diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/114.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/114.json index 1f969b36..7b3f4358 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/114.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/114.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "首批维度在这边!\n\n魔法可以按任意顺序进行,但可选目标列出了一些不错的策略!\n\n在研究魔法时,可能会引发负面效果。为将对世界的损害降至最低,请遵循以下顺序,其他模组可自行安排进程。\n1. 首先发展血魔法,直到解锁邪术意志仪式!该仪式可防止咒波积累。\n2. 发展神秘时代,直到解锁祛邪肥皂。该物品能帮助消除临时扭曲。\n3. 探索深渊国度,在对应维度中收集深渊荒原和恐惧之地扭曲净化符咒。它们分布在各个维度的祭坛周围!\n4. 奥穆索扭曲净化护符可以彻底解决扭曲问题!\n5. 现在你已受护佑,可以放心右击使用惊悚纤毛菇!\n至于其他魔法模组,请按照你喜欢的任意方式推进流程 :)\n", + "desc:8": "首批维度在这边!\n\n魔法可以按任意顺序进行,但可选目标列出了一些不错的策略!\n\n在研究魔法时,可能会引发负面效果。为将对世界的损害降至最低,请遵循以下顺序,其他模组可自行安排进程。\n1. 首先发展血魔法,直到解锁邪术意志仪式!该仪式可防止咒波积累。\n2. 发展神秘时代,直到解锁祛邪肥皂。该物品能帮助消除临时扭曲。\n3. 探索深渊国度,在对应维度中收集深渊荒原和恐惧之地扭曲净化符咒。它们分布在各个维度的祭坛周围!\n4. 奥穆索扭曲净化符咒可以彻底解决扭曲问题!\n5. 现在你已受护佑,可以放心右击使用惊悚纤毛菇!\n至于其他魔法模组,请按照你喜欢的任意方式推进流程 :)\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/32.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/32.json index a927b499..e2087170 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/32.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/32.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§o维度门遍布世界,是获得初始资源的不错来源。\n\n使用过一扇维度门后,会在原地生成裂痕,使用裂痕清除器将其移除!\n\n可使用精准采集挖掘维度门内的特殊方块。\n\n如果被困在里面了,可使用任务书提供的道具来传送回主世界!\n\n§f无论如何,这里的物理法则绝对与地球截然不同。空间似乎会自发地形成孤立的口袋维度。这背后一定有什么原因,但我一点主意都没有。\n这些有扭曲走廊和大厅构成的迷道中有着一些建筑,其中还埋藏着宝藏。一定有人在这里做过些什么。", + "desc:8": "§7§o维度门遍布世界,是获得初始资源的不错来源。\n\n使用过一扇维度门后,会在原地生成裂痕,使用裂痕移除器将其移除!\n\n可使用精准采集挖掘维度门内的特殊方块。\n\n如果被困在里面了,可使用任务书提供的道具来传送回主世界!\n\n§f无论如何,这里的物理法则绝对与地球截然不同。空间似乎会自发地形成孤立的口袋维度。这背后一定有什么原因,但我一点主意都没有。\n这些有扭曲走廊和大厅构成的迷道中有着一些建筑,其中还埋藏着宝藏。一定有人在这里做过些什么。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:world_thread" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1011.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1011.json index 3bf903f7..5866d16e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1011.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1011.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAutomatically breaks any light source in the area. \n\nPlace a chest on the master ritual stone to collect the drops.", + "desc:8": "§7§o自动破坏仪式范围内的光源。\n\n在主仪式石上方放置箱子来收集掉落物。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Luna" + "name:8": "月之仪式" } }, "questID:3": 1011, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1144.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1144.json index 96211ef2..51f9a3cf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1144.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1144.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§o检查材料的用途以查看仪式预览。\n\nThis will summon a demon! ", + "desc:8": "§7§o检查材料的用途以查看仪式预览。\n\n会召唤恶魔!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bewitchment:demon_heart" }, - "name:8": "Conjure Demon (Useful)" + "name:8": "召唤仪式(恶魔)(实用)" } }, "questID:3": 1144, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1170.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1170.json index 74d4cf4d..21c06668 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1170.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1170.json @@ -5,13 +5,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCorail Tombstone is a mod about death and the powers correlated to it.\n\nIt provides for some powerful player upgrades and convenience.", + "desc:8": "§7§oCorail的墓碑模组专注于死亡以及其相关力量。\n\n提供了一些实用的玩家升级和便利工具。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic" }, - "name:8": "Tombstone" + "name:8": "墓碑" } }, "questID:3": 1170, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1171.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1171.json index 04212a9c..11a4366a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1171.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1171.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDeaths in Corail Tombstone allow you to level up your knowledge of death.\n\nTo check you level, press Grave, and it will open up your Tombstone skill tree.\n\nTis can be used to unlock abilities for your player.", + "desc:8": "§7§o在本模组中,死亡可提升自己的死亡知识。\n\n默认键位下,可按“~”键打开模组的技能书界面。\n\n可在此处解锁各种玩家能力。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 3, "id:8": "tombstone:crafting_ingredient" }, - "name:8": "Knowledge of Death" + "name:8": "死亡知识" } }, "questID:3": 1171, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1272148644.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1272148644.json index c5e81235..c6feb85d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1272148644.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1272148644.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "animus:sigil_transposition", "tag:10": {} }, - "name:8": "Acquisition" + "name:8": "获取" } }, "questID:3": 1272148644, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1294.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1294.json index 26dbce6f..4da8f6fb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1294.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1294.json @@ -17,7 +17,7 @@ } } }, - "name:8": "Mass Enchanting" + "name:8": "汇聚附魔" } }, "questID:3": 1294, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1302.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1302.json index 5f26746e..badc94ed 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1302.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1302.json @@ -12,7 +12,7 @@ "type:8": "annoyingflower" } }, - "name:8": "A神烦花(实用)" + "name:8": "神烦花(实用)" } }, "questID:3": 1302, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1354.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1354.json index 68a792df..ca859511 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1354.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1354.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTo make your first celestial crystal, you need liquid starlight, stardust, and a rock crystal.\n\nPlace down a bucket of liquid starlight, with sky access, and preferably nearby a collector crystal.\n\nDrop the stardust and rock crystal into the liquid starlight, and a celestial crystal cluster will form.\n\nThe cluster will drop a celestial crystal when fully grown. Using a linking tool to bind a collector crystal with the cluster will speed up its growth!", + "desc:8": "§7§o需要星能液、星尘以及水晶石来制作第一块天辉水晶石。\n\n露天放置一桶星能液,最近最好有聚能水晶。\n\n将星尘和水晶石丢入星能液中,等待一段时间即可产生天辉水晶簇。\n\n完全生长后,水晶簇会掉落天辉水晶石。使用链接工具将水晶簇与聚能水晶绑定来加速生长!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemcelestialcrystal", @@ -20,7 +20,7 @@ } } }, - "name:8": "Celestial Crystal" + "name:8": "天辉水晶石" } }, "questID:3": 1354, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1355.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1355.json index 96591d0f..8dbe3823 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1355.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1355.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCelestial crystals can be duplicated using liquid starlight.\n\nIf a celestial crystal is at max size (900) it has a chance of being split in two different crystals when dropped in liquid starlight. This will consume the bucket of starlight.\n\nThis process can be automated by using an auto-placer to keep a block space full of starlight, and by using an entity detector from cyclic to send a redstone signal to a collector when two entities (aka two crystals) are present in the designated block space.\n\nThe system can be set up to pick up only one of the two crystals, or to pick up both, and drop one of them back into the starlight.\n\n", + "desc:8": "§7§o天辉水晶石可使用星能液进行复制。\n\n若一块天辉水晶石达到最大尺寸(900),丢入星能液后就有概率分裂为两个不同的天辉水晶石。此过程会消耗星能液。\n\n使用方块放置器使单格空间内始终存在星能液,使用循环模组的实体检测器,使其在上述空间内检测到两个实体(也就是两个水晶石)时,向收集器发出红石信号。\n\n该系统可被设置为只拾取一个水晶石,或两个都拾取然后将其中之一丢入星能液中。\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forge:bucketfilled", @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "astralsorcery.liquidstarlight" } }, - "name:8": "Farming Celestial Crystals" + "name:8": "天辉水晶石自动化" } }, "questID:3": 1355, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1746.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1746.json index 4d450e3a..ad8be930 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1746.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1746.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPlace on top of an arcane autoworkbench to increase its aura range to 3x3 chunks!", + "desc:8": "§7§o防止都奥术工作台上方,使其灵气使用范围扩展至周边3x3区块!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:arcane_workbench_charger" }, - "name:8": "More Aura" + "name:8": "更多灵气" } }, "questID:3": 1746, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1747.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1747.json index 3fd09713..83e117ec 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1747.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1747.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAura is one of the main mechanics in thaumcraft.\n\nAura is magical energy used to craft using some of the blocks and items in the mod.\n\nEach chunk has a different aura level. Once it is depleted, it will slowly go back up to a maximum value that depends on seed.\n\nRegardless of your world, magical forest biomes have much higher aura levels than all other biomes.", + "desc:8": "§7§o灵气(Aura)是神秘时代的主要机制之一。\n\n灵气是用于本模组某些物品和方块的魔法能量。\n\n每个区块都有不同的灵气值。区块内灵气耗尽后,会随时间缓慢恢复至世界种子决定的最大值。\n\n不论什么存档,魔法森林(Magical Forest)群系的灵气值都比其他群系要高得多。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:master_spell_auram" }, - "name:8": "A Powerful Aura" + "name:8": "强大灵气" } }, "questID:3": 1747, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1748.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1748.json index 10247a45..21e25dab 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1748.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1748.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEssentia is a magical fluid that can be created, moved, and consumed as part of many thaumcraft mechanics. While the crucible can be used to create essentia, it can only be used within those constraints.\n\nTo create essentia, you need an essentia smeltery, which works like a furnace that \u0027smelts\u0027 items into their essentia component (which can be seen in JEI).\nPlace arcane alembics on top of the smeltery to collect the output. If no alembics are present, flux will be made.\nThe higher the tier, the better the yield out of each item, and the least flux will be made each operation. Mithrillium tier and above make no flux.\n\nEssentia can be stored using phials, or using jars. Phials are like buckets, which can be used to move essentia between containers. Jars are like tanks, which can be placed in world. Labels can be used to filter jars to store only one type of essentia.\n\nTo transport essentia, there are pipes, but you should not use those. Instead, the filling and emptying essentia transfusers can be used to move essentia wirelessly.\nThe filling essentia transfuser is used as a machine output, and it automatically pushes essentia into jars.\nThe emptying essentia transfuser is used as a machine input, and it automatically pulls essentia out of jars.\n", + "desc:8": "§7§o源质是一种魔法流体,可作为许多神秘时代机制的一部分进行创造、移动以及消耗。尽管坩埚可以用于制作源质,但其制作的源质只能用于坩埚合成。\n\n要创造源质,需要源质冶炼厂,可以像熔炉那样把物品“烧炼”为其包含的源质(在JEI中查看)。\n在冶炼厂上方放置蒸馏器以收集输出的源质。若没有蒸馏器,则会产生咒波。\n冶炼厂的等级越高,物品产生的源质越多,每次操作产生的咒波越少。秘银及以上等级的冶炼厂不会产生咒波。\n\n可用安瓿或罐子来存储源质。安瓿类似桶,可用于在容器间移动源质。罐子类似储罐,可放置在世界中。标签可用于过滤罐子,使其只存储指定种类的源质。\n\n要传输源质,源质析出和注入装置可用于无线传输源质。当然也有源质管道,但最好别用。\n源质析出装置可作为机械的输出,自动将源质输出到罐子里。\n源质注入装置可作为机械的输入,自动从罐子里抽取源质。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:filter" }, - "name:8": "Using Essentia" + "name:8": "使用源质" } }, "questID:3": 1748, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1749.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1749.json index 47209487..b609e826 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1749.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1749.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:essentia_solidifier" } }, - "name:8": "Essentia Solidifier" + "name:8": "源质固化器" } }, "questID:3": 1749, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1750.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1750.json index 75f4e1a3..5cd8efe7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1750.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1750.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:mechanized_essentia_smeltery" } }, - "name:8": "Mechanized Essentia Smeltery" + "name:8": "机械源质冶炼厂" } }, "questID:3": 1750, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1751.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1751.json index 40226b53..7dcf1233 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1751.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1751.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWarp is a mechanic used in both thaumcraft and abyssalcraft.\n\nWarp is something that is directly connected to your player, and it is gained in a varity of ways:\n1. Eating brains\n2. Unlocking thaumcraft research\n3. Fighting mobs from abyssalcraft\n4. Exploring abyssalcraft dimensions\n\nWarp is checked using a sanity checker!\n\nIf your warp level is high, you will gain debuffs, and special mobs will start spawning around you.\n\nThere are three types of warp, temporary, sticky, and permanent.\nTemporary warp goes down over time, and is bright pink in the sanity checker.\nSticky warp needs sanityzing soap or warp cleansers to be removed, and is purple in the sanity checker.\nPermanent warp is only removed using the dreadlands and omothol warp cleansers, and is dark purple in the sanity checker.\n", + "desc:8": "§7§o扭曲是神秘时代和深渊国度的一种机制。\n\n扭曲与玩家直接相关,其来源有很多:\n1. 食用僵尸之脑\n2. 解锁特定神秘时代研究\n3. 与深渊国度的怪物战斗\n4. 探索深渊国度的维度\n\n可使用神志检测仪来查看扭曲值!\n\n若扭曲值过高,玩家会偶尔获得负面效果,周围有时会生成特定怪物。\n\n扭曲分为三种类型:临时、粘性和永久。\n临时扭曲会随时间自然减少,在神志检测仪中显示为亮粉红色。\n粘性扭曲需要用祛邪肥皂或扭曲净化符咒移除,在神志检测仪中显示为紫色。\n永久扭曲只能使用恐惧之地和奥穆索扭曲净化符咒移除,在神志检测仪中显示为深紫色。