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1900648883.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1900648883.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "avaritiaitem:bedrock_blaster" }, - "name:8": "Blasting Bedrock" + "name:8": "爆破基岩" } }, "questID:3": 1900648883, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/191189457.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/191189457.json index 72d02ea4..ffeadec4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/191189457.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/191189457.json @@ -15,7 +15,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:key_of_restored_balance" }, - "name:8": "Restored Balance" + "name:8": "平衡复归" } }, "questID:3": 191189457, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/192.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/192.json index 6c9f1799..86c00fca 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/192.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/192.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDrops are custom! This is a great source for ores that are otherwise unobtainable, like Dilithium!\n\n§fThis laser is useful, it should provide a lot of very good minerals!", + "desc:8": "§7§o产物是自定义的！是类似双锂这种难以获得矿物的绝佳来源！\n\n§f轨道激光效用非凡，可提供大量优质矿物！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "advancedrocketry:spacelaser" }, - "name:8": "Big laser, much rupee" + "name:8": "大激光，更多卢比" } }, "questID:3": 192, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/193742239.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/193742239.json index a950d0c4..9da156ea 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/193742239.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/193742239.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mythic_radiation_shielding" }, - "name:8": "Mythic Radiation Shielding" + "name:8": "神话辐射防护" } }, "questID:3": 193742239, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1947473444.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1947473444.json index 9c88e775..ca599509 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1947473444.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1947473444.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:charm_of_the_falling_tower" }, - "name:8": "Master of Meteors" + "name:8": "陨星大师" } }, "questID:3": 1947473444, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1965.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1965.json index f717f93a..6179de3f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1965.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1965.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Someone else, likely long ago, truggled against the Shyre Empire in the Deeplands. Whoever this person was, they were not successful, but they nevertheless left a useful legacy.\nThis warrior seemes to have wielded a powerful type of metal-manipulation magic, which allowed them to shape, move, and even fuse magnetic matter. This being likely ascended in a way similar to the wizard of Iceika, but successfully, and was able to shape the world around themselves into creature that are themselves capable of some degree of metal-manipulation. These are the grottols now wondering the Deeplands; they likely travelled through the portal their master opened to the Shyre Empire, found themselves in a favorable habitat, and eventually became a staple of the local fauna.\nAfter the Shyre Empire did their thing, though, this once-foe was twisted into madness, and was left as a husk, aimlessly wandering through the Deeplands. The Empire likely wanted to manipulate them into servitude, but could not, and instead just broke its mind, and, tot meing able to use their power, went on ignoring them.", + "desc:8": "在遥远的过去，曾有另一人在深层维度对抗塞尔瑞帝国。虽未成功，却留下了宝贵的遗产。\n这位战士似乎掌握着某种强大的金属操控魔法，能够塑造、移动甚至融合磁性物质。该存在可能以类似冰晶雪原巫师的方式尝试飞升，不同的是他成功了，并能将周围环境塑造成具有部分金属操控能力的生物。这就是如今游荡在深层维度的岩壳居蟹；它们很可能是通过其主君开启的，通往塞尔瑞帝国的传送门而来，发现此处环境适宜，最终成为当地动物群的重要组成部分。\n然而当塞尔瑞帝国实施暴行后，这位昔日勇士被扭曲至疯狂，沦为空洞躯壳在深层维度漫无目的地游荡。帝国或许曾试图操控其臣服，但未能得逞，最终只能摧毁其心智。由于无法利用其力量，帝国便对其置之不理。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:wrought_summoner" }, - "name:8": "Wrought Summoning" + "name:8": "精锻召唤" } }, "questID:3": 1965, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1971.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1971.json index 6c2be257..c2b696ae 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1971.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1971.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The way recursive materials and objects interact with pretty much everything and every other magic field is truly remarkable!\nI think I know what makes magic 'mythic', what makes it evolve into something capable of acting against the laws of nature. It is an extended and expanded version of 'normal' magic that uses said laws of nature. Expanded by what? Well, recursion, or whatever the force that keeps me alive and immortal is.\nJust combining the recursive matter that is ender dolomite with metals from the world of Barathos has changed their magic properties into something new and powerful, way more powerful. \nI still have no idea how this force (is it a force?) works, but I cannot deny how impactful it is. If I want to get ahead in this universe of mythological deities and planet-destroying powers, control recursion is what will make me more powerful without necessarily gaining knowledge in other fields.\nI still strongly suspect that, to understand recursion, I will have to understand everything else first.", + "desc:8": "递归材料与物体同几乎所有事物及其他魔法场域的交互方式确实令人惊叹！\n我想我已明白何谓“神话”魔法，正是这种力量让魔法得以突破自然法则的桎梏。它是常规魔法的延伸与扩展，却又能反过来驾驭自然法则本身。而扩展的媒介是什么？正是递归之力，或者说，那个维持我不朽存在的未知力量。\n仅将末地白云石这种递归物质与爵士元素结合，就使其魔法特性蜕变，威力远超原有形态。\n我至今仍不理解这种力量（它算是一种力吗？）的运作原理，但其影响力毋庸置疑。在这个充斥着神话诸神与灭世伟力的宇宙中，若想占据先机，掌控递归之力将使我无需涉足其他领域就能获得空前力量。\n不过我仍强烈怀疑：要真正理解递归，或许必须先参透世间万物。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:barathosynium_ingot" }, - "name:8": "Recursion and Baron Powers" + "name:8": "递归，以及爵士之力" } }, "questID:3": 1971, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1979802923.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1979802923.json index 4e2ce3b8..6571f2a9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1979802923.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1979802923.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:strange_stone_callstone" }, - "name:8": "Strange Bees, Strange Stone" + "name:8": "奇特的蜜蜂，奇异的石头" } }, "questID:3": 1979802923, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1980945817.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1980945817.json index ca7510ca..e05dc480 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1980945817.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1980945817.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oLetting you know now; from this point forward, puzzles may involve some hidden chests and loot.\n\nThere are a variety of methods that can help you find these, a few are listed here...", + "desc:8": "§7§o好教你知道，从现在开始，谜题可能包括一些隐藏的箱子和战利品。\n\n寻找这些物品的方式多种多样，此处略举了几例……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "rftools:storage_scanner" }, - "name:8": "Tools of Discovery" + "name:8": "探索工具" } }, "questID:3": 1980945817, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1995226958.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1995226958.json index 398b5aea..e5fa72df 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1995226958.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/1995226958.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Acts as a radiation scrubber in a 5x5 chunk area centered around the machine", + "desc:8": "与辐射洗涤器类似，工作范围是以机器为中心的5x5区块", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:radiant_meatballium_reinforced_casing" }, - "name:8": "Radiant Scrubbing" + "name:8": "光辉洗涤器" } }, "questID:3": 1995226958, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2009829659.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2009829659.json index e321af44..b3e19385 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2009829659.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2009829659.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "avaritiaitem:spatial_processor" }, - "name:8": "Ascended Machinery" + "name:8": "飞升机械" } }, "questID:3": 2009829659, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2022468480.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2022468480.json index b175dec3..e2e33826 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2022468480.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2022468480.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:hymn_of_the_true_tongue" }, - "name:8": "The True Tongue" + "name:8": "源语" } }, "questID:3": 2022468480, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2025.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2025.json index 297a9822..28c6002a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2025.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2025.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I met another minion of the Meatball Man. This one tried to fight me, but it was also trying to communicate.\n'Sense it, see it', it kept muttering, 'they were betrayed, and so will he'. \nI defeated it, and now I have this strange device. Like its owner, it's saying things to me.\nThis feels wrong, but I want to do as it says. It speaks of a place, the Haven...\n", + "desc:8": "我遇到了另一个肉丸人的爪牙。这个家伙试图攻击我，但同时也在尝试沟通。\n“感知它，看见它”，它不断低语着，“他们被背叛了，他也将如此”。\n我击败了它，现在得到了这个奇怪的装置。和它的主人一样，它正在对我说话。\n这感觉不对劲，但我却想遵从它的指示。它提到一个地方，天堂维度……\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:anomaly_detector_stage_1" }, - "name:8": "Detecting Spatial Anomalies" + "name:8": "检测空间异常" } }, "questID:3": 2025, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2026.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2026.json index 905a7a83..5a2e682a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2026.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2026.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The whispers of this thing indeed appear to be making sense. \nThe Haven does feel 'different' from the rest of the Shyre Empire, and not just in appearence.\nAs a world, it is similar to the Eden, the Dungeon of Arcana, and Wildwood. All places touched by the power of the Twilight Horde. These locations are all planarly oriented, while the space outside of these planes is asymptotically converging, making it impossible to get far.\nHaven is the same. Lelyetia too; well not quite, as its gravity also includes a plane of convergence, likely driven by the effects of fluctuatite.\nThe same space-folding power that allows the Twilight Horde to shape their worlds in such a way has entered the hands of the Shyre at some point. Otherwise, the Haven would not look like Wildwood, it will be more like Lelyetia.\n'They were betrayed, and so will he', the device keeps saying...", + "desc:8": "这东西的低语确实显得颇有道理。\n天堂维度确实与塞尔瑞帝国的其他领地截然不同，不仅在外观上。\n作为一方世界，它与伊甸、秘界地牢和原始森林颇为相似——这些地方都曾被暮光部落的力量浸染。这些区域皆以平面位面形式存在，而位面之外的空间则呈渐近收敛态，使人无法远行。\n天堂维度亦是如此。赫尔维蒂维度虽稍有不同——因其引力场中还包含着由波纹金属效应驱动的收敛平面。\n这种扭曲空间的伟力曾让暮光部落得以重塑世界，如今却不知何时落入了塞尔瑞手中。若非如此，天堂维度本应更似赫尔维蒂维度，而非现在的原始森林风貌。\n“他们曾遭背叛，他亦将重蹈覆辙”——那个装置始终重复着这句话……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:anomaly_detector_stage_2" }, - "name:8": "Space Manipulation" + "name:8": "空间操纵" } }, "questID:3": 2026, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2029.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2029.json index d83c63d4..7b92d32f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2029.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2029.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes, the Twilight Horde was Betrayed.\nWho knows what the Shyre Empire must've promised, but the 'Power of the Shells', the ability to create these planar worlds like Arcana, was given away by Parasecta.\nThis is precious information, and I am sure it will aid in this conflict.\nNow I think I may know how the Twilight Empire is organized, the pattern is getting more evident. The territories of the Horde are organized in layers, the 'Mythic Shells'. These worlds are close to each other, like a book held loose, where the pages don't quite touch, but are still close. The space between them has been made asymptotycally convergent, so that it is impossible to move between these worlds without the power and knowledge of Twiligh Horde beings.\nRecently, the Shyre Empire gained knowledge of this ability, so it is safe to assume their territories may follow a similar organization.\nHow many more 'pages' do I have to peel before I reach the rulers?\nThis power also seems to be manifesting itself spontaneously, in the form of the twisted worlds of dimensional doors, the Warrens.", + "desc:8": "是的，暮光部落遭到了背叛。\n谁知道帝国许下了什么承诺，但“叠壳之力”，那种能创造像秘界这类位面世界的能力，被寄生虫拱手相让了。\n这是珍贵的情报，我确信它将在这场冲突中发挥作用。\n现在我想我可能明白了暮光帝国的组织方式，其模式正愈发清晰。部落的疆域以层级结构排列，即“神话叠壳”。这些世界彼此紧邻，就像一本松散摊开的书，书页虽未相触却紧密相依。位面间的空间被设置为渐近收敛态，因此若不借助暮光部落生物的力量与知识，根本无法在这些世界间穿行。\n近期，塞尔瑞帝国也掌握了这项能力，因此可以合理推测，他们的疆域可能采用了类似结构。\n我还要揭开多少层“书页”才能触及统治者？\n这种力量似乎也在自发具现化，表现为那些扭曲的维度之门世界，即迷道。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:anomaly_detector_stage_3" }, - "name:8": "The Betrayer" + "name:8": "背叛者" } }, "questID:3": 2029, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2031.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2031.json index 1c2376c1..07584d4f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2031.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2031.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThanks to goreae for the name suggestion!\n\n§fThere is recursion, and then there's whatever I just witnessed.\nThe limit to what I though was possible is much higher than I thought. These recursive beings are much different from what I have witnessed before. Their 'vastness' is on a different order of magnitude.\nI have seen at least two of these beings, the Meatball Man, and now this! \nThere seems to be a threshold of power after which start looking and feeling of a different nature; likely, this class of power is what allows all of the big players in the universe to act as they do. These beings have their own name; Fractallites!\nIt was beings like this that were called by the Bubbell Alliance onto Apichisi, and who caused enough destruction that the Shyre Empire throught it no longer worth it to hold on to this world.\nWhile most left after taking their Resonating Stone, this one remained. The material this cerature was holding, Naquadah, is like nothing I have ever seen; it is precious, very precious, and very powerful. Possibly even as powerful and Dimensional Shards. Sheb-Asothot wanted the Bee's help to make more, but not even they could bind to it.", + "desc:8": "§7§o感谢goreae在名称上的建议！\n\n§f先有递归，而后便是我方才目睹之物。\n这极限远比我想象中更为高远。这些递归存在与过往所见截然不同，它们的“浩瀚”属于完全不同的量级。\n我已见证其中至少两位：肉丸人，以及眼前这位！\n似乎存在某种力量阈值，跨越之后存在形式便截然不同；或许正是这类力量，使得宇宙中的诸位主宰得以纵横寰宇。这些存在自有其名——分形者！\n正是这般存在曾被气泡铃联盟召唤至共鸣界，其引发的破坏令塞尔瑞帝国认定该世界再无坚守价值。\n尽管多数分形者在取得共鸣石后便离去了，但眼前这位始终驻留。此生物所持材料——硅岩——乃我前所未见之物：它珍贵至极，亦强大无匹，其威能或许堪比维度碎片。夏布・阿索托斯曾欲借蜜蜂之力增产此物，然即便它们也无法与之共鸣。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:heart_of_the_elder_one" }, - "name:8": "The Elder Spooder" + "name:8": "古老滴嘟" } }, "questID:3": 2031, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2034.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2034.json index 4d431f7a..3479617d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2034.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2034.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Left by one of the beings that came to Apichisi, I was able to get my hands on a more powerful entropy-accelerating device.\nThis one is on the dangerous side, somethings things go so fast that I am worried the reality around it may break.", + "desc:8": "借助来到共鸣界的其中一位存在所遗留之物，我得以掌控一台更强大的熵加速装置。\n这个装置相当危险，有时事物运行得太快，我担心周围现实可能会因此崩解。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tce:tce_compressed_torch_lvl1" }, - "name:8": "For I am (compressed) Speed" + "name:8": "因为我即是（压缩的）速度" } }, "questID:3": 2034, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2035349863.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2035349863.json index efaed135..399208a6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2035349863.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2035349863.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:toroid_galaxy_tube" }, - "name:8": "Quasar Gang - Revolving Edition" + "name:8": "类星体小队 - 旋星" } }, "questID:3": 2035349863, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2040.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2040.json index 96383bf5..a139304c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2040.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2040.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yup, I was right, the Bees did not come up with this plan. It was someone else, a factions whose agents are no longer around, but left some of their creatures behind. Powerful Wyverns.\nThanks to them, I have finally gained more info about the strange magic I witnessed in Crystevia. The Wyverns on Apichisi wield it too, and use it to gain incredible speed.\nTo harness this magic, crystals play an important role in storing it, but I still have no idea how it is generated. The constructs of Crystevia hold it in the mineral that is embedded in their bodies, the wyverns hold it in a strange organ located in theit thorax, a gemheart of inorganic crystalline matter.", + "desc:8": "果然被我猜中了，蜜蜂并非这个计划的策划者。幕后另有其人，某个早已撤离的特工组织，却留下了他们培育的生物。那些强大的飞龙。\n多亏了它们，我终于获得了更多关于晶体维度所见奇异魔法的线索。共鸣界的飞龙同样掌握着这种魔法，并能借此获得惊人的速度。\n要驾驭这种魔法，水晶在能量储存中扮演着关键角色，但我仍不清楚其生成原理。晶体维度的构装体将能量储存在体内嵌入的矿物中，而飞龙则通过胸腔内某个奇特器官——由无机晶体物质构成的宝石之心来储存能量。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gemheart" }, - "name:8": "The Wyverns" + "name:8": "飞龙" } }, "questID:3": 2040, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2045.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2045.json index b7d9f081..7565bdff 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2045.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2045.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Pure recursive matter. \nAs I explored and experimented, I have encountered many things that exhibited partially-recursive abilities. Gems that can phase in and out of higher dimensions, blood-imbued myrmitite that self-replicates. All of these felt like 'shadows' of something bigger, something more powerful.\nWhile shadows only provide of a single slice of the true nature of something, if enough shadows from enough angles are used, it is possible to get a good idea about the object that originates them.\nAnd so, I was able to make pure recursive matter. \nMy first Mythic Fractal!", + "desc:8": "纯净的递归物质。\n在探索与实验过程中，我遇到过许多展现部分递归特性的事物。能在高维度间相位转移的宝石、能自我复制的注血恐蚁金属。这些都像是某个更宏大、更强大存在的“投影”。\n尽管单个投影只能呈现事物本质的片面，但若能从足够多的角度收集足够多的投影，就能拼凑出投射本体的真实轮廓。\n于是，我终于创造出了纯净的递归物质。\n我的第一件神话分形！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:first_order_mythic_fractal" }, - "name:8": "First Order Fractal" + "name:8": "一阶分形" } }, "questID:3": 2045, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2046.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2046.json index fd9b8aa4..16424caa 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2046.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2046.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Just like the Abyss, L'Borean holds a deep connection with one, or more, of the Elder Ones.\nThe sleeping city of R'lyeh, a plane of existance even deeper than Omothol, seems to merge with thre three 'normal' dimensions of space here in L'Borean.\nThe gatekeepers of this world are located here, and guard it with all their might. This does not eman I can take something from them, though.\nIf the Old Ones are so good at gathering intelligence, anything I take from them must be valuable to someone, right? Right?", + "desc:8": "如同深渊一般，暴风维度与一位（或多位）古神有着深层联系。\n沉睡之城拉莱耶，这个比奥穆索更深的位面存在，似乎在此处与暴风维度的“正常”三维空间相融合。\n这个世界的守门人就驻扎在此，竭尽全力守护着此地。不过这并不意味着我不能从他们那里拿点东西。\n如果那些旧日支配者真的如此擅长搜集情报，那么我从他们那里拿到的任何东西对某些人来说肯定很有价值，对吧？对吧？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gem_of_the_sleeping_city" }, - "name:8": "Eldritch Sleeper" + "name:8": "上古沉眠者" } }, "questID:3": 2046, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2048.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2048.json index 22e908d4..1e82f703 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2048.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2048.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While the Bees were unable to bind Naquadah, they were successful at binding a material, well, a material impregnated by a foreign energy, from one of the other beings that came to Apichisi.\nIt is permeated by the same magic I have seen in Crystevia.", + "desc:8": "尽管这些蜜蜂无法与硅岩产生共鸣，但它们成功绑定了一种物质——确切地说，是一种被外来能量浸染的物质，源自另一名抵达共鸣界的异界存在。\n这种物质渗透着我曾在晶体维度见识过的同源魔法能量。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stormborn_callstone" }, - "name:8": "Sormy Bees" + "name:8": "风暴蜜蜂" } }, "questID:3": 2048, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2049.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2049.json index b8f8d3d5..a01a21e5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2049.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2049.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I really like the feeling of learning something new! Even when it is something I still barely understand.\nI learned a new type of magic, the power of Stormlight! As indicated by its name, its origin lies in storms. The field that produces this magic is an emergent property from the entropic movement of large amounts of air and water.\nWhile its origin lies in disorder, it is order that binds it; the more uniform the lattice of a crystal, the more of this energy can be held.\nNow, what do I do with it? How do I release it? I am sure these questions will find their answers soon, I will just have to keep searching; probably not on Apichisi, nor on Crystevia. \nThe place these Wyverns come from is where I may find a new ally, and learn of new powers. Just as it was in Mysterium, it is reassuring to know there are others out there that cannot stand what the Shyre Empire is doing.", + "desc:8": "我太喜欢学习新事物的感觉了！即便我石仍一知半解。\n我学会了一种新型魔法：飓光之力！正如其名所示，这种力量源于风暴。产生这种魔法的场域，实质上是巨量空气与水汽在熵增运动中涌现出的特性。\n虽然它诞生于混沌，却需依秩序而存：晶体的晶格结构越均匀，能承载的这种能量就越多。\n那么该如何运用它？又该如何释放？我相信答案自会浮现，只需继续探寻——恐怕不在共鸣界，也不在晶体维度。\n那些飞龙的故乡或许藏着新的盟友与力量。就像在秘境维度的经历一样，知道世上还有人无法容忍塞尔瑞帝国的行径，总令人心安。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stormlight_sphere" }, - "name:8": "Gem Batteries" + "name:8": "宝石电池" } }, "questID:3": 2049, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2050.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2050.json index 07a0fd16..d5069a06 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2050.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2050.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Who knew that this power would also act as a moderator for extremely fast fission reactions? Well, I am very happy I tinkered with it, fission is a useful way to obtain large amounts of isotopes!", + "desc:8": "谁能想到这股力量竟还能作为极速裂变反应的调节剂？不过我很庆幸自己捣鼓出了这个发现，裂变可是获取大量同位素的绝佳途径！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:salt_exchanger_vessel" }, - "name:8": "Fast Fission Forreal" + "name:8": "快速裂变真的存在" } }, "questID:3": 2050, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2052397510.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2052397510.json index 383a4ed6..1991e46a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2052397510.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2052397510.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am still not fully sure of what happened exactly, but someone among the Faithful of the Arbiter studied the power of deraddread, and was able to cleanse from its origin it in some way. Again, I may be piecing together things that are not connected, but dread beings seem quite similar to Withers; undead capable of independent will, and yet capable of serving a greater purpose on their own.\n", + "desc:8": "§7§o我仍未能完全理清来龙去脉，但理序主的虔信者中有人研究了悚怖之力，并以某种方式从其源头净化了这种力量。或许我只是在牵强附会，但悚怖存在与凋灵确实极为相似：都是拥有独立意志的不死生物，却又能自发服务于更宏大的目标。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dread_cleansing_fabrial" }, - "name:8": "Dread Cleansing" + "name:8": "悚怖净化" } }, "questID:3": 2052397510, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2066003189.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2066003189.json index 33494f03..8e84d349 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2066003189.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2066003189.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:all_powerful_sentient_meatball" }, - "name:8": "I See Him" + "name:8": "我看见祂了" } }, "questID:3": 2066003189, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2070436398.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2070436398.json index f7eab371..0a4fb864 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2070436398.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2070436398.json @@ -7,12 +7,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe mob cannot be damaged through normal ranged and melee weapons (things like Zenith and Kikoku can do damage but will not produce drops). Magic damage, Electroblob spells, the railgun, and other magic weapons will work!", + "desc:8": "§7§o该生物不会被常规远程和近战武器伤害（天顶剑和鬼哭这类武器让能造成伤害，但不会有掉落物）。使用魔法伤害、巫术学模组的法术、磁轨炮，以及其他魔法武器！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_physical_healing" }, - "name:8": "Unhealthy Habits" + "name:8": "不良习气" } }, "questID:3": 2070436398, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2074294565.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2074294565.json index e682263f..f721c191 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2074294565.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2074294565.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_individual_freedom" }, - "name:8": "Prepotence" + "name:8": "强权凌弱" } }, "questID:3": 2074294565, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2077.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2077.json index 942bce44..d84f12c0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2077.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2077.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Queen of the Bees, it seems, was not the only target of the Shyre Empire.\nThe jailers and torturers of Iromine were keeping a hold of the Apothecary Bee, who is apparently second to none in the making of powerful brews, brews that can bypass many of the magical protections used by the Empire. \nIf these powers were feared so much by my enemies, maybe I should start looking into them.", + "desc:8": "看来蜜蜂女皇并非塞尔瑞帝国的唯一目标。\n黄金维度的狱卒与拷问者们正囚禁着药师蜜蜂，这位在酿造强力药剂方面显然无人能及的大师——其药剂能突破帝国使用的诸多魔法防护。\n既然我的敌人如此忌惮这些力量，或许我该开始调查它们了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:apothecary_stone" }, - "name:8": "Bee Imprisonment" + "name:8": "蜜蜂监禁" } }, "questID:3": 2077, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2078654107.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2078654107.json index 9e141d2e..50c250de 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2078654107.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2078654107.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:cuendillar_plate" }, - "name:8": "Indestructible" + "name:8": "坚不可摧" } }, "questID:3": 2078654107, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2088399499.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2088399499.json index 691fafc6..c8ff56ee 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2088399499.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2088399499.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:seal_of_the_arbiter_blacksmith" }, - "name:8": "Blacksmith" + "name:8": "铸匠" } }, "questID:3": 2088399499, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2106186542.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2106186542.json index 81de5ffc..ab2fd75b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2106186542.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2106186542.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:burly_sentient_meatball" }, - "name:8": "As it was, so is now" + "name:8": "往昔如是，今亦如是" } }, "questID:3": 2106186542, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2117123475.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2117123475.json index e3037764..9c55fc3a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2117123475.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2117123475.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fractallite_quantum" }, - "name:8": "Quantum Recursion" + "name:8": "量子递归" } }, "questID:3": 2117123475, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2122.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2122.json index 2d36573d..f7268a55 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2122.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2122.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am not the only one to have infiltrated Mysterium. Unlike me, though, the ones that came before me did an actually good job at not being discovered.\nBad news, these other agents were not willing to cooperate or to cooperate. For some reason, seeing me was worth it for some of them to lose their own cover. They really wanted to get rid of me.\nGood news, I am not the only one to make it far into the Shyre Empire. Sure, these berserkers were unfriendly, but they prove that there are more that are willing to stand up to this oppressive Empire. Who knows, the next encounter like this I will have in the future may be with potential allies.\nAnd even these enemies had some military secrets I can now use. They appear to come from a world dominated by dragons, probably more intense than places like Terra or Hator. This struggle with a dominantly powerful species pushed for the making of even more powerful weapons, made out of a magically-imbued metal, capable of enhancing battle prowess and physical strength. \nWhatever this world, this Lyndenwyrm, is, it may hold some answers.", + "desc:8": "潜入秘境维度的并非只有我一人。但与我不同，那些先来者确实成功隐匿了行踪。\n坏消息是，这些同行者都不愿合作——准确地说，他们见到我的瞬间，甚至不惜暴露身份也要除掉我。\n好消息是，深入塞尔瑞帝国腹地的探子不止我一人。虽然这些狂战士充满敌意，但证明已有更多人愿反抗这个暴政帝国。谁知道呢？下次遭遇的或许就是潜在盟友。\n这些敌人还泄露了军事机密：他们来自某个巨龙主宰的世界，可能比泰拉或哈托尔更残酷。与绝对强势种族的对抗，迫使他们研发了某种注魔金属锻造的超级武器，能同时提升战技与体能。\n无论这个所谓的树龙界究竟如何，或许就藏着我需要的答案。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:berserker_steel_ingot" }, - "name:8": "The Dragon Slayers" + "name:8": "屠龙者" } }, "questID:3": 2122, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2125675950.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2125675950.json index e1eddd18..b82e6c33 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2125675950.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2125675950.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:rhenium_ore" }, - "name:8": "Useful Warrens" + "name:8": "实用迷道" } }, "questID:3": 2125675950, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2126.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2126.json index 360ff204..d7ac62ab 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2126.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2126.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "As I saw before in Oi, the Meatball Man is actively seeking out a nuclear arsenal, but it is not just that.\nHe seems to have infiltrated the Vox Ponds in search of more weapons of mass destruction. \nThose that fall under the powers of the Meatball Man, together with another restriction about their character and their actions in life, need to 'fall before their time', killed by another being.\nInstead of just capitalizing on the certainly massive amount of wars currently taking place in the universe, this sociopath is actively nuking planets to gather more faithful. It does not matter that just a small portion of those that die end up becoming undead, he just wants more.", + "desc:8": "正如我先前在奥伊所见，肉丸人正在积极搜寻核武库，但这并非全部。\n祂似乎已渗透进未知维度，寻找更多大规模杀伤性武器。\n那些受肉丸人力量支配的存在，还需满足另一项关于其性格与生前行为的限制条件，必须“未及命终而陨”，即被其他存在所杀。\n这个反社会者并非仅利用宇宙中大量爆发的战争，而是主动用核弹摧毁行星来收集更多信徒。即便只有一小部分死者会转化为亡灵，祂也毫不在意，只求数量。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gem_of_gluttony" }, - "name:8": "Such Voracity" + "name:8": "如此贪食" } }, "questID:3": 2126, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2127.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2127.json index 7afbd438..ea781180 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2127.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2127.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Out of the many members that make up the undead of the Meatball Man, the dreaded ones seem to have the most freedom.\nUnlike the rest of the undead, they seem to operate independently, and they have more sentience as opposed to the rest. They were placed on Terra to keep an eye on the happenings there, and they are based in many other locations around the universe, as the intelligence-gathering network of the Meatball Man.\nTheir ability to operate independently is most peculiar, given how the powers of the Meatball Man work. All of his slaves, no matter how powerful, are dirctly subject to hist will. They can fight, they can perform individual tasks, but they cannot do things as complex as spying people.\nSomething tells me it may be a different necromancer that handles the dread...", + "desc:8": "在肉丸人麾下的众多亡灵成员中，那些怖惧者似乎享有最大自由。\n与其他亡灵不同，它们能独立行动，且具备更高级的自我意识。这些存在被部署在泰拉监视局势，同时遍布宇宙各处，构成肉丸人的情报网络。\n它们独立运作的能力极为反常，毕竟按照肉丸人的力量法则，所有奴仆无论强弱都直接受其意志支配。虽然奴仆们能战斗或执行单独任务，但绝无可能完成监视人类这类复杂行动。\n冥冥中有种预感：或许操纵这些怖惧者的，是另一位死灵法师……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:icy_dreadful_shard" }, - "name:8": "Truly Dreadful" + "name:8": "真的很恐怖" } }, "questID:3": 2127, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2128.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2128.json index 2798b8b2..f6b35607 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2128.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2128.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I guess I should not be surprised by the depravities of the Meatball Man, but is indeed quite disconcerning to know.\nNope, the mass annhilation of innocent civilizations has nothing to do with building a larger army.\nA large part of these poor souls are being sacrificed for an individual being.\nOut of the forsaken beings ensnared by the Meatball Man, one exceeds all in terms of greed and gluttony. A monster of endless hunger, and one of the lieutenants of the undead horde, this creature's power revolves around the consumption of souls who died a violent death; the more that are consumed, the stronger this being gets.\nIt seems like the magical power provided by a single soul may be quite low, which is even more concerning. How many must have died to achieve the foe I have faced? ", + "desc:8": "虽说我本不该对肉丸人的堕落行径感到惊讶，但得知真相仍令人毛骨悚然。\n不，那些无辜文明的大规模灭绝与组建军队毫无关联。\n这些可怜的灵魂大多被献祭给了某个独立存在。\n在肉丸人诱捕的堕落存在中，有个贪婪暴食程度冠绝群魔的怪物——作为亡灵军团副统领，这头永饥之兽的力量源自吞噬死于非命的亡魂，吞噬越多，力量越强。\n单个灵魂提供的魔法力量似乎微乎其微，这更令人不安。要造就我所面对的强敌，究竟需要多少亡魂的牺牲？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gem_of_voracity" }, - "name:8": "The Eater of Gluttonous Souls" + "name:8": "暴食之魂吞噬者" } }, "questID:3": 2128, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2129.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2129.json index 15bdc52d..092a9345 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2129.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2129.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "...And indeed it is that there is someone else serving the Meatball Man and leading the dread. \nThe dread queen is powerful, very powerful. Her powers revolve around directly rising corpses as intelligent and independent agents, capable of full-fledged sentience.\nHer control over the dread is based purely on the willingness of the dread to be governed; if they refuse to comply, they are eliminated, if they accept to join the Efforts of the Meatball Man, they are deployed in a a variety of hotspots as the eyes and ears of the leader of the undead.\nWhile the alliance between the Dread Queen and the Meatball Man is one out of convenience, there seems to be some sense of mutual understanding between the two.\n\"You don't know the weight the master bore, everyone gets fed up of serving, sooner or later\"\n\"Eternity is a long time, and it is a matter of time before one tries to excape their destiny\"\nIt seems like both of them may have run away from some task or assigment. I am inclined to think the Meatball Man used to be some sort of jailer of the damned, and I want to believe the Dread Queen was too, but something, some happening pushed them over the edge.\nWhat this task may be, I am not sure, but I strongly suspect it may be what started the conflict with the arbiter.", + "desc:8": "……事实上，确实另有其人在为肉丸人效力并统御着悚怖大军。\n这位悚怖女皇强大无匹，其力量核心在于能直接将尸体唤醒为具备完整感知力的智慧个体。\n她对悚怖者的掌控完全基于臣服意愿；抗命者将被铲除，归顺者则被派遣至各个战略要地，成为亡灵统帅的耳目。\n尽管悚怖女皇与肉丸人的联盟仅是权宜之计，但二者之间似乎存在着某种默契。\n“你无法体会主人背负的重担，侍奉终会令人厌倦，迟早的事”\n“永恒太过漫长，挣脱命运不过是时间问题”\n种种迹象表明，他们或许都曾逃离某项使命。我推测肉丸人曾是某种罪孽看守者，而悚怖女皇亦然，但某些变故使他们越过了临界点。\n虽不确定这项使命的具体内容，但我强烈怀疑，那正是与理序主爆发冲突的根源。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dread_crown" }, - "name:8": "The Dread Queen" + "name:8": "悚怖女皇" } }, "questID:3": 2129, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2133694398.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2133694398.json index cb9491a5..ec937f62 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2133694398.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2133694398.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_restored_faith" }, - "name:8": "The Loss of Faith" + "name:8": "信仰沦丧" } }, "questID:3": 2133694398, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2134.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2134.json index b51ae0b7..f544174f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2134.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2134.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "More shadows, more fragments of true recursion.\nWhat I am holding on to, I do not fully understand. I cannot fully understand.\nIt is circular, it generates itself. It is recursive. Literally.\nAnd just like that, my second Mythic Fractal.", + "desc:8": "更多投影，更多纯净递归的碎片。\n手中紧握之物，我未能全然理解。我永远无法理解。\n它自成循环，自我衍生。它是递归的。字面意义上。\n就这样，我的第二个神话分形诞生了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:second_order_mythic_fractal" }, - "name:8": "Second Order Fractal" + "name:8": "二阶分形" } }, "questID:3": 2134, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2135.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2135.json index 49d5e0aa..dd6b0701 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2135.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2135.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Due to its already-evident breadth and reach, it is no surprise that many of the civilizations that are offered membership to the Shyre Empire accept. Compared to the alternative of being destroyed by the largest empire in the universe, becoming an instrument of violence for said empire is an appealing offer, even when it involves considerable depravity against other civilizations.\nDespite this, there are many powerful beings that have attempted retaliation. Due to their possibly-useful powers, instead of defeating them, the Shyre Empire imprisoned them in the asteroids of Lunalus, where they are broken by its jailer.\nThe Lunar Lover is a twisted creature, capable of ensnaring the minds of its subjects into submission. For those that have been broken by the jailer, there is no hope of return, but by defeating this enemy I can at least ensure the same will not happen to anyone else.", + "desc:8": "鉴于塞尔瑞帝国展现出的疆域广度与影响力，许多文明选择受邀加入不令人意外。相较于被这个宇宙最大帝国摧毁的，成为其暴力工具显得颇具吸引力，即便这意味着要对其他文明犯下深重罪孽。\n然而，仍有众多强大存在尝试发起反抗。鉴于这些个体可能具备实用价值，塞尔瑞帝国并未将其消灭，而是囚禁于月球维度的小行星带中，由典狱官实施精神摧残。\n“月之恋人”是种扭曲的生物，能通过精神奴役使囚犯屈服。凡经此典狱官摧残者，皆无重获自由之望。但若能击败这个敌人，我至少能确保他人不再遭受同等命运。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lunar_star" }, - "name:8": "Lovely Jailers" + "name:8": "迷人狱卒" } }, "questID:3": 2135, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2136.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2136.json index ef6a3ab3..1f1373e9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2136.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2136.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While the powers of the Lunar Lover is enough at suppressing the will of the enemies of the Shyre Empire, that alone will not topple the prison world of Lunalus.\nTo suppress the magical abilities of the prisoners, the jailers of Lunalus make use of a well-kept secret of the Shyre Empire, a spice, a volatile dust capable of inducing a cencelling effect of the fields of recursion.\nIn the same way that a superconductor, thanks to the Meissner effect, can repel the magnetic field around it, this spice can do the same with recursion.\nThis is a dangerous weapon, one so dangerous that it could not be used openly, in the fear that others may attempt to replicate it after observing it on a battlefield.\nEven then, I suspect it may have been used on me in Mysterium; it would explain lots of things.", + "desc:8": "虽然月之恋人的力量足以压制塞尔瑞帝国敌人的意志，但仅凭这点还不足以镇压月球维度的监狱世界。\n为压制囚徒的魔法能力，月球维度的狱卒们动用了塞尔瑞帝国严守的秘密，一种能诱发递归场域抵消效应的挥发性香料粉尘。\n正如超导体能通过迈斯纳效应排斥周围磁场，这种香料对递归场域具有同等效力。\n这是种危险的武器，其危险性甚至令帝国不敢公开使用，唯恐他方在战场上见识后竞相仿制。\n即便如此，我怀疑自己早前在秘境维度就曾中招；许多蹊跷之事由此便说得通了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursive_imprisonment_gem" }, - "name:8": "Imprisoning Recursive Beings" + "name:8": "被囚禁的递归存在" } }, "questID:3": 2136, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2137.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2137.json index ed0aa9eb..5bc8cfe5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2137.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2137.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:runic_ore" }, - "name:8": "Useless Ore?" + "name:8": "无用矿物？" } }, "questID:3": 2137, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2138.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2138.json index c654e514..94ac4e08 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2138.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2138.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThere is a recipe to make an unbreakable version of the Alienist's Stone that can be used for automation.", + "desc:8": "§7§o有可合成不毁版本异形之石的配方，用其进行自动化。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:runandium_ingot" }, - "name:8": "The Power of Runes" + "name:8": "符文之力" } }, "questID:3": 2138, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2140.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2140.json index f8ca981b..ca439000 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2140.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2140.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well, the destruction caused by Chaotic Reactors may have its uses, actually. Draconium, a mineral that is already quite capable of interfacing with entropy directly, actively reacts to the explosions from the reactor, reaching a maximum-entropy state itself, and gaining useful properties.\nOne of them, interestingly enough, is to 'bind' (for the lack of a better word) to other maximum-entropy draconium, essentially acting as a universe-spanning detector of others who have discovered this same material, and a catalyst to open new wormholes. \nWell, one wormhole, just one. I am only the second to ever do this. The people of Lyndenwyrm, a planet naturally inhabited by dragons and other beasts capable of manipulating entropy, were, until now, the first and only civilization of unlocking the secrets of chaos. This is where the Wyvern I fought on Apichisi is from.\nLyndenwyrm is a planet that, at some point, actively took part in universal conflicts. Now, though, it is just a barren wasteland, actively charged of an insane amount of static electricity. An unfriendly and dangerous place.", + "desc:8": "实际上，混沌反应堆造成的破坏或许有其特殊价值。龙矿，这种本就具备直接与熵交互能力的矿物，会与反应堆的爆炸产生剧烈反应，使自身达到最大熵态并获得特殊性质。\n其中最耐人寻味的特性是能与其他最大熵态龙矿产生“绑定”（暂未找到更贴切的表述），本质上成为跨越宇宙的探测器，能定位所有发现该材料的文明，同时作为开启新虫洞的催化剂。\n准确地说，一个虫洞。我是有史以来第二个实现此举的存在。树龙界——这个自然栖息着巨龙及其他能操控熵的猛兽的星球——的居民，在此前是唯一掌握混沌奥秘的文明。我在共鸣界遭遇的那条飞龙正是来自此处。\n树龙界曾是个积极参与宇宙争端的星球。但如今，这里只剩下被疯狂静电笼罩的不毛荒原，成为一片危机四伏的凶险之地。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lyndenwyrm_warper" }, - "name:8": "A Land of Power" + "name:8": "力量之地" } }, "questID:3": 2140, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2141.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2141.json index 3f631454..5eabd2b4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2141.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2141.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Very little remains of the people of Lyndenwyrm, but one thing is certain, they had something to do with the Arbiter. The iconography is undeniably the same as Terra's, the Testificates were led by the same individual, person, God?\nI cannot say if the advanced knowledge of chaos achieved in Lyndenwyrm is directly tied to this figure, or if the Arbiter just showed up later, but it is undeniable.\nWell, whatever the involvement, things did not go well. I cannot say if it was an accident, or if it was an act from an enemy, but the people of Lyndenwyrm flew too close to the sun, or maybe bit off more than they could chew. Anyway, they are gone.\nWhat is not gone, though, together with monuments and stormlight, are the beasts of this world, which were once actively used as part of their powerful military. Everything I know about magic tells me this was the case, these incredibly powerful dragons have been tamed in some way, no differently than dogs, and their immense magic ability was pivotal to how Lyndenwyrm once dominated. And even now, after however long ago this downfall may have occurred, the dragons are still faithful to their long-gone friends.\nThe dragons are guarding something, something powerful, something dangerous...", + "desc:8": "树龙界的居民已所剩无几，但有一点可以确定——他们与理序主存在某种关联。那些图腾符号与泰拉世界的如出一辙，泰斯提斐人曾受同一位存在领导，是凡人？亦或是神明？\n我无法断言树龙界掌握的混沌知识是否直接源于这位存在，亦或理序主只是后来现身。但这份联系确凿无疑。\n无论牵涉多深，结局显然不妙。不知是意外还是敌意所致，树龙界的子民如同飞蛾扑火，又似蚍蜉撼树。总之，他们已湮灭在时光长河中。\n然而与神殿和飓光一同留存下来的，还有这个世界的巨兽——它们曾是强大军队的核心战力。根据我对魔法的认知，这些威力惊人的巨龙曾被驯化得如同家犬，它们磅礴的魔法力量正是树龙界昔日称霸的关键。即便在文明陨落千年后的今天，巨龙依然忠诚守护着早已消逝的旧主。\n它们在守卫某物，某种强大而危险的存在……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:wyvern_monument_activation_fabrial" }, - "name:8": "The Lost Power of Wyverns" + "name:8": "飞龙的失落之力" } }, "questID:3": 2141, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2142.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2142.json index 1dc455b8..32f16dc8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2142.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2142.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This I did not expect! The truth of the people of Lyndenwyrm, in more ways than one, has everything to do about me it seems.\nCarved on the draconian headstone, the last remaining written document of this civilization as it once were, is the story of the demise of the Testificates, once rulers of Lyndenwyrm.\nYes, this is where the people of the Arbiter came from. This fact was only known to a handful, and because of the history of how this place fell, it was deemed best to forget about it.\nAfter becoming one with chaos, after gaining this uniquely impressive power, the Testificates of Lyndenwyrm were unwillingly catapulted into the politics and wars of the universe as a whole. One cannot shine so bright without being unnoticed, after all.\nDue to this, it became pretty much impossible for them to carry their naturally peaceful lifestyle, and because of this, they turned their chaotic powers towards detremental tools of warfare.\nFor the People of the Arbiter, though, it was already too late. Too many had heard of their powers, and too many were actively seeking it, despite the increasingly more deadly tools of warfare being developed every day.\nUnable to endure the suffering of his people any longer, the Arbiter made the decision to stage an end for the people of Lyndenwyrm, and to open for them a wormhole to their new home, Terra. This was the last recorded act of magic from the Arbiter, the destruction of a now empty Lyndenwyrm, turning it once again into an unremarkable world.\nSome of the dragons followed the Testificates, and while some kept guard over them and their secrets, others eventually evolved to the different conditions of Terra, and regressed into wild beasts.\nOthers yet, remained here, still faithful to the Arbiter, keeping the history of Lyndenwyrm alive.\nBut why did the Arbiter choose Terra? Were they not aware of the dimensional shards there?", + "desc:8": "这真出乎我的意料！树龙界居民的真相，从多个层面来看，似乎都与我息息相关。\n在这块龙形碑石上——该文明仅存的文字记载——镌刻着曾经统治树龙界的泰斯提斐人覆灭的故事。\n是的，理序主的子民正是源自此处。这个事实仅有极少数人知晓，而鉴于此地陨落的历史，遗忘它被视为最佳选择。\n在与混沌融为一体，获得这股空前强大的力量后，树龙界的泰斯提斐人被迫卷入了整个宇宙的政治纷争与战争。毕竟，过分明亮的光芒总会引人注目。\n正因如此，他们再也无法维持与生俱来的和平生活方式，最终将混沌之力扭曲为毁灭性的战争工具。\n但对理序主的子民而言，为时已晚。太多势力已觊觎他们的力量，即便日益致命的战争兵器不断涌现，仍有无数人疯狂追逐这份力量。\n当理序主再无法忍受子民的苦难，祂决意为树龙界居民策划一场谢幕，并为他们开启通往新家园泰拉的虫洞。这是理序主最后记载的魔法伟业——将已成空壳的树龙界彻底毁灭，使其重归平凡。\n部分巨龙追随泰斯提斐人迁徙，其中有些始终守护着他们与秘密，另一些则逐渐适应泰拉的环境，退化为野兽。\n还有一些巨龙留守于此，依然效忠理序主，让树龙界的历史得以延续。\n但理序主为何选择泰拉？难道祂不知道那里存在着维度碎片吗？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ancient_wyvern_callstone" }, - "name:8": "The Ancient Wyvern" + "name:8": "远古飞龙" } }, "questID:3": 2142, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143.json index c0b27ab8..b8eb2ee3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This place, this strange asteroid belt, this is where the Arbiter came up with Fluix, his gift to the Testificates of Terra.\nThings are starting to make sense now, and I think I am starting to see the role I am supposed to play in this story.\nHow did I not see it before? \nThe Arbiter is the master of Fluix; I have been the first person since their fall that has built anything using fluix. \nThe Arbiter was a builder. I have built a large industrial base.\nThe arbiter was there to protect the Testificates, and was ready to die for them...", + "desc:8": "这个地方，这片奇特的小行星带，正是理序主创造出福鲁伊克斯的所在——祂赐予泰拉大陆上泰斯提斐人的礼物。\n现在一切开始变得清晰，我逐渐明白自己在这个故事中应该扮演的角色。\n为何我之前从未察觉？\n理序主是福鲁伊克斯的掌控者；而我是自他们陨落以来，第一个用福鲁伊克斯建造物品的人。\n理序主曾是建造者。我已建立起庞大的工业基地。\n理序主曾守护泰斯提斐人，并愿为他们赴死……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:reactive_fluix" }, - "name:8": "He Who Made Fluix" + "name:8": "创造福鲁伊克斯的存在" } }, "questID:3": 2143, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143131475.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143131475.json index 3732f22d..5754120d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143131475.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2143131475.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gluttonous_sentient_meatball" }, - "name:8": "Home is no more" + "name:8": "家园不再是家园" } }, "questID:3": 2143131475, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2144.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2144.json index c560ebde..1573d2cd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2144.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2144.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Stormlight-infused gemstones, the ancient light of Lyndenwyrm, have strong interactions with Draconium. \nNot unlike many materials I have encountered or synthesized before, it has recursive properties; unlike anything else so far, though, its interactions remind more of a Fractallite being.\nNot only the material touches the recursive field around it, it actively changes it and its behavior. \nThis can be used as a weapon, a possibly powerful one...", + "desc:8": "飓光灌注的宝石，这些源自树龙界的古老光芒，与龙矿会产生强烈相互作用。\n与我此前遭遇或合成的诸多物质相似，它具有递归特性；但迄今为止最独特的是，其相互作用模式更近似于分形存在。\n该材料不仅会触及周边的递归产于，更能主动改变场域形态及其行为模式。\n此特性可被转化为武器，极其强大的武器……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ascended_draconium_ingot" }, - "name:8": "Draconian Influence in the Belt" + "name:8": "小行星带上的龙类影响" } }, "questID:3": 2144, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2149.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2149.json index 516e6258..3b5d1bf6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2149.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2149.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The dealings of the Old Ones are ceaseless, to them enemies and friends are alike; in their eyes, anyone and everyone can be used.\nWith regards to the deal between J'Zahar and the Meatball Man, there were others involved, other Old Ones. They did not willingly enter this pact, and their memories were later erased.\nThe record of this deal was hidden thanks to yet another deal, negotiated by the Old One in L'Borean. To find this out, one would have had to enter the deepest recesses of the Shyre Empire, a feat near impossible for anyone. Unfortunately for them, fate must have picked a different fate for me...", + "desc:8": "旧日支配者的交易永无止境，在它们眼中敌友并无二致，众生皆为可利用的棋子。\n关于扎哈尔与肉丸人那场交易，实则另有其他旧日支配者参与。这些存在并非自愿缔约，事后更遭记忆抹除。\n这份契约记录的隐匿，正源于暴风维度某位旧日支配者斡旋的另一场交易。欲窥得此秘，需深入塞尔瑞帝国最幽邃的禁地，这对常人近乎不可能。可惜它们算漏了一点，命运为我编织了截然不同的轨迹……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:oblivion_candle" }, - "name:8": "The Dealer of The Pact" + "name:8": "契约缔造者" } }, "questID:3": 2149, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2150.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2150.json index e9835b48..8d917745 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2150.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2150.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Oblivionnaire, the master of memory, ruler of the Abyssal Wastelands, the coralium monster, and the final agent involved in my imprisonment under the Meatball man.\nAs expected from a being with powers over memory, this being is extremely hard to track down, but once I did, I gained priceless knowledge from this monster.\nThe Meatball Man was waiting for me to do something, even after falling under this supposed trap that was laid out for me, and the Oblivionnaire was instructed to stop me from achieving this 'something', which I suspect may be reaching the Proxima Belt. What this tells me, is that I was expected to go off-script, in some way. \nWell, I did go off script, but not even the Oblivionnaire could do anything about this.\nWhat I find puzzling about this is the fact that someone had to absolve this role in stead of the Meatball Man. He is more than powerful enough to handle me, and he is clearly interested in me and what I can do as a potential force for order in the universe, and yet, he has given this seemingly important task to someone much less powerful than him.\nAnd it has backfired, as the Oblivionnaire is now defeated, and I successfully reached the Proxima Belt! My destiny is my own!\nYou hear me Meatball Man! My destiny is my own!", + "desc:8": "遗忘者，记忆之主宰、深渊荒原之统治者、珊瑚怪物，亦是导致我被囚禁于肉丸人掌控下的最终执行者。\n正如其对记忆权能的预期，这个存在极难追踪。但当我最终找到它时，却从这怪物身上获得了无价知识。\n肉丸人始终在等待我的某个行动，即便我已落入这个看似为我准备的陷阱。而遗忘者受命阻止我达成这个“某个行动”，我怀疑其目标可能是抵达比邻星带。这表明有人预判到我会偏离既定剧本。\n没错，我确实偏离了剧本，但即便是遗忘者也对此无能为力。\n令我困惑的是：为何必须由他人代行肉丸人的职责？祂完全有足够力量亲自对付我，且显然对我作为宇宙秩序潜在维护者的能力深感兴趣。然而祂却将这个看似重要的任务交给了远不如他强大的存在。\n现在计划彻底失败——遗忘者已被击败，而我成功抵达了比邻星带！我的命运由我主宰！\n听好了肉丸人！我的命运只属于我自己！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:oblivionaire_callstone" }, - "name:8": "The Spectral Dragon Tamer" + "name:8": "幽魂巨龙驯养者" } }, "questID:3": 2150, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2161.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2161.json index 4f1309ba..acac0476 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2161.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2161.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "It is created from magic, it is mythic. It comes from aspects of recursion. Echoes. Shadows.\nAnd yet, it is true recursion.\nNow built upon nothing but itself. Creating and destroying. Generating and degrading.\nBecoming.\nMy third Mythic Fractal!", + "desc:8": "其由魔法铸就，乃神话之物。源自递归之面相。回响。投影。\n然此乃纯净递归。\n今仅以自身为基，创造与毁灭。生成与衰变。\n化现。\n我的第三个分形！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:third_order_mythic_fractal" }, - "name:8": "Third Order Fractal" + "name:8": "三阶神话分形" } }, "questID:3": 2161, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2162.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2162.json index 0accd731..ac3a58a6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2162.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2162.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes, looking back, I encountered fragments of Fractallite magic a long time before now. Fluctuatite itself holds some of it, and the flying beast Graw was close to ascending.\nThis creature had learned the secret behind Warren magic, the origin of the Mythic Shells, and the most evident example of Fractallite magic I have encountered so far.\nIf the structure of Skythern is a near perfect showcase of it, Lelyetia is not so refined, and the pocket worlds obtained from fluix are a highly mechanized version of it. And yet, it is Fractallite magic, Fractallite magic I can see and learn from.\nOh, and to learn more about this I get to beat up this gravitationally-bound bird-lizard again? Yes please!", + "desc:8": "确实，回想起来，我早在很久以前就接触过分形魔法的碎片。波纹金属本身就蕴含着部分分形之力，而那头名为格劳的飞行兽物已接近飞升之境。\n这头生物不仅参透了迷道魔法的奥秘，洞悉了神话叠壳的起源，更成为我迄今所见最典型的分形魔法实例。\n若说空境的结构堪称分形魔法的完美展示，那么赫尔维蒂维度就显得较为粗粝，而从福鲁伊克斯中获取的口袋世界则是其高度机械化的变体——但毋庸置疑，这些都是肉眼可见、可供研习的分形魔法。\n哈！想深入了解还得再揍一顿那只与引力绑定的鸟蜥怪？求之不得！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gravitational_callstone" }, - "name:8": "The Splitter" + "name:8": "分离" } }, "questID:3": 2162, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2163.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2163.json index 707c28ac..e60aa166 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2163.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2163.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes, more knowledge!\nI am starting to udnerstand what the Arbiter must have done with Fluix.\nNot unlike normal recursion, Fractallite magic touches the recursive fields in ways that can imbue matter with special powers.\nIf the matter-energy system uses Warren magic to capture the aspect of space, this fabrial Graw had created uses Warren magic to capture the aspect of Gravity.", + "desc:8": "是的，更多知识！\n我逐渐理解理序主对福鲁伊克斯做了什么。\n与常规递归不同，分形魔法能以特殊方式触及递归场域，赋予物质特殊能力。\n如果说物质 - 能量系统利用迷道魔法捕捉空间的面相，那么格劳打造的这个法器，则是运用迷道魔法来捕捉引力的面相。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:warren_splitter_fabrial" }, - "name:8": "Splitting Warrens" + "name:8": "分离迷道" } }, "questID:3": 2163, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2164.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2164.json index 2c3766c5..6f37b0b9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2164.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2164.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I have been ignoring this for too long, but it is time to start addressing the issue with the World Soul of the Abyss. The spread of the flesh plague outside of the Shyre territory may become an actual issue, now that the stakes seem to have raised.\nAs for the soul of Vibe, it should be possible to summon it in a contained form, and to face it directly.\nUnlike my prior encounter, though, this enemy has not been weakened by the sacrifice of powerful wizards...", + "desc:8": "我已忽视此事太久，但现在是时候着手处理深渊世界之魂的问题了。随着局势升级，血肉瘟疫在塞尔瑞领地之外的蔓延可能演变成真正的危机。\n至于谐律界之魂，应当可以将其以受控形态召唤，并与之正面交锋。\n但不同于先前的遭遇——这次我们的敌人并未因强大巫师们的献祭而遭到削弱……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:key_of_flesh_dominion" }, - "name:8": "Domain of Flesh" + "name:8": "支配血肉" } }, "questID:3": 2164, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2165.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2165.json index d55a672f..b287dd68 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2165.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2165.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am not yet a Fractallite, but I cannot help but wonder at how far I have come. I defeated a planet! Sort of...\nThe power of the Abyss is a dangerous one, a very universal one; anyone that is made of flesh, of animal organic matter, can fall pray of this power, if their will is bent.\nAnd let's be honest, just looking at the vastness of the flesh infaction in the Abyss can be enough to bend many brave souls' will.\nI am amazed by the amount of powerful beings that were brought under the Shyre Empire; any of the creatures I have fought could probably make a substantial damage to the universe by themselves...\nThe power over flesh, gravity, religion, immortality, time itself; the list goes on. What could have pushed all these beings together? How have they not started waging war against each other?", + "desc:8": "我还未成为分形者，却不禁惊叹自己已走得多远。我击败了一颗星球！勉强算是吧……\n深渊之力危险而普适，但凡血肉之躯、有机质构成者，意志稍有动摇便会沦为这股力量的祭品。\n坦白说，光是目睹深渊中无边无际的血肉腐化，就足以摧折无数勇者的意志。\n塞尔瑞帝国竟能收服如此多强大存在，实在令我震惊——我曾交锋的任一生物，恐怕都具备独自重创宇宙的威能……\n操纵血肉、扭曲引力、掌控信仰、不朽永生、支配时间，这份名单还在延续。究竟是何等力量将这些存在统合？他们为何尚未自相残杀？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:paradigm_of_dominion" }, - "name:8": "Contorting Misshapen Bodies FTW" + "name:8": "扭曲畸变之躯必胜" } }, "questID:3": 2165, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2166.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2166.json index 605767d5..41c7b309 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2166.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2166.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Despite the grueling fight, I think I actually defeated these enemies. Not 'defeated' like Bane or the Primordial Fractallites, where my actions felt to have little effect on their power. \nNo, actual defeat, if that were possible. I defeated, truly defeated, Fractallite beings.\nHow? Well, I can only guess, but I believe it must have something to do with an incomplete coupling with their Fractallite powers, almost as if it took some time for it to 'settle down', and I was able to stop the merging before it was complete.\nWhat supports this theory is what Dracyon and Hydrolisk left behind. I am fumbling for words, but whatever this thing is, it is as close to pure recursion as my senses have encountered, and yet it hints at something more, just like a complex shape that is only seen from one angle, and is thus distorted.\n ", + "desc:8": "尽管异常艰难，但我确实击败了这些敌人。不是对抗幽魂或原始分形者时的那种“击败”，那时我的攻击对他们的力量几乎毫无影响。\n这是真正的击败，如果这个词适用的话。我真正战胜了分形存在。\n怎么做到的？我只能猜测，但应该与他们未彻底融合的分形之力有关，这种力量似乎需要时间“稳定下来”，而我在融合完成前就阻止了这个过程。\n这个理论的佐证来自飞行守护者和水能龙蜥留下的东西。我难以找到准确词汇描述，但此物是我感知范围内最接近纯粹递归的存在，却又暗示着更深层的奥秘——就像仅从单一角度观察复杂形体时必然产生的扭曲。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_of_war" }, - "name:8": "*deep inhale* WAR!" + "name:8": "*深吸气*，战争！" } }, "questID:3": 2166, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2167.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2167.json index e8d37233..db36de07 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2167.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2167.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well, I was right at being worried that me becoming more powerful would upset the tides of war, and possibly unleash a new threat.\nThe great lieutenant beasts of L'Borean seem to have entered a pact with the Old One residing there. A Fractallite power yet unclaimed, it seems, was made available to them. Hydrolisk and Dracyon ascended, and are now entering the battlefield.\nIf they were to enter Terra as they are, who knows what type of damage they may cause, I must face them now!", + "desc:8": "果然，我的担忧成真了。随着我力量的增强，这场战争的平衡已被打破，甚至可能释放出新的威胁。\n暴风维度的那些高阶副官兽物似乎与盘踞于此的旧日支配者达成了契约。某种未被认领的分形之力量被它们所攫取。水能龙蜥与飞行守护者已完成飞升，此刻正向战场进发。\n若任由它们以这般姿态入侵泰拉，造成的破坏将难以估量。我必须即刻迎战！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:warlord_callstone" }, - "name:8": "The Warlords" + "name:8": "战争领主" } }, "questID:3": 2167, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2168.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2168.json index 1a810a70..adba04f1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2168.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2168.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes, power over will, power over the priorities of living beings. That is the power of the Experienced Cori, and the glue that holds the Twilight Horde together. Just like ants and bees live to serve their Queen, the beings of the Twilight Horde serve one master, and one master only. A master capable of bringing in more subjects through its mere presence.\nWell, that is not exactly accurate; to be able to affect others' willpower, the Experienced Cori has to make itself vulnerable in some way, which is why it was hiding within the depths of Terra.\nThanks to this, I was able to stop its ritual, or whatever it was doing to ensnare the Testificates. With regards to 'freeing' the rest of the Horde, though, very little would likely be doable. They are simply too faithful, and have been under this creature's control for too long. Submission to the Twilight Horde is literally an instinct for the non-sentient beasts of the Twilight Horde.\nAs for the sentient ones, they appear to have restored communications to the world that is beyond Skythern. I guess I am not done with them yet.", + "desc:8": "确实，凌驾意志之力，掌控众生优先级。此乃历战浮游的权能，亦是维系暮光部落的粘合剂。正如蚁群与蜂群终生侍奉其女王，暮光部落众生仅臣服于唯一主宰。这位主宰仅凭存在本身便能吸纳更多臣民。\n不过此说法未尽精确：历战浮游者若要影响他人意志，必须以某种形式暴露弱点，正因如此它才潜藏于泰拉深处。\n得益于此，我得以阻断其仪式，无论那束缚泰斯提斐人的邪术究竟是什么。至于“解放”部落其余成员？恐怕难有作为。他们的信仰已然根深蒂固，受这怪物操控太久。对暮光部落的非智慧野兽而言，臣服根本就是本能。\n而那些智慧个体，似乎已重建与空境之外世界的联系。看来我与他们的恩怨尚未了结。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:soul_of_colonial_servitude" }, - "name:8": "Simp Army OP" + "name:8": "狂热军团" } }, "questID:3": 2168, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2169.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2169.json index f51a463b..1d7b0b65 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2169.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2169.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Now onto the problem on Terra! Why are the Testificates folding now? What made them willing to forsake all their struggles so far, and even consider giving up to the Twilight Horde?\nFacing the Experienced Cori without truly understanding Fractallites may have been a mistake. I do not even know what its power is!\nWell, I now have an inkling of what it may be. The same twisting of the recursive field that was around the Experienced Cori can be now felt all over Terra. A twisting I suspect may have to do with willpower...\nMe facing it, I suspect, may have pushed it over the edge, and unleashed it against Terra as a whole.\nIs this being twisting the will of the Testificates? Well, I must get to the bottom of it!", + "desc:8": "现在来说说泰拉上的问题！为什么泰斯提斐人现在突然屈服了？是什么让他们甘愿放弃至今所有的抗争，甚至考虑向暮光部落投降？\n在尚未真正理解分形的情况下就面对历战浮游者可能是个错误。我连它的力量本质都不清楚！\n不过我现在对其能力已有些眉目。那种曾在历战浮游者周围出现的递归场域扭曲现象，如今在整个泰拉都能感知到。我怀疑这种扭曲可能与意志力有关……\n而我直面它的行为，恐怕成了压垮骆驼的最后一根稻草，导致这种力量在整个泰拉爆发了。\n是这个存在扭曲了泰斯提斐人的意志吗？必须彻查到底！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:horde_domination_callstone" }, - "name:8": "A Colony?" + "name:8": "殖民地？" } }, "questID:3": 2169, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2181.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2181.json index cd54fd2c..75e58256 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2181.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2181.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "As expected, the hosts that periodically cover Terra in creepers are from Creeponia. No surprises there.\nWhat is surprising about them, though, is that the ones invading Terra are much less powerful that the one I encountered here, almost as if Shyre forces were holding back, while still showing what they are capable of. \n", + "desc:8": "果然，那些定期用爬行者覆盖泰拉的宿主来自蠕变维度。这点并不意外。\n但令人惊讶的是，入侵泰拉的这些个体远比我在此遭遇的弱小得多，几乎就像是塞尔瑞帝国在刻意保留实力，同时仍展示着他们的能耐。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:flying_gunpowder" }, - "name:8": "Flying is just Exploding with Style" + "name:8": "飞翔只是风格化的爆炸" } }, "questID:3": 2181, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2182.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2182.json index fdc1f4b8..1b955f1b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2182.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2182.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The vast majority of the life in the Deeplands is consciously committed to the cause of the Shyre Empire, but there still seems to be a small percentage of it that is free to act on its own, even though it is just doing critter things.\nThe critters here are different in other ways as well, as they seem to hold a strange metal in their cores. It resembles a rough steel alloy, but it is fully made through organic processes.", + "desc:8": "深层维度中的绝大多数生灵都自觉效忠于塞尔瑞帝国，但仍有一小部分生物保持着自主行动的自由，尽管它们只是遵循着本能在活动。\n此地的生物在其他方面也颇为独特，它们的核心部位似乎蕴藏着一种奇异金属。这种金属类似粗糙的钢合金，却完全通过有机过程形成。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:wrought_iron_shard" }, - "name:8": "Deep Critters" + "name:8": "深层小动物" } }, "questID:3": 2182, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2183.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2183.json index 9e64fe1b..279faeb6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2183.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2183.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Gardencia magicians seem to have spent some time working on special recursive materials. Rosidian is indeed quite interesting, it has properties very similar to the soul manipulation abilities I was given through the Meatball Man.\n", + "desc:8": "花园维度的法师们似乎花费了不少时间研究特殊的递归材料。伊恩确实非常有趣，其特性与我通过肉丸人获得的灵魂操控能力极为相似。