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:pure_warp" }, - "name:8": "Warp Me!" + "name:8": "扭曲我!" } }, "questID:3": 1751, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1752.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1752.json index 50535528..75607e7f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1752.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1752.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe crucible can be transformed into the thaumatorium, an upgraded version that has a user interface, and can be automated.\n\nTo form the thaumatorium, place two alchemical contructs on top of a formed crucible, and right click them with salis mundus.\n\nThe thaumatorium can receive essentia from an emptying essentia transfuser placed on its side. It can collect from both nearby jars, and from an essentia infusion provider.\n\nTo select a recipe, place the desired input item, and click on the desired output to bind the thaumatorium to that recipe. If the input item is present, essentia will be automatically drained and the recipe output will be dropped in world in fron of the crucible. A hungry chest or a vacuum chest can be used to collect outputs.\n\n", + "desc:8": "§7§o坩埚可转化为神秘炼金塔,相当于升级版本的坩埚,拥有用户界面,可进行自动化。\n\n要构建神秘炼金塔,在成型的坩埚上方放置两个炼金构材,接着使用世界盐右击。\n\n神秘炼金塔可从放置在其侧面的源质注入装置处接收源质。可从附近的罐子或源质析出装置中收集源质。\n\n要选择配方,先放入所需物品,然后点击输出物以将神秘炼金塔与该配方绑定。输入所需物品,将自动抽取源质并将产物在坩埚前方(之前使用世界盐的方向)丢出。使用物品收集器来收集产物。\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:crucible" }, - "name:8": "Crucible Automation" + "name:8": "坩埚自动化" } }, "questID:3": 1752, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1753.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1753.json index 7ebe3c18..8d816418 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1753.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1753.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPhials are used to store essentia similarly to how buckets are used to store fluids.\n\nOne phial stores 10 of a given essentia.\n\nPhials can be right clicked on essentia machines or storage to collect or deposit essentia just like buckets!", + "desc:8": "§7§o安瓿可用于存储源质,和桶差不多。\n\n一个安瓿可存储10单位源质。\n\n可使用安瓿右击源质机械或容器,像用桶一样收集或放入源质!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:phial" }, - "name:8": "Phials" + "name:8": "安瓿" } }, "questID:3": 1753, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1754.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1754.json index e8dd1c23..e6a1baaf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1754.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1754.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWorks like the arcane autoworkbench, but connects to AE2!", + "desc:8": "§7§o与奥术工作台类似,但接入了AE网络!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumicenergistics:arcane_terminal" }, - "name:8": "Applied Arcane Workbench" + "name:8": "AE版奥术工作台" } }, "questID:3": 1754, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1755.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1755.json index 32c1322f..a058ceec 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1755.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1755.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7The following quests list useful gadgets from thaumcraft and its addons!", + "desc:8": "§7以下任务介绍了神秘时代及其附属模组提供的实用工具!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:mechanism_simple" }, - "name:8": "Useful Thaumic Goodies" + "name:8": "实用神秘工具" } }, "questID:3": 1755, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1756.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1756.json index f5435c79..38d01b51 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1756.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1756.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBy default, the thaumatorium can only perform one recipe, but if you place a mnemonic matrix on one of its sides, you will be able to set an additional one.", + "desc:8": "§7§o默认状态下,神秘炼金塔只能记录一个配方,可通过在其侧面放置记忆矩阵来增加配方数量,最多可额外增加两个配方。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:brain_box" }, - "name:8": "Crucible Parallelization" + "name:8": "并行坩埚" } }, "questID:3": 1756, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1757.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1757.json index 681c2f21..4031f9eb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1757.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/1757.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:cleansing_callstone" }, - "name:8": "Clean Bee is Clean" + "name:8": "干净蜜蜂很干净" } }, "questID:3": 1757, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20055.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20055.json index 6b7308d4..a1e58770 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20055.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20055.json @@ -5,14 +5,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Reliquary mod is focused on magic originating from dead creatures.\n\nIt provides useful resource generation, and a potion-making system.", + "desc:8": "§7§o圣遗物模组专注于源自亡灵生物的魔法。\n\n提供了实用的资源再生和药水酿造系统。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic", "tag:10": {} }, - "name:8": "Reliquary" + "name:8": "圣遗物" } }, "questID:3": 20055, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20056.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20056.json index 95b1f79a..106ae52b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20056.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20056.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDefeating a crimson portal, which can be found in the overworld, will let you get this.\n\nIf you are progressing through thaumcraft without using the really scary vishroom, you will need this to unlock the eldritch section of the thaumonomicon.", + "desc:8": "§7§o击败主世界中发现的血腥传送门,便可获得该物品。\n\n如果在不使用惊怖纤毛菇的情况下游玩神秘时代模组,将需要该物品来解锁魔导手册的邪术学章节。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 6, "id:8": "thaumcraft:curio" }, - "name:8": "Crimson Rites" + "name:8": "血腥仪式" } }, "questID:3": 20056, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20058.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20058.json index d7721ff8..73bf43bf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20058.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20058.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "draconicevolution:celestial_manipulator" }, - "name:8": "Celestial Manipulator" + "name:8": "苍穹变换器" } }, "questID:3": 20058, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20059.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20059.json index 3d1368c1..bff9397b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20059.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20059.json @@ -5,14 +5,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oProjecte is a resource generation mod focused around alchemy and the principle of equivalent exchange.\nAnything with Energy Matter Currency (EMC) can be transmuted into each other.\n\nIt provides powerful tools for convenience, resource generation, and player upgrades.\n\nThese quests will explain the mechanics of the mod and its addon ProjectEX.\n\n§fAlchemy is so cool!\nA lot of matter present in the universe, including light, has an \u0027Energy Matter Covalence\u0027 value, which is conserved, and that can be manipulated to convert items into other items, and to convert light into matter.", + "desc:8": "§7§o等价交换重制版是专注于炼金术和等价交换法则的资源生成类模组。\n任意含有能量物质共价性(EMC)的物品均可互相转化。\n\n它为玩家提供了强大的工具,旨在提升便利性、资源生成效率以及升级玩家能力。\n\n以下任务阐释了该模组及其附属模组等价交换升级的机制。\n\n§f炼金术太酷了!\n宇宙中存在的许多物质(包括光)都具有“能量物质共价性”这一守恒属性,通过操纵该属性,可实现物品间的相互转化,甚至将光转化为实体物质。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic", "tag:10": {} }, - "name:8": "Equivalency" + "name:8": "等效性" } }, "questID:3": 20059, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20060.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20060.json index c29daea7..cbb5af46 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20060.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20060.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is a rare underground ore. They are always found near bedrock.\n\nHolding a resonating wand at night on the surface will illuminate the regions where crystals are located with white particles.\n\n", + "desc:8": "§7§o这是一种稀有的地底矿物。总是在基岩层附近生成。\n\n夜晚手持共振星杖时,有水晶石矿石的区域,其地表会发出白色的粒子效果\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemrockcrystalsimple", @@ -20,7 +20,7 @@ } } }, - "name:8": "Rock Crystal" + "name:8": "水晶石" } }, "questID:3": 20060, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20061.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20061.json index 513ddede..c829a7c1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20061.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20061.json @@ -5,14 +5,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAbyssalcraft id a dangerous mod focust on the eldritch horrors from the Lovecraft mythos.\n\nThe mod provides some player upgrades, a powerful enchanting tool, and many bosses and exploration elements.\n\nThe mod\u0027s systems revolve around the Necronomicon book, and the Potential Energy (PE) magic system. Abyssalcraft also interacts with Warp from Thaumcraft, producing it at most interactions with the enemies and dimensions you will encounter in this progression (see more info in the Thaumcraft quests or in the Warp Basics JEI info box).\n\nThe mod does not have many automation tools, but custom multiblocks become available relatively early on to allow for automation.", + "desc:8": "§7§o深渊国度是一款专注于洛氏神话中不可名状恐怖的危险模组。\n\n模组提供了一些玩家升级,一种强力的附魔手段,以及许多Boss与冒险元素。\n\n模组内容围绕死灵之书与位能(PE)系统展开。深渊国度还与神秘时代的扭曲机制存在联动:在模组流程中,与敌人及维度的多数交互中均会提高扭曲值(更多信息可参考神秘时代相关任务或“扭曲基础知识”的JEI说明框)。\n\n该模组没有任何自动化工具,但自定义多方块结构在较早使时期便可实现自动化。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic", "tag:10": {} }, - "name:8": "Abyssalcraft" + "name:8": "深渊国度" } }, "questID:3": 20061, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20063.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20063.json index 00051c36..63c98179 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20063.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20063.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Tome of Alkahestry allows you to duplicate certain items by using its own charge.\n\nJEI will provide info on what items can be used to charge this book, and what items can be duplicated with it.\n\nA crafter from RFTools in extC mode is a great way to automate this resource generation method.", + "desc:8": "§7§o万能溶剂之经能消耗自身充能复制特定物品。\n\nJEI中列出了可用于充能和复制的物品。\n\n设置为ExtC模式的自动合成机是自动化这种资源再生的绝佳方案。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1001, "id:8": "xreliquary:alkahestry_tome" }, - "name:8": "Tome of Alkahestry" + "name:8": "万能溶剂之经" } }, "questID:3": 20063, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20086.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20086.json index 9bb84583..71753bf0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20086.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20086.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:soul_forge" }, - "name:8": "Hellfire Forge" + "name:8": "狱火熔炉" } }, "questID:3": 20086, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20087.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20087.json index f3968057..cb9fd657 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20087.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20087.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Rudimentary snares are used to inflict mobs with a debuff that allows them to drop fragments of their will.", + "desc:8": "原始投网可对生物造成令其能掉落恶魔意志的负面状态效果。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:soul_snare" }, - "name:8": "Rudimentary Snare" + "name:8": "原始投网" } }, "questID:3": 20087, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20088.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20088.json index 640f9958..1e907d4e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20088.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20088.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:alchemy_table" }, - "name:8": "Alchemy Table" + "name:8": "炼金术桌" } }, "questID:3": 20088, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20092.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20092.json index 182f8fc5..61cffeac 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20092.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20092.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "bloodmagic:soul_gem", "tag:10": {} }, - "name:8": "Petty Tartaric Gem" + "name:8": "[微小]地狱魂石" } }, "questID:3": 20092, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20093.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20093.json index 76f1930d..bd82a0bd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20093.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20093.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:monster_soul" }, - "name:8": "Demonic Will" + "name:8": "恶魔意志" } }, "questID:3": 20093, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20094.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20094.json index 58c4eeb6..d30d3c97 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20094.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20094.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTo draw a magic circle, right click the Ashes on a block, and right click the required reagents (as shown in JEI) to start a craft.", + "desc:8": "§7§o使用奥术粉灰右击方块绘制炼金矩阵,使用所需催化剂(显示在JEI中)右击矩阵以开始合成。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:arcane_ashes" }, - "name:8": "Arcane Ashes" + "name:8": "奥术粉灰" } }, "questID:3": 20094, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20095.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20095.json index bf35b13a..337e69ac 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20095.