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:rosidian_ingot" }, - "name:8": "Floral Alloying" + "name:8": "花朵合金" } }, "questID:3": 2183, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2184.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2184.json index 3aeba85e..00928295 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2184.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2184.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "One of the well-guarded secrets of Gardencia, Rosidian Metal, was itself a key to another secret. Another powerful bee taken from the Bubbell Alliance.\nOriginally coming from a being not unlike the Meatball Man, or even the Meatball Man himself, the powers of the Deep-Learner bee were being used to augment the abilities of the creatures of Gardencia, bosting their food-replicating abilities.\nI really have to thank my bee friends, their ability to attune to magical fields and recursion is incredible!\nSure, soul manipulation is not necessarily a morally righteous power, and maybe I should be more weary of anything coming from the Meatball Man, but it has had so many incredible uses.\nMy factories have grown dependent on monster automation, and thanks to my bee friends, I can set up my models even more easily!", + "desc:8": "花园维度严密保守的秘密之一，伊恩金属，本身即是通往另一个秘密的钥匙。\n这种从气泡铃联盟夺取的强大蜜蜂，其源头与肉丸人（甚至可能是肉丸人本尊）同源。深度学习蜜蜂的力量被用于强化花园维度生物的能力，显著提升了它们的食物复制效率。\n必须特别感谢我的蜜蜂伙伴们！它们与魔法场域及递归法则的共鸣能力简直不可思议。\n诚然，灵魂操纵算不上道德正直的能力，或许我该对源自肉丸人的一切保持更高警惕——但这项技术确实带来了无数惊人应用。\n我的自动化工厂已深度依赖怪物自动化，而多亏这些蜜蜂朋友，现在我能更轻松地部署模型了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 14018, "id:8": "gendustry:honey_comb" }, - "name:8": "Deep Knowledge" + "name:8": "深度知识" } }, "questID:3": 2184, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2185.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2185.json index 0255c085..7afd7495 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2185.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2185.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While the civilization, and the abitable land, of Lyndenwyrm are gone, traces of what once was still remain, and act as guides on how this powerful civilization may have worked.\nStormlight magic played a pivotal role in how life was carried, likely in a similar way to how cars are a common part of life to humanity. A tool that is widely available and convenient.\nThis is because, well, the entirety of Lyndenwyrm is a massive crystal planet, one that, through its structure, acts as a near-infinite source of this magical resource.", + "desc:8": "虽然树龙界的文明和宜居之地已不复存在，但昔日辉煌的遗迹依然留存，这些痕迹指引着我们理解这个强大文明可能的运作方式。\n飓光魔法在维系生命方面起着关键作用，其普及程度很可能类似于汽车之于现代人类社会——作为一种广泛可得且便利的工具。\n究其原因，整个树龙界本质上是一颗巨型晶体行星，其特殊结构使该星球几乎能无限产出这种魔法资源。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stormlight_infused_crystal" }, - "name:8": "Charged up!" + "name:8": "注满！" } }, "questID:3": 2185, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2186.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2186.json index 852e6fd9..6952dea8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2186.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2186.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Shadows of Recursion can be seen everywhere because recursion is everywhere.\nIt just has to be revealed.\nThat is what the Mythic Fractals are. Born of aspects of Recursion, they can represent it as a whole.\nThe symbol becoming the thing.\nThe idea perfectly translating into object.\nI can see it now. I have a mission, I am fractallite, but I do not have a Fractallite power yet.\nTo tune myself to it, these Fractals will play an important role.", + "desc:8": "递归投影无处不在，因其本就无处不在。\n只待揭示。\n这正是神话分形的本质。它们诞生于递归的各个面相，却能完整呈现其全貌。\n符号化为实体。\n思想完美具现为物体。\n此刻我已明悟。我身负使命，身为分形之躯却尚未获得分形之力。\n若要与之共鸣，这些分形将起关键作用。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fourth_order_mythic_fractal" }, - "name:8": "Fourth Order Fractal" + "name:8": "四阶分形" } }, "questID:3": 2186, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2192.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2192.json index ea0207cd..7dc157bf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2192.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2192.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "奥伽斯血神向我透露了这个秘密。哈乌美亚囚禁的其中一只恶魔，貘，掌握着某个高阶血魔法仪式的关键钥匙。今后获取生命源质应该能事半功倍！\n不过这些怪异存在明明有万千形态可选，为何偏偏化身为象？实在费解。", + "desc:8": "奥迦斯血神向我透露了这个秘密。哈乌美亚囚禁的其中一只恶魔，貘，掌握着某个高阶血魔法仪式的关键钥匙。今后获取生命源质应该能事半功倍！\n不过这些怪异存在明明有万千形态可选，为何偏偏化身为象？实在费解。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:demon_stone" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/220.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/220.json index 0d5edbc6..c141c4d4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/220.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/220.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While the being behind the corruption of the Abyss appears to be somewhat intangible, something like Ashora or the elusive Oblivionaire in the Abyssal Wastelands, it has a form that is perceivable in the three-dimensional world I inhabit.\nThis form is of large flesh tendrils originating from somewhere inside the world. Its minions inhabit these tendrils, and they hold some secrets I was able to discover.\nThis flesh is in itself recursive, which is strange. I am recursive, but every time I return my remains are not, and neither are the remains of any of the enemies I have slain so far. Remains like the divine shards have properties that are useful for magic, but they are not themselves magic. The flesh of this being, though, is in itself an agent of magic, capable of controlling the world around it, as if it had a will, even when hacked off.\nThis can be used, I think, for some weapon-making.", + "desc:8": "尽管腐化深渊的幕后存在看似难以捉摸——如同深渊荒原中的阿索拉或神秘的遗忘者——但它在我所处的三重维度世界里确有可被感知的形态。\n其形态表现为从世界内部延伸出的巨型血肉触须。它的爪牙盘踞其中，守护着某些秘密。\n诡异的是，这种血肉本身具有递归特性。我自身虽能递归重生，但每次重生后遗骸都会消失，至今被我消灭的所有敌人遗骸亦是如此。诸如神圣碎片之类的残留遗骸虽蕴含魔法效用，其本质却非魔法造物。而这种存在的血肉，其本身就是魔法媒介，即便被斩断，仍能操控周遭世界，仿佛拥有自主意志。\n依我所见，这或许能用于锻造某种武器。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:abyssal_flesh" }, - "name:8": "Abyssal Tendrils" + "name:8": "深渊触须" } }, "questID:3": 220, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2201.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2201.json index 5dbe5b77..0d55cc1d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2201.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2201.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Here is something that may scare even the Shyre Empire... besides me, of course.\nAmong the dragons of Lyndenwyrm there exists a hierarchy of power, the way there may be in a roost of chickens, where certain individuals are respected for their superiority in some aspect, which in this case is mastery over chaos.\nAnd at the top of this pyramid sits one dragon, well, one and many, a full-fledged fractallite, a creature capable of matching the most powerful foes I have encountered.\nAnd they too, as faithful as ever to the people that once lived here, kept on in their mission of safekeeping.", + "desc:8": "有些东西或许连塞尔瑞帝国都会感到畏惧……当然，除我之外。\n在树龙界的巨龙中存在着力量层级，就像鸡群中存在啄序一样，某些个体会因其在特定领域的卓越而受到尊崇——在这里，就是对混沌之力的掌控。\n这座金字塔顶端盘踞着一条龙，或者说，一条化身万千的龙，一个完全形态的分形者，足以与我遭遇过的最强敌手比肩。\n它们也始终如一地忠于曾居于此地的先民，继续履行着守护使命。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:chaotic_poppet" }, - "name:8": "The Poppet" + "name:8": "娃娃" } }, "questID:3": 2201, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2219.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2219.json index ccfd60dd..08a7beb9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2219.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2219.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:cosmic_fabric" }, - "name:8": "Cosmic Meteors" + "name:8": "宇宙陨星" } }, "questID:3": 2219, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2220.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2220.json index 813c6b1b..ce0778c1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2220.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2220.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "True, the Twilight Horde has not been defeated yet, but this blow did have a positive effect!\nThe bees were able to take away and mimic some of the soul manipulation powers from the Experienced Cori, and are now studying ways to use it for good. Well, whatever definition of 'good' they may have.\nThey are responsible for the current state of Apichisi, after all...", + "desc:8": "确实，暮光部落尚未被击败，但这次打击确实产生了积极效果！\n蜜蜂成功从历战浮游者那里夺取，并模仿了部分灵魂操纵能力，现在正在研究如何将其用于善途。当然，这取决于它们对“善”的定义。\n毕竟，共鸣界当前的状况就是它们的杰作……", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 14020, "id:8": "gendustry:honey_comb" }, - "name:8": "Soul-Sucking, Just like Streaming on Twitch" + "name:8": "吸干灵魂，唉就和直播差不多" } }, "questID:3": 2220, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2221.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2221.json index 64740eee..74561416 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2221.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2221.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well, who could have guessed, a chicken absorbed the powers of the world soul of the Abyss.\nThis cannot be bad right? Right?", + "desc:8": "好吧，谁能想到呢，一只鸡竟然吸收了深渊世界之魂的力量。\n这总不会出问题吧？对吧？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:abominable_egg" }, - "name:8": "The Abominable Chick" + "name:8": "憎恶小鸡" } }, "questID:3": 2221, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2236.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2236.json index b5bd1b25..13a27a9e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2236.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2236.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis can be used to bypass the inventory reset in Vethea.\n\n§fA broken pact. A cheat. A way out!\nNo rule can be fully binding and foolproof. Not even the rule of Recursion.\nThat is the forbidden knwoledge the Lurker has discovered.\nIf I were to use it, I could forego the initial sacrifice. Not the whole thing, but the burden would be lightened.", + "desc:8": "§7§o可使用该物品绕过梦魇世界的物品栏重置。\n\n§f一条破碎的契约。一场欺骗。一条出路！\n没有规则能完全约束一切，保证万无一失。即便是递归法则也不例外。\n这便是潜尾鳄发现的禁忌知识。\n若运用此法，便可免去最初的牺牲。虽非彻底摆脱，但也能减轻重担。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 3, "id:8": "thebetweenlands:lurker_skin_pouch" }, - "name:8": "The Pact of the Secret Lurker" + "name:8": "隐秘潜尾鳄的契约" } }, "questID:3": 2236, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2239.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2239.json index 69b20869..9b8c2301 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2239.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2239.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ghoul_spirit" }, - "name:8": "Runicorn Powers" + "name:8": "符角兽之力" } }, "questID:3": 2239, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2240.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2240.json index 287e2128..bfbf6ab4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2240.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2240.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Why won't the Meatballs leave me alone?! I swear they seem to exist solely to torment me.\nThe Meatball Man has a lot of power and influence, at least comparable with the Twilight Horde, but all his forces do is toy with me, and nobody else.\nThe undead forces and the other Meatball creatures are only interested in me and the Testificates, and they don't seem to want anything beyond torment. Why don't they build empires or search for resources like the other people that are high on the Kardashev scale? They just cause chaos. \nWell, to be fair, it is very possible I am not seeing the big picture of the Meatball Man's plans, but it feels like I am interacting with a very bored kid during school, just trying to find something to do to be entertained.", + "desc:8": "为什么那些肉丸就是不肯放过我？！我发誓它们的存在仿佛就是为了折磨我。\n肉丸人明明拥有超过暮光部落的强大势力和影响力，可祂麾下的军队却只以戏弄我为乐，对其他人毫无兴趣。\n那些亡灵军团和其他肉丸生物只盯着我和泰斯提斐人，除了制造痛苦似乎别无他求。为什么它们不像其他达到卡尔达舍夫高阶的文明那样建立帝国或搜寻资源？它们只会制造混乱。\n不过平心而论，很可能是我没能看透肉丸人的宏大布局，但现在的感觉就像在课间遇到一个百无聊赖的孩子——纯粹为了找乐子才缠上我。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:meatball_man_charm" }, - "name:8": "This is Wrong, but so Right!" + "name:8": "错了错了，对的对的！" } }, "questID:3": 2240, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2243.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2243.json index 4097aeb3..360d30e6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2243.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2243.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTime to start automating fission if you haven't started already! Check the §cEnergy Sources §7§oquests and the tips item!", + "desc:8": "§7§o如果之前没做，那么现在是时候开始自动化裂变了！查看§c能量来源§7§o章节中的任务和提示物品！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "nuclearcraft:californium" }, - "name:8": "Fission Automation" + "name:8": "裂变自动化" } }, "questID:3": 2243, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2250.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2250.json index 2f43b02e..94997eb6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2250.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2250.json @@ -12,7 +12,7 @@ "type:8": "orechid" } }, - "name:8": "Botanical Dreams and Nightmares" + "name:8": "植魔梦境与噩梦" } }, "questID:3": 2250, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2254.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2254.json index 95ebb0d8..9767d39f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2254.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2254.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "mowziesmobs:barako_mask" }, - "name:8": "Artificial Sun" + "name:8": "人造太阳" } }, "questID:3": 2254, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2260.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2260.json index 658c3ec0..337b905c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2260.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2260.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:corrupted_divine_ore" }, - "name:8": "Divine Stones" + "name:8": "神圣石头" } }, "questID:3": 2260, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2261.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2261.json index 7865fa41..f33a5cd9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2261.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2261.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:warren_blindfold" }, - "name:8": "Monolith Removal Unit" + "name:8": "巨石移除单元" } }, "questID:3": 2261, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2262.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2262.json index f855d770..376de3d1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2262.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2262.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:monumentally_sentient_meatball" }, - "name:8": "Meatball Man Fan Club" + "name:8": "肉丸人粉丝俱乐部" } }, "questID:3": 2262, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2264.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2264.json index 682f62ae..3b47d64d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2264.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2264.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:paparazzi_camera" }, - "name:8": "Papa Papa Paparazzi" + "name:8": "狗仔队" } }, "questID:3": 2264, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2267.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2267.json index a49da5e7..8ba9401f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2267.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2267.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe future holds singularities! This is a good time to set up a Woot farm or two!\n\n§fThe recursive matter found in the remains of many of the Twilight Horde's warriors possesses properties that are becoming increasingly more appealing. I suspect I may need way more than I currently have to get any use out of it, though.", + "desc:8": "§7§o未来要用到奇点！最好现在就搭建一两个Woot工厂！\n\n§f在暮光部落许多战士的遗骸中发现的递归物质，其特性正变得越来越引人注目。不过我怀疑，要想真正利用它，我目前拥有的量可能还远远不够。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 651, "id:8": "extendedcrafting:singularity_custom" }, - "name:8": "Divine Divination" + "name:8": "神圣占卜" } }, "questID:3": 2267, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2268.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2268.json index 19dc5244..714b9140 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2268.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2268.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:energetic_prison_key" }, - "name:8": "The Mighty Energy Queen" + "name:8": "强大的能量蜂后" } }, "questID:3": 2268, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2270.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2270.json index 17d48552..c2e4d38e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2270.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2270.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:flesh_of_the_gluttonous_one" }, - "name:8": "Flesh Botanists made an Ooopsie" + "name:8": "血肉植物学家犯了个错" } }, "questID:3": 2270, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2273.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2273.json index 7cff7adf..bf9039a7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2273.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2273.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:harbinger_sentient_meatball" }, - "name:8": "Harbinger Meatballs" + "name:8": "噩兆肉丸" } }, "questID:3": 2273, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2274.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2274.json index 26f97681..5336a58b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2274.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2274.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:furnace_secret_callstone" }, - "name:8": "The Greatest Furnace Master" + "name:8": "最伟大的熔炉大师" } }, "questID:3": 2274, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2275.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2275.json index 4f64b41c..aa712c2d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2275.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2275.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:crownite_chunk" }, - "name:8": "Chargest" + "name:8": "充能极态" } }, "questID:3": 2275, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2276.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2276.json index 822e545d..1f2ddaa4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2276.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2276.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:chaosstrikium_cluster" }, - "name:8": "Chaotic Darkness" + "name:8": "混沌黑暗" } }, "questID:3": 2276, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2277.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2277.json index 645c2995..9bff0c76 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2277.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2277.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:cactium_sliver" }, - "name:8": "The Master of Camouflage" + "name:8": "伪装大师" } }, "questID:3": 2277, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2278.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2278.json index 438e9cc2..179c3bbf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2278.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2278.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:thrallium_fragment" }, - "name:8": "The Enthralled Warrior" + "name:8": "腐化战士" } }, "questID:3": 2278, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2279.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2279.json index b94d0459..78953891 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2279.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/2279.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Some people just refuse to quit. Despite the fall of its empire, its Warden keeps on fighting.\nI have to say, I almost respect his commitment, no matter how many times I defeat him, he keeps coming back, and he keeps fighting. This is one stubborn recursive dude.\nWell, at least there is something to be gained from this.", + "desc:8": "有些人就是不肯认输。即便帝国已经覆灭，它的监守者仍在继续战斗。\n不得不说，我几乎要敬佩他的执着——无论我击败他多少次，他总会卷土重来，继续战斗。真是个顽固的递归者。\n不过，至少这并非全无收获。", "icon:10": { "Count:3": 61, "id:8": "contenttweaker:deknighting_stick" }, - "name:8": "Warden Keeps Wardening" + "name:8": "监守者仍在坚守" } }, "questID:3": 2279, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/262.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/262.json index 1082cf22..ea20db5b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/262.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/262.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRadiation scrubbers FTW!\n\n§fMy studies on plasma have led to an interesting discovery.\nBlood magic, combined with some radioactivity, yields some interesting results.\nThis is not quite the cold fusion humanity has achieved, but it may have even greater potential!", + "desc:8": "§7§o辐射洗涤器必胜！\n\n§f我对等离子体的研究有了重大发现。\n在与一些放射性结合后，血魔法产生了惊人的效果。\n这虽不及人类实现的冷聚变技术，但潜力或许更为巨大！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "modularmachinery:itemblueprint", @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:plasmatic_condenser" } }, - "name:8": "Plasmatic Condenser" + "name:8": "等离子聚合器" } }, "questID:3": 262, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/263.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/263.json index 8a454f4e..21e87baa 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/263.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/263.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This when magic starts turning into science! Imaginary gravity, in some way, is connected to blood magic!\nSednanite can now be used to more simply alloy demon will metal.\nThis theory of everything is getting deeper and deeper, and yet, the more things I discover, the more terms seem to cancel out, the simpler the theory becomes.\nI have never seen something like this. String theory is much more compelx than the theories it tries to unify. More complete means more complex, no?\nNo! I don't get it fully still, but the more knowledge I gain, the simpler things become, the more straightforward the answers seem.", + "desc:8": "此刻，魔法与科学接轨！虚数引力竟与血魔法有某种程度上的联系！\n我现在能更简便地将塞德娜金属熔炼为恶魔意志金属了。\n万有理论愈发深邃，可我发现得越多，相互抵消的术语就越多，理论反而越纯粹。\n我从未见过这般现象。弦论比它试图统一的理论复杂得多。越完备难道不该越复杂吗？\n不！虽未完全理解，但知识愈丰，万物愈简，答案愈直白！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "contenttweaker:material_part" }, - "name:8": "Demon Will Affinity" + "name:8": "恶魔意志亲和" } }, "questID:3": 263, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/264.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/264.json index 370df35d..cb9f2105 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/264.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/264.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Void miners have been pretty good at providing info about mythic powers, but, for the long term, they do not seem like a reliable option.\nI drew the blueprints of a machine able to use the powers of fluix to better manage mythic resource generation.\nIt's going to be a bit of a long project, so better to start early, even if I may not have all the means to make it work as of right now...", + "desc:8": "虚空采掘机在提供神话力量信息方面相当优异，但从长远来看，这似乎并非可靠的选择。\n我设计了一种能够利用福鲁伊克斯能量来优化神话资源生成的机械蓝图。\n这将是个长期项目，所以最好尽早启动，尽管眼下我可能还不具备实现它的全部条件……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "modularmachinery:itemblueprint", @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:me_mythic_assembler" } }, - "name:8": "Beeg Crafter!" + "name:8": "更大的合成器！" } }, "questID:3": 264, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/265.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/265.json index 15a601be..f6918544 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/265.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/265.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "UU Matter, which is synthetically produced, has mythical properties. \nThet's why I love science! It allows us to connect things that seem otherwise unrelated. The fact that using fairly ordinary matter from scraps it is possible to produce stuff with mythic properties implies that magic, whatever the nature of its fiels is, is indeed present in everything. Not just as an emergent property, but as an inherent one, just like mass and charge!\nThis is nice because it will allow me to 'boost' my void resource miners! most of the matter that interacts with Shyre and Twilight Horde beings seems to have more 'mythicness', more quantity of magic, so UU matter should come in handy for making more miners!\nI'm going to need a 'crucible' to refine this matter with alchemy, though...", + "desc:8": "人工合成的UU物质，竟具有神话特性。\n这就是我为什么热爱科学！ 它让我们能够将看似无关的事物联系起来。利用普通的废料物质，竟然能够生产出具有神话特性的东西，这一事实意味着魔法（无论其场域的本质是什么）确实存在于万物之中。它不仅仅是一种涌现属性，更是一种固有属性，就像质量和电荷一样！\n这很棒，因为它将能让我“增强”我的虚空资源采掘机！与塞尔瑞和暮光部落生物相互作用的大部分物质，似乎都具有更强的“神话性”，拥有更多的魔法量，所以UU物质应该能派上用场，用来制造更多的采掘机！\n不过，我可能需要一个“坩埚”来用炼金术提炼这种物质……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "modularmachinery:itemblueprint", @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:spatial_crucible" } }, - "name:8": "Existential Matter" + "name:8": "存在主义物质" } }, "questID:3": 265, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/266.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/266.json index eedd0e99..1067331e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/266.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/266.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou may want to bring a way to escape...\n\n§fThe fallen of the Twilight Forest have unfinished business, it seems, and their will has remained alive in the form of ghosts, it seems. They are beings of vengeance, nothing more than shadows of a shameful defeat. \nAnd yet their will carried artifacts they were able to keep safe from the Crimson Cult. \nVibration, harmonization, resonance. These phenomena have something to do with magic, and they are a catalyst for it. They are the secret of the Twilight Forest, one they wanted safekept, so it must be useful for something.", + "desc:8": "§7§o你最好准备条退路……\n\n§f暮色森林的亡魂似有未竟之业，其执念凝聚成了幽灵形态。这些复仇之灵不过是昔日败北之耻的残影。\n然而它们守护的遗物竟成功躲过了猩红教团的掠夺。\n谐振，调和，共鸣。这些现象与魔法有所关联，更是催发魔法的媒介。这是暮色森林守护的核心奥秘，既被如此珍视，定然大有用途。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:call_of_the_haunted" }, - "name:8": "Sounds of the Haunted" + "name:8": "闹鬼的动静" } }, "questID:3": 266, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267.json index 3c16b23d..07875a59 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The twilight horde is strange...they hold incredible power, and most of the beings I have encountered are naturally able to warp space, just as easily it would be for me to lift my hand.\nI am truly fighting against higher dimensional beings!\nEven their 'world' appears to exist in higer dimensions.\nYet, most of their 'soldiers' are no smarter than sheeps...\nI defeated the ruler of the Eden Isles, yet, at the moment, I do not have the power to delve deeper into the world of the Horde...", + "desc:8": "暮光部落着实诡异……其掌握的力量深不可测，我遭遇的多数存在天生便能扭曲空间，简直不费吹灰之力。\n我确实是在与高维生物抗衡！\n就连他们的“世界”似乎也存在于更高维度。\n可这些“士兵”的智能大部分还不如羊……\n虽击败了伊甸群岛的统治者，但我此刻仍无力深入部落的世界核心……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:eden_core" }, - "name:8": "Eden Falls" + "name:8": "攻破伊甸" } }, "questID:3": 267, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267368053.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267368053.json index ebdcc39a..50d42f01 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267368053.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/267368053.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_controlled_gluttony" }, - "name:8": "Wanting it All" + "name:8": "欲壑难填" } }, "questID:3": 267368053, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/268.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/268.json index 2eda85dd..84d76887 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/268.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/268.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "New minerals! New alloys! More cool things to make! \nThe materials found in the worlds I have explored so far have useful properties that make them possibly desirable for building new things, and some of them can be used in alloys too.", + "desc:8": "新的材料！新的合金！又能做更多酷炫玩意了！\n迄今所探世界中的材料蕴藏有非凡特性，值得尝试用于打造新装备，而且部分还能熔铸合金。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:jeweled_runium" }, - "name:8": "Material Tinkering" + "name:8": "材料匠锻" } }, "questID:3": 268, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/269.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/269.json index 5163fa06..470b56d6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/269.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/269.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Took me long enough, but it's finally time to build a Tokamak!\nFusion is just a convenient way of making power, and the free gasses are nice too!\nBack on Earth, cold fusion was seen as the great milestone in energy development, and to an extent it did play an impactful role, but by the time it became commercially viable, technologies like molten salt fission reactors and closed loop hot fusion reactors had already revolutionized energy production.\nTo be fair, though, it was the power of a Tokamak that gave the energy for my wormhole experiments, so I am definitely a fan of the source.", + "desc:8": "虽然花了挺长时间，但我终于要开始建造托卡马克装置了！\n核聚变不过是种获取能源的便捷方式罢了，而且还能白赚些气体副产品！\n当年在地球上，冷核聚变被视为能源发展的重大里程碑，某种程度上它确实影响深远。但等到这项技术具备商业价值时，熔盐裂变反应堆和闭环热核聚变反应堆早已彻底革新了能源产业。\n不过平心而论，正是托卡马克提供的能量支撑了我的虫洞实验，所以我绝对是这种能源的拥护者。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "nuclearcraft:fusion_core" }, - "name:8": "Cold Fusion Baby!" + "name:8": "冷核聚变宝贝！" } }, "questID:3": 269, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/270.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/270.json index 8576d190..27979c90 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/270.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/270.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Time for some major study time!\nVis, apparently, as a field, has macroscopic effects that can only be observed between planets.\nFor some reason, creatures like the dragon living in the end islands can bend this field to cause large scale effects, like forming clouds of oxygen around the end islands.\nThe physics and magic behind this phenomenon are yet unknown to me, but it's time to change that.\nThe good thing about being trapped in an endless cycle of undeath is that I can spend more time studying without feeling like I'm wasting my time.", + "desc:8": "是时候研究会儿魔法了！\n显然，魔力（Vis）场域具只能在星球之间观测到的宏观现象。\n不知为何，栖息在末地岛屿上的巨龙这类生物竟能扭曲该场域，引发大规模环境变化，比如在末地周围生成氧气云团。\n之前没搞清这种现象背后的物理原理与魔法机制，但现在是时候该揭开谜底了。\n被困在这永无止境的不死轮回里，唯一的好处就是能尽情搞研究，完全不必担心浪费时间。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:draconic_key" }, - "name:8": "Draconic Tech" + "name:8": "神龙科技" } }, "questID:3": 270, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/271.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/271.json index 4e3f43b7..a07e58d7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/271.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/271.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "No matter the scale of the war, it seems like everyone has the same motifs as on Earth.\nJust like a certain western power in the early 2000s, it is all about resource control.\nMany of the planets and worlds under the control of the Shyre empire are composed of materials with interesting properties. From what I have seen, their trategy, when it comes to incorporating new civilizations in their empire (as opposed to erasing a planet with little thought), primarily revolves around their military potential; with that said, I think natural resources may play a role too, at least in some cases. \nThe affinity of these resources to the chaotic, entropic effects I encountered on the upper sky of Terra is extremely interesting!\n...and powerful, very powerful!", + "desc:8": "无论规模有多大，战争的模式似乎与地球上的大差不差。\n就像21世纪初某个西方大国一样，一切都是为了控制资源。\n塞尔瑞帝国掌控下的众多星球与世界，皆由特性奇异的物质构成。据我观察，他们在吸纳新文明加入帝国时（对，他们不会草率地毁灭星球），其战略核心始终围绕军事潜力展开；话虽如此，不过我认为自然资源也是重要考量，至少在部分案例中如此。\n这些物质展现出的特性，竟与我在泰拉天空中所见的混沌熵变效应如此契合！\n……而且能量惊人，极其惊人！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "draconicevolution:fusion_crafting_core" }, - "name:8": "Energetic Manipulation" + "name:8": "能量操控" } }, "questID:3": 271, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/272.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/272.json index 615c286d..58c1d275 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/272.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/272.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Seems like, in order to figure out the true motifs behind this war, I have to figure out what it truly is about.\nDimensional shards appear to be the end goal for both the Empire and the Horde, yet, other materials seem just as important.\nFrom what I have seen so far, the more minerals and resources I get access to, the more powerful I become.\nMeaning that, probably, the same applies to my enemies.\nIn that weird bank in Precasia, the bankers were talking about the Proxima system, and se were the Bees.\nThe planets in this system, and the walth of resources they hide, are desired by my foes. Thankfully, the Bubbell Alliance was there first!\nThe outer world of this binary star system, the shield onto which potential invaders will have to crash, is thankfully inhabited by allies.\nThe Bees of Rhenia are different than the ones in the Sol system. These ones are willing and ready to fight, and have replaced their natural naivety with cold, data-driven, strategic thinking.", + "desc:8": "看来，为了弄清楚这场战争背后的真正动机，我必须弄清其核心究竟是什么。\n维度碎片似乎是帝国和部落双方的终极目标，然而，其他资源似乎也同样重要。\n根据目前观察，能获取的矿物和资源越多，我就越强大。\n这意味着，很可能我的敌人也是如此。\n在传说维度那家奇怪的银行里，银行职员们有提到过比邻星系，而且蜜蜂也在那里。\n这个星系中的行星，以及它们蕴藏的丰富资源，正是我的敌人们所觊觎的。谢天谢地，气泡铃联盟已经捷足先登了！\n这个双星系统的外围世界，也就是潜在入侵者必须攻破的坚盾，幸运地被我们的盟友占据着。\n与索尔星系不同，铼界的蜜蜂愿意，并已做好了战斗准备，它们已经用冰冷、数据驱动的战略思维取代了天生的纯真。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:rhenia_artifact" }, - "name:8": "The Proxima System" + "name:8": "比邻星系" } }, "questID:3": 272, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/273.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/273.json index 7040396b..16d38ab0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/273.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/273.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The search for powerful resources keeps guiding me forward! Another planet!\nUnlike the Rhenia, though, this one is inhabited by foes, by Myrmitites...\nThese creatures managed to colonize their own planet?! How?\nAs a society, if you can call them one, they exist in colonies that are extremely unfriendly towards each other. Not only they must have fought whatever other species to gain dominion of this planet, they keep fighting each other too.\nI guess it makes sense given how competition is a big driver of evolution, but I strongly doubt this strategy would ever produce an interplanetary species.\nWell, at least this world has other, less crawly, things to offer. The aptly-named myrmitite has both good material properties and compatibility with many magic fields.\nThis is probably one of the materials sought after by the Shyre Empire.", + "desc:8": "对强大资源的追寻不断指引我前进！又一颗行星！\n不过，与铼界不同，这颗星球上居住着敌人——恐蚁……\n这些生物竟然成功群落化了自己的星球？！他们是怎么做到的？\n他们的社会（如果还能称之为社会的话）以群落形式存在，群落之间关系极度恶劣。想必他们不仅曾与其他物种争斗过，以争夺这颗星球的统治权，而且彼此之间也争斗不断。\n考虑到竞争是进化的一大驱动因素，这或许说得通，但我非常怀疑这种策略能否真正造就一个星际物种。\n好吧，至少这个世界还能提供其他不那么令人毛骨悚然的东西。恰如其名的恐蚁金属不仅材料特性优良，还与多种魔法场域具有兼容性。\n这很可能是塞尔瑞帝国所觊觎的材料之一。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:myrmex_artifact" }, - "name:8": "The Myrmex Swarm" + "name:8": "恐蚁蚁群" } }, "questID:3": 273, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/274.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/274.json index 8f19fcf3..8478bc48 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/274.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/274.json @@ -4,14 +4,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWelcome to chapter 5!\n\n§fLooking from the outside, as I've been doing so far, the Shyre Empire should be much stronger than the Horde.\nOn paper, the Empire has more territories, more troops, and better control thanks to their transportation network...\nYet, for some reason, when it comes to the conflict on Terra, they are pretty evenly matched.\nAnd I think I finally figured out a reason. Many of the places I visited are worlds that exist in higher-dimensional planes, and bees believe this is the peak of what recursion can do. But boy were they wrong.\nIf the existance of places like Lelyetia is a showcase of basic (if something that can only be done by a master of recursion can be called basic) space warping abilities, this recent discovery shows what becomes possible if you're a master at it.\nNot only the Horde can deform space-time to create their own environments, they can up fold it like origami! And they are the only ones who can do it.\nThe Eden realm I entered is just a 'fold' of the horde's territory, and if I want to reach the rest of their land, I will have to 'jump' on next fold, the next Mythic Shell.", + "desc:8": "§7§o欢迎来到第5章！\n\n§f作为持续观察的局外人，塞尔瑞帝国本应比部落强盛得多。\n从纸面数据上来看，帝国拥有更广的疆域、更多的军队，以及依托传送网络实现的更强控制力……\n但不知为何，在泰拉的这场冲突中，双方却势均力敌。\n我想我终于找到了原因。我所造访的许多地方，都是存在于高维位面的世界，蜜蜂们曾认为这已是递归之力的巅峰。但他们大错特错。\n如果说赫尔维蒂维度这类存在仅是空间扭曲的基础展现（尽管这种只有递归大师才能实现的技术根本称不上基础），那么最近的发现则揭示了精通此道者的真正可能性。\n部落不仅能重塑时空、创造专属环境，更能像折纸一般将其叠层展开！这是他们独有的能力。\n我进入的伊甸领域不过是部落疆域的其中一个“折层”，若想抵达其余领地，就必须\"跃迁\"至下一个折层，下一个神话叠壳。", "frame:8": "GATE", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:eden_star" }, "ismain:1": 1, - "name:8": "Power from Eden" + "name:8": "源自伊甸的力量" } }, "questID:3": 274, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/275.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/275.json index 1910988b..162a0ba8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/275.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/275.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Great! The asymptotically-convergent space surrounding the plane of Eden can be breached!\nAfter opening wormholes, traces remain, and they can be reopened, even by a poor three-dimensional like me!\nI've seen these traces over and over, and I can't help but wonder, did the first wormhole I opened also leave a trace? \nAfter what I've been through coming back to Earth would feel wrong, but can someone else access the wormhole I opened? Can others reach Earth?\nThe Twilight Horde is definitely interested in me, they even had a copy of my transmutation table in one of their outposts. They know of me, but do they know where I come from? Can they do anything to Earth?", + "desc:8": "太棒了！环绕伊甸位面的渐近收敛空间是可以突破的！\n开启虫洞后会残留痕迹，这些痕迹能被重新开启，就连我这种拙劣的三维生物都能做到！\n反复观察这些痕迹后，我不禁怀疑：我开启的第一个虫洞是否也留下了痕迹？\n经历过这一切后，回归地球可能不是很合适。但其他人能否进入我开启的虫洞？他们能抵达地球吗？\n暮光部落显然对我很感兴趣，他们甚至在某前哨站复制了我的转化桌。他们知道我的存在，但是否知晓我的来历？他们能对地球采取行动吗？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:eden_block" }, - "name:8": "Deeper skies!" + "name:8": "深入天空！" } }, "questID:3": 275, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/276.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/276.json index 346a6daa..219fc2d7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/276.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/276.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Who knew enzymes were a good source of mythic matter?\nWell, I guess it makes sense, as they are one of the buildings blocks of life.", + "desc:8": "谁能想到酶竟是优质的神话物质来源？\n不过细想也合理，毕竟酶是生命的基本构成要素之一。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 3, "id:8": "genetics:misc" }, - "name:8": "Genetic Rampup" + "name:8": "基因升级" } }, "questID:3": 276, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/277.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/277.json index 185e9da3..ee6b0c6e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/277.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/277.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I can't help but feel like something is very wrong with my perception of my opponents. \nI have been fighting the Twilight Horde and the Shyre Empire for quite a while now, and while I see them both as deadly opponents, my perception of the former has been incommensurably more favorable than the latter.\nThe Twilight Horde has no slavery, no torture, no genetic engineering of civilizations and planets against their will, and they don't even practice imperialism.\nThis does not excuse them from the campaign they are executing on Terra, and their disproportionate military action against the Testificates, but, after having seen the horrors perpetrated by the Shyre Empire, and all the schemes of the Elder Ones, forceful occupation of foreign resources is a fairly mild crime.\nBut I digress, this has nothing to do with my sympathy (if we can call it that) for the Twilight Horde. Their military does not like me, and they want my demise too, after all.\nIt is interesting how a civilization with its reach does not engage in direct imperialism, though. With their space-warping abilities, it seems, they do not appear to care much about territorial control. Better to have a single well-guarded fortress, as opposed to hundreds of smaller specialized castles, at least when we are talking about powers at this scale.", + "desc:8": "我不禁感到自己对敌手的认知存在严重偏差。\n与塞尔瑞帝国和暮光部落交战多时，虽然二者皆为致命劲敌，但不知为何我对后者的观感竟远优于前者。\n暮光部落没有奴隶制度，不施酷刑，不会违背文明意志进行基因改造，甚至不奉行帝国主义。\n这并非为他们入侵泰拉的行径开脱，更不是为他们对泰斯提斐人过度用兵辩护。但目睹塞尔瑞帝国的暴行与古神的阴谋后，武力侵占他族资源反倒显得温和许多。\n不过言归正传，这种（姑且称之为）对暮光部落的同情并非重点。他们的军队依然视我为敌，同样欲除我而后快。\n真正耐人寻味的是，一个具备如此实力的文明竟不推行直接帝国主义。凭借空间扭曲能力，他们似乎对疆域控制兴趣缺缺。当力量达到此等规模时，与其经营数百座功能各异的要塞，不如固守一座坚不可摧的堡垒。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:wildwood_core" }, - "name:8": "Wildwood Falls" + "name:8": "攻破原始森林" } }, "questID:3": 277, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/278.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/278.json index e7e9e9b0..1b3458c4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/278.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/278.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "With access to all of these strange and powerful materials, one cannot help but think if they are going to enable some sort of new technology.\nMy more magically-inclined peers and enemies have used mythic and recursive materials (I'm starting to feel like my definition of mythic magic may just be a manifestation of recursion) for fairly intuitive and straightforward uses, but I suspect that some tinkering will produce more interesting, and possibly useful, applications.\nThis servo, for example, should allow me to fabricate machines in a more effective way...", + "desc:8": "在接触了所有这些奇异而强大的材料后，很难不会去想它们是否能催生某种新科技。\n与我那些更倾向于魔法研究的同行和对手不同，他们使用神话与递归材料的方式都相当直观（我开始怀疑自己对神话魔法的定义或许只是递归的一种表现形式），但我相信通过一些调试，定能开发出更有趣且可能更具实用性的应用方案。\n比如这个伺服器，应该能让我以更高效的方式制造机械……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:vibranium_servo" }, - "name:8": "My servo is better than yours!" + "name:8": "我的伺服器比你的更好！" } }, "questID:3": 278, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/279.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/279.json index b058ea10..511d35c9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/279.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/279.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I cannot believe that none of my enemies have approached magic and Recursion with a Technology and Engineering mindset! And yet, it seems like I may be the first here to achieve mythic machinery! \nBut what is mythic machinery? Well, I am still figuring out the details, but the fact that Mythic and Recursive fields permeate various forms of matter can be used to make finely tuned machinery that maintains these attributes.\nThis is a great leap! The mythic void resource miners I built until now are like batteries built out of potatoes, a hint of what is possible, but limited in capability; the machinery I can produce now, though, that is like the industrial revolution! Mass production, standardization, and efficiecy!\nWell, there is one difference, the industrial revolution was brought forth by a fairly good understanding of electricity, magnetism, and how they interact; on the other hand, I still don't fully understand Recursion, I just use the effects it causes on the world.\nAnd to be fair, I am hardly the first one to build mythic machinery, the use of Fluix to produce matter-energy networks seems to come from the Arbiter. They seem to be gone, though, so I do not think I will be able to ask them questions for more insight...", + "desc:8": "简直难以置信，我的敌人们竟无人以科技与工程的思维来探索魔法与递归法则！看来我可能将成为首位实现神话机械的开拓者！\n但何为神话机械？虽然具体细节仍在探索中，但神话属性与递归场域能渗透各类物质的特性，正可用来制造能永久保持这些特质的精密机械。\n这是划时代的突破！此前建造的神话虚空资源采掘机就像土豆电池，虽展现了可能性却效能有限；而如今我能制造的机械，简直就是工业革命的再现！量产，标准，高效！\n不过有个关键区别：工业革命源于人类对电磁相互作用的理解，而我对递归法则仍一知半解，只是利用其引发的现象罢了。\n平心而论，我也并非神话机械的首创者，理序主早就能运用福鲁伊克斯构建质能网络。可惜保有该科技的群体似乎已湮灭在时间长河中，无法再向他们请教更深层的奥秘了……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mythic_machine_case" }, - "name:8": "Incredible Technology" + "name:8": "不可思议的科技" } }, "questID:3": 279, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/280.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/280.json index 8d1f324f..3485e21e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/280.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/280.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am starting to feel like I may be getting involved into too many things. Is this what the life of an immortal is like? Just picking fights over and over? Well, this one is about my freedom, so I am not going to stop here! \nI finally got my hands on more information about the alliance between the Meatball Man and the Elder Ones that have tried to imprison me. The pact was not just between them, it involved the arthropods of the Erebus too; well, Erebus is their home world, but after forming an alliance with the Meatball Man, they were granted magic capable of opening wormholes.\nThis was their plan with me; J'zahar and and the Primordial Malevolence would bind me to recursion, the bugs, together with the undead of the Meatball Man would capture me, and I would have been their captive. Their plans, though, did not include my retaliation.\nThis still does not answer questions about any of their motivations; well, the arthropods got powerful magic, and were able to take over worlds under the banner of the Meatball Man, and the Elder Ones were likely being promised some control over the Testificates; but why would the Meatball Man want to do this? He is more than capable of defeating me, but instead he is just toying with me, making me angry enough to want to fight, and ignorant enough to want to seek answers. And why me? Isn't his enemy the Arbiter?\nWell, hopefully Pixonia will provide some more answers. After forming their alliance with the Meatball Man, the bugs of the Erebus used their wormholes to take over the world of Pixonia, and which became a hub for their elite fighters, a center from which invasions, schemes, and conquests would be handled. While I do not have the power to defeat the Meatball Man himself, I am definitely more than capable of handling his forces.", + "desc:8": "我渐渐意识到自己可能卷入太多纷争了。难道这就是不朽者的宿命？永远在无休止的争斗中轮回？但这次关乎我的自由，我绝不会就此止步！\n终于查明了肉丸人与那些试图囚禁我的古神结盟的更多细节。这份盟约不仅牵涉他们，连混沌之地的节肢生物也参与其中；虽然混沌之地是它们的母星，但与肉丸人结盟后，它们获得了开启虫洞的魔法能力。\n这就是他们针对我的计划：扎哈尔与原初恶意将我束缚在递归状态，那些虫子联合肉丸人的亡灵军团实施抓捕，让我沦为阶下囚。但他们万万没算到我的反击。\n但他们的动机依然成谜：节肢生物获得了强大魔法，得以打着肉丸人的旗号征服各个世界；古神或许被许诺能掌控泰斯提斐人。但肉丸人为何要这么做？祂明明有碾压我的实力，却像猫戏老鼠般激怒我，让我既渴望战斗又执迷于追寻真相。为何选中我？祂的宿敌不该是理序主吗？\n或许光精界能给出更多答案。与肉丸人结盟后，混沌之地的虫子们利用虫洞占领了光精界，将其打造成精英战士的枢纽，所有侵略计划与征服行动都由此策动。虽然我无力对抗肉丸人本尊，但剿灭祂的爪牙还是绰绰有余的。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:pixonia_artifact" }, - "name:8": "The Bugs and the Meatball Man" + "name:8": "虫子与肉丸人" } }, "questID:3": 280, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/281.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/281.json index 56f40516..136c5a50 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/281.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/281.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The motivations behind the control over Pixonia specifically does not only have to do with its strategic location, it seems to be connected to the recursive material that permeates its cust as well.\nOgerite produces negligible amounts of radiation, but it is capable of undergoing nuclear fission, and its remains still possess powerful recursive properties.\nI supect the Meatball Man wanted to use this material for the sake of making weapons of mass destruction, but on my end it may be very useful for learning more about transferring recursive properties to matter.\n", + "desc:8": "控制光精界背后的动机不仅与其战略位置有关，似乎还与其地壳中渗透的递归物质存在关联。\n食人魔金属产生的辐射量可忽略不计，但它能够进行核裂变，其残留物仍具有强大的递归特性。\n我怀疑肉丸人想利用这种材料制造大规模杀伤性武器，但对我而言，食人魔金属也许能让我得以了解如何将递归特性转移到物质上。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:pixonia_infusion_key" }, - "name:8": "The Power of the Swamp" + "name:8": "沼泽之力" } }, "questID:3": 281, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/282.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/282.json index 2be75e5a..e1d4029d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/282.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/282.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "A lot of the mythic excavation I have been doing until now has been fairly accidental. Trial and error, that is all it was. Sure I tried to come up with my own theories, but they were based on quite limited information; at one point, I even thought alchemy was behind mythic magic.\nThanks to all the new materials I have collected, I was able to form a more cohesive theory, one that actually enstablishes a hierarchy between the various magic fields; because, yes, such a hierarchy exists.\nAll the fields of magic are emergent from more fundamental properties, just like the ability of living beings to produce offspring is an emergent property of chemistry. Not all molecules cannot produce more of themselves, but some that are complex enough can, and that is what we call life.\nSimilarly, magic emerges from a singular field. As part of this process, other forces of nature, existing at various level of complexity, ranging from simple electricity to complex weather patterns, become intertwined with these new emerging fields, and can be controlled through them.\nIf a magician is powerful enough, as I finally am, they can use these bonds between magic and natural phenomena to consciously alter their rules. This is mythic magic, the tool that will enable a new industrial revolution!", + "desc:8": "迄今为止我所进行的神话开掘大多具有偶然性。不过是在不断试错罢了。虽然我曾尝试建立自己的理论体系，可用信息都极其有限；有段时间我甚至认为神话魔法的本质就是炼金术。\n得益于近期收集的新材料，我终于构建出更具连贯性的理论框架，这套理论首次确立了不同魔法场域间的层级关系：没错，这种层级关系确实存在。\n所有魔法场域都源自更基础的属性涌现，就像生命体的繁殖能力是化学属性的涌现现象。并非所有分子都具备自我复制能力，但某些足够复杂的分子可以，这正是我们称之为生命的本质。\n同理，魔法也涌现自某个单一场域。在此过程中，自然界其他力量，从简单的电流到复杂的气象模式——会与这些新涌现的场域产生交织，并可通过魔法进行操控。\n当魔法师足够强大时（就比如现在的我），就能利用魔法与自然现象之间的这种联结，有意识地改写其运行规则。这就是神话魔法，即将引发新一轮工业革命的工具！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mythic_excavation_engine" }, - "name:8": "A new age?" + "name:8": "新纪元？" } }, "questID:3": 282, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283.json index 7b059769..4341d830 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283.json @@ -4,14 +4,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWelcome to chapter 6!\n\n§fThe capabilities of the Twilight Horde never stop to amaze me. Here I was, thinking just power alone would be my key to defeat my opponents for good...\nThankfully, having to face multiple opponents, besides being exhausting, has shown me different ways many of the players of this 'game' (feels weird to say it after so many lives have been lost, but it is indeed an appropriate word, for more than one reason) play it.\nThe Elder Ones, comparatively weak, were still able to gain massive influence thanks to their incredible intelligence-gathering abilities, making themselves indispensible to the bigger players; the Meatball Man has the incredible ability to manipulate others into serving him wether they want it or not; the Shyre Empire has brute forced its way into gathering one of the largest and most diverse armies in the cosmos, the Crimson Cult operates independtly behind the scenes, being almost untouchable due to their secrecy.\nAnd then there's the ace in the sleeve of the Twilight Horde. Their space warping abilities are a game changer, something that, arguably, places them in a leage of their own.\nWho needs subterfuge, influence, or even brute force when you are impossible to even reach and touch?\nWell, impossible is a big word, both me and the Shyre Empire are partially adept to these powers; my other enemies are doing their own space-warping experiments, and I am the first outsider to have actually entered Wildwood.\nThat is the greatness of science, it is replicable; if a truth exist, multiple people can take advantage of it! And I think I may have made another breakthrough! Time to jump into the next Shell! ", + "desc:8": "§7§o欢迎来到第6章！\n\n§f暮光部落的能力总是令我惊叹不已。我曾以为仅凭力量就足以彻底击败对手……\n所幸，在同时应对多方敌人的过程中（虽然疲惫不堪），我得以见识到这场“游戏”（在牺牲了这么多生命后这么说有些怪异，但这个称谓确实恰如其分，且理由不止一个）中不同玩家的游戏方式。\n那些古神虽然相对弱小，却凭借惊人的情报收集能力获得了巨大影响力，成为强大势力不可或缺的助力；肉丸人拥有操控他人效忠的可怕能力；塞尔瑞帝国以蛮横手段组建了宇宙间规模最大、兵种最丰富的军团；血腥教团则在暗处独立运作，其隐秘性令他们几乎无懈可击。\n而暮光部落真正的王牌，是他们的空间扭曲能力。这项天赋足以改写游戏规则，可以说让他们自成一家。\n当敌人绝无可能触及你时，还需要什么谋略、权术甚至蛮力吗？\n当然，“绝无可能”或许言之过早。我和塞尔瑞帝国都部分掌握了这种能力，其他敌人也在开展空间扭曲实验，而我更是首个成功闯入原始森林的外来者。\n这正是科学的伟大之处，具有可复制性！只要存在某种真理，就必定会被多人掌握！我想…我又要取得新突破了！是时候跃入下一个神话叠壳了！", "frame:8": "GATE", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:wildwood_star" }, "ismain:1": 1, - "name:8": "Power from Wildwood" + "name:8": "源自原始森林的力量" } }, "questID:3": 283, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283823173.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283823173.json index a2de754b..89e936fc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283823173.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/283823173.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_of_dimensional_ascension" }, - "name:8": "Recurring Dimensionally Ascended" + "name:8": "递归维度飞升" } }, "questID:3": 283823173, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/284.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/284.json index 0b1d169b..f96f139f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/284.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/284.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Simple attempts at repeating my feat of jumping from the Eden into Apalachia did not work out. Regardless of what traces I felt, all the wormhole threads I opened in Woldwood kept leading me back to Wildwood.\nAfter many failed attempts, it dawned on me. \nSpace, when observed as a field, which is what relativity does, exhibits all of the properties of mathematical functions, continuous and discontinuous alike. It has simple continuity (normal everyday space), singularities (those are black holes), jumps (those are wormholes), removable discontinuities (worlds like Arcana or Eden that exist separately from the rest of reality, I'm calling these plane worlds), and asymptotic convergence (the boundary that separates Eden and Wildwood).\nBut that's not all, if these types of mathematical phenomena indeed exist in reality, it is plausible that others will too.\nAnd that's when I thought of essential discontinuities, waves that become more and more frequent, continuously changing value, yet unable to go beyond a certain point.\nThis is how the next world of the Twilight Horde was hidden. Infinite folds, each denser and more frequent than its predecessor, increasing in number faster and faster, and yet bound by a barrier.\nA barrier I can now cross. Onwards to Apalachia!", + "desc:8": "简单复现我从伊甸跳转到附魔山脉的壮举并未成功。无论感知到什么痕迹，在原始森林开启的所有虫洞脉络都将我带回原地。\n经过多次失败后，我突然顿悟：\n当把空间视为场域观察时（这正是相对论的理论基础），它会展现数学函数的所有特性——无论是连续还是非连续的。包含：简单连续性（日常空间）、奇点（黑洞）、跳跃性（虫洞）、可去间断（独立于现实之外的秘界或伊甸等位面世界），以及渐近收敛性（分隔伊甸与原始森林的边界）。\n但这并非全部。如果这类数学现象真实存在，那么其他类型也可能显现。\n这让我联想到本性间断：振荡频率持续增加、数值不断变化，却始终无法突破某个临界点。\n暮光部落的下个世界正是如此隐藏的：无限折叠的空间层，每层都比前序更密集更频繁，增速呈指数级爆发，却被某种屏障所禁锢。\n而如今，这道屏障已难不倒我。附魔山脉，我来了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:wildwood_block" }, - "name:8": "A Fold within a Fold, within a Fold" + "name:8": "折层套折层套折层" } }, "questID:3": 284, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285.json index 4fea8325..fa2979df 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Recursion, as I have said many times now, is bizzarre. \nAt its basis, it does not originate from any other, more fundamental concept or force. Recursion, to my knowledge so far, just exists independtly of anything else, and while the entirety of magic appears to originate from it, the field of recursion cannot directly be extrapolated from its 'children' fields like vis, will, or mana. \nRecursion, as a fundamental force of the universe, became evident to me only after encountering it directly by witnessing beings and objects that are permeated by it. For all intents and purposes, this seems to be the way most have come by this power.\nAs soon as the process of atomic fission was discovered, multiple parties started rushing to turn it into a weapon, the atom bomb; this seems to follow a similar pattern. When a certain truth becomes evident, those seeking a certain type of knowledge will gravitate towards a particular path, independently of each other.\nConceptually, to make sense of Recursion, you need to have seen it in practice first. The discovery of Recursion is a recursive process itself. Having encountered recursion, even in insignifacant ways, is a requirement for ascending. The recursive abilities of the WIthers come from Testificate magic that originated after using Fluix, the Recursive properties of which come from the Arbiter, a Recursive being itself. Same for many of my friends and foes; their mastery over recursion originates from having encountered it by mistake, or by design of already-recursive beings. \nStill, there are some 'geniuses' who discovered it on their own. The power of the Queen of all Bees, I was told, was a completely new discovery, and that is why Terra's enemies took it away, in the only recorded event of them doing something together.", + "desc:8": "正如我多次强调的那样，递归现象极为诡谲。\n其本质在于：它并非源自任何更基础的概念或力量。就我目前所知，递归独立于万物而存，尽管所有魔法似乎都发源于此，却无法从“子场域”——如魔力（Vis）、意志（Will）或魔力（Mana）——直接推演出递归法则本身。\n作为宇宙基本力之一，递归的真相唯有在亲眼见证其渗透的实体与物品时才能显现。就现有案例而言，这似乎是多数存在获得该力量的必经之路。\n正如原子裂变过程被发现后，各方势力竞相将其武器化为原子弹；当某种真理显现时，追求特定知识者总会不约而同地踏上相似道路。\n要理解递归概念，必须首先目睹其实践。递归的发现过程本身就是一个递归循环。就算是最微小的接触，也是实现升华的必要条件。凋灵的递归能力源自泰斯提斐魔法，而这种魔法又始于具有递归特性的福鲁伊克斯——其递归属性则来自理序主（本身就是递归存在）。我的盟友与敌人们同样如此，他们的递归造诣要么源于意外接触，要么来自其他递归存在的刻意安排。\n不过确实存在自行发现递归的“天才”。据我所知，蜂群女皇的力量就是全新发现，这也解释了为何泰拉的敌人们会罕见地联合起来将其夺走，这是史料记载中他们唯一一次协同行动。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:apalachia_core" }, - "name:8": "Apalachia Falls" + "name:8": "攻破附魔山脉" } }, "questID:3": 285, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285554142.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285554142.json index 9ede235d..93e645f4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285554142.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/285554142.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou may have been able to rush the pack until this point, but from now on, it is going to be pretty much impossible.\n\nMake sure you have passive setups (or very efficient autocrafts) for all resources that are used in lots of recipes. Garnets, for example, are good to have in a steady supply.\n\nMake sure your autocrafts are fast and reliable. If there are multiple recipes for one item, it'll be a good idea to use the easiest option available at the moment.\n\nTake a look at the side quests! There are lots of goodies there that should help out!", + "desc:8": "§7§o之前或许还能速通进度，但从本阶段开始，几乎就不可能了。\n\n确保为所有在大量配方中使用的资源都建立了被动生产体系（或非常高效的下单合成）。 例如，石榴石最好能有稳定供应。\n\n确保下单合成快速可靠。 如果某个物品有多个配方，那么使用当前可用的最简单选项是个好主意。\n\n留意那些支线任务！ 里面有很多好东西，应该能帮上忙！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic" }, - "name:8": "Infrastructure Is Important!" + "name:8": "基建很重要！" } }, "questID:3": 285554142, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/286.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/286.json index e49f2d07..3c173cd5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/286.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/286.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "After all I have seen, things make more sense now; the energy recursive powers, at their heart, revolve around the fact that it is possible for a field to reinforce itself in a loop, that is why the are called the way they are. This, I thought, directly clashed with the principle of entropy, of the universal push of the entirety of nature towards chaos.\nAnd yet, after having encountered Shub'Asothoth and the Avatar of the Meatball Man, after having seen what they are capable of, I have to admit that this apparent clash is just a product of my own ignorance.\nI just don't know how entropy truly works. To truly understand Recursion, and to understand Fractallite powers, one has to undertand entropy.\nThankfully, dragons that appear to wield power over entropy as if it were nothing can be found all around the asteroids of Terra.", + "desc:8": "经过这一切见闻后，事象如今更加明晰：那些能量递归之力，其核心在于场域能够以循环方式自我增强，这正是其得名缘由。我原以为这与熵增原理——即整个自然界趋向混沌的普遍法则——直接冲突。\n然而，在遭遇夏布・阿索托斯与肉丸人化身，目睹祂们展现的威能之后，我不得不承认这种表面冲突只是我自身无知的产物。\n我根本未曾真正理解熵的运作机理。若要领悟递归之力的本质，若要掌握分形之力，就必须参透熵的奥秘。\n所幸在泰拉小行星带中，随处可见那些将熵之力玩弄于股掌之间的巨龙。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "draconicevolution:chaos_shard" }, - "name:8": "The Enemy Next Door..." + "name:8": "隔壁的敌人……" } }, "questID:3": 286, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/287.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/287.json index f4e02822..d4611e9a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/287.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/287.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Mythic excavation has its rules, and they are as rigorous as they are versatile. Recursive powers, while being quite different in how they take form, ranging from aura to botanical energy, they follow the same first principles.\nMachines and devices equipped with mythic excavation units can use recursion as their own energy source, and can in turn shape it for various purposes. \nBuilding more powerful mythic miners, capable of synthesizing matter from my recently-explored Shyre worlds, is a good purpose for this technology.\nInvestigating the way recursion works and how I may gain control over the cycle of undeath, that is another! ", + "desc:8": "神话开掘有其法则，这些法则既严谨又多变。递归之力虽然表现形式各异，从灵气到植物能量皆有可能，但都遵循相同的基本原理。\n装配神话开掘单元的机械装置可将递归能量作为自身动力源，并能将其重塑以实现多种用途。\n这项技术的一大用途，便是建造更强大的神话采掘机，用以从我新探索的塞尔瑞世界种合成物质。\n而研究递归之力的运作机制，以及如何掌控不死轮回的循环，则是另一个重要方向！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mythic_excavation_computer" }, - "name:8": "A new Age!" + "name:8": "新纪元！" } }, "questID:3": 287, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/288.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/288.json index 31953192..f08ffc34 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/288.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/288.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well, I think I know why the Testificates were being secretive about the Arbiter.\nHe is dead. Dead by the hands of the Meatball Man.\nFull of righteousness, the god of the Testificates had chased his foe into Pixonia, and there, they had their confrontation. Only one of the two would come out of that encounter.\nAfter not hearing back from their master, faithful of the Arbiter followed the undead into the land of the Meatball Man, and there they discovered what had happened.\nWhat was left of the Arbiter on Terra were only two things, a strange sequence of characters, unreadable by any Testificate, and a letter, with a prophecy.", + "desc:8": "看来，我明白泰斯提斐人为何对理序主之事讳莫如深了。\n祂已陨落。死于肉丸人之手。\n这位泰斯提斐人的神明满怀正义，将死敌追入光精界，双方在那里展开终极对决。这场遭遇战后，唯有一方得以生还。\n迟迟未获主神回应，忠诚信徒们便追随亡灵踪迹来到肉丸人的领地，最终发现了真相。\n理序主在泰拉仅遗两物：一组任何泰斯提斐人都无法解读的奇异字符序列，以及一封载有预言的密函。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "extrabotany:blockorichalcos" }, - "name:8": "Long Live the Arbiter" + "name:8": "理序主万岁" } }, "questID:3": 288, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/289.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/289.json index 2bb5e900..6fb4ff19 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/289.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/289.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "A puzzle, a puzzle composed of many pieces coming from seemingly random sources, that is what the Arbiter left me. Before going to his losing battle, the arbiter knew I would follow his steps, and somehow piece all the pieces back together. I am not sure if it is about genious, of if he expected me to think the same way. The connection, after all, is quite evident now...\nThe crystal matrix from the Elves, the remains of this material in the hands of the Testificates, the prophecies of Terra, the coordinates of the Proxima Belt, the Unidentified Matter, Fluix, it all comes together; together into a powerful tool of fabrication.\nA table, one imbued with the powers of the Arbiter, one that will allow me to re-create the tools of the Arbiter.", + "desc:8": "一份谜题，一份由看似来自随机源头的诸多碎片拼凑而成的谜题，这就是理序主留给我的遗产。在奔赴那场必败之战前，理序主早已知晓我将追随祂的足迹，并以某种方式将所有碎片重新拼合。我不确定这是源于天才的预见，还是祂预判了我的思维方式。如今，这些联系已昭然若揭……\n精灵的水晶矩阵、泰斯提斐人手中的材料残片、泰拉的预言、比邻星带的坐标、未定义物质、福鲁伊克斯——所有线索终将汇聚，融合成一件强大的创生器具。\n一张工作台，一张灌注了理序主威能的工作台，它将使我得以重铸理序主的工具。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "avaritia:extreme_crafting_table" }, - "name:8": "Extreme Fabrication" + "name:8": "终极合成" } }, "questID:3": 289, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/290.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/290.json index 392fd18a..548bc6c7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/290.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/290.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "After visiting so many of the Shyre Empire's worlds, I believe I have a good idea on who I may encounter after opening my next portals.\nThe coordinates, they all point to names that were revered in many of the places I have been. Well, their own influence seems to have taken over even Terra. The blessings I would receive back when I first arrived to the Testificates' home world, they come from them, they come from the leaders of the Shyre Empire, the gods of the Shyre Empire.\nThe Primordials, the Immortals, the appellatives vary, and so do the names associated with the portal locations I will soon be able to open. This suggests some sort of decentralized government, which makes sense, given how high the stakes here are...", + "desc:8": "在游历过塞尔瑞帝国的诸多世界后，我对下一个传送门可能遭遇的对象已心中有数。\n那些坐标指向的称谓，无不是我途经之处备受尊崇的名号。看来他们的影响力甚至已蔓延至泰拉世界。当初在泰斯提斐人故土时获得的祝福，其源头正是他们——塞尔瑞帝国的统治者们，塞尔瑞帝国的众神。\n原初存在、不朽者，他们称谓各异，正如我将要开启的传送门坐标关联的名号般变化多端。这暗示着某种分权治理的政体，考虑到此间牵涉的利害关系之重大……倒也合乎情理。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursive_demantoid" }, - "name:8": "Recursive Demantoid" + "name:8": "递归翠榴石" } }, "questID:3": 290, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/291.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/291.json index b563fe78..94b2eec4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/291.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/291.json @@ -4,14 +4,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWelcome to chapter 7!\n\n§fIn the race towards full space-warping abilities, I seem to be beating the Shyre Empire at catching up with the Twilight Horde.\nAn empire that spands hundreds of worlds, and yet they behave like overconfident meatheads. Unfortunately for them, magic ability and innate power are only part of what this race is about.\nI am good at one thing, and that is seeking knowledge! \nThe way into the next Mythic Shell is mine!\nWell, to be fair, while I have the knowledge, I still seem to be lacking the power of making full use of it, but there are others who can. \nBoth the Twilight Horde and the Shyre Empire are looking at me and, most importantly, at what I have learned. I cannot slip up now.", + "desc:8": "§7§o欢迎来到第7章！\n\n§f在这场完全掌控空间扭曲能力的竞赛中，我似乎比塞尔瑞帝国更能追上暮光部落的脚步。\n一个横跨数百世界的帝国，行事却像群自负的蠢货。可惜对他们而言，魔法天赋与先天力量不过是这场竞赛的部分要素。\n我唯独擅长一件事，那就是追寻知识！\n通往下一层神话叠壳的路径必将属于我！\n不过平心而论，虽然掌握了知识，我似乎仍欠缺将其完全发挥的力量——但自有他人可以代劳。\n此刻暮光部落与塞尔瑞帝国都紧盯着我，更准确说是紧盯着我的研究成果。现在绝不能有任何闪失。", "frame:8": "GATE", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:apalachia_star" }, "ismain:1": 1, - "name:8": "Power from Apalachia" + "name:8": "源自附魔山脉的力量" } }, "questID:3": 291, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292.json index 20ceaca2..62911fbb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The elaborate nature of the Mythic Shells of the Twilight Horde is astonishing, and a great reminder of the beauty of our Universe.\nEach of the barriers between the Twilight worlds has been its own showcase of mathematical wonder, and this one is not different. It is a pathological functional space.\nIf the barrier between the Eden and Wildwood can be thought as a single fold, the barrier to Apalachia is an infinite series of folds going back and forth, each producing a smaller and smaller effect, the Barrier to the next World, Skythern, is a series of folds, where there are infinitely many folds between each pair, over and over, in an endlessly self-repeating fractal of space, continuous, yet unreachable.\nThis is not the first time I think of this, but I cannot help but be impressed at how amazing some of my enemies' creations are. ", + "desc:8": "暮光部落那精妙绝伦的神话叠壳令人叹为观止，这再次提醒着我们宇宙的壮美。