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20095.json @@ -20,7 +20,7 @@ } } }, - "name:8": "Bound Blade" + "name:8": "束缚之剑" } }, "questID:3": 20095, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20096.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20096.json index 42530356..53996774 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20096.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20096.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:blood_shard" }, - "name:8": "Weak Blood Shard" + "name:8": "[虚弱]气血碎片" } }, "questID:3": 20096, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20097.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20097.json index 99160432..122a60af 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20097.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20097.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:sentient_coagulator" } }, - "name:8": "Sentient Coagulator" + "name:8": "感知凝结器" } }, "questID:3": 20097, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20098.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20098.json index ad94a9b8..bb4094bd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20098.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20098.json @@ -11,7 +11,7 @@ "id:8": "bloodmagic:soul_gem", "tag:10": {} }, - "name:8": "Lesser Tartaric Gem" + "name:8": "[细块]地狱魂石" } }, "questID:3": 20098, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20099.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20099.json index 43c1e099..986976ed 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20099.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20099.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe blood altar is the main crafting mechanic in blood magic.\n\nThe altar has multiple tiers. You can use the inspectoris scandalum to see the template for each tier.\n\nYou will need to fill the altar with LP to craft the various mob items.\n\nYou can right click the sacrificial dagger to use your HP to fill the altar.\n\nYou can kill mobs with the dagger of sacrifice to use their HP to fill the altar.\n\nWhen you can afford making one, you should use the ritual of culling to automate LP!\n\nEven later on, digital mob agonizers will produce LP at a fast rate!\n\n", + "desc:8": "§7§o血之祭坛是血魔法的主要合成机制。\n\n祭坛有多个等级。可使用指示之书查看每个等级的多方块预览。\n\n需要用LP填满祭坛来制作多种模组物品。\n\n可使用牺牲匕首伤害自己来为祭坛填充LP。\n\n可使用献祭刀在祭坛附近杀死生物来为祭坛填充LP。\n\n可以的话,搭建剔除仪式来自动化产出LP!\n\n更后面,使用数字化苦难之井来快速产出LP!\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:altar" }, - "name:8": "Blood Altar" + "name:8": "血之祭坛" } }, "questID:3": 20099, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20100.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20100.json index 93d39de0..4929ff56 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20100.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20100.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oImperfect rituals are structures that consist of an imperfect ritual stone with a block on top.\n\nDepending on the block, they do different things when right clicked with an empty hand.", + "desc:8": "§7§o不完善仪式由一个不完善的仪式石及其上方块构成。\n\n根据上方方块种类,空手右击不完善仪式石会造成不同效果。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "bloodmagic:ritual_controller" }, - "name:8": "Imperfect Ritual Stone" + "name:8": "不完善的仪式石" } }, "questID:3": 20100, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20101.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20101.json index 910e4d78..362b4aa4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20101.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20101.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThere are all the rituals that can be performed with a base ritual diviner and activation.\n\nThe notable ones are marked as (USEFUL).", + "desc:8": "§7§o此处列出了所有可用基础仪式推测杖和激活水晶进行的仪式。\n\n值得注意的仪式会用(实用)标记。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:activation_crystal" }, - "name:8": "Rituals" + "name:8": "仪式" } }, "questID:3": 20101, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20102.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20102.json index 9f2fe62c..aab31e08 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20102.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20102.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThere are all the rituals that can be performed with an upgraded ritual diviner and activation.\n\nThe notable ones are marked as (USEFUL).", + "desc:8": "§7§o此处列出了所有可用升级的仪式推测杖和激活水晶进行的仪式。\n\n值得注意的仪式会用(实用)标记。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "bloodmagic:activation_crystal" }, - "name:8": "Greater Rituals" + "name:8": "更大的仪式" } }, "questID:3": 20102, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20103.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20103.json index c5c59d79..c8f166af 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20103.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20103.json @@ -11,7 +11,7 @@ "id:8": "bloodmagic:soul_gem", "tag:10": {} }, - "name:8": "Common Tartaric Gem" + "name:8": "[普通]地狱魂石" } }, "questID:3": 20103, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20104.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20104.json index 46ded54d..2bb0c5ff 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20104.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20104.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou get more quests for the price of one! \n\nThe blood orb is how you start an LP network. Right click the orb to bind it to your player.\n\nThe LP network is used to fuel all rituals.\n\nPlace a blood orb in the blood altar to add LP to your LP network.\n\nThe higher the blood orb tier, the higher the capacity of your LP network.\n\n", + "desc:8": "§7§o完成一个任务,解锁更多任务!\n\n使用气血宝珠来创建LP网络。使用宝珠右击将其与玩家绑定。\n\nLP网络可为所有仪式供能。\n\n在血之祭坛上放置气血宝珠来为LP网络提供LP。\n\n气血宝珠等级越高,LP网络的容量越大。\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:blood_orb", @@ -12,7 +12,7 @@ "orb:8": "bloodmagic:weak" } }, - "name:8": "Tier 1 Blood Altar" + "name:8": "血之祭坛T1" } }, "questID:3": 20104, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20105.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20105.json index 24b9e2fa..34aa3539 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20105.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20105.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Blank Rune" + "name:8": "空白符文" } }, "questID:3": 20105, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20106.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20106.json index 8d77b973..a62ccdb4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20106.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20106.json @@ -11,7 +11,7 @@ "id:8": "bloodmagic:soul_gem", "tag:10": {} }, - "name:8": "Greater Tartaric Gem" + "name:8": "[较大]地狱魂石" } }, "questID:3": 20106, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20107.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20107.json index db12addc..b036cbf1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20107.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20107.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis can be crafted by placing a crafting table under one of the crystals located in the marble temples. Make sure the crystal has sky access!\n\nThis recipe may bug out, make sure you try both astral sorcery and chisel marble variants!", + "desc:8": "§7§o在大理石神庙中的浮动水晶下方放置工作台来制作该物品。确保水晶为露天状态!\n\nT配方可能会出bug,星辉和凿子的大理石都试试!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemwand", @@ -12,7 +12,7 @@ "astralsorcery:10": {} } }, - "name:8": "Resonating Wand" + "name:8": "共振星杖" } }, "questID:3": 20107, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20108.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20108.json index 2aadbf8c..c491f125 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20108.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20108.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe chaos dragon is beatable in chapter 2, and astral sorcery has some tools that can be used to do that.\n\nChaos protection is a great armor trait, and it can only be obtained with astral, and so is the way of imprisoning mobs...\n\n§fThere are a lot of weapons that deal a lot of damage, and chaos protection is indeed available...\nIf only there were powerful spells and enchantments to help me...", + "desc:8": "§7§o混沌守卫在第2章就可尝试攻略,某些星辉魔法的工具会很有用处。\n\n混沌抗性是不错的盔甲属性,只可通过星辉魔法获得,同时,星辉魔法也能监禁生物……\n\n§f有很多武器能造成不错的伤害,而且混沌抗性确实能获得……\n再有些不错的法术和魔咒就更好了……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "draconicevolution:chaos_shard" }, - "name:8": "Chaos Shard??" + "name:8": "混沌碎片??" } }, "questID:3": 20108, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20109.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20109.json index 174e2821..54facacf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20109.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20109.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis table requires starlight to work. It needs sky access. The closer it is to midnight, the higher the starlight.\n\nThis table works best at high y level, the higher you are, the higher the starlight. There are special chunks where starlight is higher, the resonator will lets you find them at night.\n\nIf a recipe does not have enough starlight, it will not show up as craftable in the table.\n\nRight click the table with a resonating wand to start the recipe.", + "desc:8": "§7§o需要星能才能工作。需要露天环境。越临近午夜,星能越强。\n\n在高处效果最好,Y值越高,星能越强。某些特定区块的星能更强,使用共振器在夜晚寻找这些区块。\n\n若星能不足,合成台内不会显示配方产物。\n\n使用共振星杖右击合成台来进行合成。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockaltar" }, - "name:8": "Luminous Crafting Table" + "name:8": "星辉合成台" } }, "questID:3": 20109, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20110.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20110.json index 5fa68bb5..49061663 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20110.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20110.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSpectral relays can be used to boost the starlight if placed around an altar. \n\nYou need to build a 3x3 structure with sooty marble in the middle, chiseled marble in the corners, marble arches in the edges. Place the relay on the sooty marble.\n\nIf multiple of these structures are too close together, they will actually lower the starlight level.", + "desc:8": "§7§o若放置在祭坛周围,星辉转继器可增强星能。\n\n你需要搭建一个 3x3结构:中央为炭黑大理石,四角为錾制大理石,边缘为大理石横梁。将星辉转继器放在炭黑大理石上。\n\n若多个此类结构距离过近,反而会削弱星能强度。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockattunementrelay" }, - "name:8": "Spectral Relay" + "name:8": "星辉转继器" } }, "questID:3": 20110, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20111.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20111.json index 4b8463f1..b1e48de5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20111.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20111.json @@ -12,7 +12,7 @@ "astralsorcery:10": {} } }, - "name:8": "Fosic Resonator" + "name:8": "汇星共振器" } }, "questID:3": 20111, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20112.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20112.json index 7064e9bb..2a03cc9a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20112.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20112.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:shoggothflesh" }, - "name:8": "Shoggoth Flesh" + "name:8": "修格斯腐肉" } }, "questID:3": 20112, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20113.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20113.json index e230f731..3a10af6b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20113.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20113.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Necronomicon is the \u0027magic wand\u0027 of Abyssalcraft that lets you perform rituals and activate mechanics.\n\nThere are 5 tiers of Necronomicon, corresponding to each dimension in the mod. Specific rituals require specific tiers, so you should upgrade as soon as you enter a new Abyssalcraft dimension.\n\nTo run a Necronomicon needs Potential Energy (PE). This can be obtained through: \n\nAbyssalcraft Statues: you can place these in-world, and they will passively charge a Necronomicon held by a player or placed on a Charging Pedestal nearby. Statues can be organized in Places of Power so that they do not produce bad effects from being placed in world. Check the multiblock previews for Statues to see Places of Power.\n\nSacrificial altar: kill mobs around the altar to charge a Necronomicon held by a player or placed on a Charging Pedestal nearby.\n\nNecronomibee: make Necronomicombs to craft fully charged Necronomicons. Use the Nomnomnomicon to recycle empty books.\n\nTo perform rituals, you need 9 cobblestone of a particular type depending on the tier required by the ritual. See the multiblock preview to see how they are placed. Right click the middle cobblestone with a Necronomicon to form the ritual structure. These can bug out, if they don\u0027t work, make sure the ritual is not on a chunk boundary, and relog.\n\nRitual Tiers:\nOverworld uses Vanilla Cobblestone\nAbyssal Wasteland uses Abyssal Cobblestone\nDreadlands uses Dreadstone Cobblestone\nOmothol uses Ethaxium Bricks\nDarklands uses Dark Ethaxium Bricks", + "desc:8": "§7§o死灵之书是深渊国度版的“法杖”,可用来进行仪式,激活机器。\n\n一共有5个级别的死灵之书,与模组内的各个维度对应。特定仪式存在等级要求,所以尽快前往模组的新维度。\n\n死灵之书需要位能(PE)来工作。可通过以下方式获得:\n\n雕像:放置在世界中,可为附近玩家手中或能量基座上的死灵之书被动充能。雕像可构成权力之地,以避免产生负面效果。查看雕像的多方块预览以了解权力之地。\n\n献祭祭坛:在祭坛周围杀死生物可为附近玩家手中或能量基座上的死灵之书充能。\n\n死灵书蜜蜂:使用死灵书蜂窝来完全充能死灵之书。使用吧唧之书来回收零充能的书\n\n要进行仪式,需要按仪式要求放置特定种类的圆石。查看多方块预览以了解如何放置。使用死灵之书右击中心的圆石来使仪式结构成型。可能会出bug,若未成形,确保仪式结构在同一区块,然后重新登陆。\n\n仪式等级:\n主世界,使用原版圆石\n深渊荒原,使用深渊圆石\n恐惧之地,使用恐惧圆石\n奥穆索,使用伊塞斯砖块\n黑暗领域,使用暗色伊塞斯砖块", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:necronomicon", @@ -12,7 +12,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Necronomicon" + "name:8": "死灵之书" } }, "questID:3": 20113, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20114.