\n暮光世界之间的每道屏障都是数学奇观的独特展现，眼前这道亦不例外——这是个病态函数空间。\n若说伊甸与原始森林之间的屏障可视为单层折层，那么通往附魔山脉的屏障便是无数正反交叠的无限序列，每道折层的效应渐次衰减；而通向下一世界“空境”的屏障，则是层层嵌套的无限折层——在每对相邻褶皱之间，又存在着无穷尽的次级折层，如此循环往复，形成永无止境自我复现的空间分形，连续延展却又遥不可及。\n这并非我首次产生如此感悟，但敌人创造的某些造物之精妙，总让我不禁为之震撼。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:apalachia_block" }, - "name:8": "Am I there yet?!?" + "name:8": "我到了吗？！？" } }, "questID:3": 292, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292319552.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292319552.json index e45d4cc9..bbd7b1ed 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292319552.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/292319552.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_forgotten_fear_of_death" }, - "name:8": "Fear of Death" + "name:8": "畏死惧亡" } }, "questID:3": 292319552, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/293.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/293.json index 4e6737d1..ba653a8c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/293.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/293.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I do not understand, it doesn't make any sense!\nAll the signs point to it, Skythern should be the final Shell. \nLooking at the will of all the Twilight beasts I have fought, their submission clearly was towards the Experienced Cori, the Fractallite monster at the head of Skythern.\nAnd yet, its defeat changed nothing. Actually, it may have made things worse. Why are the Testificates now saying that they would not mind just giving up, and making a pact with the Twilight Horde?\nWhat is going on? It is as if none of the enemies I defeated was actually defeated. Sure, recursion does that, but I have been using my powers to ensure this would not happen. Is this because I am dealing with Fractallites? Are there other rules to this game I have not been aware of?\nHave I just been a fool, pushing a rock that was already in motion regardless of my actions? No it cannot be!", + "desc:8": "我不明白，这完全说不通！\n所有迹象都表明，空境理应是最终的叠壳。\n从我交战过的所有暮光生物意向来看，它们臣服的对象显然是那个统领空境的历战浮游者，那只分形怪物。\n然而击败它后什么都没改变。实际上，情况可能更糟了。为什么泰斯提斐人现在纷纷表示不介意投降，要与暮光部落缔结盟约？\n到底怎么回事？就好像我击败的敌人都未被真正消灭。虽说递归特性确实会导致这种现象，但我确实有在运用力量以确保不会发生这种情况。难道因为对手是分形生物？这场游戏还有我不了解的隐藏规则？\n难道我一直像个傻子，徒劳推着早已自行滚动的巨石？不，绝不可能！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:skythern_core" }, - "name:8": "Skythern Core" + "name:8": "空境核心" } }, "questID:3": 293, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/294.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/294.json index 102dc28e..2ab640a1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/294.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/294.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Let's try to think about this logically. \nSure, after apparently defeating my enemies, nothing appears to have changed with the large military conflict happening around me, and yet, with regards to myself and how my enemies perceive me, they became increasingly interested in my whereabouts, and have put more and have struggled more and more to stop my progress.\nClearly, if what I was doing yielded no results, my enemies would not be putting all this renewed effort into getting rid of me. If a fly is barely bothering you, after all, why try to kill it?\nThe damage I have done to the \"weaker\" Shyre and Twilight worlds is undeniable, but my effect on the more important worlds is undeniably less noticeable. Well, pretty much unnoticeable. \nWhat changed? Well, until now, I was just dealing with mere recursive beings. Now, on the other hand, I am facing full fledged Fractallites.\nIs it that I am simply too weak to touch recursion the same way they do? Is it that I am not strong enough? Yes, it may be it!\nI got here, thinking I had the tools, but I do not, I am not strong enough!", + "desc:8": "让我们尝试用逻辑来思考这个问题：\n确实，在看似击败敌人后，周围大规模军事冲突的局势似乎毫无变化。然而就我个人而言，敌人对我的行踪越来越关注，投入的兵力愈发庞大，越来越拼命地试图阻止我的前进。\n显然，如果我的行动毫无成效，敌人根本不会加大力度要除掉我。毕竟，如果一只苍蝇根本没在骚扰你，何必费心拍死它？\n我对“相对较弱”的塞尔瑞和暮光世界造成的破坏无可否认，但对更重要世界的影响却微乎其微。几乎可以忽略不计。\n所以是哪里发生了变化？此前我面对的不过是些递归存在。而现在，我要对抗的是完全形态的分形者。\n是否因为我太过弱小，无法像他们那样触及递归本质？是否我还不够强大？没错，很可能就是这样！\n我原以为带着足够的力量而来，实则不然。我的实力还远远不够！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dream_cluster" }, - "name:8": "I'm not strong enough!" + "name:8": "我还不够强！" } }, "questID:3": 294, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/295.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/295.json index 37c245cd..9c7a17c5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/295.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/295.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The way I am, there is very little I can do. Were I to fight the leaders of the Twilight Horde and Shyre Empire over and over, for all eternity, very little would change.\nI better start learning from my enemies; thankfully, they let something slip up. With all its bolstering of being the lord of Time, Bane may have given me a way into the world of Fractallites, and possibly becoming one.\nThe chickens created in Greckon, while not being fully Fractallite, seem to possess echoes of their maker's power, echoes that are much more understandable. Since I know how these chickens work, I was able to discern what makes these ones different, I was able to see (for the lack of a better word) a shadow of what being Fractallite actually means.\nYes, as I am now, there is little I can do, but this is a first step, and the direction seems to be the right one!", + "desc:8": "以我现在的状态，能做的事极其有限。即便与暮光部落和塞尔瑞帝国的首领们永无止境地反复交战，也几乎改变不了什么。\n我最好开始向敌人学习，所幸他们终究露出了破绽。那个自诩为时间之主的幽魂，在炫耀力量时可能无意间为我指明了通往分形世界的道路，甚至成为其中一员的可能。\n格瑞克维度创造的鸡，虽非完全体分形生物，却承载着其造物主力量的回响，这些易于理解的残响让我得以辨明关键差异。凭借对鸡运作原理的认知，我隐约窥见了（恕我词穷）成为分形存在的本质投影。\n诚然，此刻的我依然力有不逮。但这是至关重要的第一步，而前进的方向似乎完全正确！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:enhanced_chaos_shard" }, - "name:8": "§kChaos§r Shard" + "name:8": "§k混沌§r碎片" } }, "questID:3": 295, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/296.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/296.json index 6a2fc93b..3092623c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/296.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/296.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "My understanding of my enemies, despite all the time and effort so far, is still lacking, but if I want to learn, I have to take any lead I can get.\nThe structure of the mythic shells is a starting point. After all, they are the most advanced example of Warrens, perturbations and folds in the fabric of space, in the Universe. If they are not Fractallite in nature, I don't know what is!", + "desc:8": "虽然我已耗费大量时间和精力，但对敌人的认知仍显不足。若想继续探究，就必须抓住一切可能的线索。\n神话叠壳的结构正是切入点。毕竟，它们是整个宇宙中最具代表性的空间迷道、扰动与折层范例。若连这都不算分形本质的体现，世间就再无分形之物了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:skythern_star" }, - "name:8": "Power from Skythern" + "name:8": "源自空境的力量" } }, "questID:3": 296, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/297.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/297.json index 1a4a0421..ff06c5ac 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/297.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/297.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAnd it's not even morning...\n\n§fWhatever the Shyre Empire's plot to take Warren magic from the Twilight Horde may be, I think it just finally worked out.\nThe efforts of the Twilight Horde against Terra seem to have waned down somewhat, and have instead directed their actions towards their co-invaders. Well, there is also that matter of the Testificates wanting to stop resisting, but there is something more to this situation...\nI am just not powerful and knowledgeable to understand all of this, so while there may be something important to be learned by this situation, I have to put in some progress towards ascension. I know I can. Well, I think I can, all of those Testificate prophecies, the Arbiter...\nI am definitely getting closer to my answers about the foundations of reality. I was able to reach it. A branch. A strange, wood. As strong as anything I have ever seen, and yet still alive. And even in all its greatness as a material, it clearly feels imperfect, the way a thought cannot ever fully encopass the thing it represents...", + "desc:8": "§7§o甚至还没到早上……\n\n§f无论塞尔瑞帝国从暮光部落夺取迷道魔法背后的阴谋是什么，我想他们终于得逞了。 \n暮光部落在泰拉的攻势似乎有所减弱，转而将矛头指向了其他入侵者。当然，其中也有泰斯提斐人放弃抵抗的原因，但眼下的局势显然另有隐情……\n以我目前的实力和认知，尚不足以参透这一切。虽然其中或许藏着重要启示，但我必须优先推进飞升进程。我知道自己能做到——至少我认为可以，那些泰斯提斐人的预言、理序主的存在……\n关于现实本质的答案已近在咫尺。我曾触及过它，那截枝干，那段奇异的木头，其强度远超我所见过的任何事物，却仍蕴藏生机。即便作为材料已堪称完美，它仍明显存在缺陷，就像思想永远无法完全囊括其所指代的事物……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:mortum_log" }, - "name:8": "Hardest wood in the Universe" + "name:8": "宇宙中最硬的木头" } }, "questID:3": 297, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/298.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/298.json index ee44a4d1..b75cc8f8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/298.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/298.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes! The mythic shells did indeed hold some answers. The field of Recursion, while living within space and time, is a more fundamental property of reality. Given what I know so far, I may even go as far as saying that it is the foundation of reality. By following the path of recursion, it is possible to perceive where it was used to do magic, including the one used to create the Mythic Shells.\nI may not yet be capable of grasping the nature of Fractallite powers, but I know that this will be my next step. One final Mythic Shell, one that is not only is walled off through Warren magic, but one that can only be perceived and touched by being Fractallite. \nI do not have that ability yet, but my understanding of Recursion is getting to that point. The waters of Fractal might are deep and vast, and I am only now dipping my feet. Well, this is a start, I know what the fulcrum of the Twilight Horde's power lies, Mortum, the final Shell. I cannot get there yet, I have not ascended to the level of understanding required to reach through this barrier, but I know that such a barrier does exist, and I know where it is.", + "desc:8": "确实！这些神话叠壳确实蕴含着部分答案。递归场域虽然存在于时空之中，却是更为根本的现实属性。根据我目前的认知，甚至可以说，它就是现实的基础所在。通过追溯递归路径，就能感知到魔法的施展痕迹，其中就包括创造这些神话叠壳的魔法。\n虽然我尚未能参透分形之力的本质，但我知道这将是我的下一步。最后的神话叠壳不仅被迷道魔法所隔绝，更是唯有分形者才能感知与触及。\n此刻的我还不具备这种能力，但对递归的理解正让我逐步接近真相。分形伟力的海洋深邃无垠，而我才刚刚涉足浅滩。不过这是个开始，我已洞悉暮光部落的力量支点所在：死域，那最终的叠壳。现在的我还无法抵达，尚未飞升至足以穿透这道屏障的境界，但我确知这屏障的存在，更知晓它的方位。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:mortum_block" }, - "name:8": "A hint of what's coming..." + "name:8": "前路的指引……" } }, "questID:3": 298, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299.json index bd7e4809..1d9246c1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThings are going to get quite elaborate by the end of this chapter. It may be a good idea to start working on all uncompleted side content available so far. It should be a good way to take a break from Vethea progression too!\n\n§fYup, I dipped my feet in the waters of Fractal might. Now I know, at least partially, what is coming.\nI won't just have to fully enter this vast and deep ocean, I will have to reach its bottom.\nWhile I still do not know what this will entail, and I likely won't until I get there, I can say that a sacrifice will be required, and something will need to be let go.\nWell, I already have to let go...\nSleep, a sleep of nighmares, a sleep of nightmares, a sleep of helplessness, a sleep of fear, a sleep of solitude.\nI must face my own self, or whatever form my own essence takes at the layer of recursion. I must know who I am to become before I try to become it.\nIt it time to leave it all behind, it is time to start swimming down, deeper and deeper. And deeper still.", + "desc:8": "§7§o本章结束时，进度会变得相当复杂。建议现在开始完成所有可进行的支线内容，这也是暂时脱离梦魇世界主线进度的好机会！\n\n§f没错，我已浅尝分形之力的水域。至少已部分知晓即将面对的挑战。\n我不只需要完全踏入这片浩瀚深邃的海洋，更必须抵达它的渊底。\n虽然尚不知晓具体要付出什么代价——恐怕只有抵达之时才能明了——但可以肯定的是，牺牲在所难免，有些事物必须舍弃。\n我早已做好了舍弃的准备……\n睡眠，充满梦魇的睡眠，充满黑暗的睡眠，充满无助的睡眠，充满恐惧的睡眠，充满孤寂的睡眠。\n我必须直面真实的自我，或是我的精华在递归层呈现的某种形态。在尝试飞升之前，必须先认清自己将成为怎样的存在。\n是时候抛却一切了，是时候开始下潜，不断深入。直至渊薮之底。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:nightmare_bed" }, - "name:8": "Nightmare Bed" + "name:8": "梦魇床" } }, "questID:3": 299, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299237608.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299237608.json index d9780c27..d3c322cd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299237608.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/299237608.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oQuite a lot of Infused Diamon Singularities are going to be used in the future...", + "desc:8": "§7§o未来会用到相当数量的注能钻石奇异凝聚体……", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 2030, "id:8": "extendedcrafting:singularity_custom" }, - "name:8": "All the Dimensional Shards" + "name:8": "所有维度碎片" } }, "questID:3": 299237608, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/300.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/300.json index afe9d202..5be1f915 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/300.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/300.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The stakes are high, my whole being is on the line in this place.\nMy recursion is bound, even my death takes me back to this place, this realm, the nightmare world of Vethea.\nThe most basic layer of reality, and yet the most inaccessible.\nThe creatures that inhabit this place are dangerous. Well, at least in my actual state. If only I had access to the technology I had out there. But no, this is a challenge I must face as myself, as my true self.\nThose that inhabit this place, they are like me. Better, they used to be like me. Seeking power and greatness, for reasons some of them likely thought to be rigtheous, they were confronted with the true nakedness of their being, and they were destroyed by it. They now wander the eternal nightmare as its prisoners, powerful recursive beings capable of great things out there, turned into mindless beasts, destroyed by their inability to confront themselves, trapped here forever.\nAnd yet, I am given a way out. Why was there a portal waiting for me? Why can I leave and come back?", + "desc:8": "赌注高昂，我的整个存在都已押注于此地。\n我的递归已被束缚，连死亡都只能将我带回此处——这个位面，这个名为威席亚的梦魇世界。\n现实的最基础层面，却也是最难触及的维度。\n栖居此地的生物极度危险。至少以我目前的状态而言如此。若还能使用外界那些科技装备该多好。但不行，这场试炼必须以真我直面。\n这里的住民都像我这样。不，应该说他们曾经都像我这样。为追求力量与伟业——其中某些人或许自认动机崇高——却在直面存在本质的赤裸真相时，被自我认知彻底摧毁。如今他们游荡在永恒梦魇中沦为囚徒，那些在外界能施展伟力的递归存在，此刻都化作了无智的野兽，因无法直面真我而永困于此。\n而我竟被给予出路。为何会有传送门静候于我？为何我能自由往返？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:dirty_pearls" }, - "name:8": "If you die in a dream..." + "name:8": "若在梦中死亡……" } }, "questID:3": 300, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/301.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/301.json index e66f2dbc..ca38f55b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/301.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/301.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Not only I have a way out, there are some in this place who are willing to help me!\nI feel so, so incredibly grateful for what I was given, even if it was at a price.\nIt appears that even here, even in this most basic and inaccessible plane of reality, there is a society of people, one that willingly inhabits Vethea and helps those who come here and are deemed worthy. Well, worthy is not the right word. Adequate? Sufficient?\nWell, however they may feel about me, they want to help me, and at this point in time (does time matter here?), that is enough.\n", + "desc:8": "不仅有出路可寻，此地竟还有人愿意助我一臂之力！\n我对自己所得充满无尽感激，纵使这不无代价。\n看来，即便在此处，在这最原始、最难以企及的现实层面，仍存在着一个社会群体，他们自愿栖居于梦魇世界，并帮助那些来此且被认定够格之人。不过，够格或许并不恰当。\n达标？合格？\n无论他们如何看待我，此刻（时间在此还有意义吗？）他们愿施以援手，就已经足够了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:hammer_template" }, - "name:8": "I love Hunger!" + "name:8": "我爱饥饿者！" } }, "questID:3": 301, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/302.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/302.json index 0138be88..8b294da9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/302.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/302.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The help is enough for my most basic needs, but still, I am a curious person. Searching for answers is the very thing that got me into this predicament.\nThe mysterious beings that inhabit Vethea and are willing to help me are part of a people not unlike the reamshifters. As a consequence of their nature as hyperspace beings, they are not bound by the same rules that bind me here. They still suffer the damage to their being that generated the twisted creatures that roam this world, and because of this they do not like to spend a long time here.\nSome of them, though, willingly have decided to give themselves to the warping of Vethea, to remain in this place permanently. They are the ones that created the portal that lets me get out. The Hunger is one of these people.\nWhen asked why they were helping me, I could not get straight answers, but a certain word was always brought up. Love. They serve Love.\nIs helping me a manifestation of Love? Is love their religion? Is Love someone? Are they talking about their ruler? Their God?", + "desc:8": "这些帮助足以满足我大部分基本需求，但我终究是个好奇之人。正是追寻答案的执念让我陷入这般困境。\n栖息于梦魇世界并愿意协助我的神秘存在，与维境跃迁者属于相似族群。由于他们作为超空间生物的本质，不受困缚于此地的规则约束。但他们同样遭受着那种扭曲本源的伤害，正是这种伤害造就了游荡在这个世界的畸形生物，因此他们不愿在此久留。\n然而其中一部分存在自愿接受了梦魇世界的扭曲，选择永久驻留于此。正是他们创造了能让我离开的传送门。“饥饿者”便是其中之一。\n当我询问相助缘由时，始终得不到明确答复，但有个词被反复提及。“爱”。他们侍奉着“爱”。\n帮助我是“爱”的体现吗？“爱”是他们的信仰吗？还是某个具象存在？是他们的统治者？还是神明？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:teaker_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Teaker" + "name:8": "噩梦飞升：堕落" } }, "questID:3": 302, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/303.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/303.json index ec2b9957..d9f58cdd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/303.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/303.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The actions I take, the subject of the prophecies I am now quite certain to be part of, are quite surely freely taken.\nThere is nothing special about me, I could have given up, but I did not want to.\nThat, I think, is where the answer lies. Being able of doing something does not imply that I necessarily want to do it. The circumstances of life are messy and chaotic, and we are both shaped by them while having our own preexisting morals and ideals.\nIs this what the prophecies were about? Desires as opposed to actions?\nNo, it cannot be this simple. Much of my own adventure (if we can call it an adventure) revolves around the plan the Meatball Man had for me. And that took the form of actions, lots of actions, which may have ended up with me remaining imprisoned in his grasp.\nSo I am free, but my actions were foretold. I am helped, but have to help myself.", + "desc:8": "我所采取的行动，那些我现在几乎确定与之相关的预言所指涉的行动，无疑都是我自由意志的选择。 \n我本无特别之处，本可放弃，却不愿放弃。 \n我想，答案就在于此。有能力做某事，并不意味着我必然想做。生命的境遇混乱无序，我们既被其塑造，又秉持着与生俱来的道德与理想。 \n难道预言所指的正是这点？是欲望而非行动？ \n不，不可能如此简单。我的整个旅程（如果能称之为旅程）始终围绕着肉丸人为我设计的计划展开。那计划以行动呈现，大量的行动，最终可能导致我永远受困于他的掌控。 \n因此，我是自由的，但我的行动早已被预言。我得到援助，却必须自救。 ", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:quadrotic_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Quadrotic" + "name:8": "噩梦飞升：四相" } }, "questID:3": 303, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/304.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/304.json index 8a31d0e5..a97682f2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/304.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/304.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "There it is, that paradox that has plagued countless minds. Are we truly free, or are our actions the only phycically reasonable reaction to a universe that progresses without agency?\nThanks to what I am capable of seeing in myself, I know I have agency. I also know that there are things I will do. Not 'can do', 'will do'. What are these things? I am getting closer to understanding them, and I suspect that my ascension will involve achieving this understanding, but I do not yet know them.\nSo the paradox persists. It seems that, even at this most fundamental level of reality, the paradox persists.", + "desc:8": "那个困扰无数心灵的悖论又出现了。我们是否真正自由？抑或我们的行为不过是在无自主意志的宇宙进程中，唯一符合物理法则的反应？\n多亏我能洞见自我本质，我确信自己拥有自主意志。同时我也明白，有些事我“必将为之”，不是“可能为之”，而是“必定为之”。这些事究竟是什么？我正逐渐接近真相，隐约感觉到我的飞升将取决于对此的领悟，但此刻我仍未能参透。\n于是悖论依然存在。看来即便在现实最基础的层面，这个悖论也始终如影随形。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:karos_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Karos" + "name:8": "噩梦飞升：卡洛斯" } }, "questID:3": 304, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/305.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/305.json index 90446097..71ef3f74 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/305.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/305.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "And just like that, I am mission.\nI do not have to be here anymore. I do not have to act upon the nightmare anymore.\nI can act upon the Universe, I can bring change to the Universe.", + "desc:8": "就这样，我使命已成。\n不必再滞留于此。不必再与这梦魇纠缠。\n我能撼动寰宇，我将改变世界。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_alchemical_bag" }, - "name:8": "We Out!" + "name:8": "我们出来了！" } }, "questID:3": 305, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/306.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/306.json index c9d3b7b5..e0b415e6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/306.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/306.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well, I do not have to interact with the nightmare anymore, but I think I want to.\nWhat I have experienced in Vethea is what being a Fractallite means. Carrying hopes and aspirations, dreams and desires. That is what I did there, and I want to do the same here.\nAt the end of the day, technology is my way of seeing the world, and there is technology to be made out of Vethea.\nLumps are going to be quite useful in my future endeavors!", + "desc:8": "好吧，我本不必再与那个梦魇世界有所牵扯，但我想我仍渴望继续。\n在梦魇世界的经历让我真正理解了身为分形者的意义。承载希望与抱负，托起梦想与渴望。那是我在彼界的使命，而在此界我亦愿如此。\n归根结底，科技是我认知世界的语言，而梦魇世界本身就可淬炼成科技。\n那些肉瘤团块对我未来的探索必将大有用处！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:nightmare_block" }, - "name:8": "Nightmare Block" + "name:8": "噩梦方块" } }, "questID:3": 306, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/307.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/307.json index dc86989b..4e8bc137 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/307.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/307.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am my mission, but I am still myself.\nNow that my duties have resumed, now that I am my duties, I must continue progressing towards my objective of stopping Fractallites for good, and to do it in the only way I can, I will need a big technological rampup!", + "desc:8": "我是身负使命，但我仍是我自己。 \n既然职责已然重启，既然我已职责在肩，我必须继续朝着彻底阻止分形者的目标前进。而要做到这一点——以我唯一能做到的方式——我需要一次巨大的技术飞跃！ ", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:vethea_garnet" }, - "name:8": "Vethea Garnet" + "name:8": "梦魇石榴石" } }, "questID:3": 307, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/308.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/308.json index a5f3a392..11cdeca2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/308.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/308.json @@ -4,14 +4,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWelcome to chapter 8!\n\nYou are now a late-game player! Congratulations! Very few make it here!", + "desc:8": "§7§o欢迎来到第8章！\n\n你现在是后期玩家了！恭喜！仅有少数人才能推进到这里！", "frame:8": "GATE", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dynatos_artifact" }, "ismain:1": 1, - "name:8": "For the few..." + "name:8": "仅为少数人……" } }, "questID:3": 308, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/309.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/309.json index a611b720..1daabea2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/309.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/309.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:nightmare_callstone" }, - "name:8": "Nightmare Callstone" + "name:8": "噩梦召唤石" } }, "questID:3": 309, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/310.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/310.json index 553485a5..9271d142 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/310.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/310.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_darkness" }, - "name:8": "Recursion of Darkness" + "name:8": "黑暗之递归" } }, "questID:3": 310, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/311.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/311.json index ae102a5d..b0cd8d58 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/311.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/311.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_helplessness" }, - "name:8": "Recursion of Helplessness" + "name:8": "无助之递归" } }, "questID:3": 311, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/312.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/312.json index ee46fe11..d3ae0191 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/312.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/312.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_fear" }, - "name:8": "Recursion of Fear" + "name:8": "恐惧之递归" } }, "questID:3": 312, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/313.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/313.json index e6d3e7bc..4309c172 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/313.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/313.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_solitude" }, - "name:8": "Recursion of Solitude" + "name:8": "孤独之递归" } }, "questID:3": 313, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/314.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/314.json index bed6832c..df194beb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/314.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/314.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:infinity_furnace_bricks" }, - "name:8": "Infinite Furnacing" + "name:8": "无尽熔炼" } }, "questID:3": 314, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/315.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/315.json index af3981e7..487611f0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/315.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/315.json @@ -13,7 +13,7 @@ "Damage:2": 5, "id:8": "avaritia:resource" }, - "name:8": "Infinity Catalyst" + "name:8": "无尽催化剂" } }, "questID:3": 315, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/316.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/316.json index 60803359..778b6f44 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/316.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/316.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:shyrelands_realmstone" }, - "name:8": "Shyrelands Realmstone" + "name:8": "塞尔瑞纯宝石" } }, "questID:3": 316, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/317.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/317.json index 185067ba..b60d45ec 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/317.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/317.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUse an ancient ring on the Craexxeus altar!", + "desc:8": "§7§o对远古战神之座使用古老的戒指！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:reinforced_shyre_bricks" }, - "name:8": "The Shyre Empire Falls" + "name:8": "塞尔瑞帝国" } }, "questID:3": 317, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/318.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/318.json index 87b03edd..b20c2808 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/318.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/318.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shyrelands_garnet" }, - "name:8": "Shyrelands Garnet" + "name:8": "塞尔瑞石榴石" } }, "questID:3": 318, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/319.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/319.json index 0c075018..d0c03038 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/319.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/319.json @@ -4,14 +4,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWelcome to chapter 9!", + "desc:8": "§7§o欢迎来到第9章！", "frame:8": "GATE", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:alkemia_artifact" }, "ismain:1": 1, - "name:8": "Supreme Power in the Universe" + "name:8": "宇宙至高伟力" } }, "questID:3": 319, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/320.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/320.json index 4b6cc76c..62bb36b9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/320.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/320.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 999, "id:8": "extendedcrafting:singularity_custom" }, - "name:8": "White Fuel Singularity" + "name:8": "白色燃料奇点" } }, "questID:3": 320, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/321.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/321.json index e54f412a..518b6f7b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/321.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/321.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:bright_matter" }, - "name:8": "Bright Matter" + "name:8": "明亮物质" } }, "questID:3": 321, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/322.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/322.json index d87cd977..c08a735c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/322.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/322.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWow, you actually went ahead and crafted this! You are crazy!", + "desc:8": "§7§o哇哦，你真的把这玩意做出来了！太疯狂了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:defined_ingot" }, - "name:8": "Defined Ingot" + "name:8": "定义锭" } }, "questID:3": 322, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/324.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/324.json index 374a6617..8cf35a25 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/324.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/324.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe three multiblocks that make Infinity Ingot can be wallshared to have each torus branching from the same center cylindrical piece, and using just one Miniature Pulsar.\n\nCheck the compact machines preview to see how to place the three controllers relative to each other.", + "desc:8": "§7§o制作无尽锭的三个多方块结构可共享墙面，使每个环面结构从同一中心圆柱构件分支延伸，仅需使用一个微型脉冲星即可驱动。\n\n查阅压缩机械预览以了解三个控制器之间的相对排布方式。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:miniature_pulsar" }, - "name:8": "Dyson Irradiator" + "name:8": "戴森辐照器" } }, "questID:3": 324, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/325.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/325.json index 0c8ca9a4..2de2e77a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/325.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/325.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 6, "id:8": "avaritia:resource" }, - "name:8": "Infinity Ingot" + "name:8": "无尽锭" } }, "questID:3": 325, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/326.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/326.json index 89062b7b..95617c59 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/326.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/326.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:miniature_black_hole" }, - "name:8": "Dyson Compressor" + "name:8": "戴森压缩器" } }, "questID:3": 326, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/327.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/327.json index b4b3847c..6879ffc3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/327.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/327.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Preistoric land of Precasia is one of the Shyre strongholds, yet, it does not feel like one...\ngiven the nature of this empire, and how they are taking over Terra, I would have expected a land of brainwashed beings, or savage monsters. There still are a large amount of animal-looking things in Precasia, but that's not what surprises me. Every single creature I have met here, no exceptions, has shown to have a quite evident free will. And it is out of their free will that they serve the empire.\nWhoever leads the Shyre empire sure has good PR. Seeing how things are here religion may play a role, I could see a powerful enough recursive being be worshipped by normal people.", + "desc:8": "传说维度是塞尔瑞帝国的要塞之一，然而这里却毫无应有的氛围……\n以这个帝国的行事风格，以及他们正在征服泰拉的态势，我原以为会看到满是被洗脑的生物或是凶残怪物。虽然传说维度确实存在大量类人生物，但真正令我震惊的是，我在此遇见的每个生灵，毫无例外，都展现出鲜明的自由意志。而他们正是出于自由意志在为帝国效力。\n塞尔瑞帝国的统治者必然深谙笼络之道。此情此景让我意识到，宗教可能在其中起着关键作用，毕竟普通民众完全可能将某个足够强大的递归存在奉若神明。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:precasia_realmstone" }, - "name:8": "A Primordial World" + "name:8": "原始世界" } }, "questID:3": 327, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/328.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/328.json index 84177008..7bb0e058 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/328.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/328.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTyrosaur is summoned with a bone horn.\n\nRight click the army block in the skeletal arena to summon the skeletal horde\n\n§fScrew you dinos! And skeletons!\nThe leaders of precasia are interesting. They are beings that clearly posess recursion, and indeed they are worshipped. Not necessarily as full deities, more like the way Roman emperors of old carried a divine will to the eyes of their population.\nI may be connecting too many dots here, but is it possible that the characters of legends were simply knowledgeable about recursion? What if Zeus and Eracles were people that, in one way or another, stubled upon this great power, or any of the other mythic types of magic, and that's what led to the great myths of old?", + "desc:8": "§7§o使用骨质号角来召唤地域领主。\n\n右击骷髅竞技场中的骷髅军团祭坛来召唤骷髅军团。\n\n§f去你的恐龙！还有骷髅！\n传说维度的统治者们很有意思。他们显然是掌握递归之力的存在，也确实受到民众崇拜。不过并非被奉为完整的神明，更像是古罗马皇帝在子民眼中承载神性的那种形式。\n我可能想得有点远，但有没有可能，那些传奇人物只是通晓递归之力的凡人？假如宙斯和赫拉克勒斯都是机缘巧合获得这种伟力（或是其他神话类魔法）的普通人，古代神话传说是否正由此而来？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:precasian_cap" }, - "name:8": "Precasia Falls" + "name:8": "攻陷传说维度" } }, "questID:3": 328, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/329.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/329.json index f51b3cc1..1f26ed7c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/329.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/329.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Learning about Shyre religion is not what I expected to do as part of my retaliation for Terra, but the insight I am gaining from this place is very useful.\nThe people of Precasia indeed do worship their masters; not as gods, as avatars, envoys of something bigger. In their pantheon there is a clear hierarchy, and by delving into their culture, I was able to get the names of those who sit at the top.\nTheir true deities are called the Immortals... \nDid I just learn who the leaders of the Shyre Empire are?", + "desc:8": "在泰拉实施报复行动的过程中，我未曾料想会涉足塞尔瑞的宗教研究，但此地的洞见确实弥足珍贵。\n传说维度的子民确实供奉着他们的主宰，并非作为神明，而是作为某种至高存在的化身与使者。他们的万神殿中等级森严，通过深入其文化，我终于知晓了端坐顶端存在的名讳。\n他们真正的神祇被称为不朽者……\n难道我刚刚窥破了塞尔瑞帝国的统治核心？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:precasia_garnet" }, - "name:8": "Precasian Garnet" + "name:8": "传说石榴石" } }, "questID:3": 329, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/330.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/330.json index 2b396f42..a18c7a36 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/330.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/330.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Not only Shyre tech can easily open wormholes, but it actually deforms space-time, and make higher dimensions intersect.\nSimilar to how the Dungeon of Arcana took over the halls of the Aesirs, some power over gravity and space-time allows for the land of Lelyetia to exist in a discontinuity in gravity. Well, that's the best way I can explain this place.\nMathematical functions and fields can have discontinuities; jumps, changes in slope (that's a discontinuity in a derivative I know), varying variables depending on domains, and singularities. Humanity already knew of singularities, those are black holes, and I guess both Arcana and now Lelyetia are manifestation of these discontinuities.\nWonder if, given enough sednanite, I may be able to achieve something like this, to create a world that is not spherical, or maybe a cosmic string?\n", + "desc:8": "塞尔瑞科技不仅能轻易开启虫洞，更会扭曲时空，使高维空间相互交织。\n就像秘界地牢占据阿萨神族神殿那样，某种操控引力与时空的力量让赫尔维蒂维度的土地存在于引力断层之中。这已是我能对此地最贴切的解释了。\n数学函数与场域中本就存在断层现象：数值跃变、斜率突变（我知道这是导数不连续）、定义域导致的变量更迭，还有奇点。人类早已认知奇点的存在，那就是黑洞。而无论是秘界还是如今的赫尔维蒂维度，我想都是这类时空断层的具现化。\n我在想，若能获取足量的塞德娜金属，是否也能创造类似的存在？比如构筑非球形的世界，或是……宇宙弦？\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:lelyetia_realmstone" }, - "name:8": "Folding Space-Time" + "name:8": "折叠时空" } }, "questID:3": 330, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/331.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/331.json index cb1afe9f..ada814ad 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/331.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/331.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUse the guardian's eye on graw altar\n\n§fThe master of Lelyetia has been taken down, and the weird feeling I felt when I first entered is partially gone. \nA weird feeling of wrongness, a pressure weighting on me, as if I my wery being was being rejected by this place. And no it is not related to the weird gravity of Lelyetia, otherwise I would feel something like this in Arcana too. The powers of Graw were, and still are, affecting me.\nThis land still holds some secrets, and I am set on figuring out what's going on!\nFor starters, whatever the trick of manipulating space-time and gravity may be, science or magic, probably both, is available to both of my foes, and it seems to be used for strategic and military porposes. Places that can only be reached through wormholes, bound to specific coordinates, are quite useful in a cosmic war.", + "desc:8": "§7§o对格劳祭坛使用守护者之眼\n\n§f赫尔维蒂维度的主宰已被击败，初次踏入此地时感受到的诡异压迫感已部分消散。\n那是一种难以名状的不适，仿佛我的存在本身正遭受这片土地的排斥。这与赫尔维蒂维度特有的引力异常无关，否则在秘界时我理应产生相似感受。格劳的力量过去、现在都持续影响着我的状态。 \n这片土地仍藏着未解之谜，而我决心揭开真相！ \n初步判断，无论是科学还是魔法（或许二者兼有），我的敌人们都掌握着操控时空与引力的技巧，并将其运用于战略军事领域。那些必须通过特定坐标虫洞才能抵达的区域，在星际战争中显然具有极高战术价值。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lelyetian_cap" }, - "name:8": "Lelyetia Falls" + "name:8": "攻陷赫尔维蒂" } }, "questID:3": 331, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/332.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/332.json index b8743a41..c649bbf4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/332.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/332.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "...And once again, the answer is mythic excavation!\nI found the compound responsible for Lelyetia's strange condition, fluctuatite, a mineral that seems to be part of most compounds in the land.\nUnlike anything I've seen so far, its gravitational field lines intersect a plane, instead of a sphere, which is what normal matter does.\nIt also possesses complex gravity, like sednanite.\nI don't have any fluctuatite in my own body, though, which is why I feel weird when I'm in Lelyetia.\nGood news, I can make fluctuatite! Bad news, to achieve the folding of space-time I see in that strange world will need several planets worth of it, at least according to my math.\nThere's clearly not that much fluctuatite on Lelyetia, so I have to assume there are things I still do not know...\nAlso, the existance of this material makes Lelyetia quite different from Arcana, or other lands of the Twilight Horde. The physical phenomena are the same one, complex gravity being used to create infinite planes of existance separate from the three dimensions of space, but the way ther are achieved is different.", + "desc:8": "……答案再次指向神话开掘！\n我发现了导致赫尔维蒂维度异常状态的化合物——波纹金属，这种矿物似乎是该地大多数化合物的组成部分。\n与我迄今为止所见过的任何物质都不同，它的引力场线相交于一个平面，而非普通物质的球体。\n它还具有类似塞德娜金属的复合引力特性。\n不过我的体内并不含波纹金属，这就是为什么身处赫尔维蒂时会感到不适。\n好消息：我能合成波纹金属！坏消息：根据计算，要实现那个奇异世界里的时空折叠效果，至少需要数颗行星质量的波纹金属。\n显然赫尔维蒂维度不存在如此巨量的波纹金属，因此我推测仍有未知的奥秘……\n此外，这种物质的存在使得赫尔维蒂维度与秘界或暮光部落的其他领地截然不同。虽然物理现象相同——都是利用复合引力在三维空间之外创造无限存在的位面——但实现方式却大相径庭。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lelyetia_garnet" }, - "name:8": "Lelyetia Garnet" + "name:8": "赫尔维蒂石榴石" } }, "questID:3": 332, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/333.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/333.json index 254e8abd..01c861de 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/333.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/333.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Shyre empire is vast, and very powerful... so powerful that apparently they can afford leaving one of their main stronghold planets in a state of extreme corruption. This is not unlike the Twilight Forest, where direct, purposeful actions were operpetrated to intentionally turn an entire world into a land of blight.\nThis is the Abyss. The very core of this world is corrupted, down to the actual matter that makes up this place. At the moment, the basis for the words I am about to say is just a feeling, but my feelings have been way too right after I ended up on Terra. This world has a soul, just like any sentient being I have encountered in my now numerous travels, and this soul is one of twisted unhinged madness.\nThis is what a Kardashev type 5 weapon looks like: a world of decay, a god of decay. What the Crimson Cult was able to achieve through effortful deception, the Shyre Empire automated. Deleting planets, ending entire evolutionary chains, can be done by a single being. \nIf this planet soul were to do this on Terra, the planet will be gone in mere moments.", + "desc:8": "塞尔瑞帝国疆域广袤，实力强横……其强盛程度甚至足以放任一座主要要塞行星陷入极端腐化。与暮色森林的情形如出一辙——那里曾被蓄意谋划的定向操作，导致整个世界化作凋零之地。\n此处即是深渊维度。这个世界的核心已被彻底侵蚀，连构成其存在的物质基础都遭到污染。此刻我要说的论断，虽仅源于直觉，但自我降临泰拉以来，这种直觉从未出错。这个世界拥有灵魂，就像我漫长旅途中遇见的任何智慧生命那样，只是这个灵魂充斥着扭曲癫狂的错乱。\n这就是卡尔达舍夫5级武器的真容：一个衰亡的世界，一尊腐朽之神。血腥教团费尽心机达成的骗局，塞尔瑞帝国已将其自动化。抹除行星、终结整条进化链，仅需单一个体即可完成。\n倘若这个星球灵魂对泰拉施展此术，整个行星将在瞬息间湮灭。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:abyss_realmstone" }, - "name:8": "Corruption of a Planet" + "name:8": "腐化行星" } }, "questID:3": 333, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/334.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/334.json index 90aee966..f4b3d5df 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/334.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/334.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUse a staring eye on illusion altar to summon elusive.\n\nTo summon the shadowlord use a book of shadows on a shadow altar\n\n§fUnexpectedly, I stumbled upon a very interesting piece of Kardashev stage 5 politics...\nThe Horde and the Empire don't really seem to have a problem at fighting each other using all they have, including the use of planet-ending magic, like the one used on the Abyss.\nYet, on Terra, they do not; they are very careful about keeping direct conflict to a minimum.\nThose that lead the troops stationed on my new home, now I know, are not the best either faction has to offer, by far. This is quite good for the testificates, all things considered, I just have to make sure things don't get worse as a consequence of my actions.\nI think I know why, though, or, at least, I have a plausible explanation that makes sense based on available data.\nEach of these two big civilizations doesn't just want to get their hands on the shards, they want to control their entire supply chain. Because of this, any action that will damage Terra beyond a certain point might push the other faction to pull the trigger on planet-pulverizing actions. \nThis reminds of the way the nuclear deterrent was used during the cold war on Earth. Neither of the factions raised tensions above a certain point, to avoid having the other press the 'kill everyone' button.\nGood for me, 0% chance I would've survived if those eldritch abominations had been waiting for me on Terra!", + "desc:8": "§7§o对幻觉祭坛使用凝视之眼来召唤虚影。\n\n对暗影祭坛使用影之书来召唤暗影领主。\n\n§f出乎意料地，我偶然发现了一个关于§5级卡尔达舍夫文明§f政治的趣闻……\n暮光部落与塞尔瑞帝国在动用包括灭世级魔法（比如曾在深渊维度使用过的那种）全力交战时似乎毫无顾忌。\n但奇怪的是，在泰拉上，双方却极为克制，竭力将直接冲突控制在最低限度。\n如今我才明白，驻守在我新家园的部队指挥官，远非双方最精锐的力量。对泰斯提斐人而言这倒是件好事，只要确保我的行动不会让事态恶化就行。\n不过我想自己已经洞悉了缘由，至少根据现有数据得出了合理的解释。\n这两大文明不仅想夺取维度碎片，更企图掌控整个供应链。因此任何对泰拉造成过度破坏的行为，都可能迫使对方启动行星粉碎协议。\n这让我想起地球冷战时期的核威慑策略。双方都将紧张局势控制在临界点之下，以免对手按下“同归于尽”的按钮。\n对我而言实属万幸！若那些怪异邪物当初选择在泰拉守株待兔，我绝无可能生还！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:abyssal_cap" }, - "name:8": "Abyss Falls" + "name:8": "攻陷深渊维度" } }, "questID:3": 334, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/335.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/335.json index c5be89eb..3c29dcb4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/335.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/335.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Bad news! This planet-corrupting soul is way too powerful for me to handle. This may be the single most powerful thing I have encountered until now. Well, the Meatball Man may be stronger, but it seems like he does not want to reveal his hand to me yet. Actually, for all I know there may be lots of other enemies doing the same; I feel small, small and weak.\nGood news! Things will have to go very wrong for such an enemy to enter the battlefield of Terra, or else the Twilight Horde will pull out their big guns too.\nI just have to be careful about showing myself directly helping the Testificates in the warpers, or the Shyre Empire may have a reason to think that the forces of Terra want to escalate this conflict.\nFrom now on, it will be better if I showed myself as an ally to the Bubbell Alliance of bees. They don't seem to have a direct stake on Terra, they have a suprising amount of fire power, and they are more than willing to endorse my actions.", + "desc:8": "坏消息！这个腐化星球的灵魂实在太强大了，我根本无力应对。这可能是我迄今为止遇到过最强大的存在。当然，肉丸人或许更强，但祂似乎还不愿向我展示实力。事实上据我所知，可能还有许多其他敌人也在隐藏实力。此刻我只感到渺小，渺小而脆弱。\n好消息！除非局势彻底失控，否则这类敌人绝无可能降临泰拉战场，毕竟暮光部落也会祭出他们的终极武器。\n现在我必须谨慎行事，避免直接以真身协助泰斯提斐人对抗空间扭曲者，否则塞尔瑞帝国就有理由认为泰拉势力企图升级冲突。\n从今往后，我最好以蜜蜂气泡铃联盟的盟友身份现身。他们似乎与泰拉没有直接利益纠葛，却拥有惊人的火力储备，而且十分乐意为我背书。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:abyss_garnet" }, - "name:8": "Abyss Garnet" + "name:8": "深渊石榴石" } }, "questID:3": 335, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/336.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/336.json index 988199c7..0a52fffc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/336.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/336.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Deeplands are a cave world, a planet with a surface so incredibly uninhabitable, and with a spawling underground that's completely separated from its outer layer.\nLife here was born of charged runium, an 'excited' (that's the best word I can think of at the moment) counterpart of the compound found on Terra. Although it lacks EMC, it has clear alchemical properties, which seem to be responsible for the existance of livable areas in this planet. It can spontaneously transmute rock into air and other ingredients of life, at a slow but steady rate.\nHow does this process work, though? All alchemy I have seen requires a person with intent to guide its power, that's the whole point. And yet, this mineral, this dumb unconscious rock, has the ability to do the same as a person.\nAm I causing damage to other places if I bring charged runium there? Is it going to start making other rocks into unwanted air.\nMany of these things seem to be experimentally verifiable, thankfully. I may learn something new about the way alchemy works.", + "desc:8": "深层维度是一个洞穴世界，这颗行星的地表环境极端恶劣，但其与外界完全隔绝的广袤地下空间却别有洞天。\n此处的生命源自充能符文矿石，一种在泰拉发现的化合物的“活化态”（这是我目前能想到最贴切的描述）变体。虽然不具备EMC特性，但它展现出显著的炼金术特质，似乎正是这个星球能存在宜居区域的原因。它能以缓慢但稳定的速率，将岩石自发转化为空气及其他生命要素。\n但这个过程究竟如何运作？据我所知，所有炼金术都需要施术者通过意志引导能量，这是炼金术的核心法则。然而这种矿物，这种无意识的愚钝岩石，却能做到与知性生命相同的事。\n若我将充能符文矿石带往其他维度，是否会造成破坏？它是否会将周围的岩石转化为多余空气？\n值得庆幸的是，这些问题大多可通过实验验证。或许我能借此发现炼金术运作的新规律。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:deeplands_realmstone" }, - "name:8": "Impossible Depths" + "name:8": "深不可测" } }, "questID:3": 336, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/337.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/337.json index e59ffba2..7ab088a9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/337.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/337.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPlace a charging table on top of kror altar, and right click with the boulder dash.\n\n§fInteresting, the Shyre Empire placed a master of recursion to protect a cave world that barely has any useful resource.\nRunium is cool, I guess, but it definitely isn't worth spending all this military infrastructure on, when it only possesses minor alchemical properties, and it is only capable of transmuting a low range of elements.\nDon't get me wrong, the fact that this material exists to begin with is impressive, but compared to any alchemist it has very limited abilities, making it a mildly convenient tool for a powerful empire that has climbed the Kardashev scale.\nIf you have the power to control space-time, wouldn't it be better to find a planet full of red matter? \nI have two hypotheses. The first, they just want to study it; at the end of the day, curiosity is a staple of every life form, no matter how evil or devoid of ethics. The second, the Shyre Empire has no alchemy, they cannot do it; I have yet to see alchemists in any of these territories. There are many on Terra, and even bees are capable of performing this art, but what if none of the species under the unbrella of this empire actually have the capability to do so.\n", + "desc:8": "§7§o在克朗祭坛的上方放置充能祭坛，使用凶猛巨石右击祭坛。\n\n§f有意思，塞尔瑞帝国居然派了一位递归大师来守护这个几乎没有任何有用资源的洞穴世界。 \n符文块确实挺酷，但它的炼金特性相当有限，只能转化一小部分元素，根本不值得投入这么多军事设施。\n别误会，这种材料的存在本身令人印象深刻，但与任何炼金术士相比，它的能力非常有限，对于一个已经攀升至卡尔达舍夫等级的强大帝国来说，它充其量只是个略微便利的工具罢了。\n既然你们有能力掌控时空，难道不是应该去找一颗充满红物质的星球吗？\n我有两个假设：第一，他们只是想研究它；归根结底，好奇心是所有生命体的共性，无论多邪恶或缺乏道德。第二，塞尔瑞帝国根本没有炼金术，他们做不到；我在他们的领土上从未见过炼金术士。泰拉上有很多炼金术士，甚至连蜜蜂都能施展这门技艺，但如果这个帝国统治下的所有物种都恰好不具备这种能力呢？ \n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:deepland_cap" }, - "name:8": "Deeplands Fall" + "name:8": "攻陷深层维度" } }, "questID:3": 337, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/338.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/338.json index 82f63600..70327a90 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/338.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/338.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I will say, I am very surprised that the Shyre Empire has no knowledge of alchemy. \nWeirdly enough, my second option was correct. Some of the higher ups in the empire, for some reasons still unknown, use charged runium for their own magic art, runation. It is not the first time I encountered it. Some Testificate Alchemists on Terra still practice it, and it is a way to use alchemy as a weapon in ways that would not otherwise be possible, but it has long been outclassed by other arts such as astral sorcery. \nThe Testificates that still practice it do so in case there may be undiscovered secrets. Those of the Shyre Empire, on the other hand, out of the hundreds of worlds they control, have not a single alchemist in their midsts. That's why they even have secure portal lines to connect the Deeplands to one of the governing worlds.\nWhat are the requirements that make alchemy so common among Testificates and bees, and yet so uncommon anywhere else. The only thing I can think of is compassion, but that can't be it. Right?", + "desc:8": "不得不说，塞尔瑞帝国对炼金术一无所知确实令我诧异。\n奇怪的是，我的第二猜测居然是正确的。帝国某些高层出于未知原因，确实在使用充能符文块来施展他们独有的魔法技艺：符文术（魔力，Runation）。这并非我第一次遇见类似情况。泰拉上的一些泰斯提斐人炼金师仍在研习此道，这种技艺能将炼金术转化为武器，实现常规手段无法达成的效果，不过它早已被星辉魔法等其他技艺超越。\n仍坚持研习此术的泰斯提斐人，是抱着发掘未解奥秘的期望。而掌控数百个世界的塞尔瑞帝国，在其统治疆域内竟找不出一个炼金师。正因如此，他们甚至需要建立加密传送通道来连接深层维度与其行政中枢世界。\n究竟是什么特质使得炼金术在泰斯提斐人与蜜蜂中如此普遍，在其他种族却如此罕见？我唯一能想到的因素是同理心——但这不可能是真正原因，对吧？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:deeplands_garnet" }, - "name:8": "Deeplands Garnet" + "name:8": "深层石榴石" } }, "questID:3": 338, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/339.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/339.json index 915e87a1..f0c24577 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/339.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/339.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Again, despite being my enemies, I have to appreciate the beauty and diversity of the territories in the Shyre Empire. There's a whole civilization that evolved from nitrate! The creepers are deadly creatures, but the fact that nature produced such beings is astonishing. They self-immolate by exploding, and leave spores that makes more creepers. The circle of life sure is crazy. \nThis is very cool, although there is something that does not feel right about this. Some of these creepers have forgone the self-immolation part, and some have varying levels of consciousness, despite being basically the same type of creature. There is something more than evolution at play, I believe.", + "desc:8": "尽管作为敌人，我仍不得不赞叹塞尔瑞帝国疆域的壮美与多元。其中竟有整个文明是从硝酸盐中演化而来！那些爬行者虽是致命生物，但自然界能孕育如此存在实在令人惊叹。它们通过自爆完成献祭，留下的孢子又能孕育更多同类，这生命循环着实疯狂。\n虽然这一切非常酷炫，但总让人觉得有些不对劲。部分爬行者摒弃了自焚特性，有些个体还展现出不同程度的意识觉醒，尽管它们本质上属于同一物种。我认为，这其中运作的恐怕不止是进化法则这么简单。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:creeponia_realmstone" }, - "name:8": "Life from Nitrate?!?" + "name:8": "源自硝酸盐的生命？！？" } }, "questID:3": 339, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/340.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/340.json index 99fc243a..6dedf055 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/340.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/340.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUse explosive gems on a creep altar\n\n§fI was right, life on Creeponia is artificial! And yet again, something that is beautiful and interesting has been ruined by futher discoveries. I swear I am not turning into a nihilst, but it sure is hard being able to look at this without some sort of coping to detach from the awful things I see.\nImagine existing and living solely to be a suicide bomber. The sole purpose of your creation being used as a weapon. I have appreciated many things about Shyre civilization, but this is yet another reminder of how evil and scary this empire is.\nTheir complete lack of ethics is chilling. ", + "desc:8": "§7§o对蠕变祭坛使用爆炸宝石\n\n§f果然没错，蠕变维度的生命是人工造物！又是这样，那些美丽而有趣的事物被深入发现所摧毁。我发誓自己并非要成为虚无主义者，但面对这些可怖真相时，若不以某种抽离心态应对，实在难以承受。\n想象一下，你存在的全部意义就是充当自杀式炸弹。被创造出来唯一目的就是成为武器。我曾欣赏过塞尔瑞文明的诸多成就，但这再次提醒我们，这个帝国是何等邪恶可怖。\n他们彻底罔顾伦理的行径令人胆寒。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:creeponian_cap" }, - "name:8": "Creeponia Falls" + "name:8": "攻陷蠕变维度" } }, "questID:3": 340, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/341.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/341.json index f51ea0ab..9aa96d21 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/341.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/341.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The creepers, these sad creatures of destruction, are yet another product of recursion. \nIt seems the ability to use this power was given to the higher up of Creeponia, who I know to still be an artificially created being. So recursion works on artificial life too. \nThe more I study new powers from my powerful enemies, the more it seems to relate back to recursion. To an extent, I am gaining more independence over my own recursive powers, could it be that I may achieve similar abilities too. Not that I want to, but one has to ask. Is this a result of a single power, or are there other factors at play I cannot imagine? Would I be able to turn creatures created through essence into recursive beings? \nWhat makes a creature alive? Back on Earth, we never considered essence animals to be truly alive, they lached the 'will' real animals have. And now I am confronted with artificial life that's even capable of magic.\nAnd this all gets back to the nature of recursion, I really have to figure out how it works!\n", + "desc:8": "这些爬行者，可悲的毁灭造物，同样是递归的产物。\n看来使用这种力量的能力被授予了蠕变维度的高层，而据我所知，它们仍是人工创造的生物。如此说来，递归对人工生命同样有效。\n我越是研究这些强大敌人们的新能力，就越发现其与递归息息相关。某种程度上，我对自身递归力量的掌控正逐渐增强，或许终有一日我也能获得类似能力。虽非我所愿，但不得不思考：这是单一力量的作用，还是存在我无法想象的其他因素？我能否将精华创造的生物转化为递归存在？\n究竟何为生命？在地球时，我们从不认为精华构成的动物具有真正生命，它们缺乏真实动物所具有的“意志”。而如今我面对的，竟是连魔法都能驾驭的人工生命。\n这一切终究回归到递归的本质，我必须彻底弄清其运作原理！\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:creeponia_garnet" }, - "name:8": "Creeponia Garnet" + "name:8": "蠕变石榴石" } }, "questID:3": 341, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/343.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/343.json index 0f7401b9..c47f8d5d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/343.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/343.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBaroness is summoned by using a Warlock Gem on a Baroness Altar.\n\nUse a Hive Egg on a Hive Spawner to summon the Hive King\n\n§fBarathos' is a very religious planet, and their religion is NOT PEACEFUL!\nAnd, of course, the avatars of their god of war are recursion masters...\nRecursion, among the many powers I have encountered, is very interesting. Many times during my journeys, I have tried to form some type of hierarchy of the various magical fields, trying to enstablish which depends on which.\nThe eldritch powers of the monster Cha'garoth, for example, seem to rely on the field of aura, and on the use of specific essentias, and yet, the final result is a magic type that's very much not thaumaturgy. It depends on thaumaturgy, but it does not look like thaumaturgy, similar to how gravity is a change in the field of space-time, but it doesn't look like it, it looks like acceleration. If it didn't, we could have figured it out way before Einstein came along.\nBecause of this, trying to enstablish a hierarchy is of outmost importance, if I want to progress in my study of magic.\nRecursion, though, is weird. Its dynamics remind me of a pendulum that never stops. What causes recursion effects to happen is other recursion effects. It is like light travelling in the void of space, it keeps going. Even light, though, loses its energy once it encounters things that aren't the void. Recursion, though, just happens.\nI keep coming back, and so do my enemies, although not as fast as me, thankfully. ", + "desc:8": "§7§o对女爵祭坛使用术士宝石来召唤女爵。\n\n对蜂王祭坛使用蜂巢卵来召唤蜂王。\n\n§f爵士维度是个宗教氛围极其浓厚的星球，而他们的信仰绝非平和之流！\n当然，他们那位战争之神的化身……都是递归大师……\n在我见识过的诸多力量体系中，递归是最耐人寻味的一种。在无数次旅途中，我尝试为不同魔法场域构建某种依存层级，试图厘清它们之间的从属关系。\n比如查伽洛斯这头怪物展现的诡谲力量，看似依托于灵气场域与特定源质的运用，最终呈现的却绝非神秘使法术的形态。它虽以神秘学为基础，表现方式却大相径庭，就像引力本质是时空场的扭曲，呈现的却是加速度的表象。若非如此，人类早在爱因斯坦之前就该参透其中奥秘。\n正因如此，若要在魔法研习中精进，建立这种层级体系至关重要。\n但递归却是个异类。它的运作机理让我想起永不停摆的钟锤。触发递归效应的永远是另一个递归效应，就像在宇宙虚空中永续传播的光。但就算是光，遭遇物质也终会耗散能量。递归却能凭空持续。\n我总能卷土重来，我的敌人们也是……幸好他们回归的速度远不及我。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:barathos_cap" }, - "name:8": "Barathos Falls" + "name:8": "攻陷爵士维度" } }, "questID:3": 343, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/344.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/344.json index f083765c..85b80b09 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/344.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/344.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "From visiting Shyre territories, and especially Barathos, I've been able to piece a few things together.\n1. Whoever is leading this empire has full power over recursion, and this type of control is something that can be teached. The Baroness was capable of teaching this power to beasts of Barathos, even granting them intelligence. Looking at the way the society of this world is structured, though, I strongly believe recursion was not part of this society from the start.\n2. The creatures inhabiting Shyre planets are not opposed to their rulers and, as a matter of fact, they respect them, and even aid them. I suspect this has to do with the gift of recursion.\n3. Many of the Shyre people believe in a 'god of war', who has come into this world to start a 'holy crusade' to eliminate weakness from the universe. I don't want to jump to conclusions, but, I think, the empire is not just an 'empire', but a religion. One with many denominations and septs, though, seeing how differing the values of each Shyre world are.", + "desc:8": "通过探访塞尔瑞帝国的领地，尤其是爵士维度，我已能拼凑出若干线索。\n1、统治这个帝国的存在对递归法则拥有绝对掌控权，而这种控制力是可传授的。女爵甚至能将这种力量授予爵士维度的野兽，并赋予它们智慧。但观察该世界的社会结构后，我确信递归法则并非其原生文明的组成部分。\n2、栖息在塞尔瑞各星球的生物非但不反抗统治者，反而对其怀有敬意并主动协助。我推测这与被赐予的递归能力有关。\n3、多数塞尔瑞子民信奉某位“战争之神”，据信这位神明降临世间，是为发起“神圣远征”以清除宇宙中的弱者。虽不愿妄下定论，但我认为这个帝国不仅是政治实体，更是一个宗教系统。鉴于各塞尔瑞世界的价值观差异显著，应是个包含众多教派与分支的复合型宗教。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:barathos_garnet" }, - "name:8": "Barathos Garnet" + "name:8": "爵士石榴石" } }, "questID:3": 344, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/345.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/345.json index 4dd115d7..56613dde 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/345.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/345.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This is a test for all my knowledge in science, magic, and engineering! \nIn my future, I expect I will eventually run into Fractallites, beings so versed with recursion that they can shape the laws of the universe around themselves, and masters of unique powers, impossible to everyone else as long as they are alive.\nThis is a hard limit, no other being can directly take on the powers of a Fractallite; objects though, if imbued with the right properties, can channel some of these powers. Mythic excavation, although limited, can break this limit in some way.\nWhile I am still not in need for this type of technology yet, knowing that it is possible makes me more prepared for the eventual future that awaits me.\nSpeaking of this future, an I ready? Can I really do it? All clues lead to the rulers of the Shyre Empire and Twilight Horde being Fractallites, possibly even stronger than the Meatball Man. After all, even with my new knoledge, and this newly found legacy, I am not sure I have what it takes, I have to make sure everything is in place!\nI do have to thank the Arbiter for laying out this plan for me. Everything was set right where I could and would remember of it, and just at the time when I could actually understand. A staging of this type is impressive, almost too impressive...", + "desc:8": "这是对我掌握的所有科学、魔法与工程学知识的考验！\n未来，我终将遭遇那些精通递归法则的分形存在，它们能扭曲周遭宇宙规律，掌握着只要存活就无人能复制的独特力量。\n这是铁律般的限制：没有任何生命体能直接继承分形者的能力；但若器物被赋予特定属性，便可传导部分力量。虽然受限，神话采掘技术仍能以某种方式突破这道屏障。\n尽管目前尚无需此类技术，但知晓其存在性已让我为注定的未来做足准备。\n说到未来，我真的准备好了吗？塞尔瑞帝国与暮光部落的统治者们很可能都是分形者，甚至可能比肉丸人更为强大。即便获得新知识与传承遗产，我仍不确定自己是否具备应对资格，必须确保万无一失！\n必须感谢理序主为我铺就这条道路。所有线索都精准安置在我必将忆起之处，时机恰在我真正理解的时刻。如此精妙的布局令人震撼，或许过于震撼了……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mythic_excavation_reactor" }, - "name:8": "Am I strong enough?" + "name:8": "我现在够强了吗？" } }, "questID:3": 345, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/346.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/346.json index 00602836..3cde52a1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/346.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/346.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The land of Runandor contains traces of Brightsteel, a strange metal, one that reminds or Arcanium, one of the secrets left by the Aesir.\nOne of the materials stowed in one of the buildings in Diamerisma also has properties that are similar.\nThis got me searching history of the Elves, a population that mysteriously seemes to have touched many of my allies and enemies.\nThey definitely had something to do with Asgard, and they were marginally involved with the struggle of the Testificates. They very much disliked the Twilight Horde, and opposed them whenever they tried to take over the home of the Aesir. \nAs they fell with arcana, they too hid some of their secrets...", + "desc:8": "符境之地蕴藏着星钢的痕迹，这种奇异金属令人联想到阿萨神族遗留的秘金——那些被刻意隐藏的秘密之一。\n在附魔山脉某座建筑中封存的某种材料，也展现出与之相似的特性。\n这促使我开始追溯精灵的历史，这个神秘的种族似乎与我诸多盟友和敌人都存在若即若离的关联。\n他们必然与阿斯加德有着某种联系，也曾略微涉足泰斯提斐人的抗争。精灵对暮光部落深恶痛绝，每当那些生物企图侵占阿萨神族的家园时，他们必定奋起反抗。\n当秘界陨落之时，精灵们同样将部分秘密深埋……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ancient_elven_knowledge" }, - "name:8": "Elven Metallurgy" + "name:8": "精灵冶金学" } }, "questID:3": 346, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/347.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/347.json index fd131048..2c0857b1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/347.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/347.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Likely due to the Arbiter, since it seems like this character has done things everywhere in this universe, the elves worked with fluix, and possessed means to work it into a matrix composite with magical properties, a lattice interacting with both matter and energy at a macroscopic level.\nNow onto the Arbiter, if indeed they were so involved with the struggle of the universe, why haven't I met them yet?", + "desc:8": "这很可能与理序主有关，毕竟这位存在似乎在整个宇宙各处都留有踪迹。精灵曾运用福鲁伊克斯，并掌握将其锻造成魔法基质的技艺，这种晶格结构能在宏观层面同时与物质和能量产生交互。\n再说回理序主，若这位存在当真如此深度介入宇宙纷争，为何至今我仍未与之相遇？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "avaritia:resource" }, - "name:8": "Crystal Perfection" + "name:8": "水晶完美化" } }, "questID:3": 347, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/348.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/348.json index 8c56b60e..83b74fc1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/348.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/348.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "As part of this new great technology left by the Arbiter, the ability to directly collect neutrinos will be very beneficial.\nI have yet to invest in any particle accelerator subatomic particle synthesis, since so far I have not had the need for it, but from now on it may be a good idea to start thinking about those tools.", + "desc:8": "根据理序主留下的这项伟大新科技，直接收集中微子的能力将带来极大裨益。\n目前我尚未发展任何粒子加速器的亚原子粒子合成技术，因为此前并无此需求。但从现在起，或许是时候开始考虑这些工具了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "avaritia:neutron_collector" }, - "name:8": "Pure Neutrinos" + "name:8": "纯净中微子" } }, "questID:3": 348, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/349.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/349.json index ee9edc68..facd3744 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/349.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/349.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Those who have succumbed to the nightmare and forsaken their personhood, they seem to leave behind traces of their aspirations, desired, hopes for the future, and even regrets.\nIn this place, these regrets, hopes, and aspirations take physical form, they become Lumps. \nThese lumps can be shaped into weapons and tools.\nDuring my fights for Terra, I figuratively carried the hopes and aspirations of others on my shoulders. Here, I can do it literally.", + "desc:8": "那些沉沦于梦魇并抛弃人格者，似乎会留下他们志向、渴求、未来期许乃至悔恨的痕迹。\n在此地，这些悔恨、希望与抱负获得了实体形态，化作为团块。\n这些团块可被塑造成武器与工具。\n当初为泰拉而战时，我是象征意义上地肩负着他人的希望与抱负。而在这里，我能够字面意义上地背负它们。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:amthirmis_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Amthirmis" + "name:8": "噩梦飞升：精湛" } }, "questID:3": 349, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/350.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/350.json index 4205157c..6f63f93c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/350.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/350.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The prophecy of the Arbiter, the last writ of this nearly-all-knowing being, told of one person, one not from Terra, who would arrive from meteorite of sky stone, at the peak of an eclipse, and followed by the Rainbours. This newcomer would be given the blessing of alchemy, and the power to restore balance between order and chaos.\nThis is me, I am the one the prophecy predicted. That is why the Testificates were asking those specific questions, that is why the Meatball Man is interested in me!\nAlchemy is a strange one. I was never capable of feeling it until I came to Terra, but now it is just second nature—almost as if the other conditions in the prophecy were part of a ritual to unlock that ability within me. The ability to access this type of magic, after all, is rare and precious—so rare and precious that the Shyre Empire was content to take the scraps of any weakened form of it for runation. \nAnd while the prophecy predicts my coming, it does not state my purpose.\nWhat is this prophecy predicting? What role am I to play in this battle? Why me? What does this restoration of balance between order and chaos mean?\nWell, I may get some more answers in my next voyage. For just an instant, the strange characters left by the Arbiter began to make sense, and just like that, they turned back into gibberish. Coordinates to a space between the Proxima Stars. That is where the sky stone meteorites come from, that is where I will find more answers!", + "desc:8": "理序主的预言，这位近乎全知者留下的最后文告，讲述了一个人，一个并非来自泰拉之人，将在日蚀之巅随天外陨石降临，虹蝠相随。这位新来者将获得炼金术的祝福，以及重塑秩序与混沌平衡的力量。\n这就是我，我就是预言所指之人。所以泰斯提斐人才会追问那些特定问题，所以肉丸人才会对我如此关注！\n炼金术着实奇妙。在来到泰拉之前，我从未感知过它的存在，如今却如呼吸般自然——仿佛预言中的其他条件都是解锁这份潜能的仪式。毕竟，能触及此类魔法的能力稀有而珍贵，珍贵到塞尔瑞帝国甘愿收集其任何次等形态的残渣用于符文转化。\n然而预言虽预示我的到来，却未言明我的使命。\n这预言究竟在预示什么？我将在这场战争中扮演何种角色？为何选中我？所谓秩序与混沌的平衡重建究竟意味着什么？\n或许在下段旅程中能找到更多答案。就在刚才，理序主留下的奇异字符突然显现出意义，转瞬又复归晦涩。那是通往比邻星之间某处空间的坐标。天外陨石的来源之地，也必将藏有更多真相！