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20114.json index 1c6bae1a..88a053ef 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20114.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20114.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 1, "id:8": "astralsorcery:blockmachine" }, - "name:8": "Grindstone" + "name:8": "砂轮" } }, "questID:3": 20114, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20115.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20115.json index 914e9be3..34038112 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20115.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20115.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemhandtelescope" }, - "name:8": "Looking Glass" + "name:8": "望远镜" } }, "questID:3": 20115, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20116.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20116.json index 9972f5ed..cf040432 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20116.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20116.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe lightwell produces liquid starlight passively if it has sky access. This is very slow.\n\nItems can be placed in the lightwell to increase the production rate. JEI will show them!\n\nThe dark star crystal is the best for making starlight!\n\n", + "desc:8": "§7§o露天环境下,聚星缸可被动产出星能液。该方法速度非常慢。\n\n在聚星缸中放入特定物品可增加星能液产出速度。使用JEI查看可用物品!\n\n暗星水晶是制作星能液的最佳物品!\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockwell" }, - "name:8": "Lightwell" + "name:8": "聚星缸" } }, "questID:3": 20116, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20117.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20117.json index 437c72c0..9891cc36 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20117.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20117.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockmachine" }, - "name:8": "Telescope" + "name:8": "天文望远镜" } }, "questID:3": 20117, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20118.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20118.json index cab001be..90a86fb2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20118.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20118.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCrafted in the Abyssal Wasteland.", + "desc:8": "§7§o在深渊荒原制作。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:necronomicon_cor", @@ -12,7 +12,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Abyssal Wasteland Necronomicon" + "name:8": "深渊荒原死灵之书" } }, "questID:3": 20118, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20119.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20119.json index 794df6a6..169f9b80 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20119.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20119.json @@ -19,7 +19,7 @@ } } }, - "name:8": "Domic Resonator" + "name:8": "穹域共振器" } }, "questID:3": 20119, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20120.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20120.json index b46a2c7b..503dcae3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20120.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20120.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis table is part of a multiblock.\n\nIf the bar in the table\u0027s GUI is red, it means the multiblock is incorrect.\n\nRight click the table with a sextant to see a preview of the multiblock.", + "desc:8": "§7§o星辉祭坛是多方块结构的一部分。\n\n若祭坛GUI中的星能条显示为红色,说明多方块结构不正确。\n\n使用六分仪右击祭坛来查看多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "astralsorcery:blockaltar" }, - "name:8": "Starlight Crafting Altar" + "name:8": "星辉祭坛" } }, "questID:3": 20120, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20121.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20121.json index b462874b..86a834f4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20121.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20121.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockcelestialgateway" }, - "name:8": "Celestial Gateway" + "name:8": "天辉星门" } }, "questID:3": 20121, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20122.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20122.json index eead0111..2e352214 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20122.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20122.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe linking tool is used to connect lenses and collector crystals.", + "desc:8": "§7§o连接器可将透镜与聚能水晶链接。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemlinkingtool" }, - "name:8": "Linking Tool" + "name:8": "链接器" } }, "questID:3": 20122, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20123.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20123.json index 80914508..a67311be 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20123.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20123.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis altar is part of a multiblock structure.\n\nRight click with a sextant to see a multiblock preview!\n\nHolding a constellation paper in off-hand while looking at a fully built attunement structure will produce particle effects on specific blocks.\n\nPlace spectral relays to for the constellation shape on the spots indicated by the particles. New visuals will show up if the relays are placed properly, and if the constellation is in the sky.\n\nThe attunement altar can attune players (you stand in it) or crystals (put them on the altar).\n\nEach attuned crystal can produce an effect if used in a ritual altar.\n\nThe following quests give effects for each crystal.\n\nThe notable ones are marked as (USEFUL).", + "desc:8": "§7§o该祭坛是多方块结构的一部分。\n\n使用六分仪右击祭坛以查看多方块预览!\n\n副手手持星图看向建造完成的共鸣祭坛结构,特定的方块上会有粒子效果。\n\n在粒子效果指示的方块上放置星辉转继器来构成星座形状。若转继器放置正确且对应的星座在天空中,会出现新的视觉效果。\n\n共鸣祭坛可使玩家(站在中心)或水晶石(放入祭坛)与星座共鸣。\n\n将共鸣水晶石放入仪式祭坛会产生不同效果。\n\n值得注意的仪式效果用(实用)标记。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockattunementaltar" }, - "name:8": "Attunement Altar" + "name:8": "共鸣祭坛" } }, "questID:3": 20123, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20124.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20124.json index d7a4ed98..2fccb0ae 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20124.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20124.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCrafted in the Dreadlands.", + "desc:8": "§7§o在恐惧之地制作。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:necronomicon_dre", @@ -12,7 +12,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Dreadlands Necronomicon" + "name:8": "恐惧之地死灵之书" } }, "questID:3": 20124, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20125.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20125.json index 1f98c88a..9685471b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20125.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20125.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCrafted in Omothol.", + "desc:8": "§7§o在奥穆索制作。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:necronomicon_omt", @@ -12,7 +12,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Omothol Necronomicon" + "name:8": "奥穆索死灵之书" } }, "questID:3": 20125, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20126.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20126.json index a86af14f..64552605 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20126.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20126.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCrafted in the Dark Realm.", + "desc:8": "§7§o在黑暗领域制作。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:abyssalnomicon", @@ -12,7 +12,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Abyssalnomicon" + "name:8": "深渊之书" } }, "questID:3": 20126, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20127.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20127.json index 92dd4744..4a3894a4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20127.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20127.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGo to any Darklands biome at night, and kill Shadow Monsters, Shadow Creatures, or Shadow Beasts (best ones).", + "desc:8": "§7§o在夜晚前往黑暗之地(Darklands)群系,在哪里击杀阴影怪物、阴影活物、阴影野兽(野兽最好)。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:shadowgem" }, - "name:8": "Shadow Gem" + "name:8": "阴影宝石" } }, "questID:3": 20127, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20128.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20128.json index 2807a358..74b9dc9a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20128.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20128.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Staffs are used to make Abyssalcraft Essences.\n\nRight click a Staff on Abyssalcraft Mobs on a given dimension to drain some of their HP and absorb energy.\n\nAfter energy reaches a treshold, an essence will be made.", + "desc:8": "§7§o法杖用于制作深渊国度模组的精华。\n\n对深渊国度模组对应维度的怪物右击,消耗其生命来吸收能量。\n\n达到阈值后,会产出精华。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:drainstaff" }, - "name:8": "Staff of Rending" + "name:8": "撕裂法杖" } }, "questID:3": 20128, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20129.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20129.json index 0c6161f7..9edff710 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20129.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20129.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 1, "id:8": "abyssalcraft:drainstaff" }, - "name:8": "Abyssal Wasteland Staff of Rending" + "name:8": "深渊荒原撕裂法杖" } }, "questID:3": 20129, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20130.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20130.json index 6fbcbcb0..07581bd3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20130.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20130.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 2, "id:8": "abyssalcraft:drainstaff" }, - "name:8": "Dreadlands Staff of Rending" + "name:8": "恐惧之地撕裂法杖" } }, "questID:3": 20130, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20131.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20131.json index 4f114f75..90440624 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20131.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20131.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 3, "id:8": "abyssalcraft:drainstaff" }, - "name:8": "Omothol Staff of Rending" + "name:8": "奥穆索撕裂法杖" } }, "questID:3": 20131, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20132.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20132.json index 72c47ffe..8aac1272 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20132.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20132.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:sterilized_altar" } }, - "name:8": "Sterilized Sacrificial Altar" + "name:8": "无害化牺牲祭坛" } }, "questID:3": 20132, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20133.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20133.json index 75955787..a4801f86 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20133.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20133.json @@ -12,7 +12,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Normal" + "name:8": "普通" } }, "questID:3": 20133, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20134.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20134.json index 7102a430..8731ddae 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20134.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20134.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRight click while in the Overworld to open a portal to the Abyssal Wasteland.", + "desc:8": "§7§o在主世界右击以打开通往深渊荒原的传送门。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:gatewaykey" }, - "name:8": "Gateway Key" + "name:8": "门钥匙" } }, "questID:3": 20134, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20135.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20135.json index d689d110..11c3388f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20135.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20135.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:corhelmetp" }, - "name:8": "Plated Coralium Armour" + "name:8": "珊瑚板盔甲" } }, "questID:3": 20135, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20136.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20136.json index 7cd33fec..0c47cf09 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20136.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20136.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:essence" }, - "name:8": "Abyssal Wasteland Essence" + "name:8": "深渊荒原精华" } }, "questID:3": 20136, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20137.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20137.json index 89ad7529..8876c2d4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20137.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20137.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:abyssal_wasteland_matter" }, - "name:8": "Abyssal Wasteland Matter" + "name:8": "深渊荒原物质" } }, "questID:3": 20137, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20138.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20138.json index c4d4e34b..12d883a1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20138.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20138.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:pe_sterilizer" } }, - "name:8": "PE Sterilizer" + "name:8": "PE失能器" } }, "questID:3": 20138, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20139.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20139.json index 20072a25..c37b3d99 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20139.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20139.json @@ -12,7 +12,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Overworld" + "name:8": "主世界" } }, "questID:3": 20139, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20140.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20140.json index 09d82e8d..651b8cbf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20140.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20140.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe powerstone trackers work like eyes of ender, and will lead you to the dreadlands powerstone.\n\nThe powerstone is quite hard to find, use the scanner to help yourself out!", + "desc:8": "§7§o蕴能石追踪器与末影之眼类似,可引导你寻找恐惧之地蕴能石。\n\n蕴能石不容易找到,使用任务书中的扫描模块帮助寻找!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:powerstonetracker" }, - "name:8": "Powerstone Tracker" + "name:8": "蕴能石追踪器" } }, "questID:3": 20140, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20141.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20141.json index c8545db6..f5ad7c22 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20141.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20141.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 4, "id:8": "abyssalcraft:stone" }, - "name:8": "Coralium Stone" + "name:8": "珊瑚石" } }, "questID:3": 20141, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20142.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20142.json index a2b4c87e..a9feb53c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20142.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20142.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:transmutator_on" }, - "name:8": "Transmutator" + "name:8": "嬗变器" } }, "questID:3": 20142, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20143.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20143.json index 90519bbc..d64513e1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20143.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20143.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:lp_harvester" } }, - "name:8": "LP Harvester" + "name:8": "LP收割器" } }, "questID:3": 20143, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20144.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20144.json index bc28783c..05ea9c19 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20144.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20144.json @@ -13,7 +13,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Abyssal Wasteland" + "name:8": "深渊荒原" } }, "questID:3": 20144, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20145.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20145.json index 6b570c94..4d547e50 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20145.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20145.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFound through Powerstone Trackers.", + "desc:8": "§7§o使用蕴能石追踪器寻找。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:psdl" }, - "name:8": "Dreadlands Infused Powerstone" + "name:8": "恐惧之地蕴能石" } }, "questID:3": 20145, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20146.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20146.json index 587a1ee6..5ed3aced 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20146.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20146.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:empowered_monolith" } }, - "name:8": "Empowered Monolith" + "name:8": "注能巨石" } }, "questID:3": 20146, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20147.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20147.json index 7fa242f5..4471342e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20147.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20147.json @@ -13,7 +13,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Dreadlands" + "name:8": "恐惧之地" } }, "questID:3": 20147, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20148.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20148.json index 9d39622d..3f45a374 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20148.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20148.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oObtained from the Ritual of the Sleeper!\n\nThe ritual must be performed in the Abyssal Wasteland, using an Abyssal Wasteland Necronomicon, following the base Abyssalcraft ritual shape. All the following ingredients are on the outside pedestals:\n\n4 Gold Ingots\n\n1 Transmutation Gem\n\n1 Bucket of Liquid Coralium\n\n1 Enchantment Table\n\nThe ritual costs 1000 PE.\n\nThe Necronomicon has more information.", + "desc:8": "§7§o通过沉睡者仪式获得!\n\n仪式必须在深渊荒原使用深渊荒原死灵之书进行。在仪式基座上放置以下材料:\n\n4个金锭\n\n1个嬗变宝石\n\n1个液态珊瑚桶\n\n1个附魔台\n\n仪式需消耗1000PE。\n\n死灵之书中有更详细信息。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:eoa" }, - "name:8": "Eye of The Abyss" + "name:8": "深渊之眼" } }, "questID:3": 20148, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20149.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20149.json index a76323d5..99694da3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20149.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20149.json @@ -13,7 +13,7 @@ "PotEnergy:5": 0.0 } }, - "name:8": "Omothol" + "name:8": "奥穆索" } }, "questID:3": 20149, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20150.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20150.json index cd057318..0e27099f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20150.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20150.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRight click while in the Abyssal Wasteland to open a portal to the Dreadlands.", + "desc:8": "§7§o在深渊荒原右击以打开通往恐惧之地的传送门。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:gatewaykeydl" }, - "name:8": "Asorah\u0027s Dreaded Gateway Key" + "name:8": "阿索拉的恐惧之门钥匙" } }, "questID:3": 20150, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20151.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20151.json index ce7897e2..e5e04af0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20151.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20151.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:dhelmet" }, - "name:8": "Dreaded Abyssalnite Armour" + "name:8": "恐惧渊素盔甲" } }, "questID:3": 20151, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20152.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20152.json index 07da6c83..52cfbea0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20152.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20152.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 1, "id:8": "abyssalcraft:essence" }, - "name:8": "Dreadlands Essence" + "name:8": "恐惧之地精华" } }, "questID:3": 20152, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20172.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20172.json index 05bb83ba..57bff036 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20172.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20172.json @@ -12,7 +12,7 @@ "orb:8": "bloodmagic:apprentice" } }, - "name:8": "Tier 2 Blood Altar" + "name:8": "血之祭坛T2" } }, "questID:3": 20172, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20173.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20173.json index 5558e812..58086a8e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20173.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20173.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRunes can be used to upgrade the performance of the altar!\n\nSee the tooltips on each for what they do!", + "desc:8": "§7§o符文可升级祭坛的性能!\n\n每种符文的提示文本中都介绍了对应功能!", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Better Runes" + "name:8": "更好的符文" } }, "questID:3": 20173, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20174.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20174.json index 1c8c8e92..a235e3bf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20174.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20174.json @@ -11,7 +11,7 @@ "id:8": "bloodmagic:soul_gem", "tag:10": {} }, - "name:8": "Grand Tartaric Gem" + "name:8": "[精制]地狱魂石" } }, "questID:3": 20174, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20175.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20175.json index 35f0eeea..97f45c26 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20175.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20175.json @@ -12,7 +12,7 @@ "orb:8": "bloodmagic:magician" } }, - "name:8": "Tier 3 Blood Altar" + "name:8": "血之祭坛T3" } }, "questID:3": 20175, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20176.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20176.json index 11c561d4..d33559a2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20176.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20176.json @@ -12,7 +12,7 @@ "orb:8": "bloodmagic:master" } }, - "name:8": "Tier 4 Blood Altar" + "name:8": "血之祭坛T4" } }, "questID:3": 20176, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20177.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20177.json index d2508a27..45d94b54 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20177.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20177.json @@ -12,7 +12,7 @@ "orb:8": "bloodmagic:archmage" } }, - "name:8": "Tier 5 Blood Altar" + "name:8": "血之祭坛T5" } }, "questID:3": 20177, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20178.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20178.json index ca1129a2..ea98c7e5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20178.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20178.json @@ -13,7 +13,7 @@ "orb:8": "bloodmagic:transcendent" } }, - "name:8": "Tier 6 Blood Altar" + "name:8": "血之祭坛T6" } }, "questID:3": 20178, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20179.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20179.json index 0abe251e..80f12ab1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20179.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20179.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Really Scary Vishroom is really scary. It unlocks all Thaumcraft knowledge, at the cost of a lot of permanent warp!\n\nHaving access to at least the Dreading Warp Cleanser is a decent idea, having access to the Omothol Warp Cleanser is a very good idea.\n\nTo craft this item, though, you will still need to do a little bit of research by yourself. The following steps are the bare minimum required to unlock this item.\n1. Fundamentals: first steps \u003e discovering alchemy \u003e discovering infusion \u003e discovering auromancy\n2. Alchemy: basic alchemy \u003e alumentum \u003e alchemical metalurgy \u003e essentia smelting \u003e warded jars and labels \n3. Arcane Infusion: basic infusion \u003e infusion \u003e (optional) infusion stablizer", + "desc:8": "§7§o惊怖纤毛菇真的很吓人。它能解锁所有知识,代价是巨量的永久扭曲!\n\n获取恐惧之地扭曲精华符咒是个好主意,如果是奥穆索扭曲精华符咒就更好了。\n\n要制作该物品,你还得先自己进行一些研究。以下步骤是解锁该物品的最短路径。\n1. 基础学:最初的摸索 \u003e 发现:炼金术 \u003e 发现:注魔 \u003e 发现:神秘学\n2. 炼金术:基础炼金术 \u003e 源动之焰 \u003e 金属炼成 \u003e 源质冶炼 \u003e 要素罐子和标签 \n3. 奥术注魔:基础注魔 \u003e 注魔 \u003e (可选)注魔稳定性", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:magic_mushroom_dark" }, - "name:8": "Unlock ALL Research" + "name:8": "解锁全部知识" } }, "questID:3": 20179, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20181.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20181.json index d527dad5..6a5e2015 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20181.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20181.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis can be used to craft interesting, powerful, destructive, bizarre items!", + "desc:8": "§7§o可用于制作有趣、强大、具有破坏性、异乎寻常的物品!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:master_spell_focus" }, - "name:8": "Master Spell Focus" + "name:8": "主宰法咒核心" } }, "questID:3": 20181, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20182.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20182.json index 4160e863..6e8f4f38 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20182.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20182.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oObtained by using a salis mundus on a crafting table, this is the workbench of thaumic arts.", + "desc:8": "§7§o对工作台使用世界盐获得,它是神秘魔法的工作台。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:arcane_workbench" }, - "name:8": "Arcane Workbench" + "name:8": "奥术工作台" } }, "questID:3": 20182, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20183.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20183.json index 97e2f71e..e489af44 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20183.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20183.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Salis Mundus is a strange powder used to activate many thaumic devices. Use on specific blocks to change them into magic tools.", + "desc:8": "世界盐是一种可以激活许多神秘设备的奇特粉末。对特定方块使用以将其转变为魔法物品。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:salis_mundus" }, - "name:8": "Salis Mundus" + "name:8": "世界盐" } }, "questID:3": 20183, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20184.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20184.json index a592c8a8..d786b3bc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20184.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20184.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPreserved curiosities let you unlock any research at random!\n\n§fThe inscription table is quite tedious to use, so having access to a lot of mother void walkers may be a good idea...", + "desc:8": "§7§o传世珍品可随机解锁研究!\n\n§f研究台用起来有点无聊,也许可以刷一大批虚空步行者之母……", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "thaumcraft:curio" }, - "name:8": "Preserved Curiosity" + "name:8": "传世珍品" } }, "questID:3": 20184, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20185.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20185.json index 0d5ea5e9..69b45178 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20185.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20185.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe thaumometer has three main uses.\nIt allows you to see the presence of the two main thaumic fields, vis (good) and flux (bad).