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:proxima_artifact" }, - "name:8": "Signal from the Belt" + "name:8": "来自星带的信号" } }, "questID:3": 350, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/351.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/351.json index af2eec3a..72731030 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/351.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/351.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The asteroid belt between the Proxima stars is a strange place, filled with technology that looks faintly familiar.\nTechnology left here by the Arbiter for me, that much I know, otherwise why would I have understood the strange characters as soon as I knew of the prophecy.\nThese satellites mark an important location for the Arbiter, a place where he experimented, and played with recursion to generate new materials and technologies.\nFrom what I know, the Arbiter was some sort of engineer, who studied magic in a way similar to what I am doing now. he was much more powerful than me, at least as I am now, and was able to come up with something that does not quite make sense.\nMatter that is, well, just matter, with no other identification. What color is it? I'm not sure. Is it heavy? No idea. No matter what I do, what property I measure, the readings come out different every time. Whatever this is, its main property is being unidentified.\nAfter learning what I now know from Ogerite and how recursive properties can be passed on, I believe I should be able to give this 'unidentifiableness' to other matter.", + "desc:8": "比邻星之间的小行星带着实诡异，这里遍布着似曾相识的科技造物。\n我确信这些是理序主为我留下的，否则为何在知晓预言的第一时间，我就能读懂那些奇异文字？\n这些卫星标记着理序主的重要实验场，他在这里玩弄递归法则，创造出全新的物质与科技。\n据我所知，理序主算是位工程师，其研究魔法的方式与我如今所为异曲同工。他远比现在的我更强大，甚至创造出了违背常理之物。\n某种纯粹到无法被定义的物质。它究竟是什么颜色？我无从判断。密度几何？依然成谜。任何测量手段得出的数据都飘忽不定。这种物质的核心特性，恰恰在于其不可被定义的本质。\n在掌握食人魔金属的奥秘，理解递归属性的传递规律后，我相信自己终能将这种“不可定义性”赋予其他物质。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:unidentified_body" }, - "name:8": "What is this?" + "name:8": "这是什么？" } }, "questID:3": 351, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352.json index 1af9f3e1..a775337f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am an ordinary person, and yet I was able of using my own talents to deal with the things this strange life has thrown at me.\nIn this place, where I see myself so clearly, I know I could have done otherwise. I could have quit. I could have left it all behind. I could have acted as the selfish, petty, pretentious person I am.\nBut I did not, and according to Testificate lore, someone doing the exact things I did was foretold.\nI know I am free, I can feel it, I can see it. But still, my actions were prophesized.\nWell, my own freedom, at the end of the day, is my ability to act, to participate in life. If this life is where I am to participate, my freedom is dependent on my ability to say 'yes' to this life. And I did. ", + "desc:8": "我本是个平凡人，却凭自身才能应对这奇异人生抛来的种种际遇。\n在此处，当我如此清晰地审视自我时，我明白本可另作选择。我本可放弃，本可抛却一切，本可活成那个自私、狭隘、自命不凡的真实自我。\n但我没有，依照泰斯提斐人的古老传说，我所行之事，恰如预言所述。\n我深知自己是自由的，能感知，亦能目睹。可我的举动，竟早被预言昭示。\n说到底，我的自由本质上是行动的能力，是参与生命的权利。若这方天地即是我注定参与的舞台，那么我的自由便取决于对生命说“是”的勇气。而我，确实如此做了。 ", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:pardimal_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Pardimal" + "name:8": "噩梦飞升：刑罚" } }, "questID:3": 352, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352701878.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352701878.json index c663db60..fc88ca7d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352701878.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/352701878.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:call_to_mission" }, - "name:8": "Trinitas" + "name:8": "叁壹界" } }, "questID:3": 352701878, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/353.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/353.json index f2327c67..86a58d3b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/353.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/353.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The paradox. My actions are free and foretold. I learned of the prophecies through the actions that were foretold in the same place. It is a snake that bites its own tail. By acting as a free agent, I became the subject of prophecies.\nIt is a paradox, that is undeniable, but for some reason, the longer I spend in this place, the less this bothers me. The higher I get into the layers of Vethea, the more aware of this I become. There is a paradox, and I may not be able of resolving it.\nI am finding myself capable of accepting this, and I am now more and more sure that those who are now lost in the eternal nighmare could not reconcile themselves with this. That is why I am becoming stronger, even in this place where they are stuck.\nI am free, and my freedom is to fulfill this prophecy!", + "desc:8": "悖论。我的行动既是自由的，又是被预言的。我正是在预言所示之地，通过那些被预见的行动知晓了预言。这就像一条衔尾蛇。当我以自由意志行动时，反而成为了预言的应验者。\n这无疑是个悖论，但奇怪的是，我在此地停留越久，就越不为此困扰。随着我在梦魇世界的层级攀升，对此的认知就越发清晰。悖论确实存在，而我或许永远无法解开它。\n但我发现自己正逐渐接纳这个事实，并且愈发确信，那些永远迷失在永恒梦魇中的灵魂，正是因为无法与这个悖论和解。正因如此，即便在他们沉沦的同一片领域，我也能变得更强。\n我是自由的，而我的自由恰恰在于践行这份预言！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:heliosis_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Heliosis" + "name:8": "噩梦飞升：炎魔" } }, "questID:3": 353, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/354.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/354.json index 648727c3..22a4c10d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/354.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/354.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "That is it! With these world, I bind myself to mission. I make myself an agent to the most basic substance of reality. I make myself a being of recursion itself, agent, and yet bound.\nWith these words, I bind myself to Vethea, and I ascend. \nWith these words, I become the defender of Terra.", + "desc:8": "就是此刻！以此诸界为证，我立誓践行使命。我将化为现实基质的代行者，成为递归本质的化身，既是执行者，亦受其约束。\n以此为誓，我与梦魇世界缔结牵绊，自此飞升。\n以此为誓，我当为泰拉之守护者。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:minor_vethea_binding" }, - "name:8": "Vethea Binding" + "name:8": "梦魇世界之连结" } }, "questID:3": 354, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/355.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/355.json index de17a7da..72d548e8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/355.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/355.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While I am incredibly grateful to the mysterious beings of Vethea for helping, I am puzzled, and maybe a bit concerned, about their reasons.\nWhy are they helping me, while they let so many others degenerate mindless monsters.\nWas it something I did? Or is it because of who I am?\nAnd why do I have the strong suspicion that their motivations may also be tied to the prophecies of the Testificates?\nWas I the 'chosen' by these prophecies all along, just a feather in the wind? Or were my own actions that simply directed me towards a life someone else may have lived?\n", + "desc:8": "虽然我对梦魇世界中神秘存在们给予的帮助心怀无尽感激，但他们的动机却令我困惑，或许还有些许不安。\n为何独独选择帮助我，却任由其他生灵沦为丧失心智的怪物？\n是因为我的某些作为？抑或源于我的身份？\n更令我不安的是，这些帮助似乎总与泰斯提斐人的预言纠缠不清。\n难道我始终是预言选中的“天选之人”，就像是随风飘摇的羽毛？还是说，我自以为的行为，实则是将自己活成了他人命途的模样？\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:darven_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Darven" + "name:8": "噩梦飞升：闪耀" } }, "questID:3": 355, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/356.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/356.json index 91421e65..af54b59b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/356.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/356.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Some of the creatures stuck here seem to be more powerful, and more influential, than others. Our recursions are all tied to this place, and when we entered we were all on the cusp of ascension, which by itself is already a very large amount of power. Given this, I should probably assume that my own understanding of recursion will have to develop as part of this trial of Nightmare.\nWell, this feels as good a time as any to make peace with the prophecies about me. In this place, where I can see myself so clearly, one thing is patently and painfully evident. I am not special. There is nothing about me that puts me above anyone else. I am smart yet presumptious, curious yet overconfident. There is nothing about me that screams hero or villain.\nAnd yet, I am here, where so few in the history of the universe have traversed, where even fewer were capable (worthy?) of leaving.", + "desc:8": "被困于此地的某些存在似乎比其他同类更强大、更具影响力。我们的递归都与此处相连，当初进入时我们都已濒临飞升边缘，单是这份力量本身就已然极其庞大。鉴于这点，我或许该假设，我对递归理解的深入也是这场噩梦试炼的一部分。\n此刻正是与那些关于我的预言达成和解的最佳时机。在这个能如此清晰照见自我的地方，有个事实显得格外刺目而痛苦：我并非特殊存在。没有任何特质使我凌驾于他人之上。我聪慧却自负，求知若渴又过度自信。我身上没有任何英雄或反派的宿命印记。\n然而此刻，我却站在这里，站在宇宙历史长河中极少有人涉足，更罕有存在能够（配得上？）离开的领域。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:cermile_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Cermile" + "name:8": "噩梦飞升：魔化" } }, "questID:3": 356, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/357.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/357.json index 61542cd9..68e525f9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/357.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/357.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The prophecy! The prophecy! The prophecy?\nWhat is the prophecy about, though?\nI am tied to Terra, I was capable of resurrecting the technology of the Arbiter, and its nemesis, the Meatball Man is somehow antagonizing me.\nI fought for Terra. I encountered some of the greatest beings in the universe, and my inability to face them is what brought me here.\nNow that I am here, though, the Twilight Horde and the Shyre Empire start to seem less and less important.\nMy mission, I am starting to see, is not simply to defend the Testificates and the Dimensional Shards. My mission is not simply composed by my own actions.\nMy mission is who I am. Is this true for everyone? No! That is why so few make it out of here! That is why so many decide to give up! \nThat is why so many do not get help in Vethea, while I did! It is not because they were forsaken by the Mysterious people. A hand was offered, but with it came the realization that, to make it out of here, one would have to take on a mission, to become a mission.\nThat is what being a Fractallite is! Mission! And this is the sacrifice I must undergo! I have to use my own freedom to become mission, to act according to something bigger than myself! ", + "desc:8": "预言！预言！预言？\n但这预言究竟所指为何？\n我与泰拉命运相连，掌握复苏理序主科技之能，而其宿敌肉丸人正莫名与我为敌。\n我曾为泰拉而战。直面过寰宇间至伟存在，却因无力抗衡而沦落至此。\n而今置身此地，暮光部落与塞尔瑞帝国也渐显渺小。\n我开始明悟，我的使命不止于守护泰斯提斐人与维度碎片，亦非仅由我个人行动构成。\n我的使命即是我存在的本质。众生皆然吗？不！正因如此，罕有人能脱困！正因如此，多数人选择放弃！\n正因如此，梦魇世界中获助者寥寥，而我得救！非因被神秘人遗弃。援手虽伸，但随之而来的是觉醒：欲离此地，须使命加身，化身使命。\n这便是分形之真谛！使命！这是我必须承受的牺牲！需以自由为祭，将自我升华为使命，为高于自我的存在而战！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:arksiane_lump" }, - "name:8": "Nightmare Ascension: Arksiane" + "name:8": "噩梦飞升：圣魔" } }, "questID:3": 357, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358.json index 466d3283..aac0af41 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I said that being a Fractallite means embodying a mission, but that is not fully correct.\nThat is what is required of becoming a Fractallite. The act of entering the mission is only the first step to a commitment that is eternal. \nCommitting for eternity, that is hard, beyond hard. The sole thought of it brings me an incredible anguish. \nThis thought, this fear, this anguish, is the thought every Fractallite had to endure, and has to endure every day of their existance.\nThat is why the Meatball Man, the leaders of the Shyre Empire, and the beasts of the Twilight Horde are now the way they are. Eternity is too much for someone that is born mortal. Eventually, the mission becomes too much, too heavy of a burden. And that is when the burden is dropped.\nI do not resent them for doing it, weirdly enough. I understand it.\nAnd yet, I understand that it is my mission, my calling as a Fractallite, to put a stop to them.\nThat is why, here, in this world of nightmare, where the true essence of this reality becomes evident, I will face the Wither, guardian of Terra brought forth by the Arbiter, to become mission!", + "desc:8": "我曾说过，成为分形者意味着承载使命，但这并不完全正确。\n那只是成为分形者的必要条件。踏入使命不过是永恒誓约的第一步。\n立下永恒之誓，这艰难至极，远超想象。仅是动念便令我痛彻心扉。\n这份思绪、这份恐惧、这份痛苦，是每个分形者必须承受的宿命，是他们存在中每日必经的煎熬。\n正因如此，肉丸人、塞尔瑞帝国的统治者们、暮光部落的兽群才会沦为如今模样。永恒对肉体凡胎而言终究太过沉重。使命终将化作不可承受之重，而那一刻，便是重担坠地之时。\n奇妙的是，我并不怨恨他们的选择。我能够理解。\n但我更清楚，阻止他们正是我的使命，是我作为分形者的天命。\n因此在此地，在这梦魇世界中，当现实的本质昭然若揭时，我将直面凋灵——那由理序主召至泰拉的守护者——以此践行使命！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dream_callstone" }, - "name:8": "Dream Callstone" + "name:8": "幻梦召唤石" } }, "questID:3": 358, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358789496.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358789496.json index ca72c89b..14eb520c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358789496.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/358789496.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe quests following this one are not required to reach the end of the pack, but you may want to complete them for other reasons ;)", + "desc:8": "§7§o后续任务并非达成本包结局的必选项，但完成它们或许能达成其他目的 ;)", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:summons_to_the_meatball_man" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/359.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/359.json index aedac66e..789adb14 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/359.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/359.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oMake sure to get a woot model for each boss in Mortum, with the exception of Karot, they are going to be required in chapter 9. For Karot you will still have to farm it, but using a taxcollector bee contraption.", + "desc:8": "§7§o确保为死域里的所有Boss都做一个工厂控制器，除了卡萝特。他们的材料后面在第9章会用到。至于卡萝特，当然还是得刷，但是用的是收税官蜜蜂。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:skythern_block" }, - "name:8": "Skythern Block" + "name:8": "空境块" } }, "questID:3": 359, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/360.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/360.json index e43b39fc..5c14fcac 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/360.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/360.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mortum_core" }, - "name:8": "The Twilight Horde Falls" + "name:8": "攻陷暮光部落" } }, "questID:3": 360, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/361.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/361.json index bd983d4d..653b74e1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/361.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/361.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mortum_star" }, - "name:8": "Mortum Star" + "name:8": "死域之星" } }, "questID:3": 361, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/362.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/362.json index 3c5f893b..de238908 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/362.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/362.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 317, "id:8": "contenttweaker:material_part" }, - "name:8": "Halite Ingot" + "name:8": "岩晶锭" } }, "questID:3": 362, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/364.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/364.json index e1118650..94a381d4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/364.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/364.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Am I worthy? Well, I guess I am, or else I would not have been given access to this place, Gallifrey.\nThe coordinates of the wormholes I have traversed, until now, have been bound to special material with recursive properties. This one, though is different. It is bound directly to a fractallite recursion, to a raw recursive power, like the ones that the creatures of Nero possess.\nThis one is not bound to an emotion such as fear, nor to a concept such as darkness; this is the recursive power of an attribute, worthiness. So yes, I am worthy. But worthy of what?\nThat's the loophole behind much of the magic I have encountered. The warriors of Barathos follow the power of honor in battle, but that does not make them honorable; fighting honorably for a non-honorable cause is enough for them to fulfill their pact, and maintain their powers. A similar loophole, I suspect, is what makes me worthy of Gallifrey.", + "desc:8": "我配得上吗？想来是配的，否则也不会获准踏入此地，伽里弗雷。\n至今我所穿越的虫洞坐标，皆锚定于具有递归特性的特殊材料。但此处不同，它直接与分形递归相连，与原始递归能量相系，正如茕踽界生灵所掌控的那种力量。\n这里不依托恐惧之类的情绪，也不依附黑暗之类的概念，而是根植于一种特质的递归之力：资格。是的，我确实具备资格。但究竟是什么样的资格？\n这便是我所遇多数魔法的漏洞所在。爵士维度的战士恪守战斗荣耀之力，但这不意味着他们真正高尚；即便为不义之师而战，只要过程光明磊落，就足以维系契约、保有力量。我怀疑，正是类似的漏洞，让我获得了踏入伽里弗雷的资格。 ", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gallifrey_warper" }, - "name:8": "Gallifrey, the World of the Worthy" + "name:8": "伽里弗雷，应许之地" } }, "questID:3": 364, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/365.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/365.json index e900cacc..b3db14fb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/365.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/365.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:infinity_egg" }, - "name:8": "The Infinite Chicken" + "name:8": "无尽鸡" } }, "questID:3": 365, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/367.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/367.json index 33c97e41..c9d8a39d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/367.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/367.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:definer_core" }, - "name:8": "Definer Core" + "name:8": "定义器核心" } }, "questID:3": 367, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/368.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/368.json index 708a47f9..32df338a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/368.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/368.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:aesir_rift" }, - "name:8": "Aesir Rift" + "name:8": "阿萨神族裂隙" } }, "questID:3": 368, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/369.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/369.json index 365d360e..0a89d009 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/369.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/369.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 5, "id:8": "avaritia:resource" }, - "name:8": "Infinity Catalyst" + "name:8": "无尽催化剂" } }, "questID:3": 369, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/370.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/370.json index d7b09dae..e10daee4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/370.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/370.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I may have made a mistake, not fully knowing the rules of Fractallite powers. Once the holder of a given power falls, the magic they cast is not reversed. The gift of Immortality coming from the Immortal Fractallites still endures after their defeat.\nThis does not follow the same logic as the other powerful magic I have encountered; or any magic I have encountered, to be fair. \nThe vessel is important to magic. Once it is taken away, the weave of recursion falters. That is how I could wiggle out of my own recursion prison, by beating up J'zahar and the Primordial Malevolence. Sure, I am yet to escape this prison fully, so it is definitely possible to ensure some permanence when casting powerful spells, but the fall of the caster, looking at every single example I have seen of this, does have an effect.\nHere, though, nothing changed. Is it that the rules are different for Fractallites, or that I simply did not really defeat these enemies?", + "desc:8": "我可能犯了个错误，没有完全理解分形之力的规则。当某种力量的持有者陨落时，他们施放的魔法并不会逆转。那些源自不朽分形的永生馈赠，即便在其持有者败亡后依然持续生效。\n这与我遇到过的其他强大魔法——老实说，是任何魔法——都遵循着不同的逻辑。\n魔法需要容器维系。一旦容器被剥夺，递归的织理就会瓦解。正因如此，我才能通过击败扎哈尔和原始恶意，从自身的递归囚牢中找到脱身之机。当然，我至今未能完全逃出这座监狱，所以施放强大法术时确实有可能实现某种永久性效果，但根据我见过的所有案例，施法者的败亡必然会造成影响。\n然而这次，什么都没改变。究竟是分形之力的规则与众不同，还是说……我其实并未真正击败这些敌人？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:immortallis_garnet" }, - "name:8": "Immortallis Garnet" + "name:8": "不朽之地石榴石" } }, "questID:3": 370, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/371.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/371.json index 83090ebf..cdebbf3e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/371.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/371.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursion_prison_key" }, - "name:8": "Recursion Prison Key" + "name:8": "递归监狱钥匙" } }, "questID:3": 371, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/372.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/372.json index bdd797b8..44e0ed54 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/372.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/372.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sacred_callstone" }, - "name:8": "Sacred Callstone" + "name:8": "神圣召唤石" } }, "questID:3": 372, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/373.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/373.json index 14ba2c82..c7a96a19 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/373.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/373.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sacred_acorn" }, - "name:8": "Sacred Acorn" + "name:8": "神圣橡果" } }, "questID:3": 373, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/374.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/374.json index a380398e..526aa900 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/374.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/374.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:matrix_ore" }, - "name:8": "Matrix Ore" + "name:8": "矩阵矿石" } }, "questID:3": 374, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/375.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/375.json index 644050c6..07d3bf3d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/375.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/375.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ultimate_ore" }, - "name:8": "Ultimate Ore" + "name:8": "终极矿石" } }, "questID:3": 375, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/376.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/376.json index 53533c15..346918fc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/376.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/376.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Matter with negative mass is one of the implicit aspects of wormholes.\nWithin a wormhole, this type of exotic matter must exist, but it does not have to exist out here in the normal universe.\nAfter all my progress with Warrens, though, I should be able of making it and using it.\nNegative mass, negative gravity, this should be the perfect tool to break through the final Mythic Shell!", + "desc:8": "具有负质量的物质是虫洞的隐含属性之一。\n在虫洞内部，这类奇异物质必须存在，但在常规宇宙中则并无须要。\n不过凭借我在迷道研究中的所有进展，现在应该能制造并运用它了。\n负质量、负引力，这将是突破最终神话叠壳的完美工具！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:white_hole" }, - "name:8": "Negative Exotic Body" + "name:8": "负性异域物体" } }, "questID:3": 376, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/377.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/377.json index 03dece99..49d395dd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/377.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/377.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:nightmare_electrolyzer" } }, - "name:8": "Nightmare Synthesizer" + "name:8": "噩梦合成器" } }, "questID:3": 377, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/378.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/378.json index 6fd4468f..fbfbf4c7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/378.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/378.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUniversal Realgar, and Garnets in general, are going to be needed in large amounts in the upcoming chapters. You will soon unlock better ways of making them, so it is good to start working on reliable setups for all the mythic shell resources.\n\n§fFragments of a whole, now coming together. Recursive gems made into one, made into a unique substance, encopassing the whole of the powers and influence of the Shyre Empire, fragmented into the aspects of all societies it enslaved or ensnared.\nThe voices of injustice shall now speak, and shall now be used as weapons against their oppressor.\nThis gem carries the cries of the Universe, a universe that is tired of the abuse of those who gave up on their mission, and sought power instead.", + "desc:8": "§7§o在接下来的章节中，将需要大量万有雄黄及各类石榴石。你很快会解锁更高效的制作方式，所以是时候着手建立稳定的神话叠壳资源生产体系了。\n\n§f昔日碎片，今朝聚合。递归宝石合而为一，熔铸成承载塞尔瑞帝国全部威能与影响的独特物质，那些被奴役或蛊惑的文明，其社会形态皆在此结晶。\n不公之声终得申诉，而今将化作反抗压迫者的武器。\n此宝石凝聚着宇宙的哀鸣，这个宇宙已厌倦那些背弃使命、追逐权柄者的暴行。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:universal_realgar" }, - "name:8": "Universal Realgar" + "name:8": "万有雄黄" } }, "questID:3": 378, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/379.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/379.json index 0ccebca4..054350da 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/379.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/379.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCheck uses for each template to see what items can be crafted using the Infusion Table.\n\nFor each recipe, Lumps should be added one by one until you get the exact number!\n\n§fWhile the people that are helping me are definitely appreciated, I can hardly call them good Samaritans. They still expect some level of effort from me. They are willing to help me, but only if I show that I can start helping myself. They gave me access to weapons of nightmare, but I still need to make them myself. I was given food, but I had to pay for it.\nThis is good, I think. At its core, this world is a trial, one that I need to face myself, as I am. What I am, my essence of being, though,has been touched by the lives of so many others; those that believed in me as a scientist back on Earth; my family who sacrificed so many things for my success; the Testificates who accepted me on Terra; the Bees who fought alongside me; the Realmshifters who gave up so much to enter the fight; and now the people of Vethea.\nThe final challenge of this world will still be up to me, but that does not mean I should deny those who want to help me bear its burden. Especially because I am not sure I will be capable of bearing it alone...", + "desc:8": "§7§o查阅每个模板的用途，了解可通过注魔台合成的物品。\n\n对于每个配方，必须逐个添加团块直至达到精确数量！\n\n§f虽然我由衷感激那些帮助我的人，但很难称他们为纯粹的善心人士。他们仍期望我付出相应努力。愿意施以援手的前提，是我必须证明自己已开始自助。他们授予我梦魇武器的使用权，但锻造过程仍需亲力亲为；他们提供食物，却要求我支付代价。\n这样很好，我想。这个世界的本质是一场试炼，一场需要以真我面对的考验。而构成“我”的存在本质，早已被无数生命所铭刻：地球上那些相信作为科学家的我的人们；为我的成功倾尽所有的家人；泰拉世界接纳我的泰斯提斐人；与我并肩作战的蜜蜂；为参战付出巨大牺牲的维境跃迁者；以及此刻梦魇世界的居民。\n我终将直面这个世界的终极挑战，但这不意味着我要拒绝他人分担重担。尤其当我不确定自己能否独自承受之时……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:teaker_hammer" }, - "name:8": "Dream Infusion Crafting" + "name:8": "梦魇注魔台合成" } }, "questID:3": 379, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/380.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/380.json index 2faad1de..1e8b4444 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/380.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/380.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "My soul is now evident to me.\nNot just my being, that is not all that I am.\nMy soul. That idea of me that could not really exist, and is yet approximated by the person I am.\nTo ascend, I must become it, I must bring it into existance.", + "desc:8": "我的灵魂如今对我昭然若揭。\n不仅是我此身的存在，那远非我的全部。\n我的灵魂。那个本不可能真实存在的“我”之概念，却经由此刻的我得以近似呈现。\n欲达飞升，我必成为它，我必使其显化于世。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:sentient_sword", "tag:10": {} }, - "name:8": "Sentient Sword" + "name:8": "感知之剑" } }, "questID:3": 380, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/381.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/381.json index dea6a618..0c4d339e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/381.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/381.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Life. The universe that senses itself.\nThe universe that becomes capable of understand itself, and by doing so separating into subject and object.\nI am not simply a piece of the universe. I can act upon it.\nAnd so can all forms of life that inhabit it.\nI am subject, we are subject. \nBut we can forget about it. We can become object. We can turn others into objects. \nI must not forget about it.\nI am subject, we are subject.", + "desc:8": "生命。这个能感知自身的宇宙。\n这个宇宙逐渐获得理解自身的能力，并由此分化为主体与客体。\n我并非只是宇宙的一个碎片。我能作用于它。\n栖息其中的一切生命形式皆可如此。\n我是主体，我们是主体。\n但我们可能遗忘这点。我们可能沦为客体。我们可能将他人化为客体。\n我绝不能遗忘此事。\n我是主体，我们是主体。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bewitchment:dragons_blood_sapling" }, - "name:8": "Dragons Blood Sapling" + "name:8": "龙血塑料" } }, "questID:3": 381, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/382.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/382.json index 472d74d7..1690ba9c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/382.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/382.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Recursion is the base of itself. It is not created. It generates itself.\nIt is.", + "desc:8": "递归以自身为根基。它并非被造之物。而是自我衍生。\n它自在。", "icon:10": { "Count:3": 1, "ForgeCaps:10": { @@ -97,7 +97,7 @@ } } }, - "name:8": "Laser Beams!" + "name:8": "激光！" } }, "questID:3": 382, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/383.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/383.json index d781f355..ec335659 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/383.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/383.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "There is so little here, and yet some of what exists out there can be here too.\nMagic, even at the most basic layer of reality, can exist.\nMagic is at the most basic of reality.\nMagic is the most basic layer of reality!", + "desc:8": "这里几乎一无所有，但那些存在于外界的事物亦可在此显现。\n纵使处于现实最基础的层面，魔法依然能够存在。\n魔法即是现实最根本的构成。\n魔法就是现实最基本的层次！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "xreliquary:pyromancer_staff" }, - "name:8": "Pyromancer's Staff" + "name:8": "烈焰术士之杖" } }, "questID:3": 383, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/384.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/384.json index 43e48fe8..d7dbfbae 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/384.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/384.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I can feel it, pure and unadulterated. Recursion, magic, one and the same.\nThe pillar of reality. The will of the universe, to be, to become, to transform.\nThis awareness, this is power. This is true power. This is THE power.", + "desc:8": "我能感受到它，纯粹未经玷污。递归与魔法，本为一体。\n现实之柱。宇宙的意志，存在、蜕变、转化。\n这份觉知，即是力量。这是真正的力量。这是至高的力量。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "twilightforest:fiery_ingot" }, - "name:8": "Fiery Ingot" + "name:8": "炽铁锭" } }, "questID:3": 384, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/385.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/385.json index 028a2a76..aee940a5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/385.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/385.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oNether bricks can be made in the hellfire forge!\n\n§fNot only we can act within the universe. We can act on the universe.\nThe universe, or whoever or whatever force rules it, created those who can change it, who have the power to change it. In big and small ways. I ways that last and ways that do not. In ways that create and ways that destroy.\nI can act upon the universe, I am free to act upn the universe.\nAnd I am free to decide that I must act upon the universe!", + "desc:8": "§7§o地狱砖块可在狱火熔炉中合成！\n\n§f我们不仅能在这宇宙中行动，更能作用于宇宙本身。\n这方宇宙——无论由何人、何物、何种力量主宰——孕育了足以改变它的存在，赋予其撼动寰宇的权能。或惊天动地，或润物无声；或永恒不灭，或转瞬即逝；或创生万物，或湮灭众生。\n我，可作用于这浩瀚宇宙；我，被准许干涉这无垠寰宇。\n而我更将自由裁定：必对这宇宙施加我的意志！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bewitchment:catechu_brown" }, - "name:8": "Catechu Brown" + "name:8": "儿茶棕" } }, "questID:3": 385, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/386.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/386.json index 34a1b185..baae2cf4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/386.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/386.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I am here, I am in Vethea.\nI am here, in the world of endless nightmare.\nI am here, truly here, just as myself, all of it, exposed.\nI am here, and I do not like what I see.\nI am here, naked, powerless.\nI am here, I don't want to be here.\nI am here, I have to be here.\nI am here, and I need a way to ensure I can keep staying here!\nI am here.", + "desc:8": "我在此，身处梦魇世界。\n我在此，在这无尽噩梦之维度。\n我在此，真实存在，仅以本我，全然袒露。\n我在此，然我厌恶所见之物。\n我在此，赤裸，无力。\n我在此，我不愿在此。\n我在此，我不得不在此。\n我在此，我必须找到能在此地存续的办法！\n我在此。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:crafting_table" }, - "name:8": "Basic Fabrication (Again)" + "name:8": "基础合成（又一次）" } }, "questID:3": 386, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/387.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/387.json index c23dd61d..d4511414 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/387.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/387.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "In this place, my powerlessness is absolute. \nI am back to my initial state, to my natural state, to my true state. Powerlessness.\nI do not like to be like this, I do not like to know this.\nAnd yet, I must know this, I must be like this.\nThat is how I know what must be done. What can be changed. What must be changed.\nI am powerless now, but I do not have to be...", + "desc:8": "在此地，我的无力是绝对的。\n我重归初始之态，重返自然之态，复得本真之态。无力。\n我不愿如此，亦不愿知晓此态。\n然我必须知晓，必须如此存续。\n唯此方能明悟当行之事。可变之物。必改之局。\n此刻我虽无力，却不必永困于此……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:furnace" }, - "name:8": "Cooking (Again)" + "name:8": "烹饪（又一次）" } }, "questID:3": 387, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/388.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/388.json index 427d60ba..d3f96b95 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/388.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/388.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Seeing myself as I am. That is a disarming experience.\nIt is through this lack of power, lack of control, lack of strength, that I am now capable of seeing my own potential.\nI know what I am, I know what I am not. \nI know what I cannot chance, I know what I can change.\nAnd I will change it!", + "desc:8": "看清真实的自我。一种抽丝剥茧的体验。\n正是通过这种无力、失控与脆弱，我才得以窥见自己的潜能。\n我知我所是，亦知我所非。\n我知不可变之事，亦知可变之事。\n然我必将改变之！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:iron_ingot" }, - "name:8": "Some protection" + "name:8": "一些防护" } }, "questID:3": 388, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/389.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/389.json index 28986531..f1c80636 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/389.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/389.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I cannot say that leaving Terra and its war to face my own struggle with recursion will truly bear any fruit.\nI cannot say it. And this drives me crazy.\nAnd yet, I am strangely finding a purpose in this condition. I am absolutely unsure if my struggle in Vethea will help Terra, but I can try to make it so.\nI have agency, and I can do all that I can to do good through my actions. Does this guarantee that my choices will be good? No, but I am still free to strive towards good, and that may just be enough.", + "desc:8": "我无法断言，离开泰拉及其战事，去直面自己在递归中的挣扎，是否真能结出什么果实。\n我无法断言。这令我几近疯狂。\n然而，在这般境遇中，我却诡异地寻得了某种使命。我全然不确定自己在梦魇世界的抗争能否帮助泰拉，但我可以竭力使之成真。\n我拥有自主意志，能通过行动竭尽所能行善。这能保证我的选择必然正确吗？不能。但我仍可自由地向善而行，或许，这就足够了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tconstruct:materials" }, - "name:8": "A Searing Heart" + "name:8": "焦灼之心" } }, "questID:3": 389, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/390.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/390.json index 297aa582..c18166f5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/390.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/390.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Effort. This is what this place asks of me.\nOut there, there are so many things I wish I could do.\nBut no, I have to be here. I have to be here to become someone who does not need to be here.\nAnd what is asked of me? Effort.\nThis is the sacrifice, or one aspect of the sacrifice. What I hope to achieve here requires me to be here, not helping those who need it, not fighting for them, letting my actions be of no immediate use. This takes effort. So much effort.\nWhy is it that, to help the people I want to help, I must abandon them?", + "desc:8": "努力。这就是此地对我的要求。\n外面的世界，有太多我想做的事。\n但不行，我必须留在这里。我必须留在这里，才能不再需要留在这里。\n代价是什么？努力。\n这就是牺牲，或者说牺牲的一个侧面。我在此追寻的目标，要求我留在这里，不能去帮助需要帮助的人，不能为他们而战，让我的行动无法即刻见效。这需要努力。如此巨大的努力。\n为何想要帮助我在乎的人们，就必须先离开他们？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "appliedenergistics2:grindstone" }, - "name:8": "Cranking the Nightmare Away" + "name:8": "曲杆噩梦" } }, "questID:3": 390, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/391.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/391.json index 9c92f3f9..d2f3f669 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/391.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/391.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The will to find a way to survive is not a trivial thing.\nI can understand why so many here would want to let themselves go. I get it.\nYou spend so much of your life fighting for what you care for, and right before reaching what you think you need to not be powerless anymore and become capable of changing things, you are asked to remove yourself from the situation you want to affect, you are asked to abandon the lives you want to save.\nThis trial is not an easy one.", + "desc:8": "寻找生存之道的意志绝非微不足道之事。\n我完全理解为何此处众多生灵甘愿自我放逐。我明白。\n穷尽一生为你所珍视之物奋战，却在即将触及那梦寐以求力量之时，就在你以为能摆脱无力感，真正改变一切的关键时刻，竟被要求抽身离去，被迫放弃你誓死守护的生命。\n这般试炼，谈何容易。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "industrialforegoing:mob_imprisonment_tool" }, - "name:8": "Yielding Will" + "name:8": "屈服的意志" } }, "questID:3": 391, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/392.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/392.json index 51ac73e8..e0ccc466 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/392.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/392.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oLumps can be produced recursively. If you end up needing lots of them, they can be pseudo-automated with hoppers, droppers, and a redstone clock.\n\n§fI cannot know that what I am doing is good, but I am still allowed to believe it may be good.\nI am free. \nI live in this condition of recursion, bestowed upon someone wanting to imprison me. I am fighting a war I could not avoid. I am fulfilling prophecies I did not even know existed.\nAnd yet, I am free.\nI could have decided to give up. I could have thought that my actions would bear no consequence. I could have let go. And yet, I kept going.\nIn this, I had agency. In this, I was free.\nI am free. Even in this mess of a life where the only way was forward. I am free.", + "desc:8": "§7§o团块可通过递归方式生成。若需大量获取，可通过漏斗、投掷器与红石时钟实现伪自动化。\n\n§f我无法确知所为是否良善，但仍可怀抱善念。\n我是自由的。\n我活在递归的宿命中，这宿命由妄图囚禁我者赐予。我被迫卷入无法回避的战争，履行着从未知晓的预言。\n但我依然自由。\n本可放弃抵抗，本可认定行动毫无意义，本可就此放手。但我选择继续前行。\n在此抉择中，我掌握自主权。在此抉择中，我获得自由。\n我是自由的。纵使人生混沌唯有向前，我仍是自由的。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:teaker_lump" }, - "name:8": "Recursive Lumping" + "name:8": "递归凝团" } }, "questID:3": 392, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/393.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/393.json index 431cd477..69df676f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/393.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/393.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The tools I have here, they are not ideal. They are not what I want to use.\nAnd yet they are here, and I am given the ability to use them.\nSo I should probably use them.\nNo, I want to use them!", + "desc:8": "我手头的这些工具，并非理想之选。它们并非我心中所愿。\n然而它们就在此处，而我被赋予了使用它们的能力。\n那么我或许应该善加利用。\n不，我渴望运用它们！ ", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:redstone" }, - "name:8": "Nightmare Logic" + "name:8": "噩梦逻辑" } }, "questID:3": 393, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/394.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/394.json index 91e135e0..75b4ecc3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/394.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/394.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Time to start thinking about some crafting components!", + "desc:8": "是时候考虑做一些合成组件了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 666, "id:8": "extendedcrafting:singularity_custom" }, - "name:8": "Singularity Time?" + "name:8": "奇点时间？" } }, "questID:3": 394, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/395.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/395.json index 9607ba8e..cfea851e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/395.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/395.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "My campaign simply cannot continue as it is currently going. Something needs to change, I need to change. I saw a glimpse of what being a Fractallite really means, now I have to chase all other glimpses.\nThe Elder Ones, I must speak with one of them, known as the master of Horror.\nI do not know what type of answers I will receive, but I must ask. I must fight to ask.", + "desc:8": "我的征程绝不能以现状继续。必须有所改变，我需自我蜕变。我曾窥见成为分形者的真谛，如今必须追寻所有其他惊鸿一瞥。\n古神，我必须与其中执掌惊骇之主对话。\n虽不知将得何种答案，但此问必行。纵使血战，亦要问出真章。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:horrific_callstone" }, - "name:8": "Horrors of All Realms" + "name:8": "诸界惊骇" } }, "questID:3": 395, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/396.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/396.json index 9a7107b3..acc4dd64 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/396.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/396.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I never thought to check, but Slimes, of all things, carry a small amount of Fractallite magic in them.\nTheir very nature, after all, is fractal; each of them separates into more, over and over.\nIf the ones I encountered so far hide a small amount of Fractallite Power, if I were to find more and more powerful slimes, I may be able to witness larger and larger amounts of it.", + "desc:8": "我从未想过要验证这一点，但偏偏是史莱姆体内蕴含着微量分形魔法。\n毕竟它们的本质就是分形结构，每一个个体都能不断分裂增殖。\n既然目前遇到的个体都蕴藏着微量分形之力，若我能找到更多、更强的史莱姆，或许就能见证更强大的分形之力显现。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sticky_callstone" }, - "name:8": "Eww, Sticky" + "name:8": "呃呃，黏黏的" } }, "questID:3": 396, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/397.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/397.json index 078e15d0..d65c5a8e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/397.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/397.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Before going on, I must tie all loose ends, this much I now know. \nWhen it comes to Recursion, and even moreso with Fractallite beings, defeating an enemy once is not enough.\nThe forsaken inhabitants of Runandor, in their creation of Clunkhead, inbued it with some of the power of this Lord of Prosperity, certainly a Fractallite being.\nI must face this automaton again, not just the form I was allowed to see, but its true essence!", + "desc:8": "在继续前行之前，我必须了结所有未尽之事，这是我现在所确知的。\n涉及递归存在，尤其是面对分形存在时，仅击败敌人一次是远远不够的。\n符境的遗弃之民在创造斩首时，必定将繁荣之主的某些力量注入了它体内，而那位无疑是分形存在。\n我必须再次直面这个机械傀儡，不仅要对抗它曾向我展示的表象，更要直面它的真实本质！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:runic_key" }, - "name:8": "Warden of the Shyre Empire" + "name:8": "塞尔瑞帝国监守者" } }, "questID:3": 397, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/398.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/398.json index 6e23dde2..ab6e96a6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/398.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/398.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The fracture between dimensions, that is the truth about the nature of space.\nAs I said, I did not know what answers this wretched creature would provide, but I definitely did not expect a lesson in physics.\nThere is a reason why most beings in the universe can only perceive three dimensions of space. It has to do with a fracture, one that was, long ago, put in place through Warren magic, as a way to separate a portion of reality from the rest.\nAn uncountable amount of time ago, when the Old Ones were still young, this fracture was not present, and it was much more common for beings, whatever they must have looked like back then, to be able to perceive the full space of Strings.\nAccess to this space is what allowed for the discovery of the Eldritch Recursive field, the origin of Abyssal magic, which resided in interaction existing only in some dimensions. To prevent the spread of this power, which created what are now the Elder Ones, from taking over, the ancestors of the Realmshifters forged a way to separate the dimensions, giving birth to the nightmare worlds of the Abyssal Ones, but at the same time curbing their influence.", + "desc:8": "维度之间的裂隙，这便是空间本质的真相。\n正如我所说，我本不指望这卑劣生物能给出什么答案，但万万没想到竟会听到一堂物理课。 \n宇宙中多数生灵只能感知三维空间。这背后自有缘由，与一道裂隙有关。这道裂隙由迷道魔法在远古时期铸就，旨在将部分现实从整体中割离。\n在不可计数的岁月之前，当旧日支配者尚年轻之时，这道裂隙还未存在。那时的生灵，无论是何等模样，大多能完整感知弦空间的全部维度。\n正是通过接触这个空间，才发现了诡异递归场域，深渊魔法的起源。这种力量仅存于特定维度的交互之中。为防止这种催生出如今古神的力量蔓延失控，维境跃迁者的先祖们创造出维度分离之法，由此诞育了深渊眷属的噩梦位面，同时也遏制了它们的影响。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:cosmic_fracture" }, - "name:8": "Cosmic Fracture" + "name:8": "寰宇裂隙" } }, "questID:3": 398, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/399.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/399.json index 343e87c7..cdbce66b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/399.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/399.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Was this worth it? To be honest I am not sure.\nI learned a lot less than what I initially thought. And yet, the Slime I was able to bring forth did indeed carry a large amount of the power I seek. Just in a form that did not quite make sense.\nLooking at the silver lining, though, it was quite amusing to see the Abyssal wastelands covered in slime.", + "desc:8": "这值得吗？说实话，我也不确定。\n我获得的知识远比预期的要少。然而，召唤出的史莱姆确实承载着我所追寻的强大力量。只是这力量以某种难以理解的形式存在着。\n不过往好处想，看着深渊荒原被史莱姆覆盖的景象，倒是相当有趣。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:big_slime" }, - "name:8": "The Biggest Slime" + "name:8": "最大的史莱姆" } }, "questID:3": 399, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/400.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/400.json index 93108a09..832e352f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/400.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/400.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "A brick. A single brick.\nI have no idea how or why, but a single remain of the abundance of the Lord of Prosperity was taken by the people of Runandor, and buried deep into their creation.\nA sin of greed, that is how I would call it. Due to fear of losing everything they were given, the people of Runandor had decided to hide what was left to them after being forsaken. Instead of showing it, they hid it, scared others may take it.\nAnd yet, I still took it from them. Am I committing the same sin as they are? Is this search for Fractallite powers just a way to tell myself I hold value? Am I convincing myself I can do it when I cannot?", + "desc:8": "一块砖。仅仅是一块砖。\n我不知其缘由，但繁荣之主丰饶遗存中的一块，被符境之民取走，深埋于他们的造物之中。\n贪婪之罪，我愿如此称呼。因恐惧失去被赐予的一切，遭遗弃的符境子民决定藏匿最后的遗存。他们未将其示人，而是深藏，唯恐他人夺走。\n而我仍从他们手中取走了它。我是否正犯下与他们相同的罪孽？追寻分形之力的行为，是否只是自我安慰的托词？我是否在说服自己能行，实则不能？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:clunky_chunky_brick" }, - "name:8": "Clunky Chunky Brick" + "name:8": "拙厚砖" } }, "questID:3": 400, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/401.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/401.json index 99ca2213..b7194712 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/401.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/401.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Knowing that my true enemies are still at large does not solve the issue at hand. How can I go deeper into the Mythic shells if I cannot defeat the Fractallites that inhabit the current Shell.\nAfter some experimentation, I could produce a gem of great power, imbued with my own recursive powers. It is not yet complete, though; just like the chickens that were left with part of Bane's powers of time and entropy, this gem is not yet fully powered.\nOnce I finally ascend to Fractallite, that is when it will too be perfected, and that is when I shall resume my journey into the Mythic Shells!", + "desc:8": "意识到我的真正敌人仍逍遥法外，并不能解决眼前的问题。若我无法击败栖居于当前神话叠壳中的分形者，又该如何深入神话叠壳？\n经过多次实验，我成功制造出一颗蕴含自身递归之力的强大宝石。但它尚未完成，就像那些被赋予幽魂部分时间熵力的鸡一样，这颗宝石还未完全充能。\n待我最终飞升为分形存在之时，便是宝石臻于完美之际，亦是我重探神话叠壳、征程再启之日！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:imperfect_gem_of_the_cosmos" }, - "name:8": "Imperfect Gem of the Cosmos" + "name:8": "不完美寰宇宝石" } }, "questID:3": 401, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/402.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/402.json index 455d0e0e..c592f328 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/402.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/402.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Is this really how I damaged the Twilight Horde? Is this how a galaxy-spamming civilization is toppled? By picking up a crystal?\nAs hard it may be to believe, yes, that may be how it happens.\nI still could be wrong, as I do not yet know how these recursive gems work, but my suspicion about them being communication devices does make sense. They are tied in between the Mythic Shells of the Twilight Horde, and their removal from their locations has caused chaos and disorganization among enemy troops.\nThat is the effect I would expect from removing the Internet back on Earth. Communication is a powerful weapon, some may even say the most powerful.\nWhile I would really like to say this is over, I do not think it is. Holding on to the gem of Skythern, I know that it is not the final world of the Mythic Shells, so whoever lives and rules in the next one will eventually reinstate these communication lines.\nI hope at least I scared them enough to make them careless...", + "desc:8": "难道这就是我对暮光部落造成伤害的方式？一个能肆意支配星系的文明，竟会因为拾起一块水晶而受损？\n尽管难以置信，但答案恐怕确实如此。\n当然我的判断可能出错，毕竟尚未参透这些递归宝石的运作原理。但其作为通讯装置的推测确实能解释现状。这些宝石原本嵌在暮光部落的神话叠壳之间，而将其从原位移除后，敌军立刻陷入了混乱失序的状态。\n这效果就像在地球上切断互联网。通讯本就是最强大的武器，甚至可称无冕之王。\n虽然很想宣布胜利，但战争远未结束。我紧握着空境宝石，深知这绝非神话叠壳的终点。无论下一个维度的统治者是谁，他都终将重建这些通讯线路。\n希望我的行动至少能让他们失慎……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:skythern_refined_gem" }, - "name:8": "Skythern Refined Gem" + "name:8": "精致空境宝石" } }, "questID:3": 402, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/403.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/403.json index fbeffd1e..913819ab 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/403.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/403.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes, this must be it!\nWhat I thought to be the final Mythic Shell is not the last one. The Experienced Cori is not at the head of the Twilight Horde.\nAnd if that's the case, the similar lack of a loss in leadership in the Shyre Empire after the defeat of these supposed \"leaders\" may point to the same.\nAfter all, in a universe filled with incredibly powerful beings, being in the spotlight may not be a necessarily sound strategy. \nYes it makes sense; what if what I just toppled were just puppet regimes, put in place by more discreet and more considerate enemies?", + "desc:8": "是的，这一定就是真相！\n我原先认为的最终神话叠壳并非最后一个。历战浮游者并非暮光部落的真正首领。\n若果真如此，塞尔瑞帝国在这些所谓“领袖”败亡后，同样未出现权力真空的现象。这或许也能佐证这一结论。\n毕竟，在这个充满强大存在的宇宙中，成为众矢之的未必是明智之策。\n没错，这完全说得通；倘若我刚推翻的只是傀儡政权，由那些更隐秘、更深谋远虑的敌人所扶植呢？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:tulite_flower" }, - "name:8": "Tulite Flower" + "name:8": "图丽石之花" } }, "questID:3": 403, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404.json index 895dda74..01735f66 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404.json @@ -15,7 +15,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:perfected_gem_of_the_cosmos" }, - "name:8": "Perfected Gem of the Cosmos" + "name:8": "完美寰宇宝石" } }, "questID:3": 404, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404913088.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404913088.json index 50c55814..612ae149 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404913088.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/404913088.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_realized_worth" }, - "name:8": "No Self Worth" + "name:8": "自弃灵光" } }, "questID:3": 404913088, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/405.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/405.json index 0314e91b..785a4cf9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/405.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/405.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While the Twilight Horde seems to have no technology of their own, they seem to recognize its important role in this cosmic playground (or warground).\nThe disappearence of the Queen of all Bees, who from what I know posses the powers that allowed Bee civilization to spread and flourish throughout the universe, was not an isolated incident. The secret kept in Skythern is an interesting energy production technology.\nColor too, as so many other things in this grand place that is the universe, has a connection with recursion, and one that will be absolutely useful for my energy infrastructure!", + "desc:8": "虽然暮光部落看似没有自己的科技体系，但他们似乎已认识到技术在这个宇宙游乐场（或者说战场）中的关键作用。\n据我所知，那位掌握着让蜜蜂文明得以在宇宙间开枝散叶的万蜂女皇的失踪并非个案。而空境中隐藏的秘密，正是一项令人瞩目的能源生产科技。\n在这片宏伟的宇宙，就连色彩（如同其他万千事物一样）都与递归法则存在关联。对我的能源基建体系而言，这种关联必将展现出无可替代的价值！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "extrautils2:rainbowgenerator" }, - "name:8": "A Rainbow of Power" + "name:8": "能量之虹" } }, "questID:3": 405, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/406.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/406.json index 25886296..894402b0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/406.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/406.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I need to clear my head with some Engineering! All these throughts of power are discouraging.\nSomething creative should cheer me up, hopefully.\nArbiter tech is quite powerful, and it is undoubtedly fun to play with it!", + "desc:8": "我需要用工程学来理清思路！这些关于力量的念头太令人沮丧了。\n做些有创意的事应该能让我振作起来，但愿如此。\n理序主的科技相当强大，摆弄它们无疑充满乐趣！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "avaritia:neutronium_compressor" }, - "name:8": "Neutronium Compressor" + "name:8": "中子素压缩机" } }, "questID:3": 406, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/407.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/407.json index c61eb27a..a54514a9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/407.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/407.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yup, some tinkering was what I needed! I feel a lot better now!\nAnd as a bonus, now I have a way to fuse metastable heavy elements.", + "desc:8": "没错，我需要正需要稍微捣鼓几！现在感觉好多了！\n而且还有个额外收获，我现在掌握了融合亚稳态重元素的方法！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:everlasting_fusor" }, - "name:8": "Everlasting Fusor" + "name:8": "永恒融合器" } }, "questID:3": 407, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/408.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/408.json index 62e5a8fa..ce6044b5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/408.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/408.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Another requirement for an empire capable of taking over the universe. A way to maintain continuity in ruling. \nNot just immortality, the ability to give and re-take it. In a way similar to how I gained recursion from the Old Ones, the Immortal Fractallites can bestow recursive powers on whoever they desire, and just as simply take them away.\nThrough their manipulation, they were able of ensuring the ideological continuity of the Shyre Empire. Those that followed, endured, those that did not, were simply lost through the sands of time...", + "desc:8": "一个能够统治宇宙的帝国还需要满足另一个条件：维持统治延续性的手段。\n不仅仅是永生不死，而是能够赐予和收回永生的能力。就像我从古神那里获得递归之力那样，不朽分形者们可以随心所欲地将递归力量赐予选中之人，也能同样轻易地收回。\n通过这种操控手段，他们确保了塞尔瑞帝国的意识形态延续。顺者昌，逆者亡……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:immortallis_realmstone" }, - "name:8": "Immortallis Realmstone" + "name:8": "不朽之地纯宝石" } }, "questID:3": 408, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/409.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/409.json index 51858799..46dfa896 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/409.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/409.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oComplete all rooms in immortallis.\n\n§fDelving deeper into the fortress of the Immortal Fractallites, at least one reassuring thing is certain.\nThey cannot do anything about my own immortality and recursion. \nThe powers of the Immortals have different rules from the Old Ones'. The recursion prison that entrapped me is not something than can be easily broken, if at all. Once given, it cannot be taken back, or it would not really be a prison, wouldn't it? The gift to the favored by the Shyre Empire was, as a matter of fact, a gift, which could, and was, many times, rudely taken back.\nAnd yet, I myself was able to partially wiggle my way out of my own prison, which none of the my enemies were able to do. To be fair, though, I do not think any of my enemies really wanted to give up their immortality.", + "desc:8": "§7§o完成不朽之地的所有房间\n\n§f在深入探索不朽分形者的要塞时，至少有一件事令人宽慰。\n他们对我自身的不朽性与递归特性束手无策。\n不朽者的力量遵循着与古神截然不同的法则。禁锢我的递归囚笼绝非轻易可破之物。若真能破解，那也称不上是牢笼了，不是吗？塞尔瑞帝国赐予宠臣的“礼物”，说到底终究只是可被粗暴收回的赠礼，事实上也确曾多次被褫夺。\n但唯独我，竟能部分挣脱自身的囚笼，这可是我的敌人们无一能做到的。不过平心而论，我想那些敌人恐怕根本不愿放弃他们的不朽之身。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:immortallis_cap" }, - "name:8": "Immortallis Falls" + "name:8": "攻陷不朽之地" } }, "questID:3": 409, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/410.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/410.json index 2165f5e4..112a15bb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/410.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/410.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Despite all their rules, the Ancient Fractallites were luckily pushover fighters.\nWhat is most remarkable about them, though, is their homeworld. It reminds of the pocket spaces I built using fluix to house my factories back at the start of my adventures on Terra. The Ancient Cavern is the result of an insane amount of magic, and yet fluix can achieve the same result with much less effort, from the hands of someone who is barely capable of magic, as I was back then.\nWhat the Arbiter so easily and freely left on Terra, to be mostly snubben in front of Dimensional Shards, is quite astonishing to me. Yes sure, to be able of harnessing the power of Fluix you need a physiscs knowhow, but still, it is amazing what the Arbiter's technology is capable of.\nI have big shoes to fill...", + "desc:8": "尽管规则不少，但作为战士，远古分形者却意外地不堪一击。\n不过他们最引人注目的还是其母星。那让我想起初临泰拉时，用福鲁伊克斯建造工厂所用的空间口袋。远古神殿是海量魔法的产物，而福鲁伊克斯仅需微薄魔力就能达成相同效果，即便施法者如当年的我一般拙于魔法。\n理序主如此随意遗留在泰拉的造物，在维度碎片面前竟备受冷落，实在令我惊异。诚然，驾驭福鲁伊克斯之力需要物理学识，但理序主的科技伟力依旧令人叹服。\n我尚有巍峨山岳需攀登……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ancient_cavern_garnet" }, - "name:8": "Ancient Cavern Garnet" + "name:8": "远古神殿石榴石" } }, "questID:3": 410, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/411.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/411.json index 35ed5c06..823b4266 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/411.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/411.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "A large part of what constitutes the power and cohesiveness of civilizations as vast as the Twilight Horde lies in Fractallites.\nDominion over aspects of the laws of the universe and consciousness, it seems, is the main requirement for a civilization to expand outside their own galaxy, and Fractallites provide that to a great extent.\nThe Shyre Empire does this through the powers of the Ancients of the Cavern, who become deities for the worlds the Empire targets, blessing and punishing based on their rule.\nEven I am subject to this. Powerful surges, or derision, come every night.\nThis power is quite vast, and I am unsure I can fully tackle it, but I think I can cause some damage to these undesired Ancients.", + "desc:8": "在构成暮光部落这般庞大文明的力量与凝聚力中，分形元素属于非常重要的组成部分。\n对宇宙法则与意识层面的掌控力，似乎是文明向本星系外扩张的主要条件，而分形元素在很大程度上提供了这种可能。\n塞尔瑞帝国通过神殿中古老存在的力量实现这点，这些存在会化身成帝国目标世界的守护神祇，根据统治需要降下赐福或惩戒。\n即便是我，也不得不屈从于此。每夜都会遭受强大的能量冲击，或是轻蔑的嘲弄。\n这股力量确实浩瀚无垠，我尚无把握能完全应对，但至少能给这些恼人的存在制造些麻烦。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:ancient_cavern_realmstone" }, - "name:8": "Ancient Cavern Realmstone" + "name:8": "远古神殿纯宝石" } }, "questID:3": 411, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/412.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/412.json index 41df2e71..7fc9da16 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/412.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/412.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou need to be level 70 in four skills to summon each boss. Right click each shrine to activate it.\nInfusion for Coniferon.\nRunation for Horon.\nForaging for Goldorth.\nHunter for Penumbra.\n\nTo have enough tribute for each boss, fight the enemies that spawn in the cavern.\n\n§fRules, rules, rules...\nEven to fight them, I have to follow their rules.\nI won't be able to fully get rid of them, that's for sure... ugh...", + "desc:8": "§7§o需要特定4种技能达到70级才能召唤每种Boss。右击对应的神坛来激活。\n注魔：巨树人。\n魔力：荣誉者。\n采掘：奥尔特。\n狩猎：半影。\n\n与神殿中生成的敌人战斗，以获得足够Boss需要的祝福。\n\n§f规则，规则，到处都是规则...\n就连对抗它们时，我也不得不遵循它们的规则。\n我永远无法彻底摆脱这些桎梏，这点再清楚不过了……呃……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ancient_cavern_cap" }, - "name:8": "Ancient Cavern Falls" + "name:8": "攻陷远古神殿" } }, "questID:3": 412, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/413.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/413.json index 5b3a2c5b..b175b4a9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/413.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/413.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "It is not just that nothing changed. It truly feels like everything I have done against my enemies yielded no results.\nSure, I did not expect my enemies to give up right away as my enemies were defeated, but I definitely did not expect this complete and utter lack of changes in their attitude.\nThis is puzzling. I thought I won the war, and yet defeating the rulers of my enemies changed nothing about their resolve.\nIs this something I am not Fractallite enough to understand? Is there anything else in the power structure of the Shyre Empire I do not yet understand?", + "desc:8": "不仅仅只是毫无改变。我深切感受到，针对敌人所做的一切努力都未能产生任何实质效果。\n诚然，我并未指望敌人会在战败后立即屈服，但如此彻底的态度僵化确实远超我的预期。\n令人费解。我原以为赢得了战争，可即便击败敌方统治者，他们的意志竟毫不动摇。\n莫非是我的分形境界尚未达到理解此事的层次？还是说塞尔瑞帝国的权力架构中，仍有我未能参透的玄机？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dustopia_garnet" }, - "name:8": "Dustopia Garnet" + "name:8": "异位石榴石" } }, "questID:3": 413, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/414.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/414.json index bec81b39..843c1fc2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/414.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/414.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The picture of how the recursive powers of the Twilight Horde are making a bit more sense, although I am still not quite sure about the full picture here.\nEach of the Shells part of the Horde's territories holds these gems, which possesses powerful recursive properties. Each gem is tied to the power of the world that is located farther in, and it transmits something magical in nature to the outer layers of the Shells. What this power or influence may be, I do not know, but it reminds me of a communication device between the Shells.\nAs I got my hands on the gem in the Eden, the effects were negligible. \nWhen I took the gem from Wildwood, I did notice a bit of a change in the organization of my enemies, they suddenly felt more erratic.\nBut not that I have gotten the Apalachia gem, the negative effect on the logistics of the Twilight Horde was noticeable. My enemies are scrambling, some even seem to have totally diserted. It seems like something may have fully broken.", + "desc:8": "暮光部落递归之力的作用机制终于渐现明朗，不过我仍未能完全把握整体图景。\n部落领地的每个神话叠壳中都镶嵌着具有强大递归特性的宝石。每颗宝石都与更内层世界的能量相连，将某种魔法本质传递至叠壳外层。虽然尚不清楚这种力量或影响的具体形式，但它让我联想到叠壳之间的通讯装置。\n当我取得伊甸维度的宝石时，几乎察觉不到任何效果。\n而获取原始森林维度的宝石后，我注意到敌方阵营出现了些许混乱。\n但自从拿到附魔山脉的宝石后，对暮光部落后勤体系的负面影响已显而易见。敌军陷入全面混乱，甚至出现大规模溃逃现象。看起来他们的某种核心机制可能已经彻底崩溃了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:apalachia_refined_gem" }, - "name:8": "Apalachia Refined Gem" + "name:8": "精致附魔山脉宝石" } }, "questID:3": 414, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/415.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/415.json index 02d0b93c..1636ca7a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/415.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/415.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTo summon the primordial five, light all the dustopian lamps around the primordial shrine with darkly powder, and click on the shrine.\n\n§fThe darkness of Dustopia hid many secrets, and a thick layer of political subterfuge. These are the puppet masters that pulled the strings of the depraved acts of destruction, manipulation, and slavery perpetuated all over the Shyre Empire.\nPutting an end to them did not feel bad. It really didn't. It almost felt too easy.\nAnd yet, it feels like nothing changed. The troops did not stop. Terra is still being attacked. The war is still ongoing.", + "desc:8": "§7§o要召唤五名原始Boss，使用黑暗粉末点亮原始祭坛周围的所有异位灯，然后右击原始祭坛。\n\n§f异位维度的黑暗掩藏着无数秘密，以及厚重的政治阴谋帷幕。正是这些幕后操盘手，在整个塞尔瑞帝国境内持续煽动堕落、操纵人心并延续奴隶制度。\n终结他们并未带来丝毫愧疚。真的没有。甚至有些过于简单。\n然而一切似乎毫无改变。军队仍在推进。泰拉持续遭受攻击。战争远未结束。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dustopia_cap" }, - "name:8": "Dustopia Falls" + "name:8": "攻陷异位维度" } }, "questID:3": 415, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/416.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/416.json index 321d0610..d183846c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/416.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/416.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The nature of this place is having some effects on me. The flow of time is so weird, I am not sure if I can trust my memories of not.\nMy memory of it appears foggy, as if I had too much to drink, but I recall a phrase, muttered by someone in Greckon; a disembodied voice. \"The warden of the Shyrelands will not be happy with this.\"\nWell, this really sounds like the voice of a subject talking about their master. But wasn't Bane supposed to be a master, a ruler?\nSure, all signs point to it. The worship, the symbolism, the portals. These places are supposed to be at the center of the Shyre Empire.\nAnd yet this voice, a voice from a memory I do not even know to be true, this voice is telling me that things will not be over; not even when I figure out if a Fractallite can be truly put down...", + "desc:8": "这个地方的特性正在对我产生某种影响。时间的流动如此诡异，我甚至无法确定自己的记忆是否可信。\n关于这里的记忆仿佛蒙着迷雾，就像醉酒后的断片，但我依稀记得有人在格瑞克维度低语过一句话；一个虚无的声音：\"塞尔瑞监守者不会对此感到高兴。\"\n这听起来完全像臣民谈论主上的口吻。但幽魂不应该是帝国主宰吗？\n按理说确实如此。那些崇拜仪式、象征符号、传送门阵列，无不表明这些地方就是塞尔瑞帝国的核心所在。\n可这个声音，这段连真实性都无法确认的记忆中的声音，却在告诉我事情远未结束。即便我能确认分形者是否真能被彻底摧毁……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:greckon_garnet" }, - "name:8": "Greckon Garnet" + "name:8": "格瑞克石榴石" } }, "questID:3": 416, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/417.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/417.json index 76d42ae2..7c362ec2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/417.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/417.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well, turns out the trap in Mysterium did reveal some of the secrets I held.\nThe Shyre Empire found out about the laser chickens! \nNot only did they start making an army of them, they powered them up using chaos. I guess I should not be surprised that my enemies have aces in their sleeves too. Aces that may annhilate the entire galaxy if unleashed.\nThis is really scary. As of now, I am likely the largest threat my enemies may have encountered in a very long time. What if they were to decide that getting rid of me is more important than safeguarding their precious Dimensional Shards.\nKnowing what they do would really be helpful for enstablishing a proper course of action, but alas, I must not go gentle now. Not when the rulers of my enemies are at hand.", + "desc:8": "看来秘界的陷阱确实泄露了我的一些秘密。\n塞尔瑞帝国发现了激光鸡的存在！\n他们不仅开始组建激光鸡军团，还用混沌之力强化了它们。我早该想到敌人也藏着王牌。这些王牌一旦释放，恐怕能毁灭整个星系。\n这实在令人胆寒。目前我可能是敌人长久以来遭遇的最大威胁。要是他们认定除掉我比守护珍贵的维度碎片更重要，会发生什么？\n若能知晓他们的计划，对制定对策必然大有裨益。但事已至此。当敌人近在咫尺，我绝不能温顺退让。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:greckon_realmstone" }, - "name:8": "Greckon Realmstone" + "name:8": "格瑞克纯宝石" } }, "questID:3": 417, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/418.