\nIt can be used to scan items and blocks (both in world and from the inventory) to reveal the essentia they possess, and to gain knowledge about the thaumic arts.\nIt shows its user the presence of essentia in a given block or machine.", + "desc:8": "§7§o魔导透镜主要有三种用途。\n显示所在区块的灵气场信息:灵气量,咒波量和灵气容量。\n扫描物品和方块(世界中和物品栏中均可)以揭示其含有的源质,并获得相关的神秘学知识。\n显示方块或机器中的源质含量。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:thaumometer" }, - "name:8": "Thaumometer" + "name:8": "魔导透镜" } }, "questID:3": 20185, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20186.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20186.json index 6e28600e..531ae7aa 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20186.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20186.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe ability to see essentia is the main feature of these goggles, which should be worn at all times to ensure nothing bad happens.", + "desc:8": "§7§o可观察神秘时代设备的源质含量,确保一直戴着!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:goggles" }, - "name:8": "Goggles of Revealing" + "name:8": "揭示之护目镜" } }, "questID:3": 20186, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20187.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20187.json index baf3768d..b53fdee9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20187.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20187.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Knowledge of the thaumic arts, as most other things, does not come for free.\nInteracting with specific beings, and exploring specific branches of knowledge, can cause a series of unwanted effects, called warp.\nThis meter will keep track of warp levels in the user. The higher the warp, the more bad stuff is going to happen.\nThat said, in some situations, having high warp may be beneficial, but that\u0027s up to you to decide.", + "desc:8": "与其他大部分事物一样,神秘魔法的知识,自有其代价。\n与特定的存在交互,探索某些领域的知识,会造成一系列被称为扭曲的负面效果。\n这个检测仪能标识用户的扭曲值。扭曲值越高,糟糕的事情发生得就更多。\n话又说回来,在一些情况下,高扭曲值也有好处,但这取决于你的选择。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:sanity_checker" }, - "name:8": "Sanity Checker" + "name:8": "神志检测仪" } }, "questID:3": 20187, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20188.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20188.json index 8e8d1086..14a97162 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20188.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20188.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§o§7§oThe flux condenser is a fast but unreliable way or removing flux.\n\nA set of lattices should be placed above the flux condenser. Lattices have a chance of clogging, if that happens you should break and replace them.\n\nThis block consumes herba to function, and it produces vitium. You should have essentia pipes to input and output the two.\n", + "desc:8": "§7§o§7§o咒波凝结器可快速移除咒波,但是不够稳定。\n\n咒波凝结器上应放置格栅。格栅有概率堵塞,若格栅堵塞,需要破坏并重新放置。\n\n该方块需消耗Herba源质才能工作,并且会产出Vitium源质。使用源质管道来输入输出这两种源质。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:condenser" }, - "name:8": "Flux Condenser" + "name:8": "咒波凝结器" } }, "questID:3": 20188, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20189.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20189.json index ab0243a4..8d7c762a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20189.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20189.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTo unlock pages in the thaumonomicon, you need to perform research.\n\nThere are eight types of research, and each type can be an obervation or a theory!\n\nObservation research is performed by scanning things using the thaumometer. In this pack there is an addon that lets you scan items directly in chests. Just mouse over them while holding the thaumometer!\n\nTheory research is performed in the reserach table, obtained by right clicking scribing tools on a wood table. To unlock research, place paper in the scribing table, and click pages until completing a theory. This task must be reepated till the desired research is obtained.\n\nIn addition to this, preserved curiosities let you unlock any research at random!", + "desc:8": "§7§o需要进行研究才能解锁魔导手册中的隐藏内容。\n\n一共有8种研究,每种都对应一种观测或理论!\n\n使用魔导透镜来进行观测研究。本整合包中的附属模组可以令你直接扫描箱子中的物品。用鼠标拖动魔导透镜直接从物品上滑过即可!\n\n理论研究需在研究台中进行,使用笔与墨右击木桌来获得研究台。要解锁研究,在研究同中放置纸,点击选项直至完成一个理论。重复此操作直至所需获得研究。\n\n除此之外,传世珍品可随机解锁研究!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:scribing_tools" }, - "name:8": "Thaumic Research" + "name:8": "神秘研究" } }, "questID:3": 20189, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20191.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20191.json index 73a6bfc3..041698f7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20191.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20191.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Golemancy is a strange branch of thaumaturgy. While being very cool on paper (just like rats), it often fails at delivering its promises.", + "desc:8": "傀儡学是神秘学的一个奇特分支。尽管理论上非常酷(就像老鼠模组那样),但在执行任务时常常会出问题。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:golem_bell" }, - "name:8": "Golemancer\u0027s Bell" + "name:8": "傀儡使铃铛" } }, "questID:3": 20191, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20192.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20192.json index 29391ad3..a97a2b50 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20192.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20192.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:hungry_chest" }, - "name:8": "Hungry Chest" + "name:8": "饕餮箱子" } }, "questID:3": 20192, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20193.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20193.json index 850b2977..4be1f675 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20193.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20193.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:caster_basic" }, - "name:8": "Spellcasting" + "name:8": "施法" } }, "questID:3": 20193, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20194.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20194.json index d7ec7b3a..201a3562 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20194.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20194.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThaumcraft infusion is a crafting mechanic that uses altars to craft (see multiblock preview for infusion setup). Right click the matrix with salis mundus to form the structure.\n\nInfusion recipes require the right items to be placed in the altars, and essentia from nearby jars (or the infusion provider).\n\nTo start a recipe, after placing the correct items, right click the matrix with a casting gauntlet, the infusion will start with esselntia being automatically sucked out of the nearby sources.\n\nAll infusion recipes have a chance of going wrong and causing bad effects. If the runic matrix is stable (you can see stability while looking at it with goggles of revealing) those will not happen.\n\nTo stabilize thaumcraft infusions, you should place stabilizing blocks around the infusion matrix.\n\nAll stabilizing blocks should be placed following central symmetry with respect to the center pedestal!\n\nThe more variety of stabilizing blocks, the better! Different colors count as different blocks!\n\nIn addition, Stabilizers from Thaumcraft can be used to prevent some bad effects. Redstone Inlays should be used to connect the stabilizers to each pedestal. These should still follow central symmetry.\n\nThe following stabilizing blocks are listed in order of stability power (you should have at most 6 of each):\nCandelabra\nCandles\nMob heads", + "desc:8": "§7§o神秘时代的注魔是一种通过奥术基座进行的合成机制(查看多方块预览来了解如何搭建)。使用世界盐对符文矩阵右击来使结构成型。\n\n注魔配方需要在基座上放置正确的物品,使用附近的源质罐子(或注魔供应器)提供源质。\n\n要开始注魔,在放置好正确的物品之后,使用法师护手对矩阵右击。注魔将自动从附近的源质来源抽取源质以进行。\n\n所有注魔配方都有一定概率失败并造成负面效果。若符文矩阵处于稳定状态(佩戴揭示之护目镜可查看注魔稳定度),则不会出现上述后果。\n\n可通过在符文矩阵周围放置特定方块来增加注魔稳定性。\n\n所有稳定物都应相对于中心祭坛中心对称!\n\n稳定物种类越多,效果越好!颜色不同会被视为不同方块!\n\n此外,神秘时代的稳定器还可用来防止某些负面效果。使用红石镶嵌将稳定器与每个基座相连接。也应遵守中心对称规则。\n\n使用以下列出的稳定物来增加稳定性(每种最多可使用6个):\n烛台\n蜡烛\n怪物头颅", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:infusion_matrix" }, - "name:8": "Runic Matrix" + "name:8": "符文矩阵" } }, "questID:3": 20194, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20195.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20195.json index 2bfb4e95..c891b14e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20195.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20195.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_manual" }, - "name:8": "Book of the Alchemist" + "name:8": "炼金术士之书" } }, "questID:3": 20195, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20196.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20196.json index 7942037e..098cef92 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20196.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20196.json @@ -5,14 +5,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe following quests will guide you through thaumcraft, a mod focused on thaumturgy and the energy that permeates every aspect of reality!\n\nNOTE: these quests are designed around using the really scary vishroom, which is the recommended way to progress through the mod. If you do not want to go this route, just follow the thaumonomicon!\n\nThe mod and its addons provide for powerful tools and player upgrades.\n\nThe magic energies in Thaumcraft consis of Vis, which exists in the world by itself, and will slowly replenish itself if used, Flux, a radiation-like mechanic that causes bad effects, Warp, a player-bound system that produces negative effects, and Essentia, consisting of custom resources that can be obtained from most of the items in the pack.\n\nThe quests here will walk you through Thaumcraft and its many addons, Thaumic Energistics, Thaumic Wonders, Thaumic Additions, Thaumic Augmentation, Thaumic Tinkerer.", + "desc:8": "§7§o以下任务将引导你探索神秘时模组,一个以神秘(Thaumaturgy)为核心,专注于研究渗透现实要素的能量的模组!\n\n注意:这些任务流程基于使用“惊怖纤毛菇”,这是推荐推进模组进度的方式。如果您不想选择此路线,请直接按照魔导手册进行!\n\n本模组及其附属模组提供了强大的工具和玩家升级系统。\n\n神秘时代的魔法能量体系包含:魔力(Vis):自然存在于世界中的基础能量,使用后会缓慢恢复;咒波(Flux):类似辐射的机制,会造成负面效果;扭曲(Warp):与玩家绑定的特殊系统,会造成负面效果;以及要素(Essentia):由本整合包内多数物品提炼而成的定制化资源。\n\n本系列任务将带你全面体验神秘时代及其多个附属模组:神秘能源、神秘奇境、神秘领域、神秘进阶、神秘工匠。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic", "tag:10": {} }, - "name:8": "Thaumcraft" + "name:8": "神秘时代" } }, "questID:3": 20196, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20197.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20197.json index 03cbf15b..7ddd7826 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20197.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20197.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "The thaumonomicon is the magical guide to thaumic arts, and it holds all of its knowledge.\nEach tab in the book refers to a different branch of the art.\nMost of the knowledge in the book is hidden, and research needs to be performed to unlock such knowledge.\nThe requirements for each page are listed whenever they become available for discovery.\nThis knowledge can also be obtained through the chemicals held in Really Scary Vishrooms. They are indeed really scary, though, so be careful!", + "desc:8": "魔导手册是神秘魔法的魔法指导书,其中记载了所有神秘时代相关知识。\n书中的每个章节都对应该魔法的不同分支。\n书中的大部分知识默认都是隐藏的,需要进行研究来解锁。\n每项研究页面的解锁条件将在其可探索时列出。\n也可通过使用惊怖纤毛菇来解锁这些知识。但这种蘑菇真的很吓人,要小心!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:thaumonomicon" }, - "name:8": "Thaumonomicon" + "name:8": "魔导手册" } }, "questID:3": 20197, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20198.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20198.json index 9409899a..90095325 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20198.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20198.json @@ -5,14 +5,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAstral Sorcery is a mod focused on the power of stars and constellations.\n\nIt provides many powerful player upgrades, as well as rituals that allow for convenience and resource generation.\n\nStarlight is the magic energy that powers this mod; it exists naturally in locations with sky access, but it can be boosted using mod tools.\n\nThe mod has a couple of automatable base mechanics, but custom multiblocks will consist of the bulk of Astral Sorcery automation in the pack.", + "desc:8": "§7§o星辉魔法模组专注于星辰与星座之力。\n\n提供了多种强力玩家升级,以及各种便利的仪式。\n\n该模组使用的魔法能量为星能;该能量自然存在于露天环境中,可使用该模组提供的工具进一步增幅。\n\n该模组本身具备一些基础的自动化机制,但本整合包中星辉魔法的大部分自动化都由自定义多方块结构实现。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic", "tag:10": {} }, - "name:8": "Astral Sorcery" + "name:8": "星辉魔法" } }, "questID:3": 20198, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20199.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20199.json index 501df585..b450a31d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20199.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20199.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemjournal" }, - "name:8": "Astral Tome" + "name:8": "星芒宝典" } }, "questID:3": 20199, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20200.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20200.json index 768353e6..5815228b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20200.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20200.json @@ -5,14 +5,14 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBlood Magic is a mod based on sacrifices and demonic powers.\n\nIt provides many useful tools in the form of rituals and sigils. It interacts with Thaumcraft to provide a simple way to clear Flux.\n\nThe mod is quite friendly to automation, and a few custom multiblocks here will supply or upgrade some of its features.\n\nThe quests here will walk you through the mod and its addons Blood Arsenal and Animus.", + "desc:8": "§7§o血魔法是一款基于献祭与恶魔力量的模组。\n\n以仪式和印记形式提供了许多实用工具!与神秘时代模组的联动,提供了一种清除咒波的简单方法。\n\n本模组对自动化很友好,此外也添加了一些自定义的多方块结构用于升级或提供一些额外功能。\n\n此处的任务将带你探索该模组及其附属模组血液兵工厂和Animus。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic", "tag:10": {} }, - "name:8": "Blood Magic" + "name:8": "血魔法" } }, "questID:3": 20200, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20201.