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/418.json index 321c5f07..bc09fe7a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/418.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/418.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDrop a haunted idol to summon Bane.\n\n§fA voice resounding through the sheer cliffs of Greckon. A haunting chant.\nNot the dragons in the outer skies of Terra, not the beasts of Lyndenwyrm. No, the true master of chaos and entropy, that is Bane.\nThanks to its powers, this creature can even alter the change of time in Greckon. \nThis mastery over the power of entropy is what's behind the supercharging of the chickens now ravaging the land. \nJust to put things into perspective, the might of Lyndenwyrm alone was enough to move factions throughout the entire universe, and this creature alone can summon something that is as powerful and dangerous by itself? And do it multiple times?", + "desc:8": "§7§o丢出鬼魅神像来召唤幽魂。\n\n§f一个声音回荡在格瑞克维度的峭壁之间。一段萦绕不去的咒诵。\n既非泰拉外域的巨龙，亦非树龙界的猛兽。不，混沌与熵的真正主宰，正是幽魂。\n凭借其力量，此等存在甚至能篡改格瑞克维度的时间流转。\n正是这种对熵之力的掌控，导致了如今肆虐大地的狂暴化鸡群。\n试想：单是树龙界的威能便足以撼动全宇宙的势力格局，而这存在竟能独自召唤出与之比肩的凶险之物？且能反复为之？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:greckon_cap" }, - "name:8": "Greckon Falls" + "name:8": "攻陷格瑞克维度" } }, "questID:3": 418, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/419.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/419.json index d2f22fb0..865b8417 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/419.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/419.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "My theory that the Shyre Empire is ruled by a council is ideed correct. The idea of a single head, a single emperor, while tantalizing and appropriately climactic, does not make much strategic sense, especially given the powers of the players involved in this game...\nA hydra with many heads located in different places, on the other hand, makes a lot of sense.\nIf the other appellatives speak to more executive branches, or whatever these beings do with their Kardashev-scale government, the Primordial Fractallites are figures of law. The brains behind this whole operation.", + "desc:8": "我关于塞尔瑞帝国由议会统治的理论确实正确。单一首脑、单一皇帝的想法虽然诱人，且颇具戏剧性，但从战略角度而言并不合理，尤其是考虑到参与这场游戏的各方势力所拥有的力量时……\n相反，多头蛇般的分散统治架构才更合乎逻辑。\n若其他称谓指向的更偏向行政分支（或这些存在运作卡尔达舍夫等级政府的机构），那么原始分形们就是法律象征。它们才是整个运作体系背后的大脑。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:dustopia_realmstone" }, - "name:8": "Dustopia Realmstone" + "name:8": "异位纯宝石" } }, "questID:3": 419, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/420.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/420.json index 3fae2914..c4004d10 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/420.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/420.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "After having seen all these crazy things, I do believe the Old Ones play a fundamental role to the power play of the universe. They are not just morally dark observers who only sometimes take action for personal benefit. They seem to have something to do with how recursion runs.\nThey are not necessarily the strongest beings I have met, but they are by far the oldest, and their bond to recursion is the strongest I have seen. ", + "desc:8": "目睹这一切疯狂现象后，我确信旧日支配者们对宇宙权力格局起着根本性作用。他们并非仅是偶尔为私利行动的道德黑暗观察者，似乎与递归运行机制存在某种关联。\n祂们未必是我遇见过的最强存在，但无疑是资历最古老的，而且他们与递归的联系之深，堪称我生平仅见。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 653, "id:8": "extendedcrafting:singularity_custom" }, - "name:8": "Ethaxium Overdrive" + "name:8": "伊塞斯超载" } }, "questID:3": 420, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/421.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/421.json index f7ce74f5..ec1cb7ee 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/421.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/421.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Testificates like to carry this strange tradition, a gambling game, one that uses a fairly minor magic. This tradition, though, has its own history, including some fairly deep symbolism.\nMaybe I should look more into it...", + "desc:8": "泰斯提斐人热衷于延续这项奇特传统，一种运用魔法把戏的赌博游戏。该传统蕴含着深厚的历史渊源，甚至承载着某些深邃的象征意义。\n或许我该更深入地探究一番……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:lotto_banner" }, - "name:8": "Lotto Banner" + "name:8": "乐透旗帜" } }, "questID:3": 421, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/422.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/422.json index 0900e846..9835848c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/422.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/422.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Here is something I do not quite understand, and it is the involvement of the Arbiter with the Shyre Empire.\nOne of his technologies, in the hands of the perverted brutes of Iromine, why?\nThe only reasonable guess I have is that maybe the Arbiter had something to do with the Apothecary Bee, who had unfortunately ended up in the hands of Shyre torturers.", + "desc:8": "以下是我始终未能理解之事：理序主为何会与塞尔瑞帝国有所牵连。\n祂那项科技竟落入黄金维度那群扭曲蛮族之手，这又是为何？\n我唯一能想到的合理推测是：或许理序主与药师蜜蜂存在关联，而后者不幸落入了塞尔瑞拷问者的魔掌。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:summoning_computer" }, - "name:8": "Summoning Computer" + "name:8": "召唤计算机" } }, "questID:3": 422, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/423.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/423.json index 2ab24c12..3c98245f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/423.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/423.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While turbines are hardly a new technology at this point, I think it would be a good idea to come up with a technology that can handle vapors other than water.\nI am encountering so many crazy and strange fluids, so I would not be suprised if some of them played well with turbines.", + "desc:8": "虽然涡轮机在当今已算不上新技术，但我认为有必要研发一种能处理除水蒸气之外其他蒸汽的技术。\n我遇到了太多奇异的流体物质，其中某些物质能与涡轮机完美适配也毫不奇怪。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "nuclearcraft:turbine_controller" }, - "name:8": "Turbine Controller" + "name:8": "涡轮机控制器" } }, "questID:3": 423, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/424.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/424.json index c22ab741..9c1d41a4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/424.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/424.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIt may be a good time to start filling up a bunch of books!\n\n§fThe potential energy of the Book of the Dead, while having the capability of performing rituals touching the higher-order dimensions, exists itself in the string-theory space. \nI have not really thought about building devices or artifacts working in these higher dimensions, as I was scared of starting more conflicts against the Old Ones, but I think it may be time to experiment more with this!", + "desc:8": "§7§o是时候开始一次性充满大量深渊之书了！\n\n§f死者之书的潜在能量虽能触及高阶维度的仪式运作，但其本身存在于弦论空间之中。\n我从未认真考虑过建造能在这些高维层面运作的装置或器具，因畏惧引发与古神更多的冲突，但现在或许是时候展开更多实验了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:abyssalnomicon", @@ -12,7 +12,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "More Full Abyssalmonicons!" + "name:8": "更多满能量的深渊之书！" } }, "questID:3": 424, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/425.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/425.json index 33932318..a1463938 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/425.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/425.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "At a high cost of Draconium, even chaos dragons can be farmed. is this worth it? I am not sure, but it is cool to know that something like this is possible.", + "desc:8": "若是消耗大量的龙矿，即便是混沌龙也能刷。这值得吗？我不确定，但知道这种事情有可能发生还是很酷的。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "woot:endershard" }, - "name:8": "Interesting" + "name:8": "有意思" } }, "questID:3": 425, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/426.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/426.json index 23a3d24e..e6d20ba3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/426.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/426.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While I don fully understand it yet, the key to using Entropy to its full potential did indeed reside in the eharts of the dragons of Terra. Or one powerful dragon existing in many places at once.\nAs matter gains more and more entropy, its chaoticity eventually passes a threshold, one that is not naturally achievable, and yet possible through magic, where fundamental particles exhibits all possible configurations predicted by their quantum field; in other words, true chaos.\nCrystals of this state of matter, given enough energy, can self-replicate, and make more of themselves; so while I still don't know how this is possible in the first place, I can get my hands on more and more of this stuff to study it.", + "desc:8": "虽然尚未完全理解，但将熵发挥至极限的关键确实潜藏于泰拉巨龙的心脏之中。或者说，存在于某个能同时现身于多重位面的强大巨龙体内。\n当物质积累的熵突破某个本不可企及、却因魔法干预而达成的临界阈值时，其基础粒子将呈现量子场论预测的所有可能构型；换言之，达成真正的混沌态。\n处于此态的晶体若获得充足能量，便可自我复制增殖。因此即便尚未参透其本源原理，我也能通过不断获取更多样本展开研究。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "draconicevolution:draconium_block" }, - "name:8": "Chaos" + "name:8": "混沌" } }, "questID:3": 426, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/427.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/427.json index d10e4bc5..6193c351 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/427.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/427.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This new maximum-entropy state of matter, among many other uses, can be used as an effective material to fuse quite large amounts of Ultimate Alloy.\nI am still unsure if this is necessarily the best way to make it, but it is interesting nevertheless.", + "desc:8": "这种物质的全新最大熵态，除其他诸多用途外，也可作为高效材料，用于熔铸大量终极合金。\n虽然尚不确定这是否是最佳制造方式，但此发现仍颇具研究价值。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "extendedcrafting:storage" }, - "name:8": "Great Power at a Low (?) Price" + "name:8": "代价低廉（？）的强大力量" } }, "questID:3": 427, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/428.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/428.json index 3e575b81..53abbc2b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/428.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/428.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis way for draconic armor!\n\n§fThe properties of maximum-entropy Chaos matter are remerkable. Energy transformations involving this state of matter naturally achieve their Carnot efficiency, making it a highly effective source for generating electricity.\nThis does not always play well, as the reaction is so efficient that it can automatically lower the enrgy state of the world around it, leading to catastrophic destruction.", + "desc:8": "§7§o该任务线通往神龙盔甲！\n\n§f最大熵态混沌物质的特性极为显著。涉及这种物质状态的能源转化，能自然达到卡诺效率，使其成为极其高效的能量来源。\n但这种特性并非总是有益的，由于反应效率过高，它会自动降低周围世界的能态，从而导致灾难性的破坏。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "draconicevolution:reactor_core" }, - "name:8": "Power from Entropy" + "name:8": "熵之力" } }, "questID:3": 428, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/429.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/429.json index 6e1acd6b..2d72df8c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/429.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/429.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "What can control over entropy do? Well, it pairs up extremely well with Essence technology. I do not know it for sure, but I suspect this may be the natural progression of a carnivorous civilization, synthetic biomass reproduced at the speed of optimal entropy!", + "desc:8": "对熵的控制能带来什么？它与精华技术的结合堪称绝配。虽然无法完全确定，但我推测这可能是肉食文明的自然进化方向——以最优熵速复制的合成生物质！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tinymobfarm:ultimate_farm" }, - "name:8": "WOW!" + "name:8": "哇哦！" } }, "questID:3": 429, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/430.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/430.json index 349944d3..4dc003f8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/430.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/430.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Out of the things I expected to get out of this, a weapon was not what I thought of, but wow, this is nice!", + "desc:8": "一把武器？这的确出乎我的意料，不过，这太棒了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "xreliquary:magicbane" }, - "name:8": "Magicbane" + "name:8": "魔法蜜蜂" } }, "questID:3": 430, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/431.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/431.json index 0a2da40b..930e7865 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/431.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/431.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oStart of a long crafting chain ahead!\n\nIf you want to be able to craft end-game recipes, you should build an individual machine, and set up automation, for each crafting step in the following chain.\n\n§fYes! The traces still make sense, down to the raw neutrinos leftover all around the sky islands on Terra. They were left there for me, as a starting point, a starting point for the things I can do now!\n", + "desc:8": "§7§o从此处开始一条极长的合成链！\n\n若想合成终局配方，应当为后续每个合成步骤设置单独的机器，并实现自动化。\n\n§f没错！这些痕迹依然清晰可辨，从泰拉天空中浮岛周围残留的原始中子素就能看出。它们是专门为我留下的起点，一个能让我施展如今能力的起点！\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 2, "id:8": "avaritia:resource" }, - "name:8": "Finally, some Neutrinos!" + "name:8": "终于，一些中微子！" } }, "questID:3": 431, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/432.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/432.json index 70877d2b..3186c79c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/432.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/432.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis way for Corrupted Aragonite.\n\n§fI cannot hold onto the powers of an Old One myself, but I can at least try to make use of it indirectly.\nAfter a certain amount of potential energy, the implications of what is possible stop making sense, I simply cannot grasp what sort of emergent behavior shenanigans may be happening. \nNo matter how hard I try, I know it would take me millenia to understand this. That is what being an Old One means, I fear. Knowedge comes with a price, this much I know; I am likely the most accomplished human researcher ever, and yet I have nobody to share this knowledge with, and the main applications I have for what I do are carrying on this crazy suicide mission. \nYes, knowledge can twist a person in often terrible ways, and certain knowedge, like the one I have before me, has a price higher than other.\nThis does not stop me from banging incomprehensible ancient tomes against random objects until things happen, though.", + "desc:8": "§7§o该任务线通往腐化文石。\n\n§f我无法亲自掌控旧日支配者之力，但至少能尝试间接运用。\n当位能达到某个临界值，可能性的边界便开始扭曲，我实在无法理解会涌现出怎样荒诞的法则异象。\n即便穷尽心力，我也明白需要数千载光阴才能参透其中奥妙。这或许就是旧日支配者本质的可怖之处。知识终需代价，这点我心知肚明；我虽堪称人类史上最杰出的研究者，却无人可分享这些发现，而我毕生所学的主要用途，竟是延续这场疯狂的赴死使命。\n诚然，知识往往以骇人的方式扭曲人性，而此刻展现在我面前的禁忌学识，代价更是远超寻常。\n但这并不能阻止我继续把晦涩的古籍往各种物件上乱砸，直到奇迹发生。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:skotaninomicom" }, - "name:8": "Skotaninomicom" + "name:8": "黑暗之书" } }, "questID:3": 432, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/433.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/433.json index 52a5b14f..40c3d0fe 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/433.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/433.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Crazy, yes, I may be crazy, for more than one reason.\nThe Undead Herald, the frindly yet strange fellow that would sometimes show up around my home on Terra. Not only they are a Recursive being, thay are a full-fledged Old One.\nOne that, strangely enough, is willing to reveal some secrets at a fairly reasonable price. Well, a fully healthy brain is overrated anyway, and I won't need it all where I am going...", + "desc:8": "疯狂？没错，我或许确实疯了，而且原因不止一个。\n那位亡灵使者，那个友善却古怪的家伙，时常会出现在我位于泰拉的住所附近。他们不仅是递归存在，更是一位完全体的旧日支配者。\n奇怪的是，这位存在竟愿意以相当合理的代价透露某些秘密。也许完整健康的大脑没那么重要，而我要去的地方……也根本用不上它了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:anadrominomicom" }, - "name:8": "Anadrominomicom" + "name:8": "溯源之书" } }, "questID:3": 433, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/434.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/434.json index 7580c111..b0dfe170 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/434.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/434.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Looking at the happy side of things, I am not the only thing here that is corrupted, and I am not the only corrupted thing that has not outshined its usefulness.\nThe product of the secret revealed by the Undead Herald, witness of all great battles, is Corrupted Aragonite, a material infused with the powers of an Old One.\n", + "desc:8": "从乐观的角度来看，我并非此处唯一遭受腐化之物，也并非唯一仍具价值的腐化存在。\n由亡灵使者揭示的隐秘产物——那见证过所有伟大战役的存在——正是腐化文石，一种灌注了旧日支配者之力的材料。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:corrupted_aragonite" }, - "name:8": "Corrupted Aragonite" + "name:8": "腐化文石" } }, "questID:3": 434, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/435.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/435.json index 8c260800..50864ec0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/435.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/435.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While I have yet to fully grasp this, it seems like, at their essence, artifacts made out of fluix take advantage of the many configurations and interactions among strings, leading to transitions between data, and matter!", + "desc:8": "虽然我尚未完全理解这一点，但本质上看来，由福鲁伊克斯制成的器具，似乎利用了弦之间的多种构型与相互作用，从而实现数据与物质之间的转换！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:strings_crystal" }, - "name:8": "Strings Crystal" + "name:8": "弦晶体" } }, "questID:3": 435, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/436.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/436.json index 4ce2bc1d..053929c3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/436.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/436.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "mysticalagradditions:neutronium_seeds" }, - "name:8": "Do this! NOW!" + "name:8": "制作这个！现在就做！" } }, "questID:3": 436, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/437.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/437.json index 672a9aed..d6aa2cc0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/437.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/437.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "More Arbiter tech! More neutrinos!", + "desc:8": "更多理序主科技！更多中微子！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "avaritia:resource" }, - "name:8": "EZ Neutrinos" + "name:8": "中微子轻而易举啊" } }, "questID:3": 437, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/438.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/438.json index 361d068f..2e8c9903 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/438.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/438.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oOgerite makes it easy to automate these!\n\n§fThe further along I continue through this journey, the more I am becoming aware of the incredible power of the matter-energy system.\nThe technology of the Arbiter is incredible. I am quite surprised that none of my enemies even appears to care about Fluix; all of the incredible technology that has allowed me to develop as far as I have is thanks to Fluix.\n", + "desc:8": "§7§o食人魔金属让该物品自动化起来更容易了！\n\n§f随着这段旅程的不断深入，我愈发意识到物质 - 能量系统的惊人力量。\n理序主的科技令人叹为观止。更令我惊讶的是，我的敌人们似乎都对福鲁伊克斯毫不在意；而正是这种神奇物质所造就的非凡科技，才让我得以发展到如今的高度。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 38, "id:8": "appliedenergistics2:material" }, - "name:8": "64k ME Storage Component" + "name:8": "64k-ME存储组件" } }, "questID:3": 438, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/439.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/439.json index 1ae88b2f..e95c9165 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/439.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/439.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While the dragons were definitely hostile, they appeared to have grown increasingly fond of me. Not unlike the bees, I suspect, they may have tested me and my worthiness.\nI guess I could see why dragons were the dogs of Lyndenwyrm, they have an incredible sense of faithfullness, and a deep sense of belonging.\nA belonging I now feel too, a belonging to a history that is so much bigger than I once expected. The dragons were once the wardens of the Testificates, a role I am now, to some extent, undertaking too.\nI feel some sort of kinship, and so do the dragons. Enough of a kinship to allow me access to the dangerous weapons once developed by the people of the Arbiter.", + "desc:8": "虽然这些巨龙一开始是敌对的，但似乎对我越来越有好感。就像那些蜜蜂一样，我猜它们可能是在考验我和我的价值。\n现在我大概明白为何巨龙会成为树龙界的守护者了，它们拥有令人惊叹的忠诚度，以及对归属感的深刻理解。\n我如今也体会到了这种感觉，那是对一个远比我想象中更为宏大历史的归属感。巨龙曾是泰斯提斐人的守护者，某种程度上，如今我也在承担类似的职责。\n我感受到某种血脉相连的牵绊，巨龙亦然。正是这份牵绊，让我得以接触理序主子民曾经研发的危险武器。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "draconicevolution:draconic_sword" }, - "name:8": "TRUE Draconic Power" + "name:8": "真・神龙之力" } }, "questID:3": 439, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/440.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/440.json index 799736a9..e8da3567 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/440.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/440.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§o§7§oUse a mega rune stone on a clunkhead altar to summon Clunkhead.\n\n§fThis I did not expect, the wizards of Runandor, at some point in the history of this world, were capable of performing alchemy, but, for some reason, it is now a lost art.\nAs the ability of its people started disappearing, they used the last of their power to perform a summoning, which bound the last of their power to a recursive automaton, Clunkhead. \nThis being was infused with all the alchemy left in Runandor, and became the ace this world's sleeve to remain in the good graces of the Shyre Empire. Those that cannot fight are destroyed, that is the way of my opponents.\nThe people of this place still cherish their past as alchemists, and safekeep what remains of their stock of dark matter with great jealousy.\nWhat is interesting, very interesting, about this is the fact that the ability to perform alchemy can be taken away, and, I suspect, given as well. This calls for some more research!", + "desc:8": "§7§o§7§o对斩首祭坛使用超级符文来召唤斩首。\n\n§f这倒是出乎我的意料，符境的巫师们，在此界历史的某个时期，竟掌握着炼金术的技艺。但不知为何，如今早已失传。\n当此地人民的能力开始消退时，他们耗尽最后的力量施展了召唤仪式，将残余的威能封存于一具递归自动机，斩首之中。\n此造物汇聚了符境残存的全部炼金精粹，成为此界在塞尔瑞帝国强权下赖以存续的底牌。无力斗战者终将湮灭，这是帝国的铁则。\n此境遗民仍以炼金术师的后裔自矜，将他们珍藏的暗物质库存视若禁脔。\n最耐人寻味之处在于，炼金能力既可被剥夺，依我推测，自然也能被赋予。这值得深入探究！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:runador_cap" }, - "name:8": "Runandor Falls" + "name:8": "攻陷符境" } }, "questID:3": 440, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/441.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/441.json index 98e3a721..66e5730e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/441.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/441.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I may have found an ally of some sort. Someone very, very powerful is on my side; well, on the side that is against the Shyre Empire at least.\nIt took some digging into the hidden history of Runandor, safekept by its leaders and hidden even from the Shyre Empire, a hidden history about this world's original deity (or pantheon, the language is unclear).\nWhoever used to be worshipped by these people, it is a very powerful being, someone capable of touching all individuals in the universe solely through their power. A universal entity, not unlike the Meatball Man.\nIf the Meatball Man's power is over gluttony, the power of this being revolves around prosperity.\nAlchemy is a gift of prosperity, bestowed by this power, and freely given as gift. After betrayal, though, this gift was taken away from Runandor; the betrayal, I believe, was joining the Shyre Empire.\nThis gift was given to me, and to many of the enemies of the Shyre Empire; is it safe to assume that this being may be my ally?", + "desc:8": "我可能找到了某种盟友。一个极其强大的存在站在我这边；至少是站在对抗塞尔瑞帝国的阵营这边。\n经过对符境隐秘历史的深入挖掘（这些历史被当地统治者秘密保存，甚至连塞尔瑞帝国都无从知晓），我发现了一段关于这个世界原始神祇（或神系，文献表述模糊）的记载。\n无论这些民众曾经崇拜的是谁，那都是一位无比强大的存在，其力量足以触及宇宙中的每个个体。这是一尊与肉丸人类似的宇宙级实体。\n如果说肉丸人的权柄在于暴食，那么这位存在的力量则围绕繁荣运转。\n炼金术正是繁荣的馈赠，由这位存在赐予，并作为礼物自由施与。但在遭遇背叛后（我猜测背叛行为就是加入塞尔瑞帝国），这份礼物就从符境收回了。\n如今这份礼物赐予了我，也赐予了许多塞尔瑞帝国的敌人；是否可以认为，这位存在或许将成为我的盟友？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:runandor_garnet" }, - "name:8": "Runandor Garnet" + "name:8": "符境石榴石" } }, "questID:3": 441, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/442.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/442.json index f177366a..a9bb51d1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/442.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/442.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRight click an Observing Eye on a Visualent Altar to summon Visualent.\n\n§fVisualent, the hidden all-seeing ruler of Lunalus, and the intelligence mastermind of the Shyre Empire, is the one that planned my entrapment on Mysterium.\nThe good thing about my secret sequestration going wrong is that it gave me more than enough information to trace it back to its source.\nUnfortunately, it seems like some of my secrets may have leaked to Visualent's bosses; my enemy seemed too confident in themselves, too cocky, even when defeated by my hand.\n\"Do you think you can hide anything from me, Earthling?\" \nThey know where I am from, and who knows what else! The secrets of Taint, and the world-destrying chickens are still secrets, or so it seems; I believe I would have had to face them, if the Shyre Empire indeed had been able to extract those from me.", + "desc:8": "§7§o对观察者祭坛使用观察者之眼来召唤观察者。\n\n§f观察者，月球维度的隐秘全视统治者，同时也是塞尔瑞帝国的情报首脑，正是将我困于秘界的幕后策划者。\n那场失败的秘密囚禁唯一的好处，就是让我掌握了足够溯源的情报。\n可惜某些机密似乎已泄露给观察者的上级；即便败于我手，那些敌人仍显得异常自负，甚至狂妄到令人不安。\n“地球玩意，你以为能对我隐瞒分毫？”\n他们知道我的来历，天晓得还掌握了什么！腐化之秘和那些灭世鸡的真相应当尚未暴露，至少表面如此；若塞尔瑞帝国真能从我这榨出这些情报，我恐怕早就被迫直面它们了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lunalus_cap" }, - "name:8": "Lunalus Falls" + "name:8": "攻破月球维度" } }, "questID:3": 442, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/443.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/443.json index c67cb722..e8cec46d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/443.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/443.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Secrets, secrets, secrets...\nHow is it that, in such a vast universe, some things are known to only a handful of beings? \nWhy are jealousy and fear so strong, to push people into holding on to every tittle thing they can? \nWhy? Well, likely I will never know.\nIt does bring me hope that, despite this, there exist individuals capable of sharing their own power, their own secrets, with others. Thanks to them, I now know that the right thing is to divulge the secrets of Lunalus, to make others aware of what the Shyre Empire was hiding.\nAfter having seen all of this, it truly is remarkable that the Arbiter, the paradigm of Order, decided to share everything they knew with the Testificates. ", + "desc:8": "秘密，秘密，还是秘密……\n在这浩瀚的宇宙中，为何有些事物仅被寥寥数人所知？\n嫉妒与恐惧为何如此强烈，竟能驱使人紧握手中每一寸所得？\n为什么？或许我永远无法知晓。\n但令我欣慰的是，即便如此，仍存在愿意分享力量与秘密的个体。正因他们，我才明白应当揭露月球维度的秘密，让世人知晓塞尔瑞帝国隐藏的真相。\n目睹这一切后，最令人惊叹的莫过于理序主——这秩序典范——竟决定向泰斯提斐人倾囊相授其全部所知。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lunalus_garnet" }, - "name:8": "Lunalus Garnet" + "name:8": "月球石榴石" } }, "questID:3": 443, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/444.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/444.json index 9fa20e8b..437559e8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/444.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/444.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Here it is, Runandor! I had heard of this place from within the Deeplands. The people of this place are the ones that were so interested about the Charged Runium found there, and its alchemical properties.\nThe land of Runandor appears to be one of the worlds at the head of the Shyre Empire's military hirearchy. Runation, the subset of alchemy that has been snobbed by the Testificates, is key to the power of this place's forces.\nWhile it is indeed outclassed by other things that are easily achievable through alchemy, runation is an accessible form of this art that is accessible to others who do not possess this innate ability. Through runes, everyone can perform magic, and with enough runes, this magic can be quite destructive.\nThis is what makes Runandor so key in this conflict, its masters of runation are the only way the Shyre Empire can perform alchemy. \nWhy is it so hard for them to get their hands on actual alchemists? I still have no idea, but I suspect I will learn soon enough.", + "desc:8": "这里就是符境！我曾在深层维度听闻过此地。这里的居民对那些充能符文块及其炼金特性展现出异常浓厚的兴趣。\n符境似乎是塞尔瑞帝国军事体系中的核心世界之一。符文术，这项被泰斯提斐人嗤之以鼻的炼金术分支，正是此地军事力量的关键所在。\n虽然相比炼金术中其他更易达成的技艺，符文术确实相形见绌，但它为不具备先天施法能力者提供了一条接触魔法的途径。通过符文，人人都能施展法术，而足够数量的符文组合足以释放毁灭性的力量。\n这正是符境在冲突中至关重要的原因，其符文术大师们，是塞尔瑞帝国唯一能施展炼金术的渠道。\n为何他们难以招揽真正的炼金术士？我至今仍不得其解，但想必真相很快就会揭晓。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:runandor_realmstone" }, - "name:8": "Shyre Magic" + "name:8": "塞尔瑞魔法" } }, "questID:3": 444, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/445.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/445.json index d51112a2..45ce04be 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/445.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/445.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Lunalus is another of the Shyre worlds that holds a particular relevance. If the beings in Mysterium are the ones that enacted the plan to capture me, the ones in Lunalus are the ones that came up with that plan.\nFortunately, I made it out alive, and now I am ready to face them!\nWith regards to its role in the organization of the Empire, Lunalus absolves two main strategic functions. Its powerful military, instead of being assigned to warfare, is used to jail some of the more powerful enemies of the Shyre Empire, and to protect its intelligence mastermind.\nThis asteroid world is a massive prison, and the center of an espionage agency. Dismantling both should consideraly weaken my enemy.", + "desc:8": "月球维度是塞尔瑞帝国中另一个具有特殊意义的世界。如果说秘界中的存在是捕获我计划的执行人，那么月球维度的存在就是策划这个计划的幕后主脑。\n所幸我活着逃了出来，现在我已准备好直面他们！\n就其在帝国组织架构中的职能而言，月球维度主要承担两项战略任务：其强大的军队并不投入战场，而是用于囚禁塞尔瑞帝国最危险的敌人，同时守护着帝国的情报中枢。\n这个由小行星构成的世界既是巨型监狱，又是间谍机构的中心。若能同时摧毁这两大设施，必将重创我的敌人。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:lunalus_realmstone" }, - "name:8": "Asteroid World" + "name:8": "小行星世界" } }, "questID:3": 445, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/446.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/446.json index 291fd38e..d68e6982 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/446.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/446.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§7§oUse a pure water stone on a hydro table to summon Hydrolisk.\n\nUse a call of the drake on a dracyon altar to summon Dracyon.\n\n§fAnd if the corruption of space itself was not scary enough, the beings at the head of this world have more than enough power to end worlds by themselves.\nOne an unstoppable force, the other an unmovable object. What I fought here were nothing but shadows of the true power of these beings; although I was able to banish them, they will likely come back, and this time, they will face me with their full might.\nThankfully, they are too strong to face me on Terra, as they alone would annhilate their treasured Dimensional Shards together with me.\nI cannot take any chances, though, if the balance of this war were to change, who knows what these opponents may be capable of.", + "desc:8": "§7§7§o对水能祭坛使用纯水石来召唤水能龙蜥。\n\n对德雷克祭坛使用幼龙之召来召唤飞行守护者。\n\n§f如果说空间本身的腐化还不够可怕，那么统治这个世界的存在们，单凭自身力量就足以毁灭无数世界。\n一个是不可阻挡的狂暴之力，一个是亘古不动的永恒之物。我在此对抗的不过是这些存在真实力量的残影；尽管我能驱逐它们，但他们必将卷土重来，而下次，他们将以全力与我交锋。\n所幸他们过于强大，无法降临泰拉与我正面对抗，否则仅凭战斗余波就足以让他们珍视的维度碎片与我一同湮灭。\n但我绝不能心存侥幸，倘若这场战争的平衡被打破，谁也无法预料这些对手会做出何等疯狂之举。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:borean_cap" }, - "name:8": "L'Borean Falls" + "name:8": "攻陷暴风维度" } }, "questID:3": 446, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/447.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/447.json index b72c373e..b033ea2a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/447.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/447.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "After spending time in this place, I feel changed, different, mutated...\nMy perception of the world around me has changed, as if I am just now noticing things that had always been there.\nMaybe it is the things I have witnessed here, maybe it is just my experiences until now, but what I feel is undeniable. An epiphany, of some sort.\nIt is not that I feel stronger, but my grasp on power seems more steady, and I seem to undertand more of the power around myself; the field or Recursion has never been more evident.", + "desc:8": "在这片土地驻留后，我感到自己发生了变化，变得不同，仿佛经历了某种畸变……\n我对周遭世界的感知已然改变，恍若初次觉察到那些始终存在的事物。\n或许是在此目睹的种种，又或是迄今为止的经历，但这种感受真实不虚。某种顿悟般的觉醒。\n并非力量的增长，而是对力量的掌控更为稳固，对周身能量的理解愈发深刻；递归领域的法则从未如此明晰可感。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:borean_garnet" }, - "name:8": "Borean Garnet" + "name:8": "暴风石榴石" } }, "questID:3": 447, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/448.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/448.json index 04115860..b068df52 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/448.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/448.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I now know how the Shyre Empire can easily put an end to entire planets so easily. \nThe behemoths of the land of coral, the Deepest Ones, the warriors of L'Borean are the planet-annhilators of the Shyre Empire.\nJust like a virus, a parasite that repurposes the genome of its host to produce more of itself, the world soul underneath the coral world of L'Borean has infected the entirety of its beings, transforming them into extremely powerful warriors, which are in turn used to spread other world souls of the same type.\nThe products of this corruption are capable of exsting in higher dimensions, just like the Old Ones, and carry their blight through the space-time they traverse.\nThis reminds of the Dread Plague, in some way, but at a much larger, and more fundamental, scale.", + "desc:8": "现在我终于明白塞尔瑞帝国为何能如此轻易地终结整个星球了。\n那些珊瑚之地的庞然巨物，渊底的至深之物，暴风维度的战士，正是塞尔瑞帝国的行星毁灭者。\n就像病毒这种寄生体会重组宿主基因组，以进行自我复制那样，潜伏在暴风维度珊瑚世界之下的世界之魂，已将所有生灵感染异化，将它们改造成极端强大的战士，而这些战士又被用来散播同类型的其他世界之魂。\n这种腐化的产物能够像旧日支配者那样存在于更高维度，并随着它们的时空穿行散播枯萎。\n这让我在某种程度上联想到了恐惧瘟疫，但规模更为宏大，本质也更为可怖。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:borean_realmstone" }, - "name:8": "A Land of Coral" + "name:8": "珊瑚之地" } }, "questID:3": 448, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/449.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/449.json index 5bea9386..d8e9d349 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/449.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/449.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:triple_compressed_wafer" }, - "name:8": "Maze Wafer" + "name:8": "迷宫薄饼" } }, "questID:3": 449, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/450.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/450.json index 758c69af..85a5894d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/450.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/450.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Start early, this will take a while...\n\nSeems like large amounts of molten metal may be required in my future...", + "desc:8": "早点开始，这得花好一会儿时间……\n\n未来似乎需要巨量的熔融铁……", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 13, "id:8": "bloodmagic:blood_tank" }, - "name:8": "All of the Molten Iron" + "name:8": "所有的熔融铁" } }, "questID:3": 450, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/451.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/451.json index 2835bc59..f1b44894 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/451.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/451.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oHave you automated this?\n\n§fAfter some more experiments, Aesir powers seem to become even more accessible. I am not there yet, but progress is happening!", + "desc:8": "§7§o你自动化这东西了吗？\n\n§f经过更多实验后，阿萨神族的力量似乎变得更易触及。我尚未完全掌握，但正在取得进展！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:greater_mana_core" }, - "name:8": "Greater Mana Core" + "name:8": "上级魔力核心" } }, "questID:3": 451, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/452.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/452.json index 69e66c46..90c281a5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/452.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/452.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "It seems like the Arbiter had devised some more advanced functional applications for Fluix. It was right there, I just could not quite grasp it.\nWell, this should provide some better quality of life.", + "desc:8": "看来理序主已经为福鲁伊克斯设计出了一些更高级的功能应用。答案明明就在眼前，我却始终差一点无法参透。\n不过，这应该能带来更多方便。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 341, "id:8": "appliedenergistics2:part" }, - "name:8": "Extended Processing" + "name:8": "增广处理" } }, "questID:3": 452, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/453.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/453.json index 18517102..a8ecdde5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/453.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/453.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Apichisi, where the Testificates gave up, and passed the torch to the Bubbell alliance.\nUp next in the list of beacon worlds where wormholes like to open, is the final buffer world of the Shyre Empire. Well, was the final buffer world of the Shyre Empire.\nIn an act similar to the Wizards of Vibe, drastic actions were taken to ensure that the world would not be in control of anyone. Unlike Vibe, though, this action did not involve any sort of world-ending magic that turned the planet into an unlivable wasteland.\nWhat the Bees did was actually take advantage of the encounters their civilization had with other powerful beings, gave them coordinates to reach Apichisi, and told them of the powerful mineral that permeates its soil. What followed was a multi-front war not unlike Terra's.\nI may have to reconsider my opinions about the navety of Bees. I guess it makes sense giver their vows, but the idea is quite diabolical; so diabolical, as a matter of fact, that I doubt it originally came from the Bubbell Alliance.", + "desc:8": "共鸣界，泰斯提斐人放弃坚守之地，将火炬传递给了气泡铃联盟。\n在虫洞偏向的信标世界名单中，下一个是塞尔瑞帝国最后的缓冲世界。或者说，曾是塞尔瑞帝国最后的缓冲世界。\n与谐律界的巫师们类似，这里采取了极端措施，以确保该世界不被任何势力掌控。但不同于谐律界，此处并未使用任何将星球变为不毛之地的灭世魔法。\n蜜蜂所做的，实际上是利用他们文明与其他强大存在接触的经验——将通往共鸣界的坐标交给这些存在，并告知其土壤中渗透的强大矿物资源。随之而来的是一场多方混战，其惨烈程度不亚于泰拉之战。\n或许我该重新评估对蜜蜂天真程度的认知。考虑到他们的誓约，这种做法倒也合理，但此计谋着实阴险；阴险到让我怀疑这个计划最初根本非气泡铃联盟所出。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:apichisi_warper" }, - "name:8": "Experiment #5" + "name:8": "实验 #5" } }, "questID:3": 453, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/454.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/454.json index cb8c30df..fb567cbf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/454.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/454.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Pixon infusion is something I do not really understand. Well, sure, there is nothing complicated to it; Pixons exist, and they can be 'milked' into magical essences, that produce neat enchants.\nWhat puzzles me about is why? Why would anyone want to do infusion?\nWell, just in case I discover useful applications for these essences, mythic machinery seems quite compatible with this type of magic.", + "desc:8": "对于光精注魔，我其实不太能理解。当然，从技术层面来说并不复杂；光精确实存在，而且能被“榨取”成魔法精粹，用来进行精妙的附魔。\n真正让我困惑的是动机问题。究竟为什么有人要进行这种注魔？\n不过考虑到这些精粹可能存在的实用价值，神话机械似乎与这类魔法有着不错的兼容性。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:infusion_catalyst" }, - "name:8": "Shyre Infusion Tech" + "name:8": "塞尔注魔科技" } }, "questID:3": 454, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/455.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/455.json index 8391daa6..f5cecf1b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/455.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/455.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The nice thing about this new technology is that it can be used to directly boost the production rates of more mythic technology.\nOr is it recursive technology? I really have to come up with a coherent definition. Not fully knowing what type of magic is what, though, does not make things easy.\nTo be fair, what we now call 'electricity' wasn't always called that, ancient egyptians, who had observed the phenomena in electric fish, called it the 'thunder of the Nile', so I think I can cut myself some slack...", + "desc:8": "这项新科技的优点在于，它能直接提升更多神话科技的生产效率。\n或者说这是递归科技？我确实需要下一个明确的定义。不过，如果连魔法的种类都分不清楚，那事情确实不会变得简单。\n平心而论，我们现在称为“电力”的东西在古代也有不同称呼，观察到电鱼现象的埃及人曾称之为“尼罗河的雷霆”，所以我觉得也不必对自己太苛刻……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:baphomet_altar_bricks" }, - "name:8": "Mythic Witchery?" + "name:8": "神话巫术学？" } }, "questID:3": 455, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/456.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/456.json index d8441582..bed0cd7d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/456.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/456.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7NOT a vibrator\n\n§fThe war on Apichisi, unlike Terra's, did not end in a stalemate. Resonating Stone, the material that pulls wormholes towards the planet, is powerful and desirable, but not as much as Dimensional Shards; so whenever the 'allies' of the Bees came, the Shyre Empire simply left, not deeming the conflict worth wasting precious resources they could expend against the Twilight Horde.\nI am sure that battles were still fought, but whatever happened, it likely left one of these 'allies' in a position advantageous enough that it would have required much bigger players, possibly even the higher-ups of the Shyre Empire, to come in and even out the odds.\nWhat happened after, well, is what likely will happen to Terra if the stalemate ever were to resolve. The planet has been completely gutted of Resonating Stone. What is left of it are reserves kept by the Bees now in control of the world, who are using it to jumpstart their infrastructure.\nThankfully, this material has alchemical properties, so I really only need a small amount, and I can make more.", + "desc:8": "§7不是振动器\n\n§f与泰拉不同，共鸣界的战争并未以僵局告终。能将虫洞牵引至行星的共鸣石虽强大诱人，却远不及维度碎片珍贵；因此每当蜜蜂的“盟友”来犯，塞尔瑞帝国便直接撤军，他们认为不值得为这种冲突，浪费本可用于对抗暮光部落的宝贵资源。\n我确信其间仍有激战发生，但无论如何，战局总会让某一方“盟友”占据优势，以致需要更强大的势力——甚至塞尔瑞帝国的高层亲自介入——才能扭转局势。\n而最终的结局，很可能就是打破僵局后，泰拉将面临的命运。整颗行星的共振石已被开采殆尽，残存的少量储备如今掌握在统治世界的蜜蜂手中，他们用其来重建基础设施。\n所幸这种材料具有炼金特性，我只需少量样本就能自行合成。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:resonating_stone" }, - "name:8": "Resonating Stone" + "name:8": "共鸣石" } }, "questID:3": 456, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/457497037.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/457497037.json index 25bc467b..795ab477 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/457497037.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/457497037.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:prophetic_sentient_meatball" }, - "name:8": "Undead Prophecy" + "name:8": "亡灵预言" } }, "questID:3": 457497037, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/459.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/459.json index aff06177..bf5a19cb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/459.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/459.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "It has become evident now that not all Recursion is created equal. The difference abilities and capabilities between both recursive objects and beings is way too large for one single definition to be enough.\nIn relativity, the concept of singularity is used to describe density and gravity that is too strong to be lumped in with the rest of the universe; being very dense is one thing, being infinitely dense is another; one is quantifiable, one is even hard to comprehend to begin with.\nThat's how I feel about the manifestation of Recursion I have encountered. If a Wither is a planet, being dragged around by most other astral bodies, yet still capable of carrying moons, and if the Ender Chicken is a star, capable of a larger reach, but evenly matched with many other things around it, the Meatball Man is a quasar, a massive black hole capable of holding together an entire galaxy. Using the same mindset to describe both feels a bit reductive, especially of these are the enemies of my war.\nStill there is similarities; at a large distance, both a star and a black hole have near-identical-looking gravitational fields, and one is created from the collapse of the other. To have a black hole, you first need to have a star, and black holes generally start small before growing.\nThankfully, I was able to get my hand on a smaller, more understandable, black hole of Recursion, another star of the Twilight Horde.", + "desc:8": "现在已显而易见，并非所有递归现象都生而平等。递归物体与递归生命体之间的能力差异如此巨大，以至于单一定义远不足以涵盖其全貌。\n这就像相对论中奇点的概念，当密度与引力强大到无法用常规宇宙规律描述时，就形成了本质区别；高密度是一回事，无限密度则是另一回事；前者尚可量化，后者却连理解都极为困难。\n这就是我对遭遇的递归具现化现象的感受。若将凋灵比作行星（虽被其他星体引力牵引，却仍能拥有卫星），末影鸡如同恒星（影响范围更广，但与周遭存在制衡），那么肉丸人便是类星体，是足以维系整个星系运转的巨型黑洞。用同一套认知框架来描述他们，未免过于简化，尤其当这些存在皆为我战争中的敌手时。\n但共性依然存在：从遥远距离观测，恒星与黑洞的引力场几乎别无二致，且后者本就由前者坍缩而成。要形成黑洞，首先需要存在恒星，而黑洞通常从小型状态开始逐渐增长。\n所幸，我终获窥见一个更易理解的小型递归黑洞——来自暮光部落的另一颗恒星。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:wildwood_refined_gem" }, - "name:8": "Wildwood Refined Gem" + "name:8": "精致原始森林宝石" } }, "questID:3": 459, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/460.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/460.json index 2314ba98..0f7b1653 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/460.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/460.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Well, I guess the Shyre Empire had more than one reason to include Candyland among its main territories.\nA small yet non-negligible source of recursive sweet treats are used to strengthen some of the elite, non-recursive, Shyre troops in other worlds.\n", + "desc:8": "看来塞尔瑞帝国将糖果世界纳入其主要领土的理由不止一个。\n数量不多但不可忽视的递归甜点资源，被用来强化塞尔瑞在其他位面的非递归精英部队。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:candyland_garnet" }, - "name:8": "Candyland Garnet" + "name:8": "糖果石榴石" } }, "questID:3": 460, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/461.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/461.json index 1de4281d..eda679a4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/461.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/461.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oConsume a treat bag anywhere in candyland to summon Cotton Candor.\nCotton Candor can only be damaged using Staves from Advent of Ascension, Excaliber, Zenith, and the Cotton Candy Withering Spray.\nCotton Candor can only be killed using the Staves and the Spray.\nDepending on the health bar of the boss, different Staves need to be used, they can all be found in Candyland.\nWhite: Wind, Primordial\nRed: Fire, Baron, Firestorm, Firefly\nGreen: Poison, Noxious\nBlue: Water\nGrey: Wither, Underworld\nPink: Lunar\n\n§fI was right about the artificial origins of this world, but I was wrong about what brought it forth. The Shyre Empire has little to do about this. Candyland is not another Creeponia, it is another Iceika. And that is why my guts kept telling me this place was dangerous.\nCotton Candor, or the being they once were, is the sole culprit behid the origins of this world as it is right now. A single act of magic, gone wrong for most, gone incredibly right for just one. At the cost of an entire planet, its inhabitants, its ecosystems, and everything else, a single being gained an extremely powerful form of recursion.\nI am capable or returning from death right after dying, the Withers of Terra continuously duplicate, Cotton Candor is invulnerable. This is why Candyland is part of the Shyre Empire; they do not care at all about these warriors, nor the resources the world has to offer. The power of its ruler, though, is enough.\nWell, almost. Whatever power was channeled to imbue this being with such power must have had some twisted sense of humor. Cotton Candor is immune to every single power, with the exception of one of the weakest form of magic, runic attacks. ", + "desc:8": "§7§o在糖果维度任意处食用糖果袋来召唤糖果巨人。\n只有虚无世界模组的法杖、王者圣剑、天顶剑，以及棉花糖凋零喷雾能够对糖果巨人造成伤害。\n只有法杖和喷雾能够击杀糖果巨人。\n根据Boss的血条状态，需要使用不同的法杖，所有这些法杖都可在糖果维度找到。\n白色：风之法杖、原始法杖\n红色：火焰法杖、爵士法杖、烈焰风暴、萤火虫法杖\n绿色：剧毒法杖、毒性法杖\n蓝色：水之法杖\n灰色：凋灵法杖、冥界法杖\n粉色：月球法杖\n\n§f这个世界是人造的，我的判断没错，但对其成因却看走了眼。塞尔瑞帝国与此几乎毫无干系。糖果维度并非第二个蠕变维度，而是另一个冰晶雪原。正因如此，我的直觉始终警告着此地的危险。\n糖果巨人，或者说其前身，才是造就当今世界形态的唯一元凶。一次对多数人而言失败的魔法仪式，却对某个存在产生了惊人的正向效果。以整颗行星及其居民、生态系统乃至一切为代价，某个存在获得了极端强大的递归能力。\n我死后能立即复活，泰拉的凋灵可以不断自我复制，而糖果巨人则是彻底无敌。这就是糖果维度被纳入塞尔瑞帝国的原因；他们根本不在乎这些战士，也不稀罕这个世界的资源。但统治者的力量，已足够成为理由。\n不过，还差一点。无论当初灌注这等力量的能量源为何，它必定带着某种扭曲的幽默感。糖果巨人能免疫所有类型的攻击——唯独对最弱小的符文魔法毫无抵抗之力。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:candyland_cap" }, - "name:8": "Candyland Falls" + "name:8": "攻陷糖果维度" } }, "questID:3": 461, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/462.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/462.json index 6e9c6ff6..c24415b4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/462.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/462.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "More strange life forms in the Shyre Empire. Life from sugar, just sugar, nothing else.\nCandyland is a land of sugar too, rocks, plants, and animals. After seeing Creeponia, I strongly suspect this may have been done artificially. Nitrate and explosives are strategically useful, but sugar, why sugar?\nThe candy creatures of Candyland are not particularly imprssive fighers, and yet they exhibit extraordinary discipline. Whatever leadership governs this place, they are doing a stellar job.\nA planet of artificially-created beings that make little to no sense strategically, a seemingly iron-clad organization structure, and goofy presentation. What have I stubled upun here? And despite all of this, why does this place feel dangerous?", + "desc:8": "塞尔瑞帝国中还有更多的奇异生命形态。由糖构成的生命，纯粹的糖，别无他物。\n糖果维度本身也是由糖组成——岩石、植物、动物皆是如此。见识过蠕变维度后，我强烈怀疑这里可能是人工造物。硝酸盐和炸药至少具有战略价值，但糖？为何选择糖？\n糖果维度的生物并非出色的战士，却展现出惊人的纪律性。无论这里的统治者是谁，他们的管理水平堪称典范。\n一个战略意义近乎为零的人造生物星球，一套看似铁板一块的组织架构，外加滑稽可笑的外在表现。我究竟发现了什么？而即便如此，为何此地仍令人感到危险？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:candyland_realmstone" }, - "name:8": "Just Sugar, no Carbs" + "name:8": "纯糖，无碳水" } }, "questID:3": 462, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/463.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/463.json index 43504bf7..ab362827 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/463.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/463.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Here is a very cool technological application of Recursion and Mythic powers. Infinite energy!\nThe system has its limitations, of course, but the right combination of recursive materials can move the potential energy of Recursion through a series of transformations into other fields that eventually leads to electricity.\nThis is an incredible achievement in so many different ways!\nBesides the obvious benefit of having large amounts of energy, this shines an unexpected beacon of light on the nature of recursion. The universe has an inherent amount of potential energy that exists even in vacuum; recursion is everywhere! There seem to be factors that change its density in various places, and it can be bound and harnessed in particularly high concentrations through recursive objects and beings. Regardless of this, even low levels of recursion correspond to incredibly high amounts of energy.\nWhat I am pulling out of my Arc Reactors is just a trickle of what is actually available, so much so that these reactors can run for a near-infinite amount of time.\nThat's why recursion is the key to universe-scale warfare, it's basically unlimited energy that can be used for magic, technology, and who knows what else...", + "desc:8": "递归与神话之力的绝妙科技应用。无限能源！\n这个系统当然存在限制，但通过恰当组合递归材料，可以将递归势能转化为其他能量场，最终产生电力。\n这堪称多重意义上的惊人突破！\n除了显而易见的巨量能源优势外，这项发现意外揭示了递归的本质：宇宙中连真空都蕴含着固有势能——递归无处不在！不同区域的递归密度似乎受某些因素影响，而递归造物和递归生命体，可以束缚并利用高浓度递归能量。即便最低层级的递归，对应的能量也超乎想象。\n目前从我的电弧反应堆提取的不过是九牛一毛，这些反应堆几乎能永恒运转。\n正因如此，递归才是宇宙级战争的关键——它本质上是可用于魔法、科技乃至未知领域的无限能源……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "modularmachinery:itemblueprint", @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:arc_reactor" } }, - "name:8": "Ex Nihilo, VIS!" + "name:8": "无中生有，本质能量！" } }, "questID:3": 463, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/464.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/464.json index f6f794e7..8d7f9af4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/464.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/464.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSearch \"mythic processor\" in JEI to find the list of machines!\n\n§fThe easiest advantage to mythic machinery is very effective manufacturing! Right when I started thinking I'd have to upgrade my processing rates, how fortuitous!\nThis type of technology does open up a few more implications about what may be possible with more powerful magical abilities, and higher control over Recursion. \nIf my theories on Dimensional Shards are correct, processing the amounts required to harness their power would indeed require incredibly efficient production lines, likely involving this type of machinery. The Arbiter, after all, was a powerful Recursive being, they had access to advanced technology, they were directly associated with Terra and the Testificates, and they were the main 'defender' of Dimensional Shards.\nIt is interesting how I am tracing back the steps of this figure so important to Terra's history, and I am fighting the same enemies...and the interest of the Meatball Man in me...", + "desc:8": "§7§o在JEI中搜索“神话处理器”来查看机械列表！\n\n§f神话机械最直观的优势，就是其高效的制造能力！正当我开始考虑需要升级产线时，这发现来得何其及时！\n这类科技确实揭示了更强大魔法能力与更高阶递归控制的实现可能。\n若我对维度碎片的理论无误，要驾驭其力量所需处理的数量级，确实需要神话机械这般极致高效的生产体系。毕竟理序主本身就是强大的递归存在，既掌握着关联泰拉与泰斯提斐人的尖端科技，又是维度碎片的主要“守护者”。\n有趣的是，如今我正沿着这位泰拉史关键人物的足迹前行，对抗着相同的敌人……而肉丸人对我的关注也愈发耐人寻味……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mythic_coil_t1" }, - "name:8": "Mythic Processors!" + "name:8": "神话处理器！" } }, "questID:3": 464, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/465.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/465.json index a389c7db..66cd73f5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/465.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/465.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oOgerite unlocks a better recipe for Ultimate!\n\n§fThe more recursive materials I manage to get, the easier it seems to be to produce this one-fits all recursive ultimate alloy.\nThis is very handy, as I will likely need to produce more of it.", + "desc:8": "§7§o食人魔金属能解锁更好的配方！\n\n§f我获取的递归材料越多，炼制这种万能递归终极合金似乎就越容易。\n这非常便利，因为我很可能需要生产更多这种合金。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 32, "id:8": "extendedcrafting:material" }, - "name:8": "Great Power at a Medium price" + "name:8": "代价适宜的强大力量" } }, "questID:3": 465, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/466.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/466.json index 2f24adf5..71ae2152 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/466.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/466.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The train of infinite energy does not stop! The residue left over by Arc Reactors is imbued with Mythic powers itself.\nThis matter appears to react quite well with photons, and it is a great medium for high efficiency solar panels.", + "desc:8": "无限能量的列车永不停歇！电弧反应堆的残留物本身就蕴含着神话之力。\n这种物质似乎能与光子产生极佳反应，是制造高效太阳能板的绝佳介质。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "techreborn:creative_solar_panel" }, - "name:8": "Creative Solar Array" + "name:8": "创造太阳能阵列" } }, "questID:3": 466, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/467.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/467.json index 5270fd62..df7d6076 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/467.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/467.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Molten salt fission reactors! Scientists back on Earth spent quite a long time figuring out how to squeeze as much thermal power out of nuclear fission as possible, and this is what they came up with!\nWhile it was quite a big leap back then, this technology hardly compares to my current energy production capabilities, and yet it may have its usefulness. \nMost matter, even the one that makes up a simple banana, has a low but non-negligible level of radiation, and while this radiation is too small for making electricity, it can be used for material breeding.\nI really want to put recursive matter into a molten salt reactor! I really really want to do it!", + "desc:8": "熔盐裂变反应堆！地球上的科学家们花了很长时间研究如何从核裂变中榨取尽可能多的热能，这就是他们的最终成果！\n虽然这在当时是个巨大飞跃，但与我现在的能源生产能力相比简直不值一提，不过它或许仍有独到之处。\n大多数物质（哪怕是一根普通香蕉）都具有微弱但不可忽视的辐射。虽然这种辐射强度不足以发电，却可用于材料增殖。\n我太想把递归物质塞进熔盐反应堆了！真的超想试试看！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "nuclearcraft:salt_fission_controller" }, - "name:8": "Molten Salt Reactor" + "name:8": "熔盐反应堆" } }, "questID:3": 467, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/468.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/468.json index fc7379a7..e4caffdf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/468.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/468.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While I still not fully understand the powers of the Meatball Man, I am starting to see some patterns into how his dominion over undeath is handled. Not all that die can fall under his control; what makes someone suitable to his powers seems to be a matter of greed and gluttony. Only those that compulsively desire in life can be made to serve in death. \nThose who used people to obtain things, those who wanted more despite having no use for it, those who wielded power only for themselves, they are the ones that the Meatball Man leads in undeath. \nI have to say, there is something quite poetic in this. In many mythological traditions, characters given this role of \"jailers of the damned\" were considered to be an essential part of the balance of the world. If you are bad while in life, punishment will come to you in death, and if you have used others to serve yourself, you shall now serve.\nFolklore and myths, though, never mentioned such jailer characters having personal ambitions, nor an affinity for meatballs. \nThe power over a near-infinite army of evil people, all ready to serve you, is definitely a strong temptation, so it does make sense that the Meatball Man would be a crazed ruler. He definitely fits the charcterization of someone who uses people and desires things, so if he were to be defeated by someone with his same ability, would he be enslaved too?", + "desc:8": "虽然我仍未完全理解肉丸人的力量本质，但已开始察觉祂掌控亡灵之力的某些规律。并非所有逝者都能受其支配；唯有生前被贪婪与暴食欲望支配的灵魂，才适合成为祂的奴仆。\n那些榨取他人满足私欲者，那些贪得无厌的囤积者，那些将权柄化为私器者，正是肉丸人在亡灵国度统御的对象。\n不得不说，这其中蕴含着某种诗意的公正。诸多神话传统中，此类“罪孽看守者”的角色向来被视为世界平衡的重要部分。生前造孽，死后受罚；若曾驱役他人，如今便该为奴。\n不过神话传说从未提及，这类典狱长角色竟会怀揣个人野心，更遑论对肉丸的特殊癖好。\n掌控近乎无限的恶徒大军，所有亡灵都任你差遣，这无疑是巨大的诱惑，难怪肉丸人会沦为癫狂的统治者。祂本身完美符合“利用他人且贪得无厌”的特质，若某天被具有相同能力者击败，是否也会沦为亡灵奴仆呢？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gem_of_midas" }, - "name:8": "Gem of Midas" + "name:8": "点金宝石" } }, "questID:3": 468, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/469.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/469.json index 932eebf3..4104e9e6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/469.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/469.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Another child of Earth's rush towards energetic independence, plasma accelerators were an interesting concept. The concept had moderate success, but it never took off. \nWhere it truly found a use, though, was for the synthesis of high-density nuclei in research labs. Here, I think, this technology can find a similar use as a faster, albeit energy-negative, alternative to magnetic confinement fusion for making gases and low-density isotopes.", + "desc:8": "作为地球追求能源独立进程中的又一产物，等离子加速器曾是个有趣的概念。这项技术取得了一定程度的成功，但始终未能大规模应用。\n然而它真正发挥作用的领域，是在实验室中合成高密度原子核。我认为，这项技术在此可以发挥类似作用，作为磁约束聚变的替代方案，虽然能量净收益为负，但能更快地制备气体和低密度同位素。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:plasma_collider" }, - "name:8": "Plasma Collider" + "name:8": "等离子对撞机" } }, "questID:3": 469, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/470.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/470.json index e4b8ca2b..fbf73c3d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/470.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/470.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The entire concept of molten salt reactors relied around multiple effective closed loops of fluids, and to achieve that, highly effective heat exchangers are required.\nWhile I don't think I will ever need to make power out of these reactors, efficiency is always nice, and NaK salts are not the fastest to mass produce.", + "desc:8": "熔盐反应堆的整个设计理念，依赖于多个高效的流体闭环系统，为此需要配置性能卓越的热交换器。\n虽然我认为这些反应堆未必需要用于发电，但提升能效始终是值得追求的，何况钠钾盐的大规模生产本就耗时较长。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "nuclearcraft:heat_exchanger_controller" }, - "name:8": "Heat Exchanger" + "name:8": "热交换器" } }, "questID:3": 470, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/471.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/471.json index 50b07410..6861377e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/471.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/471.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The question about the motivation beind the Meatball Man's alliance with the arthropods makes a bit more sense now. The magic of the Erebus does have something useful to offer.\nThere seem to be restrictions, but a special species of insects, infused by powerful magic, is capable of absorbing and replicating materials in ways similar to bees and chickens.\nThe Meatball Man clearly wants to use them for some purpose, to mass produce something...\nI have no idea what that could be, but I better keep my eyes open, I could discover something useful, either a new powerful material, or an insight on what the mission of the Meatball Man could be.\nIt is clear he sees me as some sort of \"chosen one\" for something; what puzzles me is that he is the one that gave me powers in the first place, and he is now refusing to meet me face to face. If he did not bind me, I would not have been even capable of doing what I am doing now, which is fighting him.\nThat faithful moment when I entered the wormhole, was that what marked me, or was it something that came long before that?", + "desc:8": "肉丸人与节肢动物结盟动机现在更清晰了些。混沌之地的魔法确实能提供某些有价值的东西。\n虽然存在限制，但某种经强大魔法灌注的特殊昆虫，能够以类似蜜蜂和鸡的方式吸收并复制物质。\n肉丸人显然想利用它们来批量生产某种东西……\n虽然还不清楚具体目标，但我最好保持警惕，或许能发现有用线索，无论是某种强大的新材料，还是关于肉丸人真实目的的蛛丝马迹。\n祂显然将我视为某种“天选之人”；令人费解的是，最初赋予我力量的正是祂本人，如今却拒绝与我正面接触。若非祂当初的束缚，我甚至无法获得与他对抗的能力。\n那个穿越虫洞的关键时刻，祂是在那一刻标记了我？还是更早之前就埋下了种子？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:branch_of_life" }, - "name:8": "Branch of Life" + "name:8": "生命之枝" } }, "questID:3": 471, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/472.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/472.json index 78b12f5b..af305617 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/472.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/472.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Some of the bugs of what used to be just the Erebus indeed appear to have incredibly useful powers. This species of wasps evolved to reinforce their chitin into a near-unbreakable metal-organic composite,Adamantium.\nThis material is incredibly durable, beyond pretty much anything I have seen.\nAll the zombies that are now ever-present around me have been getting better and better equipment, and I suspect it may come from sources similar to how this Adamantium is being obtained. Ambitious beings thinking they could enter an equal trade with the Meatball Man, who ended up being exploited and cheated out of their secretes instead.", + "desc:8": "那些原本仅存在于混沌之地的虫子中，某些品种确实展现出惊人的实用能力。这种黄蜂进化出了将几丁质强化为近乎不可摧毁的金属有机复合材料的能力，我称之为艾德曼。\n这种材料的耐久性远超我见过的任何物质。\n那些环绕在我周围的僵尸，如今它们的装备正在不断升级。我怀疑其来源与艾德曼的获取方式类似。某些野心家自以为能与肉丸人进行公平交易，结果反被利用，连核心机密都被榨取殆尽。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:adamantium_stinger" }, - "name:8": "Adamantium Stinger" + "name:8": "艾德曼螫针" } }, "questID:3": 472, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/473.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/473.json index 7f0b1184..9f4f9e81 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/473.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/473.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "More minerals, more ways to mix and match! Depending on the catalysts used, the yield of Vibranium and Jeweled Runium can be greatly increased.\nThis is good, as I am starting to use more and more of these materials.", + "desc:8": "更多矿物，更多混配可能！根据所用催化剂的不同，振金与宝石符文的产量可获得极大提升。\n这正合我意，这些材料的消耗量正与日俱增。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:jeweled_runium" }, - "name:8": "More Material Science Improvements" + "name:8": "更多材料学改进" } }, "questID:3": 473, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/474.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/474.json index 2838c7b6..9cc249a9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/474.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/474.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oStart Making this ASAP!\n\nThis way for Cursed Sapphire and some Meteoric Befaller!\n\n§fI knew there was a point to spending more time studying Will and Life Essence. I was not satiated with the fairly basicgadgets I produced so far. This is the fields that emerge around living beings, after all, there must be something else.\nAnd indeed, there is something else.\nIf the isolated materials that exude these fields are combined in truly massive amounts, they form an alloy that is capable of redirecting the Will of those around it, and use it as a weapon. This is how you get the powerful Thorns enchantments the bees were mentioning!", + "desc:8": "§7§o早点开始做！\n\n该任务线通往诅咒蓝宝石和部分坠星相关内容！\n\n§f我就知道多花时间研究意志与生命源质是有意义的。我并不满足于目前那些相当基础的装置。毕竟这是环绕生命体涌现的场域，肯定还有其他奥秘。\n果然，确实另有玄机。\n当这些散发场域的孤立材料以极其庞大的数量结合时，就会形成一种能够引导周围生物意志，并将其转化为武器的合金。这就是蜜蜂提到的强大荆棘魔咒的由来！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sacrifice_metal_clump" }, - "name:8": "Sacrifice Metal Clump" + "name:8": "献祭金属碎块" } }, "questID:3": 474, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/475.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/475.json index de61883e..dae67b72 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/475.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/475.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Sure, I am not ready to face whatever transpired in this space, but I can at least produce powerful Thorns enchants!", + "desc:8": "然，我还没准备好面对这个空间里发生的一切，但至少我能制作出强大的荆棘魔咒！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sacrifice_metal_chest", @@ -61,7 +61,7 @@ } } }, - "name:8": "Sacrifice Gear" + "name:8": "献祭装备" } }, "questID:3": 475, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/476.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/476.json index 355b136f..4a269b5a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/476.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/476.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "It is not just Blood Magic and Thorns, the power of fluix and Matter-Energy networks can also be helped by this new discovery.\nIts networking capabilities do not only apply to matter, but space as well!\nThis creates a type of space-time discontinuity like the one that makes up Arcana, but in a much smaller scale.\nAnyhow, I now can say I am capable of generating my own worlds! \nThe properties of space in these worlds are quite peculiar, there's probably magic that is only possible in there!", + "desc:8": "不仅关乎血魔法与荆棘，福鲁伊克斯与物质 - 能量网络的同样能受益于这项新发现。\n其网络能力不仅作用于物质，还能影响空间！\n这创造了一种类似构成秘界的时空不连续性，但规模要小得多。\n无论如何，我现在可以说，我能创造属于自己的世界了！\n这些世界的空间特性极为奇特，或许存在仅在其中才能施展的魔法！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "appliedenergistics2:spatial_io_port" }, - "name:8": "Baby's First Spatial Breakthrough" + "name:8": "宝宝的首次空间突破" } }, "questID:3": 476, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/477.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/477.json index 2dd565f6..1c6e6515 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/477.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/477.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "These pocket worlds seem to be inherently bound whoever enters them, it seems. I don't quite get it, but the magic I perform here feels more 'real', it makes more sense.\nAnd what makes sense, is that if I want to become more powerful, sacrifice will be necessary.\nBut what type of sacrifice?\nTo grow, I think I will have to traverse some type of figurative nightmare, and survive it.\n", + "desc:8": "这些口袋维度似乎会与进入者产生固有绑定，虽然我还不太明白原理，但在这里施展的魔法感觉更加“真实”，更符合逻辑。\n而合乎逻辑的是，若想获得更强大的力量，牺牲将不可避免。\n但究竟需要何种牺牲？\n若要成长，我想我必须穿越某种象征性的噩梦，并从中存活下来。