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20201.json index c82111f9..169ca15d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20201.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20201.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "guideapi:bloodmagic-guide" }, - "name:8": "Sanguine Scientiem" + "name:8": "血染知书" } }, "questID:3": 20201, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20204.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20204.json index 5dc2d5a1..bc1c3f7c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20204.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20204.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Alchemical coal can be obtained using equivalence conversion with a Philosopher Stone, or by infusing glowstone using a collector.", + "desc:8": "炼金煤炭可通过使用贤者之石,或用能量收集器转化荧石粉获得。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_fuel" }, - "name:8": "Alchemical Coal", + "name:8": "炼金煤炭", "questlogic:8": "OR" } }, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20205.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20205.json index 102715ee..52210a1c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20205.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20205.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe philosopher stone is used to convert objects with the same equivalence value by converting between them in a crafting table or by using it on blocks.\n\nPress V to increase the conversion range, sift + V to reduce it!\n\nIt can act as a portable crafting table, press C to use it!\n\n", + "desc:8": "§7§o贤者之石可通过合成网格或直接对方块使用,对目标进行等价转化。\n\n按V键增加转化范围,Shift+V键减少范围!\n\n可充当便携工作台,按C键使用!\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_philosophers_stone", "tag:10": {} }, - "name:8": "Philosopher\u0027s Stone" + "name:8": "贤者之石" } }, "questID:3": 20205, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20206.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20206.json index b45229aa..6edf52ac 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20206.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20206.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEnergy condensers can be used to replicate items with EMC value using the equivalence provided by Relays and Collectors.\n\nMore info in §cbook of creation§7§o to see how to make fast EMC farms using condensers!", + "desc:8": "§7§o能量凝聚器可使用相邻继电器和收集器提供的EMC复制物品。\n\n查看§c创造之书§7§o以了解如何使用凝聚器快速刷取EMC!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:condenser_mk1" }, - "name:8": "Energy Condenser" + "name:8": "能量凝聚器" } }, "questID:3": 20206, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20207.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20207.json index 39e6f2b4..b5b1ec8b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20207.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20207.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEnergy collectors use light (glowstone is the best source) to generate equivalence, and to upgrade fuels.\n\nThe fuel upgrade sequence is: Charcoal, Redstone, Coal, Gunpowder, Glowstone, Alchemical Coal, Block of Redstone, Blaze Powder, Coal Block, Glowstone Block, Mobius Fuel, Alchemical Coal Block, Aeternalis Fuel, Mobius Fuel Block, Aeternalis Fuel Block", + "desc:8": "§7§o能量收集器可从光照中(荧石是最佳光源)生成EMC,以及升级燃料。\n\n燃料升级次序为:木炭、红石、煤炭、火药、荧石粉、炼金煤炭、红石块、烈焰粉、煤炭块、荧石、莫比乌斯燃料、炼金煤炭块、永恒燃料、莫比乌斯燃料块、永恒燃料块", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:collector_mk1" }, - "name:8": "Energy Collector MK1" + "name:8": "能量收集器 MK1" } }, "questID:3": 20207, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20208.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20208.json index 501f1ee1..86e1f2fe 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20208.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20208.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "projecte:condenser_mk2" }, - "name:8": "Energy Condenser MK2" + "name:8": "能量凝聚器 MK2" } }, "questID:3": 20208, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20209.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20209.json index ccdaeea2..49a0627e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20209.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20209.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe transmutation table lets learn and reproduce all items that have EMC values!\nPlace an item in the table, or burn it in the fire, to learn it!\nBurnt items add to your personal EMC network, shared between all tables.\nAll items that have been learned can be extracted if your network has enough EMC to sustain them!\nThe klein star can be used to take EMC from your network to be used for other purposes. This can only be done with ProjectE tables, not the ProjectEX ones!\n\n§fThis table is quite full of alchemical powers!\nMany of the objects and materials existing in this universe have a certain amount of alchemical energy embedded in their nature.\nBy exploiting the nature of this energy, the transmutation table allows to convert and transform things, by the law of equivalent exchange.\nThe table can learn objects, and by using this \u0027energy-matter currency\u0027 (EMC) I can have a steady and near-endless supply of many useful things.\nGranted, I would need to set up some way to farm objects with high EMC.", + "desc:8": "§7§o转化桌可学习并重现所有拥有EMC值的物品!\n将物品放入转化桌,或放入火焰图标槽位来学习!\n烧掉物品可增加私人EMC网络的EMC值,所有转化桌共享该系统。\n若网络有足够的EMC,所有学习过的物品都可被提取出来!\n卡莱恩能量之星可从网络中提取EMC用于其他用途。\n\n§f这张桌子蕴含着强大的炼金术力量!\n宇宙中的许多物体和材料,其本质中都蕴藏着一定量的炼金能量。\n通过利用这种能量的特性,转化桌能够遵循等价交换法则,将物质进行转换与重构。\n桌子可以学习物品属性,并利用这种“能量-物质共价性”(EMC),让我几乎无限地获取各种实用物资。\n当然,前提是我能建立某种自动化手段,来持续生产高EMC值的物品。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:transmutation_table" }, - "name:8": "Transmutation Table" + "name:8": "转化桌" } }, "questID:3": 20209, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20210.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20210.json index 60b9e73b..998b6e7a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20210.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20210.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 1, "id:8": "projecte:item.pe_fuel" }, - "name:8": "Morbius Fuel" + "name:8": "莫比乌斯燃料" } }, "questID:3": 20210, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20211.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20211.json index f80a526d..ebdaf2d8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20211.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20211.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 2, "id:8": "projecte:item.pe_fuel" }, - "name:8": "Aeternalis Fuel" + "name:8": "永恒燃料" } }, "questID:3": 20211, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20212.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20212.json index b6a32835..b98cb82b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20212.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20212.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_matter" }, - "name:8": "Dark Matter" + "name:8": "暗物质" } }, "questID:3": 20212, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20213.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20213.json index 55dc8143..286ee946 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20213.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20213.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 1, "id:8": "projecte:item.pe_matter" }, - "name:8": "Red Matter" + "name:8": "红物质" } }, "questID:3": 20213, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20214.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20214.json index abbdd766..7694cb59 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20214.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20214.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:blue_matter" }, - "name:8": "Deep Blue Matter" + "name:8": "深蓝物质" } }, "questID:3": 20214, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20215.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20215.json index e2b1872f..8a5c02c4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20215.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20215.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Energy relays are equivalency betteries that can be used to transfer EMC to condensers, or to recharge Klein Stars.", + "desc:8": "继电器相当于能将EMC传输到凝聚器,或为卡莱恩能量之星充能的EMC电池。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:relay_mk1" }, - "name:8": "Anti-Matter Relay MK1" + "name:8": "反物质继电器 MK1" } }, "questID:3": 20215, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20216.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20216.json index 81c9cedc..27f87559 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20216.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20216.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEssentia storage cells can be used to store essentia with AE2.\n\nAlternatively, you can also use essentia storage buses on jars!\n\nThe essentia terminal will let you see what you have stored in your network!", + "desc:8": "§7§o源质存储元件可用于在AE网络中存储源质。\n此外,也可对源质罐子使用源质存储总线!\n\n源质终端可用于查看网络中储存的所有源质!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumicenergistics:essentia_component_1k" }, - "name:8": "Essentia Storage" + "name:8": "源质存储" } }, "questID:3": 20216, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20217.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20217.json index 139ae98b..3b831bb1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20217.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20217.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTo enter the emptiness, you need to use the fracture locator to find fractures. The nether roof is a good place to look for them. The locator will glow if you are nearby a fracture.\n\nTo open the fracture you need to use a fully charged thaumium or voidseer casting gauntlet augmented with the impetus conductor. To charge the augmented gauntlet, stand nearby a flux rift, and it will slowly consume it.\n\nOnce the gauntlet is charged, you can right click a fracture to open it!", + "desc:8": "§7§o要进入虚域,需要使用裂缝定位器寻找裂缝。下界天花板是寻找裂缝的好地方。靠近裂缝时,定位器会发光。\n\n要打开裂缝,需要使用安装有元动能量电池的满充能神秘或虚空预言者法师护手。靠近咒波裂缝吸收其能量来为护手充能。\n\n护手充能完毕之后,右击裂缝将其打开!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumicaugmentation:fracture_locator" }, - "name:8": "Enter the Emptiness" + "name:8": "进入虚域" } }, "questID:3": 20217, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20218.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20218.json index 386cbfde..51e9fd38 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20218.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20218.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFlux in one of the core thaumcraft mechanics. \n\nFlux is similar to radiation, where each chunk has a certain flux level. If flux is too high, bad things will happen.\n\nThe thaumometer lets you see the flux levels in a given chunk (the dark purple bar). You can sneak to see the numerical value.\n\nFlux is created when a few things in thaumcraft are done:\n1. A crucible has excess essentia\n2. An essentia smeltery is processing items (mithrillium tier and above don\u0027t make flux)\n3. You fail an infusion craft\n\nThe ritual of eldritch will from blood magic will eliminate some flux and turn it into will.\n\nEventually, you will unlock ways of clearing flux efficiently.", + "desc:8": "§7§o咒波是神秘时代的核心机制之一。\n\n咒波与辐射类似,每个区块有特定的咒波值。若咒波过高,会发生不好的事情。\n\n使用魔导透镜可查看当前区块的咒波值(深紫色的条)。潜行以查看具体数值。\n\n在神秘时代中,以下事情发生时会产生咒波:\n1. 坩埚的源质溢出(使用石英碎片来防止)\n2. 源质冶炼厂处理物品(秘银及更高等级不会产生咒波)\n3. 注魔合成失败\n\n血魔法模组的邪术意志仪式可减少咒波并将其转化为恶魔意志。\n\n最终,你将解锁能高效清理咒波的方法。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 5, "id:8": "bloodmagic:ritual_stone" }, - "name:8": "Flux is Dangerous!" + "name:8": "咒波很危险!" } }, "questID:3": 20218, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20219.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20219.json index cd5a5e19..ea4aedde 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20219.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20219.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe void siphon is used to obtain void seeds from a flux rift. You can also use causality collapsers but they are not as reliable.\n\nTo make a flux rift, you need high levels of flux in a chunk. The best way of doing this is to go far far away from your base, and to drop a lot of compressed cobblestone into a crucible.\n\nPlace the siphon near the rift, and it will slowly suck it and drop void seeds nearby. You can collect those with a vacuum chest of some sort.\n\nIf you want to use the collapser, just click it on a rift, and it will explode with a chance of dropping void seeds.\n\nAfter making an initial batch, the void seedling can be used to safely automate void seeds.", + "desc:8": "§7§o虚空吸管可从咒波裂隙中获得虚空种子。也可使用悖论物质获得种子,但是不怎么可靠。\n\n要生成咒波裂隙,需要一个有高咒波值的区块。在远离基地的地方或者直接前往其他维度,向坩埚中丢入大量压缩圆石来达成要求。\n\n在裂隙附近放置虚空吸管,它会缓慢汲取虚空之力,在附近掉落虚空种子。使用物品收集器等方法收集种子。\n\n若想使用悖论物质,将其想雪球一样丢向裂隙,接触方块时产生爆炸。若爆炸范围内存在裂隙,裂隙将闭合并掉落随机数量的虚空种子。\n\n获取最初一批虚空种子之后,可使用虚空芽自动化安全获得虚空种子。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:void_seed" }, - "name:8": "Void Seed" + "name:8": "虚空种子" } }, "questID:3": 20219, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20220.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20220.json index 3e03a0ae..1c31dfd7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20220.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20220.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Despite the relative lack of concrete uses in golemancy (given other, better options), seals have use in higher arts (you\u0027ll see when you get there.)", + "desc:8": "尽管在傀儡学中缺乏具体用途(因为有其他更好选项),但印记在更高阶魔法中仍有用处(到时候自会知道的)。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:seal" }, - "name:8": "Blank Seal" + "name:8": "空白印记" } }, "questID:3": 20220, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20221.