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:nightmare_incense" }, - "name:8": "Nightmare Incense" + "name:8": "噩梦熏香" } }, "questID:3": 477, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478.json index 9a1909fb..00adc787 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I do not think I am ready to enter this trial. I was able to catch glimpses of it, and I can safely say I am not ready for it.\nTo gain true power, the one my opponents possess, something needs to be given up. \nThat, I think, is why the Great Ones I have encountered are the way they are, twisted beings, reduced to singular goals and aspects, incapable of deviating from their paradigms.\nDo I want this? Is this what immortality leads to?", + "desc:8": "我认为自己尚未准备好接受这场试炼。我曾窥见其中片段，因此可以确定地说我还没准备好。\n要获得对手们所拥有的真正力量，必须付出某种代价。\n我想，这就是为何我遇到的那些梦境诸神都变成了那副模样——扭曲的存在，被简化为单一目标和特质，无法偏离他们的既定范式。\n这是我想要的吗？难道不朽的终点就是如此？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sacrificial_shard" }, - "name:8": "Sacrificial Shard" + "name:8": "献祭碎片" } }, "questID:3": 478, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478677150.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478677150.json index 73d05fb4..4a4ddbc9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478677150.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/478677150.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:shard_of_rekindled_heritage" }, - "name:8": "Forsaken Heritage" + "name:8": "背弃圣遗" } }, "questID:3": 478677150, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/479.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/479.json index ed9626b5..72eac97c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/479.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/479.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The power I may want to seek is a tricky one. Knowledge really, as it is knowledge that we are speaking of.\nA knowledge that can destroy those who are not ready to face it. I am not ready, that much I know now.\nThe insights coming from the strange properies of this new fluix world is going to be quite useful.\nI do not really know what this 'nightmare' is, but, for some reason, when I am in this place, I can intuit, mostly subconsciously, whether or not I am ready to face it, and I am not.", + "desc:8": "我想要追寻的力量颇为棘手。确切说是知识，毕竟我们谈论的正是知识本身。\n这是一种足以摧毁尚未准备好面对之人的知识。我很清楚自己此刻尚未做好准备。\n从新发现的福鲁伊克斯世界的奇异特性中获得的洞见，将会相当有用。\n我其实并不明白这个所谓的“梦魇”究竟是什么，但不知为何，当我身处此地时，总能——多半是潜意识地——感知到自己是否准备好面对它，而答案是否定的。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:weight_of_the_heart" }, - "name:8": "Weight of the Ancient Heart" + "name:8": "远古之心之重量" } }, "questID:3": 479, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/480.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/480.json index 73dc9f02..260441f6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/480.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/480.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This newfound power of blood magic has allowed me to call forth a special type of meteor, one containing a recursive material I have not encountered before, one that, like the recursive powder left hidden by the Aesir, has magical interactions with multiple fields.", + "desc:8": "这种新获得的血魔法力量，令我能够召唤一种特殊的陨石，其中蕴含着一种前所未见的递归物质，就像阿萨神族遗留的递归粉末一样，能与多重场域产生魔法交互。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:cursed_sapphire" }, - "name:8": "Cursed Sapphire" + "name:8": "诅咒蓝宝石" } }, "questID:3": 480, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/481.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/481.json index 9556d886..fadf9cab 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/481.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/481.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "As it has been the case with most of the technology I have 'discovered', I seem to be tracing backs the steps of the Arbiter, the mysterious and very much missing leader of the Testificates.\nThe meteorites scattered all around Terra, they were brought forth by Blood Magic performed by the Arbiter, who used it to bring Fluix to Terra.\nWith single costly rituals, I was able to bring down meteors, but in levels nowhere near what I can do now. And thanks to some tech, I can harvest them automatically too!", + "desc:8": "正如我所“发现”的大部分科技一样，我似乎正在追溯理序主的足迹——这位神秘且早已失踪的泰斯提斐人领袖。\n散落在泰拉各处的陨石，都是由理序主通过血魔法仪式召唤而来，祂借此将福鲁伊克斯带到了泰拉世界。\n通过代价高昂的单次仪式，我曾勉强能召唤陨石坠落，但规模远不及现今所能达到的程度。更棒的是，借助某些科技装置，我现在还能实现自动化采集！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:call_of_the_arbiter" }, - "name:8": "Meteoric Breakthroughs" + "name:8": "坠星突破" } }, "questID:3": 481, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/482.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/482.json index ca0ac601..e5a32f5e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/482.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/482.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The laughs, the madness, the euphoria; yet another one of the criminally masterful weapons of the Shyre Empire.\nThe torture, it seems, is a secondary reason for why Celeve is part of the Empire. \nThe main motivation, though, is one of Gyro's creations. A volatile fluid that, even in small quantities, is potent enough to bring an entire planet into murderous clown madness. Even hearing the name of it is enough to induce a craze. Truly scary stuff.\nYet another world-ending weapon that could be unleashed on Terra if things with the Twilight Horde escalate further.\nI really have to be thankful that the Dimensional Shard supply chain is so valuable and yet so fragile, and that both invaders are so powerful that they could annhilate each other; otherwise, the people of Terra would have been wiped out long ago...", + "desc:8": "笑声、癫狂、迷醉；这不过是塞尔瑞帝国又一件令人发指的宗师级武器。\n折磨似乎只是玩具维度被纳入帝国的次要原因。\n真正的动机源于陀螺仪的一项发明：某种易挥发液体，即便微量也足以让整颗行星陷入杀人小丑般的癫狂。光是听闻其名便会诱发疯症，实属骇人听闻。\n若与暮光部落的冲突升级，这件灭世武器很可能被投向泰拉。\n我不得不庆幸维度碎片的供应链既珍贵又脆弱，而两大入侵势力势均力敌足以互相牵制——否则泰拉人民恐怕早已灭绝……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:celeve_garnet" }, - "name:8": "Celeve Garnet" + "name:8": "玩具石榴石" } }, "questID:3": 482, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/483.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/483.json index 0d3ac642..9ec5dc47 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/483.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/483.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUse a toy gyrocopter to summon Gyro.\n\n§fI really do not like this place. The laughs, the cries of pain, it is all so dizzying, so maddening. I cannot think straight. My vision sometimes goes dark. This place is doing something to me. Something very bad.\nThe sight of Omothol was still maddening, but I would still take it over this. Any more time in this place, and I am afraid I will turn into a crazy clown myself. The laughs are contageous, they never escape my mind, I keep hearing them. They do not stop. They cannot stop.", + "desc:8": "§7§o使用玩具飞机来召唤陀螺仪。\n\n§f我实在是厌恶这个地方。那些笑声，那些痛苦的哀嚎，全都如此令人晕眩、如此疯狂。我无法正常思考，视线时不时陷入黑暗。这个地方正在对我产生影响，非常糟糕的影响。\n虽然奥穆索的景象同样令人发狂，但比起这里仍是更好的选择。若继续在此处停留，恐怕连我自己也会变成那些疯癫的小丑。那些笑声具有传染性，它们萦绕在我脑海中挥之不去，我不断听见它们。永不停歇，也无法停歇。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:celeve_cap" }, - "name:8": "Celeve Falls" + "name:8": "攻陷玩具维度" } }, "questID:3": 483, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/484.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/484.json index 3c48f4a2..c45246e4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/484.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/484.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Shyre Empire is truly not above any sort of war crime or depravity. Moral qualms, it seems, are not well suited for their mission of total dominion through might.\nAnd they surely do not hold qualms with regards to torture. Torture performed by laughing clowns.\nThese I have met on Terra before, and even there I was quite appalled by them. Monsters willing to subject defensless Testificate civilians to horrifying torture.\nAnd yet, nothing could prepare me for Celeve, a methodically-organized factory of pain. Laughs and cries are the sole sounds resonating through these asteroids. Laughs and cries...", + "desc:8": "塞尔瑞帝国确实毫无战争罪行或暴行的底线。道德顾虑似乎与他们通过武力实现全面统治的使命格格不入。\n他们对于酷刑更是毫无顾忌。由嬉笑的小丑执行的酷刑。\n我在泰拉就曾遭遇过这些家伙，即便在那里他们的行径也令我震惊。这些怪物竟对毫无防备的泰斯提斐平民施加骇人听闻的折磨。\n然而玩具维度的遭遇仍超出了我的想象，这是一座系统化组织的痛苦工厂。在这片小行星带中回荡的唯有笑声与哭嚎。笑声与哭嚎……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:celeve_realmstone" }, - "name:8": "Crazy Evil" + "name:8": "癫狂邪恶" } }, "questID:3": 484, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/485.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/485.json index 470e09e8..5c4f3d26 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/485.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/485.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Is this why I haven't seen any Alchemy users like me in the Shyre Empire? \nSure, from what I have seen so far we are quite rare, but still, the vastness of civilizations like my current enemies is staggering. The number of worlds I have visited so far is big enough to provide some statistical insight on this, and yet, the more I see, the less alchemy I encounter.\nSo likely, there must be some bias. Sure, producing countless resources with EMC is useful, but the types of resources I can make is not necessarily desirable. Tons of iron is worth near nothing in an economy where Sednanite and Dimensional Shards exist. And if food is so easily obtained through biological systems like Gardencia's, there really is not much use to the basic abilities provided by alchemy.\nIs it possible that planets populated by alchemists were just snobbed by my enemies as not powerful enough? It sounds outrageous to me now, as I think alchemy is incredibly powerful, but looking from the outside it may just look like a tool of convenience, unfit for a military empire...", + "desc:8": "这就是我在塞尔瑞帝国从未见过像我这样的炼金术使用者的原因？\n确实，就我目前所见，我们这类人相当稀少。但同时，敌对文明的庞大程度也令人震惊。我已造访过的世界数量，本应足以提供某些统计学依据，可越是探索，遇到的炼金术反而越少。\n这其中必然存在某种偏见。诚然，用EMC无限生产资源很有用，但能制造的资源类型未必符合需求。在塞德娜金属和维度碎片流通的经济体系里，成吨的铁几乎毫无价值。而当食物能轻易通过花园维度这类生物系统获取时，炼金术的基础能力确实显得多余。\n有没有可能，那些炼金术师聚居的星球，被我的敌人们傲慢地判定为实力不足？此刻想来虽觉荒谬，毕竟我认为炼金术极具威力，但站在外部视角，它或许只是个便利工具，根本配不上军事帝国的标准……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gardencia_garnet" }, - "name:8": "Gardencia Garnet" + "name:8": "花园石榴石" } }, "questID:3": 485, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/486.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/486.json index 71b17333..d1c2a1df 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/486.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/486.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUse petals on a vinocorne shrine to summon Vinocorne.\n\n§fThe logistics of Gardencia's empire-feeding endeavor is a surpisingly sustainable one.\nThe beings that roam this planet go through their daily activities pretty much undisturbed, but whenever they produce fruits, excess roots, or stems, they 'get a trim' from Shyre agents, which store the resulting produce, and send it to other territories as they need them.\nThe sustainable nature of this process has to do with the natural biological evolution of this place; no genetic engineering here. \nGardencia used to have a more complex food chain, with animals both herbivorous and carnivorous. As it sometimes happens in nature, evolution produced a somewhat unstable behavior, where animals would reproduce more easily, leading to more plants getting eaten, leading to plants producing more fruit, leading to more food abundance, leading to more animals eating more plants. This cycle kept going and going, producing an overpopulated world, both by plants and animals.\nUntil the cycle broke. Plants had become so good at producing more of themselves that they had gained other abilities, including walking, thinking, and, most importantly, to do magic. One of these magic-wielding plants, Vinocorne, was then able to ascend, in a world-shaking event not unlike Iceika, and in mere moments all animal life was gone from Gardencia.", + "desc:8": "§7§o对维诺可恩祭坛使用花瓣来召唤植物王。\n\n§f花园维度维系帝国的后勤运作竟出人意料地可持续。\n栖息于此生物的日常活动几乎不受干扰，但当它们结出果实、增生根系或茎秆时，塞尔瑞特工便会进行“修剪作业”，他们将收获物储存起来，根据各领地需求进行调配。\n这种可持续性源于该地自然的生物演化，未涉及基因工程。\n花园维度曾拥有更复杂的食物链，草食性与肉食性动物并存。正如自然界偶尔发生的状况，演化催生了某种不稳定机制：动物繁殖率提升→植物被啃食加剧→植物加速结果→食物供给过剩→动物数量进一步增长。如此循环往复，最终导致动植物双双泛滥成灾。\n直到生态循环被彻底打破。植物在疯狂增殖过程中竟进化出移动能力、思维能力，以及最关键的魔法天赋。其中一株名为植物王的魔法植物，在惊天动地的飞升事件中（与冰晶雪原的异变如出一辙），瞬息间便抹去了花园维度所有的动物生命。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gardencia_cap" }, - "name:8": "Gardencia Falls" + "name:8": "攻陷花园维度" } }, "questID:3": 486, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/487.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/487.json index 9bb55b43..ec0e1452 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/487.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/487.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Gardencia! Not unlike many other Shyre worlds, it is admittedly very beautiful, and not unlike many other Shyre worlds, it is very dangerous too.\nI am sure that it selves its military purpose quite well, but the Empire's main purpose for this green lush planet does not lie in its warring abilities; rather, what makes Gardencia so incredibly interesting, and useful to my enemies, is the unique evolutionary path this place has experienced. \nKnowing what I know now, there may have been some genetic engineering, but it is nevertheless remarkable how thermodynamically efficient the life on this place is.\nThe moving creature of this world are plants, capable of photosynthesis, but they have become so good at making energy to be able to develop movement while remaining fully capable of movement. Assuming this 'evolution' was not obtained through external means, this is likely linked to the fact that Gardencia is a tidally-locked planet, where the sun always shines over half of the world. Thanks to this, there is no 'down time' for photosynthesis, and all the excess energy that is not used to move around and fight me is instead put to use to directly produce fruits and vegetables in large, very large amounts.\nThat is how the Shyre Empire effortlessly feeds itself. They don't need agriculture, nor alchemy, they just have tons of Carrotops!", + "desc:8": "花园维度！与其他塞尔瑞世界相似，这里确实美得惊人；这里同时也危机四伏，也与其他塞尔瑞世界相似。\n虽然这颗翠绿星球确实完美履行着军事职能，但帝国对其主要兴趣并不在于战争潜力；真正让花园维度如此特殊，乃至成为帝国重镇的，是此地独特的进化之路。\n以我如今掌握的情报来看，或许存在基因工程的痕迹，但无论如何，这个世界的生命体在热力学效率上的表现都堪称奇迹。\n那些会移动的生物本质上是植物，既能进行光合作用，又进化出完美协调的运动能力。若这种“进化”确属自然形成，很可能与其作为潮汐锁定星球的特性有关——永恒烈日始终照耀着半球大地。正因如此，光合作用永无停歇，所有未被用于移动或攻击我的过剩能量，都直接转化成了源源不断的水果与蔬菜，产量之大堪称天文数字。\n这就是塞尔瑞帝国永不枯竭的粮仓。他们既不需要农耕，也无须炼金术，只需坐享无数胡萝卜精的丰收！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:gardencia_realmstone" }, - "name:8": "More Evil Plants!" + "name:8": "更多邪恶植物！" } }, "questID:3": 487, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/488.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/488.json index 4d8585c7..33ffce2b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/488.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/488.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I do not think I am powerful enough to understand this magic. Just like the entropic powers of the dragons living in the outer sky islands of Terra, I can interact with them through objects that have been imbued with this power, but I cannot manipulate it directly. Just like the ancestor of man could wield fire if it came from outside sources such as lightning, I cannot directly harness this magic, I cannot tap into its source.\nRecursion, as I understand it now, seems to hide many more secrets still. The powers I decided to face are much stronger than me, and, most importantly, much more knowledgeable than me. \nThe good thing about being behind on my homework, though, is that I can catch up looking at those ahead of me!", + "desc:8": "我认为自己还不够强大，无法理解这种魔法。就像生活在泰拉天外空岛的巨龙们掌控的熵能一样，我虽然能通过被这种力量灌注的器物与之交互，却无法直接操控。正如人类先祖只能借助闪电等外界火源使用火焰，我也无法直接驾驭这种魔法，更无法触及它的本源。\n就我目前所知，递归现象似乎还隐藏着更多奥秘。我选择面对的这股力量不仅远比我强大，更重要的是它所蕴含的知识远超我的认知范畴。\n不过作业落后也有好处，我可以仰望前行者的背影奋起直追！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:crystevia_garnet" }, - "name:8": "Crystevia Garnet" + "name:8": "晶体石榴石" } }, "questID:3": 488, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/489.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/489.json index bb224d66..fdc4fe00 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/489.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/489.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUse a giant crystal on a power station to summon Crystocore.\n\n§fI have yet to understand the mechanics of this new branch of magic, but observing it in the local Crystevia population has provided some information. The constructs that inhabit this world are biological in nature, but a large part of their bodies is composed of inorganic crystal, which they appear to use as a conduit of their magic. It is almost as if they evolved to coexist with this type of magic; or, also likely, they bound themselves to it through some act or ritual.\nThis type of magic seems to operate through 'investitures' of some sort. Not unlike Wizardry, it manifests through different forms, different aspects, such as speed or strength; unlike wizardry, though, the requirements for mastering more of these aspects are much higher.\nOnly one being in this world is capable of perfoming magic within more than one aspect; the recursive being that rules it, Crystocore.", + "desc:8": "§7§o对能量祭坛使用巨型水晶来召唤能量构建者。\n\n§f我尚未理解这种新型魔法分支的运作原理，但通过观察本地水晶维度的居民获得了一些信息。栖息在这个世界的构装体本质上是生物体，但它们身体的很大部分由无机水晶构成，这些水晶似乎被用作魔法传导媒介。它们简直就像是为了与这类魔法共生而进化出来的；或者更可能的情况是，通过某种仪式或行为主动与之进行了绑定。\n这类魔法似乎通过某种“赋能”形式运作。与巫术相似，它会以不同形式显现出各类面相，例如速度或力量；但不同于巫术的是，掌握更多魔法面相的门槛要高得多。\n这个世界仅有一个存在能施展多重面相的魔法——统治此界的递归存在，能量构建者。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:crystevia_cap" }, - "name:8": "Crystevia Falls" + "name:8": "攻破晶体维度" } }, "questID:3": 489, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/490.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/490.json index 1d82e91c..5b9dae11 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/490.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/490.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I know it was fool of me to think so, but I really thought I had a good grasp about the fundamentals of magic, I thought I knew all there was to know about the fields of magic.\nAnd little did I know, I completely missed the existance of one field; well, at elast one field, as chances are I am missing more. \nThe inhabitants of Crystevia, besides beaing zealots of the Shyre Empire, wield a type of magic I have not seen before. It is elemental in nature, it seems to bie tied to air, or to something that has to do with air; I can feel traces of it when cast, but I am struggling to figure out its source. \nI will have to investigate more; maybe it has to do with the way Crystevia is structured. It consists of a cave world located inside the solid core of a gas giant. The surface out there is a continuous storm of heavy gas elements and particulates, making it impossible for life to develop or evolve. Maybe the recursive properties of one of those particulates is originating this strange magic field. Maybe?", + "desc:8": "我知道这样想很蠢，但我原以为自己已经掌握了魔法的基础原理，通晓了所有魔法场域。\n殊不知，我完全忽略了一个场域的存在；呃，至少一个场域，说不定还有更多。\n晶体维度的居民不仅是塞尔瑞帝国的狂热信徒，还掌握着一种我前所未见的魔法。这种魔法本质上是元素属性，似乎与空气或某种与空气相关的物质绑定；当魔法施放时，我能感知到它的痕迹，却始终无法追溯其本源。\n我必须深入调查：或许这与晶体维度的构造有关。这个世界由气态巨行星固态核心内部的洞穴世界构成，其外部表面永远肆虐着由重气体元素与微粒构成的狂暴风暴，使得生命无法在此孕育进化。说不定正是其中某种微粒的递归特性，造就了这个奇异的魔法场域？或许吧？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:crystevia_realmstone" }, - "name:8": "Evil Crystals too!" + "name:8": "还有邪恶水晶！" } }, "questID:3": 490, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/491.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/491.json index 945ec88a..aa174041 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/491.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/491.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes, I was correct. Voxxulon was the one behind the nitrate-based artificial life in Creeponia. A once 'normal' world, an entire biological framework and ecosystem, has been morphed and forever changed by a single being.\nAfter seeing so many of these types of world-wide transformation, though, I think I finally understand more about the rules of this type of magic, of this type of recursive power. Yes there are rules.\nA transformation of this type can only happen in two ways.\nThe first, accident; one who seeks to ascend, to gain control over recursion in some way, needs to have a cartain amount of knowledge and control, and lots of it. If that is lacking, the unleashed recursion has nowhere to go, and it latches on to whatever is around, changing it forever. Given the massive amount of magical power required to start this process to begin with, it going wrong generally means the end of a planet. Iceika is an examples of this. \nThe second, an agreement. To be changed into something that you are not by a recursive being, you need to accept it, you need to be willing to follow. Thankfully, these types of transformations cannot be used as a weapon against enemies, as they will not be willing to follow. Creeponia is an example of this. I do wonder what was promised to the, though.\nThe people of Barathos and Precasia followed because they had met their deities; is this what convinced Creeponia tu turn into a people of suicide bombers? Blindly zealous religion has been used by the Syre Empire, so I would not put it past them.\nNow that I think of it, there are other people that seem too 'attuned'. The Testificates are incredibly in touch with magic and worship the Arbiter; the Realmshifters have incredibly unique dimensional-warping abilities and worship a Trinity; did they agree to be changed by similar powers too? ", + "desc:8": "是的，我的推断没错。不详巨物正是蠕变维度中硝酸盐基人造生命的幕后黑手。这个曾经“正常”的世界，其整个生物框架与生态系统，都被某个存在彻底扭曲改变了。\n不过在目睹了如此多类似的世界级转变后，我想我终于理解了这类魔法、这种递归力量的运作法则。是的，存在既定规则。\n这种转变只能通过两种方式发生。\n其一，意外事故。任何试图飞升、想要掌控递归力量的存在，都必须具备相当程度的知识与控制力，而且需要极其庞大的量级。若有所欠缺，释放的递归力量将无处归附，转而侵蚀周遭万物，造成永久性异变。考虑到启动这种过程所需的庞大魔法力量，一旦失控往往意味着星球的终结。冰晶雪原就是典型案例。\n其二，自愿契约。若要让递归存在将你转化为非原初形态，你必须主动接纳并心甘情愿追随。值得庆幸的是，这类转变无法被用作对抗敌人的武器，因为敌方绝不会自愿服从。蠕变维度正是这种案例。不过我很好奇，他们究竟被许诺了什么？\n爵士维度和传说维度的子民是因亲眼见证神明才选择追随，但蠕变维度的居民为何会变成自杀式袭击者？塞尔瑞帝国本就惯用盲目狂热的宗教手段，这种行径确实符合他们的作风。\n细想之下，还有其他种族也表现出异常的“契合度”：泰斯提斐人对魔法有着惊人亲和力，且崇拜理序主；维境跃迁者拥有独特的维度扭曲能力，并信奉三一；他们是否也与类似力量达成了转化协议？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:vox_ponds_garnet" }, - "name:8": "Vox Ponds Garnet" + "name:8": "未知石榴石" } }, "questID:3": 491, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/492.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/492.json index 807dc634..51453da3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/492.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/492.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oNOTE: the vox ponts have multiple layers underground ;)\n\n§7§oUse a vile stone on a voxxulon altar to summon Voxxulon.\n\n§fThe Vox Ponds of before nuclear disasters are not entirely gone. Voxxulon, its ruler, is a being from a long lost era, and the recursive powers of this creature are the main driver of this planet's history. The power to change biology of those that submit under their rule.\nThis ability is what allows this world to keep functioning; it made it so all that live here, and who have sworn fealty to Voxxulon, are now immune to every deranged experiment this world has and will ever experience. Those that didn't swear, they are long gone as victims of said experiments.\nI am still not 100% sure, but I strongly suspect the beings of Creeponia to be a result of a similar process, possibly undergone through Voxxulon themselves, or done by a recursive being of similar powers. ", + "desc:8": "§7§o注意：未知维度存在多层地底结构 ;)\n\n§7§o对不详祭坛使用邪恶石来召唤不详巨物。\n\n§f核灾变前的未知维度仍残留有一些痕迹。其统治者不详巨兽来自遥远的失落纪元，其递归能力是驱动该星球历史的主要动力。它能改变臣服者们的生理构造。\n这种能力维系着这个世界的运转：所有居住于此并向不详巨兽宣誓效忠的生命，都将免疫这个世界古往今来所有疯狂实验的影响。而那些拒绝效忠者，早已成为这些实验的牺牲品。\n虽然尚未完全确认，但我高度怀疑蠕变维度的生物也经历了类似改造过程，可能是由不详巨兽亲自实施，或是某个拥有相似递归能力的存在所为。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:voxponds_cap" }, - "name:8": "Vox Ponds Fall" + "name:8": "攻陷未知维度" } }, "questID:3": 492, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/493.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/493.json index f0ce45ba..7c789279 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/493.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/493.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "It's not just the Meatball Man, the Shyre Empire is interested in Nukes too. And in chemical warfare. I guess that in a world of magic and recursion, scientific weapons can still play a role, otherwise my foes would not be so interested.\nIt is interesting to note, though, how humanity, all things considered, was able to discover these weapons so 'early' in the development of its civilization. Access to magic can really push development without having to touch lots of science. This could be a trategic advantage for me, to be fair; if the Shyre Empire got to nukes only after climbing the Kardashev scale so high, it is very possible I may know more than they do about some things.\nAnyhow, besides these strategic considerations, the Vox Ponds are interested in more than one way. Similar to Vibe and Furatto, it is a world that has experienced planet-wide destruction first hand. Laser chickens, Taint, and a cocktail of Nukes and chemical weapons can easily put an end to an entire world. Unlike these other places, though, the Vox Ponds are not in this state because of war; rather, they have been used for testing for so long that not a single part of the planet is now intact. Radiation, viruses, bagteria, gases,its inhabitants are immune to basically every scientific weapon out there, and they continue with their experiments of mass destruction as if they were no more than simple everyday tasks.", + "desc:8": "不仅肉丸人对核武感兴趣，塞尔瑞帝国同样热衷于此。还有化学武器。我猜，即便在充满魔法与递归的世界里，科学武器仍能占有一席之地，否则敌人们不会如此热衷。\n值得注意的是，纵观人类文明发展史，人类竟能在如此“早期”就发现这类武器。掌握魔法确实能跳过大量科学发展，直接推动文明进步。说实话，这或许能成为我的战略优势；如果塞尔瑞帝国要攀到极高的卡尔达舍夫等级，才能触及核武，很可能在某些领域我的认知比他们更深入。\n抛开战略考量，未知维度更值得多角度关注。与谐律界、地盘界相似，这是个亲身经历过全球毁灭的世界。激光鸡、腐化侵蚀、再加上核武与化学武器的鸡尾酒，轻易就能终结整个文明。但与其他地区不同，未知维度并非毁于战争；这里被当作试验场太久，如今整颗星球已无完肤。辐射、病毒、细菌、毒气，这里的居民对现有科学武器基本免疫，而他们仍将大规模杀伤性实验当作日常般持续进行。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:vox_ponds_realmstone" }, - "name:8": "Relics of a Forgotton World" + "name:8": "被遗忘世界的遗物" } }, "questID:3": 493, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/494.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/494.json index cbafd72b..c1ce8bee 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/494.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/494.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This was a massive strategic blunder. What if the Shyre Empire now knows how to unleash laser checkens? What if they know of Taint? These are planet-destroying powers could now be used against my allies.\nThankfully, Terra is too precious to cover up with Taint, but what about the Bubbell Alliance? Can they hold their ground?\nThis could be very bad. Why? Why did I push so hard? This isn't like me! I used to be so methodical, so careful! Why?\nI am too curious, that's my problem, it makes me careless, it makes me greedy, gluttonous for more knowledge!\nThis knowledge, though, is admittedly very useful. At least now I can study the properties of Mystite, use it to shield myself from future attacks of this type, and maybe to learn a things or two from my enemies. Probably not from the Shyre Empire, as they are likely shielded the same way I am, but maybe the Twilight Horde is not protected.\nThis was a terrible blunder, there is no other way to say it, and it may cost my allies a lot, possibly everything, but if we make it through this, if, this may even the playing field.", + "desc:8": "这是一个重大的战略失误。如果塞尔瑞帝国现在掌握了如何释放激光鸡怎么办？如果他们知晓了腐化呢？这些足以毁灭星球的力量，现在可能被用来对付我的盟友。\n值得庆幸的是，泰拉世界太过珍贵，不值得用腐化之力覆盖，但气泡铃联盟呢？他们能守住阵地吗？\n情况可能非常糟糕。为什么？为什么我要如此激进？这不像我的作风！我一向讲究方法，谨小慎微！为什么？\n我过于好奇了，这就是我的问题，这让我变得粗心，变得贪婪，如饥似渴地追求更多知识！\n不过必须承认，这些知识确实非常有用。至少现在我可以研究秘境神秘金属的特性，未来用它来抵御这类攻击，或许还能从敌人那里学到一两招。塞尔瑞帝国大概不行，他们很可能和我采用同样的防护措施，但暮光部落或许没有防备。\n这就是个彻头彻尾的灾难，毋庸置疑，我的盟友可能因此付出惨重代价，甚至失去一切。但如果我们能挺过这一关——如果能——或许还能扳回一局。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mysterium_garnet" }, - "name:8": "Mysterium Garnet" + "name:8": "秘境石榴石" } }, "questID:3": 494, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/495.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/495.json index 2120ffec..2a8465e9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/495.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/495.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDrop a shroom stone in mysterium to summon King Shroomus.\n\n§fI know what's going on with that feeling of wrongness, and why the creatures of Mysterium are used for espionage. It was a trap! \nIt felt strange to be able to be able to follow the trace of a wormhole to a world that intentionally and strategically tried to dissociate its name from the Shyre Empire. That's because they wanted me here. And I came like the eager little puppet I am.\nMystite, the metal that fills the underground of this world, has a most peculiar recursive property, which has transfered to most of the fungal and fungo/animal life here, the ability to mimic magical powers.\nWhatever magical knowledge I had, now the Shyre Empire has too...\nFortunately, though, the master of this power, the king of this land of mushrooms, was defeated before the transfer was complete, but I worry I may have revealed some of the secrets of the Testificates and the bees.", + "desc:8": "§7§o在秘境维度丢出魔菇石来召唤魔菇王。\n\n§f我已明白那种违和感的真相，也知晓为何秘界生物被用于谍报活动。这是个陷阱！\n能沿着虫洞痕迹追踪到一个刻意在战略层面与塞尔瑞帝国切断名称关联的世界，这种感觉太诡异了。因为他们正是要引我前来。而我就像个急不可耐的木偶般自投罗网。\n这个星球地底充盈的神秘金属具有最奇特的递归特性，使得大多数真菌及菌兽共生体都获得了模仿魔法力量的特性。\n我掌握的每项魔法知识，现在塞尔瑞帝国也悉数掌握了……\n所幸这种力量的掌控者——这片蘑菇之地的君王——在信息传输完成前就被击败了。但我担心自己可能已经泄露了泰斯提斐人与蜜蜂的部分秘密。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mysterium_cap" }, - "name:8": "Mysterium Falls" + "name:8": "攻破秘境维度" } }, "questID:3": 495, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/496.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/496.json index 54f6b504..3bedb8f8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/496.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/496.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBwekfast\n\n§fYup, it's not just the Twilight Horde who was keeping an eye on me. The Shyre Empire too.\nUnlike the former, the intelligence gathering capabilities of the latter seem to be more circumscribed, likely due to its power structure being less caring of its fighters, but also more specialized.\nMysterium is home to a guild of spy sorcerers, who seem to be aligned with many other factions, including the monsters in the Abyssal Wastelands, and do not openly affiliate themselves with the Shyre Empire to maintain their specific advantage. Unfortunately for them, though, I could sense the trace of their wormholes.\nThere is something about this place that disturbs me. My attunement with magic seems to be weakened. I can still perform, and yet it feels 'different'.", + "desc:8": "§7§o早餐时分\n\n§f没错，不仅暮光部落在监视我。塞尔瑞帝国同样如此。\n与前者不同，后者的情报收集能力似乎更为受限——这既因其权力结构对战士缺乏关怀，也因其运作方式更为专精。\n秘界盘踞着一支间谍法师公会，他们似乎与多方势力结盟（包括深渊荒原的怪物），却为保持特殊优势而避免公开效忠塞尔瑞帝国。可惜，我仍能感知到他们虫洞的痕迹。\n此地有某种令我不安的存在。我与魔法的共鸣似乎遭到削弱。虽然仍能施法，但却能感觉到“不同”。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:mysterium_realmstone" }, - "name:8": "What's going on here?" + "name:8": "这儿发生什么事了？" } }, "questID:3": 496, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/497.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/497.json index 666d7488..b1892347 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/497.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/497.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Not only the rulers of Iromine are very powerful within their world, they seem to hold some authority in many of the Shyre worlds I have visited so far.\nDespite the inhumane way the Empire treats its subjects, its organization, power structure, and chain of command are more well-organized than I thought.\nI have yet to meet the 'Immortals' worshipped in Precasia, so this power structure will likely have more levels. I know the Kardashev scale was devised for the exact purpose of putting a scale to civilization size, but the vastness of my enemies' organization is just now starting to dawn on me.", + "desc:8": "黄金维度的统治者们不仅在本世界内极具权势，在我迄今造访过的诸多塞尔瑞世界中，他们似乎也掌握着一定权威。\n尽管帝国对待臣民的方式有悖人道，但其组织架构、权力体系和指挥链的严密程度却超出我的预期。\n我尚未得见传说维度中被奉为“不朽者”的存在，因此这一权力体系很可能还有更高层级。虽然卡尔达舍夫等级本就是为衡量文明规模而设，但敌人组织的庞大程度此刻才真正令我惊觉。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:iromine_garnet" }, - "name:8": "Iromine Garnet" + "name:8": "黄金石榴石" } }, "questID:3": 497, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/498.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/498.json index 9d84d292..f91a8afd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/498.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/498.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUse a silvro coin on a silverfoot altar to summon Silverfoot.\n\nUse a gold spring on a mechbot altar to summon MechBot.\n\n§fFrom many of the early expeditions to Antartica, reports mention a peculiar species of penguin, the Adèlie. During those times not much was divulged about these birds; not because they were hard to observe, but because their habits were enough to traumatize the scientists trying to study them.\nAdèlie penguins, as they enter adulthood, develop extremely violent unhinged tendencies, tendencies that are only satiated through enough violence to scar a scientist for life.\nIromine reminds me of that, the Polytoms that roam this world are senseless berserks unwilling of any feeling of restraint or mercy. Not even against their own. Things that would very easily be considered war crimes are a common occurrance in this world.\nThe only thing that brings some sort of order and direction are its rulers, who are powerful enough to hold order in case of rebellions against their (and the Shyre Empire's) authority. The term 'jailer of the damned' has never felt more appropriate...", + "desc:8": "§7§o对剑圣祭坛使用纯银硬币来召唤剑圣。\n\n对机械祭坛使用黄金弹簧来召唤机甲战士。\n\n§f早期对南极的多次考察报告中，都提到过一种特殊企鹅：阿德利企鹅。当时对这些鸟类的信息披露极少，并非因为难以观测，而是它们的行为习性足以给科研人员造成心理创伤。\n阿德利企鹅成年后，会发展出极端暴虐的失控倾向，唯有施加足以让科学家产生终生心理阴影的暴力行径，才能满足它们的嗜血欲望。\n黄金维度总让我联想到这种生物——游荡在这个世界的多面体生物全然是毫无理性的狂战士，对克制与怜悯毫无概念。即便对待同类也不例外。那些本该被视作战争罪行的暴行，在这里不过是家常便饭。\n唯一能维持些许秩序与方向的，是那些在其（以及塞尔瑞帝国）权威受到侵犯时，强大到足以镇压叛乱的统治者们。“恶棍的狱卒”这个称谓，从未如此贴切过……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:iromine_cap" }, - "name:8": "Iromine Falls" + "name:8": "攻破黄金维度" } }, "questID:3": 498, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/499.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/499.json index 1ce59e44..36f0c6e1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/499.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/499.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou may wantto bring good gear...\n\n§fWhile the Shyre Empire seems to hold no qualms about using many of its own fighters as cannon (well, recursion) fodder, those that are powerful and cruel enough are indeed held to a higher status.\nPowerful and cruel. Those words, to be fair, fail to fully encompass the nature of Iromine, the warrior world of metal. \nIf the warriors of Barathos are akin to the Roman Empire, a proud nation with a strong foundation in personal power and battle prowess, Iromine's forces are the Huns, a horde of violent war criminals.\nI suspect religion plays very little role at holding this place under the Empire. The call for violence appears to be more than enough.\n", + "desc:8": "§7§o最好带点好装备……\n\n§f虽然塞尔瑞帝国似乎毫不介意将众多战士当作炮灰（确切地说是递归耗材）使用，但那些足够强大且残暴者确实享有更高地位。\n强大而残暴。平心而论，这两个词远不足以概括黄金维度——这个金属战士世界的本质。\n若说爵士维度的战士如同罗马帝国，是个以个人实力与战斗技艺为根基的骄傲国度，那么黄金维度的军队便是匈奴，一群嗜血的战争罪犯。\n我怀疑宗教在维系此地帝国统治中作用甚微。对暴力的渴求，似乎就已足够。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:iromine_realmstone" }, - "name:8": "Living Weapons" + "name:8": "活武器" } }, "questID:3": 499, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/500.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/500.json index 7393a4ea..6e28a7d5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/500.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/500.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "No clear reasons, none at all. From what I have seen in the Eden, the Twilight Horde is no stranger to espionage, and from what I am seeing now, I strongly suspect the Shyre Empire is doing some spy work of its own too.\nI myself am capable of disguising or hiding myself using magic, so one can only assume similar methods, or even ones more advanced than an invisibility potion, could be used by more magically-inclined foes.\nThankfully, after having encountered bee civilization and their secrets, I am no stranger to mysteries of this type anymore.\nI still think I am missing some fundamental piece of the puzzle. I will probably have to come back to this mystery later.", + "desc:8": "毫无明确缘由，完全无迹可寻。据我在伊甸所见，暮光部落本就深谙间谍之道，而眼下种种迹象表明，塞尔瑞帝国应该也在开展谍报活动。\n我本人尚可用魔法伪装或隐匿行踪，由此推想，那些更精于魔法的敌人，恐怕连隐身药水之外的更高明手段都使得出来。\n所幸在见识过蜜蜂文明及其秘辛后，此类谜团于我早已不足为奇。\n但我总觉尚未勘破此谜的核心关窍，恐怕还得以后再来探究。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:haven_garnet" }, - "name:8": "Haven Garnet" + "name:8": "天堂石榴石" } }, "questID:3": 500, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/501.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/501.json index 1e3544b3..85e3895d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/501.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/501.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe four guardians are spawned by wiring and activating the four levers to the guardian altar. After it is activated, use a voliant heart on the altar.\n\nRockrider is summoned by dropping a heavy boulder in the haven.\n\n§fThe existance of a place like the Haven is an interesting precedent for relationships between the Shyre Empire and the Twilight Horde. Whatever motivations drive each of these factions, they do not seem to be fully absolute, and they can be corrupted. I wonder what type of motivation or incentive these traitors may have had.\n\nIf there is anything that can skew someone to openly oppose a ruler high on the Kardashev scale, I definitely want to know what it could be!", + "desc:8": "§7§o召唤监管者之前，需要先激活监管者祭坛的四个拉杆。激活后，对祭坛使用天界轰炸者之心。\n\n在天堂维度丢出沉重巨石来召唤巨岩骑士。\n\n§f天堂维度这类的存在，为塞尔瑞帝国与暮光部落之间的关系开创了耐人寻味的先例。无论驱使这两大阵营的是何种动机，它们似乎都并非绝对不可动摇，而是可能遭到腐化。我很好奇这些叛徒究竟受到了怎样的动机驱使或利益诱惑。\n\n若真有什么能让人公然反抗卡尔达舍夫等级如此之高的统治者，我定要弄明白那究竟是什么！ ", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:haven_cap" }, - "name:8": "Haven Falls" + "name:8": "攻破天堂维度" } }, "questID:3": 501, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/502.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/502.json index 55875645..61d54b05 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/502.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/502.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The plot thickens...I guess?!?\nHaven, now a stronghold of the Shyre empire, apparently, used to be part of that weird space-time origami that makes up the territories of the Twilight Horde.\nI don't really understand their motifs, but who am I to ask?", + "desc:8": "剧情变得更加扑朔迷离了……大概吧？！？\n天堂维度如今虽已成为塞尔瑞帝国的要塞，但据说其曾是构成暮光部落领地的那些诡异时空折叠结构的一部分。\n虽然我完全搞不懂他们的动机，但哪有我质疑的份呢？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:haven_realmstone" }, - "name:8": "Twilight Deserters" + "name:8": "暮光叛离者" } }, "questID:3": 502, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/503.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/503.json index ae67dc23..41185693 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/503.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/503.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "At some point, in some place, the recursive beings of the Twilight Horde came around a powerful material, one that directly allowed to enhance their powers, Bluefire.\nSome of the warriors sent to fight in the Nether caves of Terra seem to be directly bound to the powers of this material, and shed some of it after one of their bodies is felled.\nWhile I do not know how this was done, and I have no idea about the origin of Bluefire, it is probably a good idea to make more and more of it, just in case.\nThe good thing about recursive beings is that they have infinite bodies, and infinite bodies can be harvested over and over.", + "desc:8": "在某时某地，暮光部落的递归存在们发现了一种能直接增强他们力量的强大物质，蓝焰。\n那些被派往泰拉下界洞穴作战的战士中，有部分似乎与这种物质力量直接绑定，每当一具躯体倒下时就会析出些许蓝焰。\n虽然我尚不清楚这是如何实现的，也对蓝焰的起源一无所知，但为防万一，大量制备这种物质或许是个明智的选择。\n递归存在最妙之处在于他们拥有无穷躯体，而这些无穷躯体正可被反复收割。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 991, "id:8": "extendedcrafting:singularity_custom" }, - "name:8": "All of the bluefire!" + "name:8": "所有的蓝焰！" } }, "questID:3": 503, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/504.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/504.json index 59d6b272..6f443294 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/504.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/504.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Myrmitite's affinity with draconic and blood magic is quite useful. Full use over the power of chaos is still a long ways away, but this is the first time that I made something that directly uses this principle. And it can be weaponized.", + "desc:8": "恐蚁金属与龙以及血魔法的亲和性相当实用。虽然要完全掌控混沌之力尚需时日，但这是我首次造出直接运用该原理的物品。而且它还能被武器化。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tconstruct:knife_blade", @@ -12,7 +12,7 @@ "Material:8": "chaotic_plustic" } }, - "name:8": "Chaotic Knife Blade" + "name:8": "混沌核心刀刃" } }, "questID:3": 504, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/505.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/505.json index f5751bfd..9f130bac 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/505.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/505.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Let's be honest, compared with the other branches of magic, witchcraft is not the most powerful. \nAnd yet, its written tradition mentions many applications of natural powers being greatly enhanced in a particular place, called the stormlands.\nIn this legendary place, according to some old Testificate lore, powers are gratly increased, and feats otherwise impossible become a reality.\nThe stormland, also according to this lore, can only be brought forth with witchcraft.\nThe current state of the Twilight Horde is above my abilities, I cannot enter their next mythic shell without some extra help; who knows, maybe the stormlands can provide what I need?", + "desc:8": "老实说，与其他魔法分支相比，巫术并非最强大的力量。\n然而，根据其典籍记载，自然之力在某个被称为“风暴之地”的特定区域会得到极大增强。\n根据一些古老的泰斯提斐人传说，在这片传奇之地，力量会获得极大提升，那些本不可能实现的壮举都将化为现实。\n同样据这些传说所述，唯有通过巫术才能召唤出风暴之地。\n以我目前的能力，尚不足以应对暮光部落的现状，若没有额外助力，我根本无法突破他们下一层神话叠壳的防御。谁知道呢？或许风暴之地能提供我所需要的力量？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bewitchment:boline" }, - "name:8": "This boline is special..." + "name:8": "特殊的伯莱恩新月小刀……" } }, "questID:3": 505, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/506.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/506.json index 1233435b..f6f5fd52 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/506.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/506.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I do not know if this is going to be of any relevance, but myrmitite emits a strong aura of witchcraft, much stronger than the other fields. None of my tests so far, though, found any use for this. Yet.", + "desc:8": "我不确定这是否具有相关性，但恐蚁金属散发的巫术气息异常强烈，远超其他场域。不过截至目前，我的所有测试都尚未发现其实际用途。暂时如此。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "cursed_myrmitite" } }, - "name:8": "A powerful fluid" + "name:8": "强大的流体" } }, "questID:3": 506, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/507.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/507.json index f1060e96..8912e523 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/507.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/507.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "And here is what my enemies wanted to get. Projector Gems are a recursive material hidden in the depths of Rhenia.\nThe bees do not know where it comes from, it was there in this world before their coming, and despite being aware of it, they never found a use for it.\nTo be fair, though, preventing the invaders of Terra from Getting their hand on it, that is already plenty useful!\nThe way the bees protect this world is quite interesting. It is a next level scorched earth (well, scorched Rhenia) strategy.\nBees, thanks to their adaptations, are capable of surviving in incredibly extreme conditions. To bring an army comparable to the ones on Terra here would require quite a bit of infrastructure to do safely. For starters, every potential invader would require some sort of respiration device (or magic survival tool) to even survive. And with bees capable of piercing through pretty much any conventional material, whatever device said potential invaders implement will have to be extremely strong. Additionally, the surface of the planet has been emptied of any resource that could aid life that's not a bee, requiring massive supply chain infrastructure for anyone who wanted to conduct war in such a place.\nGiven all these challenges, the bees of Rhenia made it so anyone who wants to attack this world will have to invest more resources into infrastructure and armaments than the potential gain of getting their hands on some Projector Gems.\nIf this were about Dimensional Shards, I suspect such a strategy would not work, but the recursive matter on Rhenia seems to be low impact enough to not being worth the hassle.", + "desc:8": "而这正是我的敌人们想要获取的东西。投影宝石是深藏在铼界地层中的一种递归物质。\n蜜蜂并不知道它的来源,早在它们到来之前，这种物质就已存在于这个世界。尽管知晓其存在，它们始终未能发掘其用途。\n不过平心而论，能阻止泰拉入侵者染指此物，这本身就极具价值！\n蜜蜂守护这个世界的方式颇为有趣。这是一种升级版的焦土（确切地说是焦铼界）战略。\n凭借特殊的适应性，蜜蜂能在极端恶劣的环境中生存。若想在此部署堪比泰拉规模的军队，需要搭建庞大的保障体系：首先，任何潜在入侵者都必须配备呼吸装置（或魔法维生工具）才能存活。而蜜蜂能刺穿几乎所有常规材料，这意味着入侵者的防护装置必须异常坚固。此外，地表所有非蜜蜂可用的生存资源都已被清空，想要在此发动战争就必须建立超大规模的补给链。\n面对这些挑战，铼界蜜蜂成功设置了这样的博弈：任何企图进攻此界的势力，在基础设施和军备上的投入都将超过获取投影宝石的潜在收益。\n若换成维度碎片，这种策略或许难以奏效。但铼界的递归物质影响层级较低，确实不值得如此大动干戈。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:holographic_ore" }, - "name:8": "Projections of Recursion" + "name:8": "递归投影" } }, "questID:3": 507, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/508.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/508.json index 54462190..596fe16e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/508.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/508.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Bees of Rhenia, as the apt strategists they are, were willing to reveal, after some trials and tribulations, one of the more common weapons used by successful recursive beings. Thorns enchants.\nWhile my base magical abilities allow for pretty poor forms of this enchant, past recursive beings in their records were able to scale this power to incredible heights.\nThankfully, the Testificates safekept their thorny secrets for posterity, and apparently so did the Bees of Rhenia.\nThe extent of thorn enchants, I was told, is much higher than what they can achieve. \nThat is ok, though. Hopefully by examining these enchants I can produce more powerful ones on my own.", + "desc:8": "铼界蜜蜂作为精明的战略家，在经历诸多考验后，终于向我揭示了递归存在者最常用的武器之一：荆棘魔咒。\n虽然我基础的魔法能力仅能施展这种魔咒的拙劣形态，但根据他们的记载，过往的递归存在者能将此力量提升至难以想象的高度。\n值得庆幸的是，泰斯提斐人将这些荆棘奥秘妥善保存以传后世，显然铼界蜜蜂也是如此。\n他们坦言，荆棘魔咒的潜力远非目前所能企及。\n不过这无妨。但愿通过研究这些魔咒，我能自行锻造出更强大的附魔。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:mark_of_the_samurai" }, - "name:8": "Thorny Sensei" + "name:8": "棘刺老师" } }, "questID:3": 508, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/509587062.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/509587062.json index ec3703fc..b6c325bd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/509587062.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/509587062.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fluix_soul_fabrial" }, - "name:8": "Regained Trust" + "name:8": "重拾信任" } }, "questID:3": 509587062, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/510.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/510.json index b4cd800a..2d3cf135 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/510.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/510.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIs that a One Piece reference?!?\n\n§fIt seems like I am not the first 'champion of the bees' that has come to this planet. And my predecessor has left a weapon.\nIn typical Bee fashion, they did not whish to reveal this right away, I had to prove my worthiness, but after passing this new trial, I was given some useful information.\nThe powers of my enemies are some of the mightiest in the whole universe; while this is quite terrifying in and of itself, it also means that encounters with these powers have been thoroughly documented through encounters over the ages. With the data of thousands of matchups from various magic and technological wars, some clear trends emerged.\nWhoever wants to compete face on with true universal power like the one from the Twilight Horde has to gain comparable power themselves, there is no way around it. Might, in the vast majority of documented encounters, has always trumped inventiveness and strategy. \nTo achieve this type of might, also according to these extensive records, specific steps need to be followed. The first of them, the Bees of Rhenia told me, is the recursive immortality I possess. The second is a powerful weapon, capable of cutting through recursion. The next ones, I will discover later.\nThe bewitched bow from the lore of Terra is capable of doing this, but to face truly mighty recursive beings, other weapons will be necessary. One of such weapons, they told me, is the one left by their, now fallen, ally of old.\nIt will not be enough to get to the end of this war, but it is a necessary step to achieve higher heights, or so I was told.", + "desc:8": "§7§o这是海贼王的梗吗？！？\n\n§f看来我并非首个造访此星球的“蜜蜂冠军”。我的前任留下了一件武器。\n秉承蜜蜂一贯作风，他们不会直接透露秘密，我必须先证明自己的价值。通过这项新试炼后，他们终于提供了关键情报。\n我的敌人们掌握着全宇宙最强大的力量之一。这固然令人畏惧，但正因如此，历代对抗这些力量的战斗都被详尽记录了下来。通过分析数千场魔法与科技战争的交锋数据，某些规律逐渐明晰。\n若想直面暮光部落这等真正的宇宙伟力，自身必须获得同等实力，这是无可回避的铁律。在绝大多数记载中，绝对力量总能碾压智谋与策略。\n根据这些浩瀚记载，获得此等力量需要遵循特定步骤。铼界蜜蜂告诉我，第一步就是我已获得的递归不朽。第二步则需要能斩断递归的强力武器，后续步骤有待探索。\n泰拉传说中的附魔长弓虽具此效，但要对抗真正强大的递归存在，还需其他武器。他们透露，其中一件正是其陨落盟友的遗物。\n蜜蜂坦言此物尚不足以终结战争，但确是攀登更高境界的必要阶梯。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "extrautils2:lawsword" }, - "name:8": "Relic of a Past Warrior" + "name:8": "昔日勇士的遗物" } }, "questID:3": 510, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/511.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/511.json index 397dc8dc..a02e795b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/511.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/511.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The atmosphere of Rhenia is near inexistent, making it a target for many resource-rich asteroids, many of which carry near-pure rhenium.\nI did not even know so much of this element could exist in one place. It can definitely be used for more interesting purposes!", + "desc:8": "铼界的大气近乎不存在，这使它成为众多资源丰富小行星的撞击目标，其中许多小行星携带近乎纯净的铼元素。\n我甚至不知道如此大量的该元素能集中存在于一处。它绝对能被用于更有趣的用途！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:jeweled_runium" }, - "name:8": "Material Science Improvements" + "name:8": "材料学改进" } }, "questID:3": 511, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/512.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/512.json index 68f57715..3ba89e0d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/512.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/512.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Ever since its inception, the bigegst challenge to string theory was figuring out a way to prove that it is true.\nFor many years, the primary method to verify its veridicity was showing the existence of magnetic monopoles, magnets with only a north, or only a south. \nThis, though, turned out to be a very hard task, and my research was able to prove string theory using a different approach, the theory of wormholes, which is why I am here in the first place.\nNow that I know the theory is true, I also indirecly know that monopoles are indeed possible. And I just made some!\nAll I needed was some Sednanite!", + "desc:8": "自弦论诞生以来，其面临的最大挑战始终是如何验证其真实性。\n多年来，验证弦论的主要方法是证明磁单极子的存在——即仅具有北极或南极的磁体。\n这被证明是极其困难的任务，而我的研究通过虫洞理论另辟蹊径证实了弦论，这也正是我来到此地的原因。\n既然已确认理论为真，我也间接证明了磁单极子确实可能存在。而刚才，我成功制造出了它们！\n所需的材料不过是些塞德娜金属！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:magnetic_monopole" }, - "name:8": "String Theory Confirmed?!?" + "name:8": "弦论证实了？！？" } }, "questID:3": 512, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/513.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/513.json index 22fec5cd..d00b8717 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/513.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/513.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yup, these turbines can handle plasma, and quite well too!\nTime to go make a bunch of promethium!", + "desc:8": "没错，这些涡轮机能处理等离子，而且表现相当出色！\n该去批量生产钷金属了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 202, "id:8": "contenttweaker:material_part" }, - "name:8": "High Atomic Number Fusion!" + "name:8": "高原子序数聚变反应！" } }, "questID:3": 513, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/514.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/514.json index c3665196..98c5b2f0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/514.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/514.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "And what can you make with monopoles? Perfect circular motion!\nThe best jet engines humanity ever devised? Bah, such imperfection.\nThis is what true rotation looks like! Perfectly directed magnetic fields, capable of things no single crystal bearing parts could even dream of achieving! You want to experience true circlar motion? Here is true circular motion!\nTurbines built with this paradigm should allow for much higher pressures, and who knows, maybe even handle plasma!", + "desc:8": "用磁单极子能造什么？完美的圆周运动！\n人类设计过最好的喷气引擎？嗯，那并不完美。\n这才是真正的旋转！完美导向的磁场，能实现任何单晶轴承部件做梦都达不到的效果！想体验真正的圆周运动？这就是真正的圆周运动！\n用这种范式建造的涡轮应该能承受更高压力，谁知道呢，说不定连等离子都能驾驭！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:highly_advanced_machine_casing" }, - "name:8": "Draconic Turbines!" + "name:8": "神龙涡轮机！" } }, "questID:3": 514, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/515.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/515.json index da3b30f4..bd813492 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/515.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/515.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "While solid-state fusion reactors are nice, they do not deal with energy-negative reactions well.\nHeating things and supending them with electromagnetic coils is an inefficient method. Lasers, very powerful ones, can definitely do this better and faster!\nAn inertial confinement reactor, that's what I need to get much higher yields.\nThis technology, back on Earth, played a pivotal role in the struggle to energetic independence. As opposed to trying for self-sustaining heat-positive reactions through magnetic confinement in a Tokamak fusion reactor, inertial confinement, which never became self-sustaining, allowed to fuse elements heavier than iron, sich as tin, into a plasma. \nWhile this fusion reactor requires quite a lot of energy, it also releases a bunch of heat, both through cooling and the decay of the unstable plasma into its original components, so thanks to the efficient thermodynamic cycles and heat exchanging methods developed for salt reactors, it was possible to produce an energy-positive cycle.\nI am not going to do that here, but using inertial confinement fusion to produce heavy metals is indeed useful for my purposes.", + "desc:8": "固态聚变反应堆固然不错，但它们难以处理能量负反应。\n用电磁线圈加热并悬浮物质的方法效率太低。高能激光显然能更快更好地完成这项工作！\n我需要的是惯性约束反应堆，这样才能获得更高产出。\n这项技术在地球争取能源独立的斗争中至关重要。与托卡马克装置通过磁约束实现自持性放热反应不同，惯性约束虽无法自持，却能熔炼比铁更重的元素（比如锡）形成等离子体。\n尽管这种聚变反应堆能耗惊人，但它通过冷却系统和不稳定等离子体衰变回原始组分时都会释放大量热能。得益于为熔盐堆研发的高效热力循环与热交换技术，人类最终实现了能量正循环。\n虽然不打算在此复现该过程，但利用惯性约束聚变来生产重金属确实符合我的需求。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:hohlraum" }, - "name:8": "Hohlraum", + "name:8": "环空器", "tasklogic:8": "OR" } }, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/516.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/516.json index a63dc4b0..3355b668 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/516.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/516.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Here is a cool application of draconic magic, this strange yet powerful manipulation of entropy used as a means of empowerment. It can be used to build compact, efficient, and comfortable roosts that chickens really seem to enjoy.\nReproduction is one of life's mechanisms to 'fight' the second law of thermodynamics, the inevitable (at least with my current knowledge) tendency of the universe to fall into homogenuity. The ability of manipulating this very force, to an extent, produces very fertile chickens, and that means more useful eggs for me! \nI cannot reverse this law of the universe, but it seems draconic magic can create lots of gray areas where I can make interesting things.", + "desc:8": "这里展示了一种龙族魔法的绝妙应用：一种奇特而强大的操控熵的手段，竟能转化为赋能工具。借此可以建造出紧凑高效、舒适宜人的鸡舍，鸡们对此显得格外青睐。\n繁殖作为生命对抗热力学第二定律的机制（根据我现有认知，宇宙终将归于均质化的趋势无可避免），而通过操纵这种熵力量，竟能培育出异常高产的鸡！这意味着我能获得更多实用的蛋！\n虽然我无法逆转宇宙铁律，但神龙魔法似乎能在诸多灰色地带开辟空间，让我得以实现各种奇妙创想。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "roost:roost" }, - "name:8": "Roosting Season" + "name:8": "鸡舍季节" } }, "questID:3": 516, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/517.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/517.json index 7b7649f6..2ec5c07a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/517.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/517.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The nature of all these new materials makes it so their properties can be mixed and matched in a fairly easy fashion.\nThe upfront cost is a bit steep, but I was able to combine some of them into a useful metallic alloy base tho serve a variety of purposes.\nIt can act as a metal by itself, but thanks to its ductility, it also serves as a matrix for composites materials.\nWhat is interesting about this metal alloy, in addition to what I have said before, is that, if I am right about my theories on mythic magic, it could be reproduced using other recursive matter as well.\nI have yet to come up with an accurate means of production, but this feels like a type of discovery akin to shape-memory alloys. After the study of gold-cadmium alloys, the same was observed (with better results) in nickel-titanium alloys.\nI strongly suspect there are going to better ways of making this Ultimate alloy.", + "desc:8": "由于其本质，新材料的特性可以被相当轻松地混合搭配。\n虽然前期成本有些高昂，但我已经成功将其中一些材料组合成一种多功能金属合金基底。\n它本身可以作为金属使用，但由于其延展性，它还能作为复合材料的基体。\n除了我之前提到的特性外，这种金属合金还有一个有趣之处：如果我对神话魔法的理论是正确的，它或许还能通过其他递归物质复制出来。\n目前我尚未找到精确的生产方法，但这感觉像是一种类似于形状记忆合金的发现。在研究金镉合金后，同样的现象（且效果更好）在镍钛合金中也被观察到。\n我强烈怀疑，未来会有更好的方法来制造这种终极合金。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 33, "id:8": "extendedcrafting:material" }, - "name:8": "Great Power at a Great Price" + "name:8": "代价高昂的强大力量" } }, "questID:3": 517, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/518.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/518.json index 33a2c819..89ecdb75 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/518.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/518.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Despite the squabbles between my archetypal enemies (yes I am equating this war to a myth of old), I can't help but be impressed at what the Aesir were capable of hiding after their defeat.\nI know the Shyre Empire did not know of this. They possessed the information to come to this conclusion, but they were not able to get the final step of this mystery.\nUsing magic to infuse stone into ore is a fairly mundane thing, all things considered. Useful in many cases, but in many others the bees and the chickens can do a better job.\nBut what the Aesir did was hiding their own powerful recursive material into this mundane, and honestly easy to ignore and snob, piece of botanical magic. Most of the products of the Orechid are fairly worthless, but Arkenstone, the seed of the power of the Asgard, is a gamechanger.\nWhoever did this must have been one of the final survivors of the Aesir. Instead of giving away the recursive material of Asgard, they infused into a magic that would be ignored by powerful foes like the ones they were facing, thus protecting it from their enemies' greed.\nTo whoever did this, thank you, you have given me a weapon I can use against the same enemies that put an end to your world!", + "desc:8": "尽管我的那些典型敌人们争吵不休（没错，我把这场战争比作古老神话），但我不得不惊叹阿萨神族在战败后竟能隐藏如此之物。\n我确信塞尔瑞帝国对此毫不知情。他们掌握着推导出这个结论的信息，却始终未能解开这个谜团的最后一步。\n用魔法将石头转化为矿石，平心而论这没什么特殊的。虽在某些场合实用，但多数情况下蜜蜂和鸡都能做得更好。\n但阿萨神族的做法，是将他们强大的递归物质藏进了这种平庸、易被人忽视和鄙夷的植物魔法之中。凝矿兰的产物大多毫无价值，但阿肯石——阿斯加德力量之种——却彻底改变了游戏规则。\n完成此举者必是阿萨神族最后的幸存者之一。他们没有直接交出阿斯加德的递归物质，而是将其注入一种会被强敌忽视的魔法中（就像当时围剿他们的那些敌人那样），从而使其免遭贪婪之徒的染指。\n致那位无名智者：感谢你赐予我这件武器，让我能用来对抗那些毁灭你们世界的敌人！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "botania:specialflower", @@ -12,7 +12,7 @@ "type:8": "orechid" } }, - "name:8": "Orechid" + "name:8": "凝矿兰" } }, "questID:3": 518, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/519.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/519.json index 4c7dcba7..5f4e2cd0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/519.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/519.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis way for Orechid and Recursive Powder.\n\n§fI have yet to encounter any form of industrialization within the territories of the Shyre Empire, and the Twilight Horde has little more organization than a pack of animals. And yet, likely thanks to magic, they can deal with natural resources quite well, without big factories, assembly lines, and logistics infrastructure.\nI, on the other hand, do enjoy the systematic approach to resource management humanity came up with, so this is how I operate (if was not clear by now).\nDespite this, though, I have to admit that, the more knowledge I have aquired on recursion, the more innovative and efficient means of resource management I was able to devise.\nLooking at the recursive materials I have encountered so far, something tells me I may just be scratching the surface of what's possible with them.\nObtaining essentia, in my early days as a thaumaturge, was quite hard; but now, thanks to some industrialization and more magical knowledge, it is not as much of an issue. I suspect the same may be true about these new mythic resources.", + "desc:8": "§7§o该任务线通往凝矿兰和递归粉末。\n\n§f我尚未在塞尔瑞帝国的疆域内发现任何工业化迹象，而暮光部落的组织程度比兽群高明不了多少。但或许得益于魔法，他们无需大型工厂、装配线和物流基础设施，就能妥善处理自然资源。\n至于我（倘若各位尚未明了），则更青睐人类那套系统化的资源管理方式。\n不过必须承认，随着对递归认知的深入，我逐渐开发出更具创新性与高效性的资源管理手段。\n纵观迄今所遇的递归材料，某种直觉告诉我，这些物质的可能性远不止于此。\n初为神秘使时，获取源质曾举步维艰；如今凭借部分工业化手段与更深厚的魔法学识，这已非难事。我推测这些新出现的神话资源，或许也将遵循相似的轨迹。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:purity_offer" }, - "name:8": "Purity Offer" + "name:8": "纯净供物" } }, "questID:3": 519, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/520.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/520.json index aa43735d..5e723beb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/520.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/520.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Yes! There is something more to it.\nResearching what remains of Asgard, now the Dungeon of Arcana, did bear fruit. \nIt seems like the aesir had devised ways to channel recursion, coming from matter with mythic properties, into a sort of transmutation.\nFrom my independent studies, I was able to achieve similar results using mythic miners. Their methods, though, appear to be more effective. Agents of the Shyre Empire seem to agree with me, otherwise why would these secrets be held in the Abyss.\nWhat is interesting to me about this is the fact that the Shyre Empire is holding secrets from a territory under the Twilight Horde. I can only assume there may be some espionage or intelligence war going on. Is this how they compete with each other when they are not able to figuratively and literally nuke each other?", + "desc:8": "确实！这其中另有玄机。 \n通过对阿萨神族遗迹，也就是现在的秘界地牢，的研究，我确实有所收获。\n看来阿萨神族曾设计出某种方法，能将具有神话特性的物质产生的递归，引导转化为某种嬗变形态。\n根据我的独立研究，使用神话采掘机也能达成类似效果，但他们的方法似乎更为高效。塞尔瑞帝国的特工们似乎认同我的发现，否则这些秘密为何会被封存在深渊之中？\n最令我玩味的是，塞尔瑞帝国竟从暮光部落掌控的领地中窃取机密。这只能让我推测，双方可能正在进行某种间谍战或情报争夺。难道这就是当双方无法在明面上（或字面意义上）互相毁灭时，选择的竞争方式？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ragnarok_sigil" }, - "name:8": "Ragnarok Sigil" + "name:8": "诸神黄昏印记" } }, "questID:3": 520, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/521.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/521.json index edbc7a0e..590e4617 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/521.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/521.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The processing of Arkenstone yields so many useful things, and this is just using the methods I currently know.\nI wonder if something like this alone may replace my power-hungry dense plasma setup?", + "desc:8": "对阿肯石的处理能产出如此多有用之物，这还仅用了我目前所知的方法。\n我在想，单是这样东西是否就能取代我那耗能的高密度等离子体装置？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursive_powder" }, - "name:8": "Recursive Powder" + "name:8": "递归粉末" } }, "questID:3": 521, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/523.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/523.json index 606ff604..5e29e9e8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/523.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/523.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "There is something about Twilight Horde creatures that makes them 'different'. Just like the Meatball man, their recursive forms are more refined, more controlled. The extent to which they are capable of returning after being 'killed', and their omnipresence abilities are far above the troops of the Shyre Empire.\nThis may solely have to do with different philosphies of doing war, where one faction is more liberal to arm their troops, while the other is more willing to use them as cannon fodder.\nAnyhow, the source of their power seems to come from outside of the Eden, maybe from some higher dimensions, and it is channeled into this world using special gems.\nI better get my hands on some, they may come in handy for the future.", + "desc:8": "暮光部落的生物有种特殊的“异质感”。就像肉丸人一样，它们的递归形态更为精炼、更具可控性。这些生物在被“杀死”后的复活程度，以及无处不在的渗透能力，都远超塞尔瑞帝国的军队。\n这或许源于两种截然不同的战争哲学：一方更倾向于武装士兵，另一方则更愿意将士兵视为炮灰。\n但无论如何，它们的力量源头似乎来自伊甸之外，可能来自某些更高维度的存在，并通过特殊宝石作为媒介传导至这个世界。\n我得想办法弄到几块这种宝石，将来必定大有用处。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:eden_refined_gem" }, - "name:8": "Eden Refined Gem" + "name:8": "精致伊甸宝石" } }, "questID:3": 523, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/524.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/524.json index 1873867f..958104cf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/524.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/524.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "After defeating some mythic beings, I think it's time for more wormholes!\nThe Testificates on Diamerisma let me know that the world of Vibe has something I may be looking for.\nEvery time a wormhole is opened, it is bound to a set of special locations scattered around the universe.\nEach of this locations contains a special mineral, like Dimensional Shards on Terra, that directs the warping of space-time in such a way to 'bind' the wormhole singularity. This is how the Shyre Empire found its buffer worlds to begin with. They opened wormholes unbound to any location, and they saw where they went. This is also how the Testificates, without knowledge of the other worlds in the empire, were able to attempt retaliation, although in a somewhat uneffective manner.\nMost of these minerals are worthless, and present in small traces, which is why places like Taerrapiatta and Furatto did not have any special resources, but Vibe contains something very interesting, or so I was told!\nI was also warned about this place, only a handful of Testificate wizards, six of them, after even seeing this place, dared to enter it. ", + "desc:8": "在击败若干神话存在后，我认为是时候开启更多虫洞了！\n附魔山脉的泰斯提斐人告诉我，谐律界可能藏有我要寻找的东西。\n每次开启虫洞时，它都会与散布在宇宙中的特定坐标点产生绑定。\n这些坐标点都蕴藏着某种特殊矿物（比如泰拉的维度碎片），它们通过扭曲时空的方式来“锚定”虫洞奇点。塞尔瑞帝国最初正是借此发现缓冲世界的。他们开启未绑定坐标的虫洞，观察通道的落点。同样原理下，即便对帝国其他世界一无所知，泰斯提斐人也能实施反击（虽然效果欠佳）。\n这类矿物大多含量稀少且毫无价值，例如地平界和地盘界等区域并无特殊资源。但据传谐律界蕴藏着非凡之物！\n当地泰斯提斐巫师们警告我，仅有六名巫师在目睹该界域后胆敢踏入。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:vibe_warper" }, - "name:8": "Experiment #4" + "name:8": "实验 #4" } }, "questID:3": 524, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/525.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/525.json index 02942b08..c7ad056a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/525.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/525.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oStart making these, just an advice...\n\n§fFrom what I have seen, some of the more magically useful properties of matter emerge when said matter is present in large amounts. I better start stockpiling on all sorts of stuff in case it may be useful for my next magic experiments.", + "desc:8": "§7§o现在就开始囤积这些材料，只是个建议……\n\n§f根据我的观察，某些物质只有在大量存在时才会显现出更有价值的魔法特性。为了接下来的魔法实验，我最好开始储备各种物资以备不时之需。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 5, "id:8": "extendedcrafting:singularity" }, - "name:8": "A suspicion" + "name:8": "以备不时之需" } }, "questID:3": 525, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/526.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/526.json index 97e50f8b..5d11b6bf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/526.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/526.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "See, material science is useful!\nBloodmaster has many useful properties that make it well-suited for a variety of applications. It should be a good idea to stockpile it.", + "desc:8": "看吧，材料学果然有用！\n血主金属具有诸多优异特性，使其能完美适配多种应用场景。囤积一些应该是个好想法。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "contenttweaker:material_part" }, - "name:8": "More Bloodmaster!" + "name:8": "更多血主！" } }, "questID:3": 526, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/527.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/527.json index d564bb2f..275d81a6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/527.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/527.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Who am I? \nA man of science? Sure.\nA curious person? Sure.\nDo I like these traits I have? Yeah absolutely, they are great.\nBut what have they brought me? Deep knowledge, an adventure nobody on earth could have dreamed of, and the knowledge of an evil out there that goes beyond anything I could have imagined.\nWould it have been better to live without this knowledge? No, well, maybe... I am starting to understand why the Testificates have secret societies hiding their deepest knowledge. The package as a whole comes with a lot of unwanted things, things that cahnged me. \nDoes good in this world truly exist? Well, I don't know anymore.\nLook at me asking questions to myself. All this knowledge, and the more I know, the crazier I feel...", + "desc:8": "我是谁？\n科学之人？当然。\n好奇之人？当然。\n我喜欢自己的这些特质吗？当然喜欢，它们很棒。\n但它们给我带来了什么？深邃的知识，地球上无人能想象的冒险，以及一种超越我想象极限的邪恶认知。\n如果不知道这些会更好吗？不，好吧，也许……我开始理解为什么泰斯提斐人要建立秘密结社来隐藏最深奥的知识。这些认知整体伴随着太多不想要的东西，它们改变了我。\n这个世界真的存在善良吗？呵，我已经不确定了。\n看啊，我竟在自问自答。掌握了这么多知识，却越是了解，就越发感到疯狂……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:eldritch_flower" }, - "name:8": "I am Insane!" + "name:8": "我疯了！" } }, "questID:3": 527, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/528.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/528.json index 345518b7..7824b23c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/528.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/528.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I think I may have been looking at what's happening under the wrong lens. Ever since I ended up on Terra, I always assumed that what has happened may just be some sort of coincidence, but it is evident this was not the case.\nThe Meatball Man, for some reason, was able to convince the Primordial Malevolce and other eldritch creatures to give me powers and bind me to recursion. I always assumed this 'pact' would have involved anyone who showed up on Terra through a wormhole. The Meatball Man clearly wants to do something on Terra, and I suspect this may have to do with the Arbiter, so it would make sense he is trying to take control over any new external influences, such as me.\nIf that's the case, though, why is it only me that ended up there? Why haven't I seen others show up? With such a large and populated universe that can use wormholes, why am I the only one that opened one to Terra? \nI have been trying to find answers externally, but it may be time to take a good look at myself.", + "desc:8": "我认为自己可能一直用错误的视角看待发生的一切。自从来到泰拉后，我始终以为这些遭遇只是某种巧合，但显然事实并非如此。\n那个肉丸人不知为何竟能说服原始恶意和其他不可名状的存在赋予我力量，并将我束缚在递归之中。我原以为这种“契约”会针对所有通过虫洞抵达泰拉的来客。肉丸人显然想在泰拉达成某种目的（我怀疑这与理序主有关），因此祂试图掌控所有新出现的外部影响（比如我）也就说得通了。\n但若果真如此，为何只有我被传送到那里？为何再没见到其他穿越者？在这个能使用虫洞技术的广袤文明宇宙中，为何唯独我开启了通往泰拉的通道？\n我一直在外部世界寻找答案，或许现在该好好审视自己了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:tartarite_ore" }, - "name:8": "Eldritch Creation" + "name:8": "邪术创造" } }, "questID:3": 528, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/529.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/529.json index bd993b20..faa66625 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/529.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/529.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Have I really helped people? Well, the Testificates and the Bees surely think I have.\nHave I really helped people? Well, Terra is a bit more free than it once was.\nHave I really helped people? Why am I making excuses? I liked the power. I liked that, for once in my life, I could unshackle myself from a normal mundane life. I liked that I could finally be the hero.\nBut am I really the hero? I don't really care about my allies, I just want them to recognize me as good, and I want to become more powerful.\nI am an evil person, aren't I?\nIs this what my search into myself has produced? Is this where my solitary journey of introspection has landed? Was it worth it?", + "desc:8": "我真的帮助过人们吗？那些泰斯提斐人和蜜蜂肯定认为我有。\n我真的帮助过人们吗？至少泰拉比从前自由了些。\n我真的帮助过人们吗？为何要找借口？我贪恋这份力量。我贪恋此生终于能挣脱平凡生活的枷锁。我贪恋终于能成为英雄的感觉。\n但我真是英雄吗？我根本不在乎盟友，只想让他们认可我是好人，只想获得更强大的力量。\n我是个恶人，对吧？\n这就是我探寻内心的结果吗？这就是我独行自省的终点吗？值得吗？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:pure_warp" }, - "name:8": "I am Evil" + "name:8": "我是个恶人" } }, "questID:3": 529, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/530.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/530.json index 1b841938..bd2da698 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/530.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/530.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This knowledge is hurting me, there is no denying it. The more I delve into this crazy war, the more I became aware of a complete lack of closure. \nLearning new things is supposed to satify me! That is why I got into science to begin with. I wanted my hunger, my thirst, to be satisfied.\nBut it could not. Knowledge is infinite, but I was not.\nCan this be changed? I was a mere mortal back then (or was I?). I'm not one anymore. I have infinite time, that's why I am fighting this war to begin with.\nMy mind, though, is still bound to mortal needs. Knowing as much as possible, learning as much as possible before I am gone. That was my impetus back then, that's what drove me. I wanted to play my part in the progress of humanity.\nBut now, even though after all I have seen, this ambition, it seems so little, so mininiscule. \nThe more I see, the less I udnerstand. A question answered, ten more show up, and I feel more and more miniscule in front of this infinity. And yet, I yearn for more.", + "desc:8": "这份知识正在侵蚀我，这是无可否认的事实。我越是深入这场疯狂的战争，就越发意识到一个彻底无解的困境。\n学习新知本应令我满足！这才是我投身科学的初衷。我渴望填补内心的饥渴，渴望获得餍足。\n然而它未能如愿。知识无垠，而我终有穷尽。\n能否改变这种宿命？我之前不过一介凡躯（真是如此吗？）。如今已非往昔。我拥有无限的时间，这正是我投身这场战争的缘由。\n可我的思维仍被凡俗的需求束缚。在消亡前尽可能知晓更多，学习更多，那曾是我的原动力，是驱策我的执念。我渴望为人类文明的进程尽绵薄之力。\n但此刻，纵使历经万千，这份抱负却显得如此渺小，如此微不足道。\n所见愈多，所悟愈少。每解一惑，十问又生，在这无垠面前我愈发感到自身的渺小。然而，我依然渴求更多。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lost_memory" }, - "name:8": "I Need Knowledge" + "name:8": "我需要知识" } }, "questID:3": 530, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/531.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/531.json index a02ed883..e1c1fcdc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/531.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/531.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Is this search for knowledge a selfish one? Yes, yes it is. \nI really should have admitted this earlier. Why did I want the Nobel Prize to begin with?! I just wanted to be recognized, I wanted to be seen as the one that cares about knowledge. \nWhy am I fighting this war? I kept telling myself this is for the Testificates, this is to stop immortal bullies to play with the universe. And yet, it still ends up being about me. I am the one that has to do it. Nobody else. I... Me... Myself...\nWhy can't I be with someone else on this journey? I just now realize I am lonely, a lonely selfish pawn of a fate too big for me to even comprehend.", + "desc:8": "这场对知识的追寻是否出于自私？是的，确实如此。\n我早该承认这一点。最初我为何渴望诺贝尔奖？！我只是想获得认可，想被视作执着求知之人。\n我为何而战？我不断告诉自己这是为了泰斯提斐人，是为阻止那些玩弄宇宙的不朽欺凌者。但归根结底，这仍关乎我自己。必须由我来完成这件事。除我之外，别无他人。我……只有我……唯独是我……\n为何这段旅程不能有人同行？直到此刻我才惊觉，自己不过是个孤独而自私的棋子，被裹挟在远超理解的宏大命运之中。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:evil_insight" }, - "name:8": "I can't stop..." + "name:8": "我停不下来……" } }, "questID:3": 531, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/532.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/532.json index a6bbdafd..b4d271d0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/532.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/532.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAnd a great butt!\n\n§fYes, yes it was. It was worth it. \nDo I whish my motives had been more selfless? Yes, but now I know this about myself. I know how I work. I know why I work. And it is not too late to change. I have an entire eternity ahead of myself to become a better person. To be the hero others see me as.\nI am not alone, I have allies, the Bubbell alliance believes in me. They see something in me I do not. They trust me.\nAnd with this knowledge, came power, the power of someone who as seem themselves for what they truly are, the power of someone who has let themselves go, and who has truly seen what is out there. \nAt the cost of discovering the madness of my intents, I gained an extremely deep understanding on the refraction of magical fields.\nForce fields like vis or demonic will can be 'bent' and reshaped through recursion because they come from recursion. That is the force that sits at the bottom of the pyramid of magic. This is what guides the existance of the fields to begin with.\nRecursion is magic, magic is recursion. There are no other fields, they are just varying manifestations of the same fundamental force. And I can see it all.", + "desc:8": "§7§o和伟大的屁股！\n\n§f是的，确实如此。这一切都值得。\n我是否希望自己的动机更无私些？是的，但如今我已认清自我。我明白自己的运作方式，理解自己的行为动机。现在改变为时未晚。在我面前，是成为更好之人的永恒时光，成为他人眼中那个英雄形象的无限可能。\n我并不孤独。气泡铃联盟的盟友信任着我，他们在我身上看到了我自己都未察觉的特质。\n这份信任化作力量，源自彻底直面真实自我的觉醒之力，来自放下执念后见证世界本质的顿悟之力。\n虽然付出了认清自身意图疯狂的代价，但我获得了对魔法场域折射现象的极致理解。\n无论是魔力（Vis）场域还是恶魔意志，凡是源自递归的力量场域都能通过递归进行“弯曲”重塑。这正是支撑整个魔法体系金字塔基座的根本力量，是引导所有场域存在的本源法则。\n递归即魔法，魔法即递归。所谓不同场域不过是同种本源力量的不同显化。而现在，我洞悉了这一切。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "modularmachinery:itemblueprint", @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:shadow_fracturer" } }, - "name:8": "...But I have Power!" + "name:8": "……但我拥有力量！" } }, "questID:3": 532, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/533.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/533.json index 018e8907..00609997 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/533.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/533.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Testificate wizards on Vibe have been a gold mine of information. At some point during the campaign on Diamerisma, they became aware of a warmhole 'hotspot', a location where unbound wormholes will open, that has not fallen under the control of the Shyre Empire.\nThis world, Finem, is where they first encountered the chickens, the ones that shoot lasers, which later on became the ace in Terra's sleeve when the campaign moved to Furatto.\n", + "desc:8": "谐律界的泰斯提斐人巫师们堪称情报金矿。在附魔山脉战役期间，他们发现了一个未被塞尔瑞帝国控制的虫洞“活跃区”，也就是自由虫洞频繁开启的特殊区域。\n这个名为末结地的世界，正是他们首次遭遇激光鸡（能发射激光的鸡）的地方。后来当战事蔓延至地盘界时，这些激光鸡成为了泰拉阵营的制胜王牌。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:finem_warper" }, - "name:8": "Animals of Mass Destruction" + "name:8": "大规模杀伤性动物" } }, "questID:3": 533, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/534.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/534.json index dc82d1c3..7b7ed5e9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/534.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/534.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Got my hands on some Vibrating Stone, and this stuff is awesome. Harmonics play some role in the way magic is catalyzed, and a material that is capable of harmonization on its own, a sort of time crystal, has the power to amplify magic. This is the secret long safekept by the haunted souls of the Twilight Forest.\nAnd on even more incredible news, the Testificates that came here to retaliate are still alive, and I dare say, thriving. They did something to this place, something very drastic, that actually drove the Shyre empire away. This is the first great win of the Testificates against the Shyre Empire.", + "desc:8": "我搞到了一些谐振石，这东西简直棒极了。谐波在魔法催化过程中起着关键作用，而这种能自主产生谐振的材料具有放大魔法的力量（就像某种时间晶体）。这正是暮色森林中那些游荡灵魂守护已久的秘密。\n更惊人的是，前来复仇的泰斯提斐人不仅活着，我敢说还活得相当滋润。他们对这个地方做了些极其激进的改造，居然成功逼退了塞尔瑞帝国。这可是泰斯提斐人对抗塞尔瑞帝国取得的首次重大胜利。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:vibrating_stone" }, - "name:8": "Interesting results" + "name:8": "有趣的结果" } }, "questID:3": 534, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/535.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/535.json index 51dd7c53..e54bb9b7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/535.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/535.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGood to have automated by now.\n\n§fAlthough barely there, some of the powers of Asgard are still present in some materials, which, when properly compacted, can be exploted.", + "desc:8": "§7§o最好现在就将其自动化。\n\n§f尽管微乎其微，但阿萨神族的某些力量仍残存于部分材料中，若能妥善压缩，便可加以利用。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:lesser_mana_core" }, - "name:8": "Lesser Mana Core" + "name:8": "次级魔力核心" } }, "questID:3": 535, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/536.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/536.json index d93e03d9..b28869df 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/536.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/536.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Most of the surface of Finem is made out of a strange sedimentary stone that has been created by the existence of this planet's inhabitants.\nLasers and explosions can have a long lasting impact on a planet, and this is the proof for it. Very little is left here outside of the monuments of a long-lost civilization.\nThere are some remarkable things that can be inferred out of this place, though. Ender dolomite has recursive properties I know to be originated from the chickens and their affinity with chaos and entropy. This means that recursion, this power that so weirdly eludes me, is tied to entropy, and the universal law of the path of least energy.", + "desc:8": "末结地的大部分地表由一种奇特的沉积岩构成，这种岩石是由该星球居民的存在而形成的。\n激光与爆炸能在行星上留下持久印记，此地便是明证。除却失落文明遗留的纪念碑外，这里几乎空无一物。\n然而仍可从中推演出某些惊人发现。末地白云石具有递归特性，据我所知这种特性源自鸡，和其对混沌、熵的亲和力。这意味着递归——这种令我始终难以捉摸的力量——竟与熵，以及最小能量路径这条宇宙法则密切相关。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:ender_dolomite" }, - "name:8": "Ender Dolomite" + "name:8": "末影白云石" } }, "questID:3": 536, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/537.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/537.json index 5b746c5f..96068b92 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/537.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/537.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Vibrating stone's amplifying abilities are particularly well-attiuned to thaumaturgy. Its ability to interact with the aura field makes producing Adaminite soo much easier now!", + "desc:8": "振动石的增幅能力与神秘学尤为契合。其与灵能场域的交互特性，使得艾德曼的制备过程变得前所未有的便捷！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:adaminite_block" }, - "name:8": "Really Interesting results" + "name:8": "着实有趣的结果" } }, "questID:3": 537, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/538.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/538.json index 43c30ba7..3d7f13e3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/538.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/538.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The way the war in Furatto was concluded is a cruel but viable war tactic, in case I may need it for the future. if I ever find myself in a situation where a planet's worth of enemies just needs to be erased, filling it with chickens may be the way to go.\nIt is scary to be able to contemplate this thought to begin with, but this is the situation I found myself in, and I must be prepared.\nThere are still going to be many things that can get rid of laser chickens easily, but they seem quite effective anyway.", + "desc:8": "地盘界战争结束的方式虽然残酷，但确实是一种可行的战术。未来若再遇到需要彻底抹除整颗星球敌人的情况，投放鸡或许会成为我的选择。\n光是产生这种念头就令人不寒而栗，但既然已身处此境，我必须未雨绸缪。\n当然，世上仍有许多能轻易消灭激光鸡的存在，但它们的实战效果已足够显著。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:secret_weapon" }, - "name:8": "Secret Weapon" + "name:8": "秘密武器" } }, "questID:3": 538, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/548069164.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/548069164.json index 272ed993..ddc49be5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/548069164.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/548069164.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gluttonous_flesh_singularity" }, - "name:8": "So Much Gluttony" + "name:8": "饕餮无度" } }, "questID:3": 548069164, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/585232112.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/585232112.json index 141d8f42..d18708fd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/585232112.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/585232112.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:oath_of_the_seven_undead_lords" }, - "name:8": "The Seven" + "name:8": "其数为七" } }, "questID:3": 585232112, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/60473859.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/60473859.json index 7eedbed1..9fe60318 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/60473859.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/60473859.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou don't want this, but if you wanted it...", + "desc:8": "§7§o你不会想要这个的，但如果你真要想……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recurring_nightmare_block" }, - "name:8": "Recurring Nightmares" + "name:8": "递归噩梦" } }, "questID:3": 60473859, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/608217835.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/608217835.json index 396ea018..74acdb6e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/608217835.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/608217835.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:undead_soil" }, - "name:8": "Capital Sinners" + "name:8": "首罪" } }, "questID:3": 608217835, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619388708.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619388708.json index 3cb3a6de..cfb1c533 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619388708.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619388708.json @@ -17,7 +17,7 @@ } } }, - "name:8": "Tools of Infinity" + "name:8": "无尽工具" } }, "questID:3": 619388708, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619716343.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619716343.json index c96ceec8..9e96d2d3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619716343.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/619716343.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:recursive_radiation_shielding" }, - "name:8": "Recursive Radiation Shielding" + "name:8": "递归辐射防护" } }, "questID:3": 619716343, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/627303045.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/627303045.json index 35fc60eb..79d29a5f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/627303045.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/627303045.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:gun_devil_confrontation_callstone" }, - "name:8": "Facing the Gun Devil" + "name:8": "面对枪之恶魔" } }, "questID:3": 627303045, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648075999.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648075999.json index 3ad0c5ab..208d451d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648075999.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648075999.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dust_of_infinite_wishes" }, - "name:8": "The Dust that Wishes" + "name:8": "愿望之粉" } }, "questID:3": 648075999, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648991311.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648991311.json index cbe2ef8c..cb463d84 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648991311.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/648991311.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:star_of_betrayal" }, - "name:8": "In Too Deep" + "name:8": "极深之处" } }, "questID:3": 648991311, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/651565677.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/651565677.json index 3db3104d..a4e513c0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/651565677.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/651565677.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:freedomsteel_ingot" }, - "name:8": "Freedom and Ascension" + "name:8": "自由与飞升" } }, "questID:3": 651565677, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/655786821.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/655786821.json index 82fc4a82..871f7516 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/655786821.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/655786821.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:all_seeing_sentient_meatball" }, - "name:8": "He Sees Me" + "name:8": "祂看到我了" } }, "questID:3": 655786821, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/656465562.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/656465562.json index 914250e6..cf6e49dd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/656465562.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/656465562.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTo obtain the various matter clusters, use build big cubes of the corresponding materials in the void, and mine them using the special mode of the World Breaker.", + "desc:8": "§7§o要获得所需的物质簇，在虚空中大批放置对应种类的材料，使用特殊模式的世界崩解之镐挖掘。", "frame:8": "JAGGED", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "avaritia:infinity_sword" }, - "name:8": "The Might of the Cosmos" + "name:8": "宇宙之力" } }, "questID:3": 656465562, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/661.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/661.json index a6a15f19..8a8b18c5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/661.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/661.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This changes everything! If recursive matter can come from animals and people, it is truly possible that many of the strange materials and metals I have encountered so far to be artificial.\nIs that why dimensional shards are rare? Is it because someone on Terra created them. The dragons on the outer Ender islands use the power of chaos in ways that are similar to the chickens on Finem. Is it possible that they are related?\nAnd there is also the Arbiter too; most of the architecture tied to him uses fluix and skystone, which also appears to have originated on the End islands. Is there any symbolism there? Or something more?", + "desc:8": "这彻底改变了一切！如果递归物质可以来自动物和人类，那么我至今遇到的许多奇异材料和金属确实有可能是人造的。\n难道这就是维度碎片如此稀有的原因？是因为泰拉上的某人创造了它们吗？末地外岛上的巨龙运用混沌之力的方式，与末结地的鸡如出一辙。它们之间是否存在关联？\n还有理序主，与祂相关的大部分建筑都使用福鲁伊克斯和陨石，而这些材料似乎也源自末地群岛。这其中是否存在某种象征意义？还是说另有玄机？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:endergenic_sediment" }, - "name:8": "Sedimenting till the end!" + "name:8": "沉积直至终末！" } }, "questID:3": 661, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/690563211.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/690563211.json index 920f110d..6691fc0b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/690563211.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/690563211.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:world_corrupting_sentient_meatball" }, - "name:8": "Ending the End" + "name:8": "终结终末" } }, "questID:3": 690563211, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/695054604.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/695054604.json index 175abbc1..8182e509 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/695054604.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/695054604.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBig rabbit hole incoming! The quests following this one are not required to reach the end of the pack, but you may want to complete them for other reasons ;)", + "desc:8": "§7§o大坑预警！接下来的任务并非通关必做，但完成它们或许会有意外收获哦 ;)", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "recursive_computing_matter" } }, - "name:8": "Big Brain Time" + "name:8": "大脑袋时间" } }, "questID:3": 695054604, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/713.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/713.json index 0fbda188..8afb85f6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/713.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/713.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "蜜蜂和奥伽斯血神的联盟很是奇特。这位神明本是泰斯提斐人，却在强大血魔法的腐蚀下发生了异变，这本不稀奇。\n但最终结果却出人意料：祂竟保持着友善的外表，甚至称得上惹人怜爱。这位鲜血主宰并非天生的恶徒，更像是被命运捉弄的可怜人（谁又不是呢）。只要定期获得献祭，祂就能抑制毁灭冲动，保持清醒理智，甚至能与人亲切交谈。为此，蜜蜂构筑起一整个献祭文明，以维系这位神明残存的人性。\n我直面了血神的试炼。祂要确认我是否有资格同行。所幸我通过了考验，如今联盟已愿为我助力。", + "desc:8": "蜜蜂和奥迦斯血神的联盟很是奇特。这位神明本是泰斯提斐人，却在强大血魔法的腐蚀下发生了异变，这本不稀奇。\n但最终结果却出人意料：祂竟保持着友善的外表，甚至称得上惹人怜爱。这位鲜血主宰并非天生的恶徒，更像是被命运捉弄的可怜人（谁又不是呢）。只要定期获得献祭，祂就能抑制毁灭冲动，保持清醒理智，甚至能与人亲切交谈。为此，蜜蜂构筑起一整个献祭文明，以维系这位神明残存的人性。\n我直面了血神的试炼。祂要确认我是否有资格同行。所幸我通过了考验，如今联盟已愿为我助力。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:orcus_spinel" }, - "name:8": "奥伽斯的秘密" + "name:8": "奥迦斯的秘密" } }, "questID:3": 713, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/714682973.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/714682973.json index 917ed4c1..08b0d5e5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/714682973.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/714682973.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I did not expect to encounter Testificates on Pixonia, but here they are!\nActing as an inside group from the Fluix Historians, some agents were able to follow some of the minions of the Meatball Man into Pixonia, and were able to collect intelligence for the sake of their master, the Arbiter. \nWhat set off the Meatball Man's attack on the Testificates was not the knowledge over Dimensional Shards alone; both beings, after all, commonly got involved in the happenings of many civilizations, one reaping chaos, one bringing order. \nWhat started it all was the implication behind this knowledge, a truth that the Arbiter was supposed to keep secret. Thanks to what was taught to the Testificates, though, the Meatball Man was able to piece it together, and driven by desire, he came into Terra, and caused the conflict that I am now fighting.\nGiven the knowledge of these agents, I thought of asking them what had happened to the Arbiter when they fought back, and what the Meatball Man may want to get out of me; as in the case of my prior encounters with the Fluix Historians, no replies, just oddly specific questions.\nSure, whenever I entered Terra there was a Solar Eclipse, but why does it matter?", + "desc:8": "没想到会在光精界遇到泰斯提斐人，但他们确实就在这里！\n作为福鲁伊克斯史学家内部团体的一部分，某些密探成功尾随肉丸人的爪牙进入了光精界，并为他们的主人——理序主收集情报。\n引发肉丸人袭击泰斯提斐人的导火索并非单纯关于维度碎片的知识——毕竟这两个存在本就时常介入各文明事务，一个散播混乱，一个维系秩序。\n真正的起因是这知识背后隐含的真相，一个理序主本该保守的秘密。但由于泰斯提斐人掌握的信息，肉丸人拼凑出了真相。在欲望驱使下，祂入侵泰拉世界，引发了这场我正在对抗的冲突。\n凭借这些密探提供的情报，我本想询问他们：当理序主反击时发生了什么？肉丸人又想从我这里得到什么？但就像之前与福鲁伊克斯史学家打交道时那样——没有回答，只有异常具体的问题。\n没错，每次我进入泰拉世界都会出现日食，但这又有什么关系呢？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fluix_medal" }, - "name:8": "Faithful Spies" + "name:8": "虔诚密探" } }, "questID:3": 714682973, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/716708024.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/716708024.json index 113a97a6..b7da624f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/716708024.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/716708024.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fabrial_of_liberation" }, - "name:8": "Liberation Light" + "name:8": "解放之光" } }, "questID:3": 716708024, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/717.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/717.json index cdb0f5cf..be2dfcf9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/717.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/717.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "追寻真理的道路从来都不轻松。作为一名科学实践者，我对此深有体会。答案总是通向更多疑问，而疑问又会催生新的答案，继而引发更深层的追问。\n但眼前这个发现真令人欣喜！蜜蜂们正在帮助泰斯提斐人！而我向来以帮助泰斯提斐人为己任！\n正如我在地盘界所听闻的，仍有少数忠诚于理序主的战士，在泰拉世界持续抵抗入侵者。其他泰斯提斐人视他们为疯子，甚至以为他们早已阵亡。\n显然，这些战士仍在坚持战斗，而他们的主要盟友正是蜜蜂！奥西里斯与普塔中那些锻造盔甲、灌注药水的巨型设施，都在为塞尔瑞帝国缓冲世界的战事服务。\n目睹了蜜蜂的友善本性后，它们愿意伸出援手并不意外。但若事情如此简单，为何要保密呢？为何不像哈托尔与奥伽斯的蜜蜂那样公之于众？", + "desc:8": "追寻真理的道路从来都不轻松。作为一名科学实践者，我对此深有体会。答案总是通向更多疑问，而疑问又会催生新的答案，继而引发更深层的追问。\n但眼前这个发现真令人欣喜！蜜蜂们正在帮助泰斯提斐人！而我向来以帮助泰斯提斐人为己任！\n正如我在地盘界所听闻的，仍有少数忠诚于理序主的战士，在泰拉世界持续抵抗入侵者。其他泰斯提斐人视他们为疯子，甚至以为他们早已阵亡。\n显然，这些战士仍在坚持战斗，而他们的主要盟友正是蜜蜂！奥西里斯与普塔中那些锻造盔甲、灌注药水的巨型设施，都在为塞尔瑞帝国缓冲世界的战事服务。\n目睹了蜜蜂的友善本性后，它们愿意伸出援手并不意外。但若事情如此简单，为何要保密呢？为何不像哈托尔与奥迦斯的蜜蜂那样公之于众？", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:osiris_spinel" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/71844051.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/71844051.json index f6734c6c..9a58ab6d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/71844051.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/71844051.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:quasar_charged_dust" }, - "name:8": "Quasar-Charged Garnets" + "name:8": "类星体充能石榴石" } }, "questID:3": 71844051, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/718654576.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/718654576.json index 6c3200b9..cf509c11 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/718654576.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/718654576.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:miniature_white_hole" }, - "name:8": "Dyson Extruder" + "name:8": "戴森冲流器" } }, "questID:3": 718654576, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/726098530.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/726098530.json index 8ce985b3..029e08ad 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/726098530.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/726098530.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:harbinger_hungering_flesh" }, - "name:8": "The Hunger Never Ends" + "name:8": "饥饿永无止境" } }, "questID:3": 726098530, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/73452729.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/73452729.json index f12765d6..a145e91c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/73452729.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/73452729.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:wish_of_infinity" }, - "name:8": "Infinite Wishes" + "name:8": "无尽之愿" } }, "questID:3": 73452729, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/745089078.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/745089078.json index 09b5d24c..7792426d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/745089078.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/745089078.json @@ -11,7 +11,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:hungering_flesh_ingot" }, - "name:8": "War to the Meatball Man" + "name:8": "向肉丸人开战" } }, "questID:3": 745089078, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/769610759.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/769610759.json index bc2e76c0..387ca244 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/769610759.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/769610759.json @@ -11,7 +11,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:hungering_world_soul" }, - "name:8": "All that's left" + "name:8": "唯余……" } }, "questID:3": 769610759, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/790616998.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/790616998.json index c7c333a1..b2b38666 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/790616998.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/790616998.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oNothing to see here, this and the following quests do not exist, and are a figment of your imagination.", + "desc:8": "§7§o这儿什么都没有，后面也不存在任务，这只是你想象。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_dimensional_ascension" }, - "name:8": "Dimensional Ascension?!?" + "name:8": "维度飞升？？" } }, "questID:3": 790616998, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/809768846.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/809768846.json index 10224e39..1a26911e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/809768846.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/809768846.json @@ -29,7 +29,7 @@ } } }, - "name:8": "The Greatest Enchantment" + "name:8": "最伟大的魔咒" } }, "questID:3": 809768846, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/813659679.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/813659679.json index 15948466..e61cc360 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/813659679.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/813659679.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:power_wrought_brightsteel_alloy_plate" }, - "name:8": "The Power" + "name:8": "力量" } }, "questID:3": 813659679, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/826305078.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/826305078.json index a246c0cd..6c699316 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/826305078.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/826305078.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oA polonium salt reactor is a good way to obtain Californium-250 in larger amounts.\n\nFor the joy of Snock.", + "desc:8": "§7§o钋盐反应堆是大量获取锎-250的有效方式。\n\n为Snock开心而作。 ", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "nuclearcraft:californium" }, - "name:8": "Polonium is Spent" + "name:8": "钋已乏" } }, "questID:3": 826305078, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/841428371.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/841428371.json index 6179e436..ef3cf2fa 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/841428371.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/841428371.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Acts as a radiation scrubber in a 9x9 chunk area centered around the machine", + "desc:8": "与辐射洗涤器类似，工作范围是以机器为中心的9x9区块", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:cursed_meatballium_reinforced_casing" }, - "name:8": "Cursed Scrubbing" + "name:8": "诅咒洗涤器" } }, "questID:3": 841428371, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/844.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/844.json index 10f6edd8..06c74c0a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/844.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/844.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWith regards to UselessForce!\n\n§fYes, I can do it, recursion is not the only time-independent oscillator in the universe! Stuff like this can be engineered!", + "desc:8": "§7§o灵感来自UselessForce！\n\n§f是的，当然可以，递归并非宇宙中唯一的时间无关振荡器！这类东西是可以被设计出来的！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "twilightforest:aurora_block" }, - "name:8": "All hail the CUBE" + "name:8": "立方万岁！" } }, "questID:3": 844, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/865.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/865.json index aec40c9b..103dc572 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/865.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/865.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "These wizards are crazy, I can safely say that. This place, the world of Vibe, was in the process of being taken over in a similar way to the Abyss, by a soul of corruption that had turned most of its surface into a land of corruption and blight.\nAnd how did these five alone deal with this? By using a blight of their own. This world is now free of the corruption of the Shyre Empire because it has been taken over by adifferent corruption, taint. A whole lot of taint.\nWhile this put a stop to the enemy, it did not quite defeat it for good. This powerful soul of corruption is still living, permeating the whole of the planet. But, thanks to some newly available thaumic artifacts, it can be hurt, and even kileld, it just takes a very long time doing it.", + "desc:8": "这些巫师简直疯了，我可以肯定地说。谐律界正以与深渊相似的方式被侵蚀，一个腐化之魂已将地表大部分区域转化为衰败凋零之地。\n而他们五人如何应对？竟是以毒攻毒。如今谐律界虽摆脱了塞尔瑞帝国的腐化，却沦陷于另一种污染，海量的污秽。\n此举虽阻遏了敌人，却未能彻底消灭。那个强大的腐化之魂依然存活，渗透着整个星球。所幸借助新获得的神秘器具，现在能对其造成伤害甚至彻底消灭，只是需要极其漫长的过程。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:vibrating_mithminite_schythe" }, - "name:8": "Blood of a Planet" + "name:8": "行星之血" } }, "questID:3": 865, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/866.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/866.json index 7c254cfd..a62625bb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/866.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/866.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "For some things, molecular assemblers may have gotten a bit to slow; a scale-up may be needed. Sure, I could just make more, but I feel like it'd be better to go gor an integrated solution.", + "desc:8": "在某些情况下，分子装配室的效率可能略显不足；或许需要进行规模上的升级。当然，完全可以直接增加装配室数量，但我认为采用集成化解决方案会是更优选择。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 2, "id:8": "threng:big_assembler" }, - "name:8": "So Lazy Pack Unbalanced" + "name:8": "懒人包太不平衡了" } }, "questID:3": 866, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/88.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/88.json index 1322083a..bf417545 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/88.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/88.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "simplevoidworld:portal" }, - "name:8": "虚空基地万岁！" + "name:8": "虚空基地必胜！" } }, "questID:3": 88, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/90527671.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/90527671.json index 9a901268..87f3e640 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/90527671.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/90527671.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "tardis:tardis_coral" }, - "name:8": "TARDIS" + "name:8": "塔迪斯" } }, "questID:3": 90527671, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/919434491.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/919434491.json index c9d1f1c3..d025cdb3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/919434491.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/919434491.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Acts as a radiation scrubber in a 3x3 chunk area centered around the machine", + "desc:8": "与辐射洗涤器类似，工作范围是以机器为中心的3x3区块", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "modularmachineryaddons:blockscrubberproviderinput" }, - "name:8": "Meatballium Scrubbing" + "name:8": "肉丸素洗涤器" } }, "questID:3": 919434491, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/93362209.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/93362209.json index d7873a5c..2d846430 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/93362209.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/93362209.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:astral_mastery_tome" }, - "name:8": "Mastery of Astral Sorcery" + "name:8": "星辉魔法大师" } }, "questID:3": 93362209, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946204526.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946204526.json index ca341dbf..91a6e279 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946204526.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946204526.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:prophetic_paper" }, - "name:8": "A Prophecy of Orcer and Chaos" + "name:8": "奥迦斯与混沌之预言" } }, "questID:3": 946204526, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946808945.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946808945.json index 209e6d69..a752132e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946808945.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/946808945.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:cosmic_string_module" }, - "name:8": "Quasar Gang - Abating Edition" + "name:8": "类星体小队 - 坍湮" } }, "questID:3": 946808945, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/951871488.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/951871488.json index 65965310..4649f02d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/951871488.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/951871488.json @@ -13,7 +13,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fractallite_furnace_core" }, - "name:8": "Starry Furnace" + "name:8": "星空熔炉" } }, "questID:3": 951871488, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/970927034.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/970927034.json index 5b38adc2..d9e02f7f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/970927034.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/970927034.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWell, you decided to go down the rabbit hole, good for you.\n\nTo complete this crafting chain, you will have to upgrade large portions of your base. \nFor many things, there are going to be alternative recipes, use JEI to search for them; some may require to set up new automations.\nFor some things, there are going to be multiblock upgrades, which will be listed as optional retrieval objectives.", + "desc:8": "§7§o看来你决意跳入这个兔子洞了，勇气可嘉。\n\n要完成这条合成链，你必须对基地进行大规模升级。\n多数物品存在替代配方，使用JEI进行查询；部分配方可能需要建立新的自动化产线。\n某些环节涉及多方块结构升级，相关升级方块将作为可选目标在任务中列出。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/982745465.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/982745465.json index 3a374e63..93cf60df 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/982745465.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/982745465.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:guardians_of_shadesmar_callstone" }, - "name:8": "The Gate of Shadesmar" + "name:8": "裂影界之门" } }, "questID:3": 982745465, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/996129961.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/996129961.json index 7f560885..cd522123 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/996129961.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/996129961.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:actualizing_casing" }, - "name:8": "Pocket Warrens" + "name:8": "口袋迷道" } }, "questID:3": 996129961, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1347.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1347.json index 27590b93..cb204d1c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1347.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1347.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRight click to turn a chunk into a super slime chunk!", + "desc:8": "§7§o右击可将一个区块转化为超级史莱姆区块！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "randomthings:slimecube" }, - "name:8": "Spawn Slimes" + "name:8": "生成史莱姆" } }, "questID:3": 1347, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1358.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1358.json index 23281004..acb8c31d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1358.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1358.json @@ -5,13 +5,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThere are multiple ways to get night vision permanently, with the best being a mob farm to get Corrupted Shards.", + "desc:8": "§7§o获得永久夜视效果的方法有很多，其中最佳方案当属建立刷怪场收集腐化碎片。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "cyclicmagic:glowing_helmet", "tag:10": {} }, - "name:8": "Night Vision " + "name:8": "夜视" } }, "questID:3": 1358, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1366.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1366.json index badf8c8b..21a86416 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1366.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1366.json @@ -11,7 +11,7 @@ "Damage:2": 3, "id:8": "biomesoplenty:mushroom" }, - "name:8": "A good Night Vision Potion!" + "name:8": "非常不错的夜视药水！" } }, "questID:3": 1366, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1803.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1803.json index 35961158..800bdf8f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1803.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1803.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "projecte:item.pe_black_hole", "tag:10": {} }, - "name:8": "Black Hole Band" + "name:8": "黑洞指环" } }, "questID:3": 1803, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1804.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1804.json index f7dd8a04..f24a0599 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1804.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1804.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "bloodmagic:sigil_magnetism", "tag:10": {} }, - "name:8": "Sigil of Magnetism" + "name:8": "磁引印记" } }, "questID:3": 1804, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1805.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1805.json index 04efa611..798d39e0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1805.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/1805.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "draconicevolution:item_dislocation_inhibitor" }, - "name:8": "Dislocation Normalization Field Projector" + "name:8": "物品磁铁消磁器" } }, "questID:3": 1805, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/2180.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/2180.json index 7ce5e4d6..075a5f48 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/2180.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/2180.json @@ -18,7 +18,7 @@ }, "id:8": "xreliquary:rending_gale" }, - "name:8": "Click-Flight" + "name:8": "点击飞行" } }, "questID:3": 2180, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50055.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50055.json index 53cbda06..43dd6524 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50055.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50055.json @@ -5,13 +5,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe scanner is a very useful tool for finding things while exploring!\n\nThe various modules let you select for different blocks. Holding right click with the scanner will give you X-ray vision for the selected blocks!", + "desc:8": "§7§o在探险时，扫描器是寻找东西的好帮手！\n\n可通过多个模块选择不同方块。按住右键可获得对于所选方块的透视视野！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 32767, "id:8": "scannable:scanner" }, - "name:8": "Scanner" + "name:8": "扫描器" } }, "questID:3": 50055, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50059.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50059.json index 5c91a623..39c42035 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50059.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50059.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGlowing chorus gives creative flight for a short while. The more you eat, the longer you can fly!", + "desc:8": "§7§o炫光飞天果可给予临时的创造飞行效果。吃得越多，飞行时间就越长！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "cyclicmagic:glowing_chorus" }, - "name:8": "Glowing Chorus Fruit" + "name:8": "炫光飞天果" } }, "questID:3": 50059, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50060.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50060.json index 95825aea..9c333a02 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50060.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50060.json @@ -5,13 +5,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe slime sling lets you jump very high by holding right click.\nThe slime boots prevent fall damage and let you bounce when you hit the ground.\nRight clicking the glider will let you glide.\n\nCombine all three, and moving around will be a lot easier!\n\nSee the next quests for better means of movement!\n\n§fSlime is gross, but it's a good way to get around.\nBouncing and gliding are fun!", + "desc:8": "§7§o史莱姆弹弓：按住右键可进行超高跳跃。\n史莱姆靴子：免疫摔落伤害，触地时进行弹跳。\n滑翔翼：右击装备以进行滑翔。\n\n三者配合使用，移动效率倍增！\n\n其他更好的移动方式，详见后续任务！\n\n§f粘液虽然怪恶心的，但作为出行手段确实颇为不错。\n弹来弹去，滑来滑去，太有意思啦！", "icon:10": { "Count:3": 1, "OreDict:8": "slimeSling", "id:8": "tconstruct:slimesling" }, - "name:8": "Movement & Flight" + "name:8": "移动与飞行" } }, "questID:3": 50060, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50061.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50061.json index 551865be..909feff0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50061.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50061.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Heart Amulet is used to store Heart Canisters, which increase maximum health.\nTen of each type of Canister can be stored in the Amulet.", + "desc:8": "生命护符可存放能够增加最大生命值的心之容器。\n护符中最多可存放每种容器各十个！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bhc:heart_amulet" }, - "name:8": "Heart Amulet" + "name:8": "生命护符" } }, "questID:3": 50061, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50062.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50062.json index 07f1dffc..b99f0703 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50062.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50062.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This alien planet sure has a lot of variety! Maybe a bit too much..\nA backpack should be very helpful for carrying all this crap.", + "desc:8": "这外星球的破玩意儿也太多了！多得有点离谱了都……\n要是有个背包就好了，这些破烂儿全都能装走！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projectred-exploration:backpack" }, - "name:8": "White Backpack" + "name:8": "白色背包" } }, "questID:3": 50062, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50064.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50064.json index 28e9ef3f..dd5223ed 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50064.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50064.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe repair talisman uses EMC from a klein star to automatically repair your items!", + "desc:8": "§7§o修复护符可消耗卡莱恩能量之星中储存的EMC，自动修复你的物品！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_repair_talisman" }, - "name:8": "Repair Talisman" + "name:8": "修复护符" } }, "questID:3": 50064, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50065.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50065.json index 3706ce1f..4e2e62f4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50065.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50065.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPixons can be found roaming around the overworld, you can use the stone bowl to collect infusion stones, and level up your infusion skill!", + "desc:8": "§7§o闪耀的光可在主世界各处发现，使用石碗从中收集注魔石，还能提升注魔技能！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:stone_bowl" }, - "name:8": "Stone Bowl" + "name:8": "石碗" } }, "questID:3": 50065, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50066.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50066.json index 88b3d69d..5d57701c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50066.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50066.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe diamond bowl is better, but it requires level 11 infusion!", + "desc:8": "§7§o钻石碗更好，但是需要11级注魔才能使用！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:diamond_bowl" }, - "name:8": "Diamond Bowl" + "name:8": "钻石碗" } }, "questID:3": 50066, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50068.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50068.json index 8dbfe98a..09423a53 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50068.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50068.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe base satchel has low storage, but it can be upgraded, and it can be enchanted with holding to become very big!\n\nThe satchel can be configured to automatically pick up certain blocks and items, so that they won't clog your inventory!", + "desc:8": "§7§o基础背包的容量很少，但能升级，而且还能附上扩容魔咒来变得更大！\n\n可通过配置背包，来自动拾取特定方块和物品，以防止杂物塞满物品栏！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thermalexpansion:satchel", @@ -12,7 +12,7 @@ "Accessible:1": 1 } }, - "name:8": "Satchel (Basic)" + "name:8": "背包 (基础)" } }, "questID:3": 50068, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50070.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50070.json index 145304e5..335de6ab 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50070.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50070.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe alchemical bag is a very large backpack that also works like a vanilla ender chest. If you make two alchemical bags of the same color, they share inventory. Different players will have their own different 'alchemical bag networks'.", + "desc:8": "§7§o炼金术之袋的容量非常大，而且工作机制和原版的末影箱差不多。如果将两个炼金术之袋染上相同颜色，它们便会共享存储空间。不同玩家拥有独立的“炼金术之袋网络”。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 32767, "id:8": "projecte:item.pe_alchemical_bag" }, - "name:8": "Alchemical Bag" + "name:8": "炼金术之袋" } }, "questID:3": 50070, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50071.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50071.json index a441e013..821c67b3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50071.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50071.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe handy bag is a backpack that can be opened without clicking it!\n\nOpening your inventory will also open up the handy bag GUI, where you can toggle a lot of functionalities!", + "desc:8": "§7§o手提包不用点击便可打开！\n\n打开你物品栏的同时，便会打开手提包的GUI，可在该界面中切换许多功能！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "enderutilities:handybag" }, - "name:8": "Handy Bag" + "name:8": "手提包" } }, "questID:3": 50071, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50072.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50072.json index c23e32e2..2eb5c4b6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50072.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50072.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oLike the regular handy bag, but bigger!", + "desc:8": "§7§o和普通的手提包一样，但是更大！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "enderutilities:handybag" }, - "name:8": "Handy Bag (Large)" + "name:8": "手提包（大）" } }, "questID:3": 50072, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50074.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50074.json index 31292d1e..fb4ab1cf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50074.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50074.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I'm not going to think about it too much, but the hearts of some of the creatures I slay can be magically infused to increse my own stamina and vitality...", + "desc:8": "虽不打算深入探究，不过有些被我猎杀生物的心脏经魔法融注后，确能增强我的精力与生命力……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bhc:red_heart_canister" }, - "name:8": "Red Heart Canister" + "name:8": "红心之容器" } }, "questID:3": 50074, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50075.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50075.json index a74c1a86..cb2c4697 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50075.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50075.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Some of the stronger creatures I met have 'more powerful' hearts, which can be used to further improve my stamina.", + "desc:8": "一些更加强大的生物有着“更强力”的心脏，可以用来进一步增强我的精力。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bhc:yellow_heart_canister" }, - "name:8": "Yellow Heart Canister" + "name:8": "黄心之容器" } }, "questID:3": 50075, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50076.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50076.json index 77961e8e..a578aa6f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50076.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50076.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I don't know why this surprises me, but the dragons inhabiting the asteroids around Terra have two hearts, and guess what? One of them is suitable for magic infusion! More health!", + "desc:8": "真没想到，栖息在泰拉附近小行星上的龙竟然有两颗心脏。而且你猜怎么着？其中一颗还能进行魔力灌注！更多生命力！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bhc:green_heart_canister" }, - "name:8": "Green Heart Canister" + "name:8": "绿心之容器" } }, "questID:3": 50076, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50077.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50077.json index da4dc530..8d93f066 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50077.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50077.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Whenever the Twilight Horde first arrived to Terra, some Testificates tried to counteract their unstoppable advance by trying to magically augment themselves.\nSome of these experiments eventually ended up corrupting their bodies, rendering them unable to distinguish between friend or foe. The descendents of these testificates still live, and their modified remains appear to hold a lot of power.", + "desc:8": "暮光部落初临泰拉时，部分泰斯提斐人试图通过魔法增强自身来对抗他们势不可挡的推进。\n然而其中某些实验最终导致实验者躯体腐化，丧失敌我辨识能力。这部分泰斯提斐人的后代至今犹存，他们改造后的躯壳中似乎蕴藏着强大的力量。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bhc:blue_heart_canister" }, - "name:8": "Blue Heart Canister" + "name:8": "蓝心之容器" } }, "questID:3": 50077, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50078.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50078.json index 2e2d7f17..d5222450 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50078.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50078.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe player launcher let you shoot yourself very far.\n\nIt can be combined with the glider for even higher speed, but this could crash your game!", + "desc:8": "§7§o弹跳之杖能让你把自己射得非常远。\n\n可与滑翔翼组合获得更快的速度，但有可能让游戏崩溃！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "cyclicmagic:tool_launcher", "tag:10": {} }, - "name:8": "Player Launcher" + "name:8": "弹跳之杖" } }, "questID:3": 50078, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50080.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50080.json index b23f2880..f0bd6f02 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50080.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50080.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oHigh level feather falling is craftable!", + "desc:8": "§7§o高等级的摔落保护附魔书是有配方的！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 42, "id:8": "simplyjetpacks:metaitemmods" }, - "name:8": "So feathery!" + "name:8": "轻如鸿毛！" } }, "questID:3": 50080, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50081.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50081.json index a24fe70b..2ae2c79d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50081.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50081.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ring will allow you to slow fall, it is quite bad, but it can be upgraded into better things!", + "desc:8": "§7§o该指环能令你缓速下落，有点糟糕，但可以升级为更好的指环！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "extrautils2:chickenring" }, - "name:8": "Chicken Wing Ring" + "name:8": "鸡翅膀指环" } }, "questID:3": 50081, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50082.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50082.json index e1d19107..702ac17f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50082.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50082.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oElytra are used to glide from hights. These can be found in the overworld, in the same place where coal coke can be found!\n\n§fThe manufacturing of these objects has long been forgotten, and the remaining ones are guarded in libraries that are considered sacred by Testificates.", + "desc:8": "§7§o鞘翅可用于从高处滑翔而下。主世界中便可找到鞘翅，就和焦煤在同一个地方！\n\n§f这种物件的制作技艺早已失传，现存的鞘翅被供奉在泰斯提斐人奉为圣地的图书馆中严加守护。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:elytra" }, - "name:8": "Elytra" + "name:8": "鞘翅" } }, "questID:3": 50082, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50083.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50083.json index 0efd94b1..7e23ee47 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50083.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50083.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ring will let you 'fly' for short periods of time!\n\nIt can be upgraded into very good stuff!", + "desc:8": "§7§o该指环可令你短暂“飞行”！\n\n可升级为巨酷炫的东西！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "extrautils2:chickenring" }, - "name:8": "Ring of the Flying Squid" + "name:8": "飞行鱿鱼指环" } }, "questID:3": 50083, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50084.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50084.json index fa33acb9..e8c239f7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50084.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50084.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ring gives creative flight, but it costs GP!", + "desc:8": "§7§o该指环可令你获得创造飞行能力，但是会消耗GP！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 32767, "id:8": "extrautils2:angelring" }, - "name:8": "Angel Ring" + "name:8": "天使指环" } }, "questID:3": 50084, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50085.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50085.json index 2b0df47b..5b85e08c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50085.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50085.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ring gives creative flight consuming EMC from a klein star!", + "desc:8": "§7§o该指环可消耗卡莱恩能量之星中的EMC，令你获得创造飞行能力！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_swrg" }, - "name:8": "Swiftwolf's Rending Gale" + "name:8": "疾风指环" } }, "questID:3": 50085, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50086.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50086.json index e5f6c5af..affb119b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50086.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50086.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCombines the effects of all rings in one!", + "desc:8": "§7§o所有指环的效果合而为一！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 32767, @@ -13,7 +13,7 @@ "Mode:1": 0 } }, - "name:8": "Ring of Arcana" + "name:8": "奥法指环" } }, "questID:3": 50086, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50087.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50087.json index e87e78ff..ab286652 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50087.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50087.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe tiara gives creative flight consuming mana from a mana tablet or other mana storage!", + "desc:8": "§7§o这顶冠饰可消耗魔力石板，或其他魔力容器中的魔力，令你获得创造飞行能力！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 32767, @@ -13,7 +13,7 @@ }, "id:8": "botania:flighttiara" }, - "name:8": "Flügel Tiara" + "name:8": "天翼族之冠" } }, "questID:3": 50087, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50088.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50088.json index 7200e88e..af738b1a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50088.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50088.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWorks like the tiara, but faster, better, stronger!", + "desc:8": "§7§o与天翼族之冠类似，但更快，更好，更强！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 32767, "id:8": "extrabotany:coregod" }, - "name:8": "Core of God" + "name:8": "律者核心" } }, "questID:3": 50088, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50089.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50089.json index 23015d4f..d84a7ae9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50089.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50089.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oJetpacks are not as good as creative flight, but they can be used in all dimensions!\n\n§fElytra can be used to produce very basic jetpacks, which allow for slow flight.", + "desc:8": "§7§o喷气背包没有创造飞行那么易用，但不受维度禁飞影响！\n\n§f需要鞘翅来制作可以缓慢飞行的最基础喷气背包。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 16, @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Leadstone Jetpack" + "name:8": "铅石喷气背包" } }, "questID:3": 50089, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50090.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50090.json index 9ed375e2..301b2a3c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50090.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50090.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Better Jetpacks!", + "desc:8": "更好的喷气背包！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 17, @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Hardened Jetpack" + "name:8": "硬化喷气背包" } }, "questID:3": 50090, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50091.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50091.json index 26c298a1..9dfad186 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50091.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50091.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Better Jetpacks!", + "desc:8": "更好的喷气背包！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 18, @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Reinforced Jetpack" + "name:8": "强化喷气背包" } }, "questID:3": 50091, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50092.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50092.json index 4e6a3e4b..a49586cc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50092.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50092.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oJetpacks are not as good as creative flight, but they can be used in all dimensions!\n\n§fElytra can be used to produce very basic jetpacks, which allow for slow flight.", + "desc:8": "§7§o喷气背包没有创造飞行那么易用，但不受维度禁飞影响！\n\n§f需要鞘翅来制作可以缓慢飞行的最基础喷气背包。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 7, @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Conductive Iron Jetpack" + "name:8": "导电铁喷气背包" } }, "questID:3": 50092, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50093.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50093.json index 4ce71f1c..3711eada 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50093.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50093.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Better Jetpacks!", + "desc:8": "更好的喷气背包！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 8, @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Electrical Steel Jetpack" + "name:8": "磁钢喷气背包" } }, "questID:3": 50093, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50094.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50094.json index 00330bcd..53ee0d36 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50094.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50094.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Better Jetpacks!", + "desc:8": "更好的喷气背包！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 19, @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Resonant Jetpack" + "name:8": "谐振喷气背包" } }, "questID:3": 50094, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50095.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50095.json index 6708e3bc..99b7f86d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50095.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50095.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Better Jetpacks!", + "desc:8": "更好的喷气背包！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 9, @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Energetic Jetpack" + "name:8": "充能合金喷气背包" } }, "questID:3": 50095, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50096.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50096.json index 8c6d20b4..2e976c67 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50096.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50096.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Better Jetpacks!", + "desc:8": "更好的喷气背包！", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 10, @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Vibrant Jetpack" + "name:8": "脉冲合金喷气背包" } }, "questID:3": 50096, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50097.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50097.json index 64a251e1..7a8f4a1d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50097.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50097.json @@ -14,7 +14,7 @@ "JetpackParticle:3": 0 } }, - "name:8": "Dark Soularium JetPlate" + "name:8": "玄色魂金喷气背包（装甲式）" } }, "questID:3": 50097, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50098.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50098.json index 7570b20d..da4b4e6a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50098.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50098.json @@ -12,7 +12,7 @@ "Energy:3": 0 } }, - "name:8": "Flux-Infused JetPlate" + "name:8": "红石充能飞行胸甲" } }, "questID:3": 50098, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50099.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50099.json index 915db780..14f7bace 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50099.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50099.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Higher jumping and faster running! who could've asked for more?\nThanks to Tomato_Is_Life for the text!", + "desc:8": "跳得更高，跑得更快！还能奢求什么呢？\n感谢Tomato_Is_Life撰写的文本！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "botania:travelbelt" }, - "name:8": "Soujourner's Sash" + "name:8": "旅居者腰带" } }, "questID:3": 50099, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50100.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50100.json index 24dba307..63f04fb9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50100.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50100.json @@ -5,7 +5,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis and the following quests list the available options for item magnets that will attract drops to your inventory.\n\n§fThe soul power of the so-called 'ender' machines can be used to make magnets that attract things to me. Sometimes this effect is a bit undesirable, but the pros outnumber the cons...", + "desc:8": "§7§o该任务及其后续任务列出了可用的物品磁铁选项，它们能将掉落物自动吸入你的物品。\n\n§f所谓“末影”机器蕴含的灵魂之力，可用来制成能将物品吸引至我身边的磁铁。虽然者效果有时稍显烦人，但终究利大于弊……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "enderio:item_magnet", @@ -13,7 +13,7 @@ "enderio:energy:3": 100000 } }, - "name:8": "Electromagnet" + "name:8": "电磁铁" } }, "questID:3": 50100, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50101.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50101.json index 7d0960b9..2e9609df 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50101.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50101.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe range upgrade lets you increase the range for the scanner!", + "desc:8": "§7§o范围升级可增加扫描器的扫描范围！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "scannable:module_range" }, - "name:8": "Scanner Module: Range" + "name:8": "扫描模块：范围" } }, "questID:3": 50101, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50102.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50102.json index de3a6a06..5d41ce4b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50102.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50102.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "scannable:module_block" }, - "name:8": "Scanner Module: Block" + "name:8": "扫描模块：方块" } }, "questID:3": 50102, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50103.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50103.json index de276a9a..97692232 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50103.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50103.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "scannable:module_fluid" }, - "name:8": "Scanner Module: Fluids" + "name:8": "扫描模块：流体" } }, "questID:3": 50103, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50104.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50104.json index d5aa7227..25f0d82c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50104.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50104.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "scannable:module_entity" }, - "name:8": "Scanner Module: Entity" + "name:8": "扫描模块：实体" } }, "questID:3": 50104, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50106.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50106.json index 89010c1e..b838ceba 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50106.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50106.json @@ -5,13 +5,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe zero ring uses EMC from a klein star to produce snow, and to turn water into ice!", + "desc:8": "§7§o零度指环可消耗卡莱恩能量之星中储存的EMC，将水变为冰！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_zero_ring", "tag:10": {} }, - "name:8": "Zero Ring" + "name:8": "零度指环" } }, "questID:3": 50106, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50113.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50113.json index 0b67b47c..8eac4c69 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50113.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50113.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I asked for more!", + "desc:8": "我就是要更多！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "botania:supertravelbelt" }, - "name:8": "Globetrotter's Sash" + "name:8": "环游者腰带" } }, "questID:3": 50113, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50114.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50114.json index 7fa1fc3a..11cbdcc5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50114.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50114.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "This is better! Botanical magic and mana are way better at making magnets!", + "desc:8": "这个更好！植物魔法和魔力更适合制作磁铁！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "botania:magnetring", "tag:10": {} }, - "name:8": "Ring of Magnetization" + "name:8": "磁化指环" } }, "questID:3": 50114, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50115.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50115.json index 1b308ede..c170073b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50115.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50115.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "draconicevolution:magnet" }, - "name:8": "Item Dislocator" + "name:8": "物品传送符咒" } }, "questID:3": 50115, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50116.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50116.json index 33a23988..a21dae20 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50116.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50116.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "xreliquary:fortune_coin" }, - "name:8": "Coin of Fortune" + "name:8": "幸运硬币" } }, "questID:3": 50116, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50117.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50117.json index 59ea5228..de018876 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50117.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50117.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The Solegnolia is great, thanks to its induction properties, fields effects seem to disappear around it, meaning that my magnet will not work next to a Solegnolia!", + "desc:8": "弱磁兰很棒，得益于特殊的感应特性，场效应似乎在它周围消失了，这意味着我的磁铁在弱磁兰旁边无法工作！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "botania:specialflower", @@ -12,7 +12,7 @@ "type:8": "solegnolia" } }, - "name:8": "Solegnolia" + "name:8": "弱磁兰" } }, "questID:3": 50117, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50118.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50118.json index 8d762030..fe0a7dc4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50118.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50118.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Faster! Higher!", + "desc:8": "更快！更高！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "botania:speedupbelt" }, - "name:8": "Planestrider's Sash" + "name:8": "平原旅带" } }, "questID:3": 50118, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50119.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50119.json index 95625a6a..afae075d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50119.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/1/50119.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Magnet goes hhhhhhhhhhhhhh", + "desc:8": "磁铁吸吸吸吸吸", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "botania:magnetringgreater", "tag:10": {} }, - "name:8": "Greater Ring of Magnetization " + "name:8": "高级磁化指环" } }, "questID:3": 50119, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/138.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/138.json index 5c39848c..8bb709fc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/138.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/138.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThese are all the ingredients for the defined ingot.\n\nYou should have most of them on passive by the time you finish chapter 8!", + "desc:8": "§7§o这些全都是定义锭需要的材料。\n\n完成第8章时，你应当能够被动产出其中绝大部分了！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:defined_ingot" }, - "name:8": "A large task ahead..." + "name:8": "任务真是艰巨……" } }, "questID:3": 138, @@ -337,7 +337,7 @@ ], "tasks:10": { "task1:8": "铂", - "task2:8": "金", + "task2:8": "金", "task3:8": "汞", "task4:8": "铊", "task5:8": "铅", diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/142.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/142.json index 008c9ea5..9c22b882 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/142.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/142.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "francium" } }, - "name:8": "Francium" + "name:8": "钫" } }, "questID:3": 142, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/539.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/539.json index 4e3af941..13a06866 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/539.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/539.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "rubidium" } }, - "name:8": "Rubidium" + "name:8": "铷" } }, "questID:3": 539, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/540.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/540.json index eb87074a..d0b84bca 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/540.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/540.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "potassium" } }, - "name:8": "Potassium" + "name:8": "钾" } }, "questID:3": 540, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/541.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/541.json index 74a034b4..97ae7e0e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/541.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/541.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fluidsodium" } }, - "name:8": "Sodium" + "name:8": "钠" } }, "questID:3": 541, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/542.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/542.json index 5a60b6e0..26a4c056 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/542.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/542.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fluidlithium" } }, - "name:8": "Lithium" + "name:8": "锂" } }, "questID:3": 542, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/543.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/543.json index f8e0473c..2f309732 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/543.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/543.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "helium" } }, - "name:8": "Helium" + "name:8": "氦" } }, "questID:3": 543, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/544.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/544.json index 3a1712a2..f02078af 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/544.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/544.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "beryllium" } }, - "name:8": "Beryllium" + "name:8": "铍" } }, "questID:3": 544, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/545.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/545.json index fb59e229..96d4d108 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/545.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/545.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Magnesium", + "desc:8": "镁", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "magnesium" } }, - "name:8": "Magnesium" + "name:8": "镁" } }, "questID:3": 545, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/546.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/546.json index 7aa11e5f..4c67b504 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/546.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/546.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fluidcalcium" } }, - "name:8": "Calcium" + "name:8": "钙" } }, "questID:3": 546, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/547.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/547.json index e8212bcd..9e783d21 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/547.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/547.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "strontium" } }, - "name:8": "Strontium" + "name:8": "锶" } }, "questID:3": 547, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/548.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/548.json index 49076563..7e7bb928 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/548.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/548.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "barium" } }, - "name:8": "Barium" + "name:8": "钡" } }, "questID:3": 548, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/549.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/549.json index caab4b01..e75facae 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/549.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/549.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "radium" } }, - "name:8": "Radium" + "name:8": "镭" } }, "questID:3": 549, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/550.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/550.json index e18f72ab..90aacee4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/550.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/550.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "yttrium" } }, - "name:8": "Yttrium" + "name:8": "钇" } }, "questID:3": 550, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/551.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/551.json index 7e1161da..0caf164d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/551.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/551.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_scandium" } }, - "name:8": "Scandium" + "name:8": "钪" } }, "questID:3": 551, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/552.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/552.json index c1df54e1..b235e2ab 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/552.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/552.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "lanthanum" } }, - "name:8": "Lanthanum" + "name:8": "镧" } }, "questID:3": 552, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/553.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/553.json index 5b0b4a68..fcf36a8c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/553.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/553.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "cerium" } }, - "name:8": "Cerium" + "name:8": "铈" } }, "questID:3": 553, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/554.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/554.json index 0e704ac2..e4f0b40d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/554.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/554.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "praseodymium" } }, - "name:8": "Praseodymium" + "name:8": "镨" } }, "questID:3": 554, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/555.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/555.json index 676ee564..fad4a797 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/555.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/555.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "neodymium" } }, - "name:8": "Neodymium" + "name:8": "钕" } }, "questID:3": 555, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/556.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/556.json index 90364647..db4b4114 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/556.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/556.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "promethium" } }, - "name:8": "Promethium" + "name:8": "钷" } }, "questID:3": 556, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/557.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/557.json index 3a09b55e..c7c3190c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/557.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/557.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "samarium" } }, - "name:8": "Samarium" + "name:8": "钐" } }, "questID:3": 557, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/558.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/558.json index aa44ac80..29bf7d13 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/558.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/558.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "europium" } }, - "name:8": "Europium" + "name:8": "铕" } }, "questID:3": 558, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/559.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/559.json index 8d12e31c..c10168bf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/559.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/559.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "gadolinium" } }, - "name:8": "Gadolinium" + "name:8": "钆" } }, "questID:3": 559, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/560.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/560.json index ca8fa59d..66040a13 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/560.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/560.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "terbium" } }, - "name:8": "Terbium" + "name:8": "铽" } }, "questID:3": 560, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/561.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/561.json index 934c38be..db80aa14 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/561.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/561.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "dysprosium" } }, - "name:8": "Dysprosium" + "name:8": "镝" } }, "questID:3": 561, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/562.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/562.json index 91a64d3e..c9d918da 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/562.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/562.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "holmium" } }, - "name:8": "Holmium" + "name:8": "钬" } }, "questID:3": 562, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/563.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/563.json index 82260de1..f6797501 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/563.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/563.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "erbium" } }, - "name:8": "Erbium" + "name:8": "铒" } }, "questID:3": 563, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/564.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/564.json index 06d270b1..2f267e09 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/564.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/564.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "thulium" } }, - "name:8": "Thulium" + "name:8": "铥" } }, "questID:3": 564, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/565.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/565.json index c180eb55..a53943ff 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/565.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/565.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "ytterbium" } }, - "name:8": "Ytterbium" + "name:8": "镱" } }, "questID:3": 565, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/566.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/566.json index 4e183d10..4375837e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/566.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/566.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "lutetium" } }, - "name:8": "Lutetium" + "name:8": "镥" } }, "questID:3": 566, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/567.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/567.json index c64dcaf8..7af9ab1c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/567.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/567.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "actinium" } }, - "name:8": "Actinium" + "name:8": "锕" } }, "questID:3": 567, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/568.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/568.json index 3c50706d..f30c7d36 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/568.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/568.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "thorium" } }, - "name:8": "Thorium" + "name:8": "钍" } }, "questID:3": 568, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/569.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/569.json index 30de518d..80ac3186 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/569.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/569.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "proactinium" } }, - "name:8": "Protactinium" + "name:8": "镤" } }, "questID:3": 569, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/570.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/570.json index 81c5d9c0..d4f827ac 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/570.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/570.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "uranium" } }, - "name:8": "Uranium" + "name:8": "铀" } }, "questID:3": 570, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/571.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/571.json index 7125b95e..4618c488 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/571.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/571.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "neptunium_237" } }, - "name:8": "Neptunium" + "name:8": "镎" } }, "questID:3": 571, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/572.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/572.json index 1c924119..30b0df82 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/572.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/572.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "plutonium" } }, - "name:8": "Plutonium" + "name:8": "钚" } }, "questID:3": 572, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/573.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/573.json index 4af7fb89..4871a4e3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/573.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/573.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "americium_241" } }, - "name:8": "Americium" + "name:8": "镅" } }, "questID:3": 573, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/574.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/574.json index 0de30663..448968b9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/574.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/574.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "curium_243" } }, - "name:8": "Curium" + "name:8": "锔" } }, "questID:3": 574, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/575.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/575.json index 434cfd2b..e6c7c25f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/575.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/575.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "berkelium_247" } }, - "name:8": "Berkelium" + "name:8": "锫" } }, "questID:3": 575, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/576.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/576.json index 1f5bd24c..85720966 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/576.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/576.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "californium_249" } }, - "name:8": "Californium" + "name:8": "锎" } }, "questID:3": 576, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/577.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/577.json index cf2c2b99..ac36bde4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/577.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/577.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "einstenium" } }, - "name:8": "Einsteinium" + "name:8": "锿" } }, "questID:3": 577, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/578.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/578.json index 670b9033..3576b32d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/578.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/578.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fermium" } }, - "name:8": "Fermium" + "name:8": "镄" } }, "questID:3": 578, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/579.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/579.json index 4297007e..aeefe2f3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/579.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/579.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "mendelevium" } }, - "name:8": "Mendelevium" + "name:8": "钔" } }, "questID:3": 579, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/580.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/580.json index 6e860a98..ded9c36b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/580.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/580.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "nobelium" } }, - "name:8": "Nobelium" + "name:8": "锘" } }, "questID:3": 580, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/581.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/581.json index 90c240a5..94fda002 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/581.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/581.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "lawrencium" } }, - "name:8": "Lawrencium" + "name:8": "铹" } }, "questID:3": 581, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/582.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/582.json index 6f6aa961..1d4d2831 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/582.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/582.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "rutherfordium" } }, - "name:8": "Rutherfordium" + "name:8": "Rf" } }, "questID:3": 582, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/583.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/583.json index 765549e4..61dd43e9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/583.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/583.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "hafnium" } }, - "name:8": "Hafnium" + "name:8": "铪" } }, "questID:3": 583, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/584.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/584.json index 16b33da5..2ce2cfd5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/584.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/584.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_zirconium" } }, - "name:8": "Zirconium" + "name:8": "锆" } }, "questID:3": 584, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/585.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/585.json index 186b977b..0526a848 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/585.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/585.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "titanium" } }, - "name:8": "Titanium" + "name:8": "钛" } }, "questID:3": 585, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/586.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/586.json index 78e0304a..856ce926 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/586.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/586.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "dubnium" } }, - "name:8": "Dubnium" + "name:8": "Db" } }, "questID:3": 586, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/587.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/587.json index 7f4a5183..5a609cad 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/587.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/587.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "seaborgium" } }, - "name:8": "Seaborgium" + "name:8": "Sg" } }, "questID:3": 587, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/588.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/588.json index 1f157a0e..28ac46f6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/588.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/588.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "bohrium" } }, - "name:8": "Bohrium" + "name:8": "Bh" } }, "questID:3": 588, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/589.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/589.json index 3655e9bc..9c740960 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/589.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/589.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "hassium" } }, - "name:8": "Hassium" + "name:8": "Hs" } }, "questID:3": 589, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/590.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/590.json index 263a7acd..a2d8c1f9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/590.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/590.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "meitnerium" } }, - "name:8": "Meitnerium" + "name:8": "Mt" } }, "questID:3": 590, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/591.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/591.json index 564620bd..28ccd557 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/591.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/591.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "darmstadtium" } }, - "name:8": "Darmstadtium" + "name:8": "Ds" } }, "questID:3": 591, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/592.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/592.json index c79a5f04..b768cf1f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/592.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/592.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "roentgenium" } }, - "name:8": "Roentgenium" + "name:8": "Rg" } }, "questID:3": 592, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/593.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/593.json index 964f671c..7a480181 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/593.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/593.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "copernicium" } }, - "name:8": "Copernicium" + "name:8": "钶" } }, "questID:3": 593, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/594.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/594.json index 7d13d8c0..e95b516e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/594.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/594.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_vanadium" } }, - "name:8": "Vanadium" + "name:8": "钒" } }, "questID:3": 594, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/595.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/595.json index 98d465c3..61f37ae1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/595.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/595.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "chrome" } }, - "name:8": "Chromium" + "name:8": "铬" } }, "questID:3": 595, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/596.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/596.json index 9a49350a..a39251b2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/596.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/596.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "manganese" } }, - "name:8": "Manganese" + "name:8": "锰" } }, "questID:3": 596, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/597.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/597.json index a965fed9..91d20e3d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/597.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/597.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "iron" } }, - "name:8": "Iron" + "name:8": "铁" } }, "questID:3": 597, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/598.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/598.json index c24bf286..46ce65d3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/598.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/598.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "cobalt" } }, - "name:8": "Cobalt" + "name:8": "钴" } }, "questID:3": 598, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/599.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/599.json index d88aa808..db03123e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/599.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/599.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "nickel" } }, - "name:8": "Nickel" + "name:8": "镍" } }, "questID:3": 599, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/600.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/600.json index ef80d516..94b6be24 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/600.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/600.json @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "copper" } }, - "name:8": "Copper" + "name:8": "铜" } }, "questID:3": 600, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/601.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/601.json index d56fc4c7..d707e835 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/601.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/601.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "zinc" } }, - "name:8": "Zinc" + "name:8": "锌" } }, "questID:3": 601, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/602.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/602.json index 6df1d4a0..d9556885 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/602.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/602.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "cadmium" } }, - "name:8": "Cadmium" + "name:8": "镉" } }, "questID:3": 602, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/603.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/603.json index 9b015d13..cf587140 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/603.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/603.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fluidmercury" } }, - "name:8": "Mercury" + "name:8": "汞" } }, "questID:3": 603, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/604.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/604.json index b023dd80..7a7b1887 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/604.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/604.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "gold" } }, - "name:8": "Gold" + "name:8": "金" } }, "questID:3": 604, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/605.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/605.json index 457e7761..7290a5a7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/605.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/605.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "platinum" } }, - "name:8": "Platinum" + "name:8": "铂" } }, "questID:3": 605, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/606.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/606.json index e431c634..acfa8c14 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/606.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/606.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "palladium" } }, - "name:8": "Palladium" + "name:8": "钯" } }, "questID:3": 606, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/607.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/607.json index 0bf66e3a..c2f10812 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/607.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/607.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "silver" } }, - "name:8": "Silver" + "name:8": "银" } }, "questID:3": 607, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/608.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/608.json index b0d5b8c3..9f839fca 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/608.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/608.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "rhodium" } }, - "name:8": "Rhodium" + "name:8": "铑" } }, "questID:3": 608, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/609.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/609.json index 6a53b6c0..7cc8008f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/609.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/609.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_ruthenium" } }, - "name:8": "Ruthenium" + "name:8": "钌" } }, "questID:3": 609, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/610.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/610.json index 3ca16363..0a4fca13 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/610.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/610.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "technetium" } }, - "name:8": "Technetium" + "name:8": "锝" } }, "questID:3": 610, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/611.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/611.json index c34ffe28..042fa1f2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/611.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/611.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_molybdenum" } }, - "name:8": "Molybdenum" + "name:8": "钼" } }, "questID:3": 611, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/612.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/612.json index 2944a37d..c526a20b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/612.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/612.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "niobium" } }, - "name:8": "Niobium" + "name:8": "铌" } }, "questID:3": 612, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/613.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/613.json index e54d3a12..9fbf22e7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/613.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/613.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "tantalum" } }, - "name:8": "Tantalum" + "name:8": "钽" } }, "questID:3": 613, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/614.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/614.json index 576395c6..d2b0cd9c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/614.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/614.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "tungsten" } }, - "name:8": "Tungsten" + "name:8": "钨" } }, "questID:3": 614, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/615.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/615.json index 49eeb8e8..c66ddfd1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/615.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/615.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "rhenium" } }, - "name:8": "Rhenium" + "name:8": "铼" } }, "questID:3": 615, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/616.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/616.json index e6721d9b..d6a0fb90 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/616.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/616.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "osmium" } }, - "name:8": "Osmium" + "name:8": "锇" } }, "questID:3": 616, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/617.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/617.json index c82cbf1d..f9a4e7d5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/617.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/617.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "iridium" } }, - "name:8": "Iridium" + "name:8": "铱" } }, "questID:3": 617, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/618.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/618.json index 86875a67..02ea634b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/618.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/618.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "nihonium" } }, - "name:8": "Nihonium" + "name:8": "Nh" } }, "questID:3": 618, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/619.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/619.json index f28174c4..9e156bce 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/619.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/619.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "flerovium" } }, - "name:8": "Flerovium" + "name:8": "Fl" } }, "questID:3": 619, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/620.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/620.json index d5ec1c86..e61679ab 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/620.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/620.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "moscovium" } }, - "name:8": "Moscovium" + "name:8": "镆" } }, "questID:3": 620, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/621.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/621.json index 67606904..1db46d1c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/621.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/621.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "livermorium" } }, - "name:8": "Livermorium" + "name:8": "Lv" } }, "questID:3": 621, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/622.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/622.json index 17870b37..47573dd1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/622.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/622.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "tennessine" } }, - "name:8": "Tennessine" + "name:8": "Ts" } }, "questID:3": 622, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/623.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/623.json index 618b24b4..8b599816 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/623.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/623.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "aluminum" } }, - "name:8": "Aluminum" + "name:8": "铝" } }, "questID:3": 623, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/624.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/624.json index 17e93729..bf13c0ec 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/624.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/624.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "boron" } }, - "name:8": "Boron" + "name:8": "硼" } }, "questID:3": 624, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/625.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/625.json index 2fe96d7b..b85e7ee2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/625.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/625.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_gallium" } }, - "name:8": "Gallium" + "name:8": "镓" } }, "questID:3": 625, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/626.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/626.json index 265bb5b4..45ddaa17 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/626.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/626.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "indium" } }, - "name:8": "Indium" + "name:8": "铟" } }, "questID:3": 626, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/627.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/627.json index c330d99b..1aca517b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/627.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/627.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "thallium" } }, - "name:8": "Thallium" + "name:8": "铊" } }, "questID:3": 627, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/628.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/628.json index 5f68f0e7..3cc4e6e3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/628.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/628.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "lead" } }, - "name:8": "Lead" + "name:8": "铅" } }, "questID:3": 628, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/629.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/629.json index a0bba8dd..0882409b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/629.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/629.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "bismuth" } }, - "name:8": "Bismuth" + "name:8": "铋" } }, "questID:3": 629, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/630.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/630.json index a7a6f232..e0f139a5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/630.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/630.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "polonium" } }, - "name:8": "Polonium" + "name:8": "钋" } }, "questID:3": 630, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/631.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/631.json index 0d7e6af0..7778cf36 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/631.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/631.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "astatine" } }, - "name:8": "Astatine" + "name:8": "砹" } }, "questID:3": 631, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/632.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/632.json index f5b8d00a..d84b8c53 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/632.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/632.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "iodine" } }, - "name:8": "Iodine" + "name:8": "碘" } }, "questID:3": 632, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/633.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/633.json index caf2d3ab..82d103a9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/633.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/633.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "tellurium" } }, - "name:8": "Tellurium" + "name:8": "碲" } }, "questID:3": 633, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/634.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/634.json index 77b41f98..d8b39ee6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/634.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/634.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "antimony" } }, - "name:8": "Antimony" + "name:8": "锑" } }, "questID:3": 634, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/635.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/635.json index 1f7686d5..7941ed97 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/635.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/635.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "tin" } }, - "name:8": "Tin" + "name:8": "锡" } }, "questID:3": 635, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/636.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/636.json index 8d582c9d..f4d81c02 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/636.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/636.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_germanium" } }, - "name:8": "Germanium" + "name:8": "锗" } }, "questID:3": 636, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/637.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/637.json index 29ff46d6..2e43e4db 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/637.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/637.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_silicon" } }, - "name:8": "Silicon" + "name:8": "硅" } }, "questID:3": 637, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/638.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/638.json index 57a5d791..6ae711a5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/638.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/638.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fluidcarbon" } }, - "name:8": "Carbon" + "name:8": "碳" } }, "questID:3": 638, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/639.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/639.json index 84c866ec..40569af2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/639.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/639.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "molten_phosphorus" } }, - "name:8": "Phosphorus" + "name:8": "磷" } }, "questID:3": 639, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/640.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/640.json index ab11b4c3..1ca5650d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/640.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/640.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "arsenic" } }, - "name:8": "Arsenic" + "name:8": "砷" } }, "questID:3": 640, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/641.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/641.json index 913d5c9b..89821ffa 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/641.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/641.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "selenium" } }, - "name:8": "Selenium" + "name:8": "硒" } }, "questID:3": 641, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/642.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/642.json index bdae17be..7c951652 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/642.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/642.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "bromine" } }, - "name:8": "Bromine" + "name:8": "溴" } }, "questID:3": 642, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/643.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/643.json index 4dee6545..41c7daf9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/643.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/643.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "chlorine" } }, - "name:8": "Chlorine" + "name:8": "氯" } }, "questID:3": 643, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/644.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/644.json index 6d004747..c4ae3353 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/644.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/644.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fluidsulfur" } }, - "name:8": "Sulfur" + "name:8": "硫" } }, "questID:3": 644, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/645.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/645.json index 97d67159..59593a1c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/645.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/645.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fluidnitrogen" } }, - "name:8": "Nitrogen" + "name:8": "氮" } }, "questID:3": 645, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/646.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/646.json index 19770dbc..533663ff 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/646.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/646.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "oxygen" } }, - "name:8": "Oxygen" + "name:8": "氧" } }, "questID:3": 646, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/647.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/647.json index 388de1cc..31e11d03 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/647.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/647.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "fluorine" } }, - "name:8": "Fluorine" + "name:8": "氟" } }, "questID:3": 647, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/648.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/648.json index 3e09ade3..6fe7430c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/648.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/648.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "oganesson" } }, - "name:8": "Oganesson" + "name:8": "Og" } }, "questID:3": 648, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/649.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/649.json index 7b3bf1e9..76aab778 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/649.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/649.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "radon" } }, - "name:8": "Radon" + "name:8": "氡" } }, "questID:3": 649, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/650.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/650.json index 702fa68d..20284df7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/650.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/650.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "xenon" } }, - "name:8": "Xenon" + "name:8": "氙" } }, "questID:3": 650, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/651.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/651.json index 0339ebe1..37687cdf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/651.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/651.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "krypton" } }, - "name:8": "Krypton" + "name:8": "氪" } }, "questID:3": 651, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/652.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/652.json index 2e4d066a..70458194 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/652.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/652.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "argon" } }, - "name:8": "Argon" + "name:8": "氩" } }, "questID:3": 652, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/653.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/653.json index b86aff1e..47ffad4c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/653.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/653.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "neon" } }, - "name:8": "Neon" + "name:8": "氖" } }, "questID:3": 653, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/654.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/654.json index d0e10179..f69ef80d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/654.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/654.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "hydrogen" } }, - "name:8": "Hydrogen" + "name:8": "氢" } }, "questID:3": 654, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/655.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/655.json index 09374157..f835f31f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/655.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/655.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "arbiterium" } }, - "name:8": "Arbiterium" + "name:8": "理序素" } }, "questID:3": 655, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/656.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/656.json index 662092ca..29d9ca1d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/656.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/10/656.json @@ -7,7 +7,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -16,7 +16,7 @@ "FluidName:8": "meatballium" } }, - "name:8": "Meatballium" + "name:8": "肉丸素" } }, "questID:3": 656, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/11/994.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/11/994.json index 7da353ac..d6d4f7b5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/11/994.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/11/994.json @@ -9,7 +9,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " ", + "desc:8": "", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "aoa3:bayonette_rifle", diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1713.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1713.json index 298656f2..50b7b4c9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1713.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1713.json @@ -9,7 +9,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGives some radiation protection!", + "desc:8": "§7§o获得一些辐射防护！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "nuclearcraft:chest_hazmat" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1731.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1731.json index 8638fd6f..3a87a1bd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1731.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/12/1731.json @@ -14,7 +14,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:orcus_chest" }, - "name:8": "奥伽斯" + "name:8": "奥迦斯" } }, "questID:3": 1731, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/1067.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/1067.json index 84876662..59b83980 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/1067.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/1067.json @@ -85,7 +85,7 @@ } } }, - "name:8": "Broadsword" + "name:8": "大剑" } }, "questID:3": 1067, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/201196.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/201196.json index 37f78b90..c41fe931 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/201196.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/13/201196.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§o这里有所有匠魂属性的描述；\n\n异形\n感觉有些不对劲……好像它们在变化！也许时间会告诉我们答案？\n\n防空 I-II\n对飞行实体造成额外伤害。\n\n抗腐蚀\n每tick都有概率移除中毒效果（持握时）。\n\n启示录\n你的受害者将会变得奄奄一息，并且会受到越来越强的凋零效果的折磨。\n\n喜水\n水下的挖掘速度将不会受到影响，在雨天也会得到增强。\n\n好暑\n环境越热，工具越顺手。\n\n自动冶炼\n自动烧炼采掘下来的方块。\n\n美味培根\n使用工具时将有几率得到培根。\n\n爵士\n概率造成额外伤害。\n\n炽热\n点燃目标。\n\n盲匪\n当你攻击或被攻击时，有时会召唤出一个只持续一定时间的“盲匪”。它会攻击敌对生物以及敢攻击它的人（除了你），造成穿透伤害。\n\n凛冰 II\n冻结敌人15秒，向敌人施加缓慢效果并附加龙霜伤害。\n\n嗜血\n击杀生物时，为灵魂网络增加生命源质。\n\n肉体\nHigher Durability\n\n骨头休克\nDeals additional damage to non-arthropod creatures.\n\n植物学 I-II\nIncreases the amount of slots; the effect stacks greatly.\n\n育母蜂\nSpawn a Vespa larva during combat or when a block is harvested.\n\n布朗魔术\nPress the \"set portal\" key (default \"N\") to set a virtual portal on the block you are pointing at. By default, press \"Y\" to teleport there (if there is enough space).\n\n现充**\nEnemies struck by this weapon have thunderbolts rained down on them.\n\n廉价\nIncreases durability gained when repairing the tool.\n\n吝啬\nYour tool has less durability.\n\n灵魂\nMakes your tool or weapon drop Mob Chunks.\n\n冷血\nDeal increased damage to targets at full health.\n\n珊瑚疫染\nApply the Coralium Plague on critical hits.\n\n配重 I-II\nIncreases tool efficiency when not touching the ground.\n\n暴击伤害\nAlways do a critical hit!\n\n粗暴 I-II\nBonus damage against unarmored targets.\n\n坍毁\nThe tool breaks soft blocks that don't need a tool faster.\n\n暗黑行者\nSurrounding mobs get randomly afflicted with damage.\n\n黑暗\nDark influences don't wont on your enemy, so they're tortured instead!\n\n意志坚定\nWhen attacking or defending, Supreme Leaders will spawn, exploding on opponents in the same manner as a creeper.\n\n致密\nYour tool lasts longer when it has less durability.\n\n恶魔之力\nBonus damage to non-Overworld mobs.\n\n存入\nTeleports mined things directly into your inventory.\n\n折扣\nSignificantly increases durability gained when repairing the tool.\n\n恐惧疫染\nApply the Dread Plague on critical hits.\n\n持久\nYour tool lasts longer ...most of the time.\n\n生态\nRenewable resources are so good, they regenerate by themselves!\n\n元素\nWhen gravity-affected blocks are destroyed, break all blocks of the same type above and below. Also, a chance to gain various benefits from a sucessful attack.\n\n抑影\nPrevents Endermen from teleporting around for a short time.\n\n折跃\nProjectiles instantly travel to their destination.\n\n电老虎\nBoosts the mining speed and damage by consuming energy!\n\n能量修复\nRepairs from the energy stored in the inventory, but only when it's about to be damaged...\n\n空灵矿工\nMining blocks prevents blocks above falling down.\n\n厄运光环\nWhen held, creates an aura of evil that brings misfortune to the wielder.\n\n邪恶的压力\nEach hit has a chance to amplify negative effects present on mob.\n\n经验提升\nGives bonus XP when mining or slaying mobs.\n\n饥荒\nGives Hunger. Restore 1 hunger points when hitting a non-undead entity or harvesting a block. \n\n烈焰之怒\nDeals additional damage while on fire.\n\n可燃\nBlocking blocks fire damage and getting hit sets the attacker on fire.\n\n碎骨 I-II\nYour tools damage is increased.\n\n霜冻\nSuccessful hits slow your target more and more.\n\n水果沙拉\nA tool with this trait can store up to 5 types of fruits.\n\n恐怖\nIf the holder is attacked while sneaking, the attacker is inflicted with Slowness.\n\n故障\nDrops Glitch Heart sometimes when killing.\n\n环球旅行者\nShift-right-click a block in order for items from broken blocks and killed entities to get transported in there if it is an inventory.\n\n荧光\nWhenever it gets too dark your tool sacrifices a part of itself to light up your way.\n\n九头蛇万岁\nRandom explosions plague your enemies. Also, when you are attacked, there is a chance to get Absorption.\n\n佚名\nBonus damage accrued for each entity of the same type as the target close to it.\n\n治愈\nGuess you like the enemy so much you heal them every time you try to hurt them\n\n沉重\nPrevents knockback.\n\n炼狱\nDeal bonus damage to non-Nether mobs.\n\n高钙\nDrops bones and bonemeal while breaking blocks.\n\n巢穴卫士\nDeals +8 extra damage against death worms and +4 damage against non-arthropods.\n\n神圣\nDeal bonus damage to undead enemies.\n\n光照派\nWhile the tool is in your hand, nearby entities (that do not hold a tool with this trait) glow, and you become invisible.\n\n我是超级巨星\nEffects depend on the player's attunement.\n\n炼狱之力\nMassively increases tool efficiency when on fire.\n\n炽火 II\nSets enemies on fire for 15 seconds with added knockbacks, and deals additional dragon flame damage.\n\n贪心\nDuring combat you deal more and more damage but also consume more and more durability.\n\nInstakill\nOne-shot kills. Slightly dangerous\n\nIn the Garage\nExtra damage in the shadow\n\n\n筋疲力尽\nMobs attacked with this tool have their ability to heal temporarily hindered.\n\n锯齿\nEvery point durability lost increases damage.\n\n掺和\nPoisons creatures when hit.\n\n发射\nOccasionally make your enemy go flying. They like it...until they hit the ground\n\n轻便\nIncreases the overall speed of your tool when mining and attacking.\n\n反哺 I-II\nHeals itself via the user's Soul Network\n\n魔法易碎\nHas a random chance of breaking when it takes damage. Can break 'unbreakable' tools.\n\n魔法强化\nAdds 3 extra modifiers to a tool\n\n磁力 I-II\nHitting things attracts nearby things?!\n\n魔力\n魔力 can be used in place of durability, and can heal the tool over time.\n\n魔力吞噬\nBoosts the mining speed and damage by consuming mana!\n\n魔力修复\nRepairs from the mana stored in the player, but only when it's about to be damaged...\n\n精神\nMore Effecient\n\n光怪陆离\nOccasionally, a gold or diamond ore will appear in stone immediately surrounding you (at the cost of durability).\n\n可铸模\nBlend additional modifiers into your tool.\n\n动力\nMining blocks increases your speed, as long as you keep going.\n\n摩根勒菲\nBonus magic damage (ranging from 0.0 to 5.0; Gaussian distributed) is afflicted (it is absolute).\n\n球体音乐\nThe tool doubles as a movable boombox.\n\n自然祝福\nA chance to drop bread per mob killed or block broken. Sometimes heals the player by a bit after killing a mob.\n\n自然之力\nAfter attacking a mob: 20% chance to burn target. 20% chance to give player Speed. 20% chance to give player Strength.\n\n自然之怒\nAfter attacking a mob, there is a chance to burn the target, as well as to heal the player.\n\n溢出\nThere is a 25% probability that this weapon directly wipes off half of target's health each attack.\n\n以牙还牙\nBecome enraged and deal moar damage when severely injured\n\n爱石\nYour tool loves stone, it literally wants to absorb it (for durability).\n\n剧毒\nPoisons enemies on hit.\n\n憨厚的绅士\nShift-right-click an entity to capture it (costs durability based on entity health). Press the \"release entity\" key (default \"0\") in order to release it.\n\n太阳能\nTorch works too. Mining and Fighting are effected by your light conditions\n\n积淀\nThe less health you have, the speedier it is!\n\n尖刺\nNobody is safe from those thorns, they always hurt.\n\n活化\nMakes your tool or weapon randomly drop Prosperity Shards.\n\nPsi吞噬\nBoosts the mining speed and damage by consuming psi!\n\nPsi修复\nRepairs from the psi stored in the player, but only when it's about to be damaged...\n\n净化\nDeal 25% extra damage to any Dread-Plagued entity.\n\n辐射 I-III\nRandomly causes hunger or radiation poisoning :(\n\n反射\nWhy are you hitting yourself\n\n惊醒\nDamage pierces armor (mobs only).\n\n符文 I-II\nConverts a portion of damage dealt into magic damage.\n\n暗影\nUses Mana to repair, can also summon dark pixies when you attack mobs.\n\n锐利\nHitting an enemy leaves them bleeding for a short time.\n\n雷震\nOccasionally shock your enemy with a bolt of thunder. Or lightning. Whatever\n\n震击\nRunning around, breaking blocks or hitting things charges your tool. Hitting an enemy discharges it, dealing damage and providing a speed boost. Mining a block discharges it, giving a mining speed boost.\n\n塞尔瑞风格\nPrevents the tool from taking damage when in direct sunlight.\n\n斩击\nCritical hits gain 20% more damage!\n\n黏滑\nIt'll wash off.\n\n弹弓\nYour tool become a slingshot for you to use for others!\n\n救命！\nRecover when severely injured at a large cost\n\n灵魂\nExtra 3 Modifiers\n\n灵魂萃取\nRegenerates soul power while mining.\n\n灵魂血液\nRegenerates soul power based on damage dealt.\n\n黑桃\nThe lower your health, the more damage you do.\n\n棘刺\nBlocking and getting hurt deals damage to the attacker.\n\n碎裂 I-II\nHit them more to deal more damage.\n\n碎裂\nBe careful not to catch a splinter!\n\n柔和\nYour tool is so soft and squeaky it gained silktouch, but deals no damage.\n\n坚毅\nHitting an entity can make you feel emboldened.\n\n海星\nPress the \"set portal\" key (default \"N\") to set a virtual portal on the block you are pointing at. If you are on the brink of death, you have %d enori crystals to spare, and the portal has enough space above, then the crystals are consumed, you are teleported to the virtual portal, and you are spared. (The tool must be in your hand.)\n\n坚忍\nBlocking reduces the damage taken even more.\n\n石缚\nThe tool mines faster as it wears out, but does less damage.\n\n勿要自私\nMore damage is added the closer other players are to the attacker.\n\n过热\nDeal bonus damage to enemies on fire.\n\nSurf Wax America\nExtra damage while mounting\n\n同调\nWill repair itself if you have Steeleaves in your hotbar.\n\n美味\nSmells so good.. You'd rather eat your tool than starve.\n\n坚实基础\nWhile this tool is in your hand (or this armor is worn), you will heal over time.\n\n神秘\nA tool with this gains 1 extra slot, or 2 extra slots if either at least 3 parts have this trait, or the tool is made entirely out of parts with this trait.\n\n热力反转\nHitting an enemy in a hot or cold environment will chill or burn them.\n\nToxic\nReleases a toxic cloud when critically-hitting enemies\n\n啾啾\nEver wanted to sound like a charger?\n\n暮光\nMore damage outside the Twilight Forest.\n\nUndone\nCritical hits remove armor\n\n不洁之触\nDeals bonus damage to non-undead entity and applies Weakness \n\n超自然\nThe tool mines faster the higher its mining level is above the required one.\n\n振奋\nOccasionally regenerates health on use.\n\n传送 I-III\nChance to teleport enemies away.\n\n污秽\nAdds an additional soul per kill to your Soul Shard\n\n报复\nBonus damage to players, and you gain some health by attacking.\n\nWeeee!\nPowerful enough to destroy everything below it! At least...harvest level-wise.\n\n老成\nYou gain additional XP.\n\n细语\nWill occasionally whisper it's will to you\n\n凋零\nWithers enemies on hit.\n\n铭刻\nMore words. More Modifiers. It's only logical!", + "desc:8": "§7§o别看这儿了，直接用JEI搜索吧", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/2/1109878219.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/2/1109878219.json index bb4a739b..30efde3a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/2/1109878219.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/2/1109878219.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis chain is just quite great for energy!", + "desc:8": "§7§o这条线很适合发电！", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:arcane_fissile_alloy" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90108.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90108.json index efac35fc..81e82216 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90108.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90108.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§o9x9x9 (perfection)", + "desc:8": "§7§o9x9x9（完美）", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 3, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90118.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90118.json index 8d108b7b..d285e6e2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90118.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/4/90118.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "nae2:storage_cell_256k", "tag:10": {} }, - "name:8": "256k ME Storage Cell" + "name:8": "256k-ME存储元件" } }, "questID:3": 90118, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1289.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1289.json index 976f59dc..7d7aadb1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1289.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1289.json @@ -5,7 +5,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§o发现于奥伽斯！\n\n强化附近鲜花坛上的剑。", + "desc:8": "§7§o发现于奥迦斯！\n\n强化附近鲜花坛上的剑。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forestry:bee_queen_ge", diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1535.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1535.json index 3db02410..18ad76b0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1535.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/5/1535.json @@ -14,7 +14,7 @@ } } }, - "name:8": "秘银" + "name:8": "秘银（神秘时代）" } }, "questID:3": 1535, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70141.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70141.json index ba9781fd..1c495024 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70141.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70141.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:eden_fragments" }, - "name:8": "Eden Fragments" + "name:8": "伊甸碎片" } }, "questID:3": 70141, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70214.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70214.json index 37df1f8b..09924d5e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70214.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/7/70214.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFound inside special trees.", + "desc:8": "§7§o在特殊的树中发现。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 118, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/8/20284.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/8/20284.json index c5487561..3558d4f5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/8/20284.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/8/20284.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 3, "id:8": "tconstruct:slime_congealed" }, - "name:8": "奥伽斯" + "name:8": "奥迦斯" } }, "questID:3": 20284,