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20221.json index 5d150a4e..58d56ac3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20221.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20221.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe infernal furnace is a 3x3x3 multiblock. See the JEI preview for the structure.\n\nRight click the structure with salis mundus to form the furnace.\n\nDrop items from the top to smelt them. Meats have a chance of producing meat nuggets!", + "desc:8": "§7§o炼狱熔炉是一个3x3x3大小的多方块。在JEI中查看结构预览。\n\n使用世界盐右击结构来使熔炉成型。\n\n从上方丢入物品来进行烧炼。锭有概率产出额外粒,肉有概率产出额外肉粒!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:infernal_furnace" }, - "name:8": "Infernal Furnace" + "name:8": "炼狱熔炉" } }, "questID:3": 20221, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20222.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20222.json index 3dc93455..1658ca9d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20222.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20222.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:focus_1" }, - "name:8": "Blank Lesser Focus" + "name:8": "空白次级核心" } }, "questID:3": 20222, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20223.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20223.json index 8b3e34ec..db21e3fe 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20223.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20223.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:matrix_speed" }, - "name:8": "Infusion Stones" + "name:8": "注魔石" } }, "questID:3": 20223, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20224.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20224.json index 5f5bc0b6..80105362 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20224.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20224.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe essentia infusion provider works like an extension of your essentia storage that lets you interact directly with thaumcraft machines.\n\nIf the provider is nearby your infusion setup, it will automatically collect essentia from your network.\n\nThe same applies to emptying essentia transfusers. This can be used for fully-automated setups for machines like the crucible/thaumatorium.", + "desc:8": "§7§o注魔供应器就像是AE源质存储网络的延伸,可直接与神秘时代的机械交互。\n\n如果放置在注魔祭坛附近,供应器会自动从网络中收集源质。\n\n同样也适用于源质注入装置。可利用该特点使例如神秘炼金塔得机械实现完全自动化。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumicenergistics:infusion_provider" }, - "name:8": "Wireless Automated Essentia" + "name:8": "无线自动化源质" } }, "questID:3": 20224, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20226.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20226.json index f7960127..1b83669a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20226.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20226.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTo stabilize thaumcraft infusions, you should place stabilizing blocks around the infusion matrix.\n\nAll stabilizing blocks should be placed following central symmetry with respect to the center pedestal!\n\nThe more variety of stabilizing blocks, the better! Different colors count as different blocks!\n\nIn addition, Stabilizers from Thaumcraft can be used to prevent some bad effects. Redstone Inlays should be used to connect the stabilizers to each pedestal. These should still follow central symmetry.\n\nThe following stabilizing blocks are listed in order of stability power (you should have at most 6 of each):\nCandelabra,\nCandles,\nMob heads", + "desc:8": "§7§o可通过在符文矩阵周围放置特定方块来增加注魔稳定性。\n\n所有稳定物都应相对于中心祭坛中心对称!\n\n稳定物种类越多,效果越好!颜色不同会被视为不同方块!\n\n此外,神秘时代的稳定器还可用来防止某些负面效果。使用红石镶嵌将稳定器与每个基座相连接。也应遵守中心对称规则。\n\n使用以下列出的稳定物来增加稳定性(每种最多可使用6个):\n烛台,\n蜡烛,\n怪物头颅", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:candle_white" }, - "name:8": "Passive Stabilizers" + "name:8": "被动稳定器" } }, "questID:3": 20226, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20227.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20227.json index 300d8702..275a765c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20227.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20227.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPlace down to slowly remove flux in that chunk. There are no drawbacks!", + "desc:8": "§7§o放置后便可缓慢吸收所在区块的咒波。没有缺点!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:puriflower" }, - "name:8": "Puriflower" + "name:8": "纯净之花" } }, "questID:3": 20227, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20228.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20228.json index e44cefc5..d111f5bf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20228.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20228.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAfter making an initial batch, the void seedling can be used to safely automate void seeds.", + "desc:8": "§7§o获取最初一批虚空种子之后,可使用虚空芽自动化安全获得虚空种子。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:void_seed" }, - "name:8": "Void Farming" + "name:8": "种植虚空" } }, "questID:3": 20228, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20229.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20229.json index e97178d2..1fbeee4e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20229.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20229.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEssentia can be moved in and out of your AE2 network with these buses (or with the infusion provider).", + "desc:8": "§7§o可使用这些总线(或注魔供应器)实现源质在AE网络中的输入/输出。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumicenergistics:essentia_terminal" }, - "name:8": "Essentia Networking" + "name:8": "源质网络" } }, "questID:3": 20229, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20231.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20231.json index 46428110..edc1021a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20231.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20231.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTo enter the dungeon you need to use a fully charged thaumium or voidseer casting gauntlet augmented with the impetus conductor on the gateway block.\n\nDefeat the final boss!", + "desc:8": "§7§o要进入邪术旋塔,需要使用安装有元动能量电池的满充能神秘或虚空预言者法师护手右击邪术锁孔。\n\n击败最终Boss!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumicaugmentation:research_notes" }, - "name:8": "Tattered Scrolls" + "name:8": "破旧卷轴" } }, "questID:3": 20231, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20232.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20232.json index c7e36f0c..e82dadea 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20232.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20232.json @@ -13,7 +13,7 @@ "flux:3": 100 } }, - "name:8": "Flux Seed" + "name:8": "咒波种子" } }, "questID:3": 20232, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20233.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20233.json index a10a14d0..22794482 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20233.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20233.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:bellows" }, - "name:8": "Arcane Bellows" + "name:8": "奥术风箱" } }, "questID:3": 20233, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20234.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20234.json index 468f5d8f..3a9b7dc5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20234.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20234.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:lamp_fertility" }, - "name:8": "Lamp of Fertility" + "name:8": "育种灯" } }, "questID:3": 20234, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20235.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20235.json index 5044632c..3992e410 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20235.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20235.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:lamp_growth" }, - "name:8": "Lamp of Growth" + "name:8": "催生灯" } }, "questID:3": 20235, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20237.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20237.json index 65339a2b..c50454ed 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20237.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20237.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is a multiblock version of the infusion setup, to be used for automation!", + "desc:8": "§7§o多方块版本的注魔装置,用于自动化!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "modularmachinery:itemblueprint", @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:arcane_autoinfuser" } }, - "name:8": "Arcane Autoinfuser" + "name:8": "自动奥术注魔器" } }, "questID:3": 20237, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20238.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20238.json index 0018821d..77104c50 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20238.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20238.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oStabilizers can be used to prevent some bad effects if infusions go unstable.\n\nRedstone Inlays should be used to connect the stabilizers to each pedestal. Redstone inlays behave like redstone, with a maximum range of 15 blocks.\n\nThese should still follow central symmetry.", + "desc:8": "§7§o稳定器可在注魔不稳定时防止某些负面效果。\n\n使用红石镶嵌将稳定器与每个基座相连接。红石镶嵌与红石类似,最大范围为15格。\n\n应遵守中心对称规则。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:stabilizer" }, - "name:8": "Stabilizers" + "name:8": "稳定器" } }, "questID:3": 20238, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20239.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20239.json index 7bad107a..088d7e98 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20239.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20239.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 5, "id:8": "thaumicaugmentation:material" }, - "name:8": "Impetus Jewel" + "name:8": "元动宝石" } }, "questID:3": 20239, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20240.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20240.json index b5fbf373..e728a706 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20240.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20240.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is a multiblock version of the arcane workbench, to be used for automation!", + "desc:8": "§7§o多方块版本的奥术工作台,用于自动化!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "modularmachinery:itemblueprint", @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:arcane_autoworkbench" } }, - "name:8": "Arcane Autoworkbench" + "name:8": "自动奥术工作台" } }, "questID:3": 20240, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20241.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20241.json index 0b377d09..dc81ed82 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20241.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20241.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:essentia_crystallizer" } }, - "name:8": "Essentia Crystallizer" + "name:8": "源质结晶器" } }, "questID:3": 20241, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20242.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20242.json index ddd9f446..219b06a3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20242.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20242.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumicaugmentation:impetus_drainer" }, - "name:8": "Impetus Energy" + "name:8": "元动能量" } }, "questID:3": 20242, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20243.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20243.json index 5cc67ee1..24a906b6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20243.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20243.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumicaugmentation:arcane_terraformer" }, - "name:8": "Arcane Terraformer" + "name:8": "奥术群系转换仪" } }, "questID:3": 20243, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20244.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20244.json index 9fa24f5a..076915b0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20244.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20244.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe crucible is a crafting mechanic that uses essentia. Essentia is a magical fluid obtained in a variety of way in thaumcraft.\n\nTo function properly, a crucible needs to be on top of fire, or on top of nitor, and it needs to be full of water. If a crucible is working properly, the water in the crucible will make bubbles.\n\nItems dropped in the crucible will be decomposed into their essentia. Holding shift over an item after having scanned it with the thaumometer will show what essentia they have. Alternatively, all essentia for each item will be shown in JEI.\n\nIf you are wearing the goggles of revealing, you will see the essentia in the crucible.\n\nIf an appropriate combination of essentia is present, items dropped in the crucible will be transformed. JEI lists the available transformations.\n\nEssentia will slowly disappear from the crucible after it is added, and it will turn into flux. Drop quartz slivers in the crucible to collect any leftover essentia, and to avoid flux from building up!", + "desc:8": "§7§o坩埚使用源质来进行合成。源质是神秘时代模组中的一种魔法流体,可使用多种方式获得。\n\n坩埚需要放置在火或者闪耀之光上来正常工作,坩埚内还需放满水。正常工作时,坩埚内的水会冒气泡。\n\n丢入坩埚的物品会被分解为所具备的源质。将鼠标放在被魔导透镜扫描后的物品上,按住Shift可显示其包含的源质。此外,每种物品具有的源质均可在JEI中查看。\n\n若佩戴有揭示之护目镜,可直接看到坩埚内的源质。\n\n若源质组合正确,丢入坩埚内的物品将会被转化。JEI中列出了可用的转化配方。\n\n坩埚中的源质会缓慢消失,并转化为咒波。向坩埚中丢入石英碎片来收集剩余的源质,避免咒波增长!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:crucible" }, - "name:8": "Crucible" + "name:8": "坩埚" } }, "questID:3": 20244, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20245.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20245.json index 717479c7..4ee36fe0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20245.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20245.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:bath_salts" }, - "name:8": "Purifying Bath Salts" + "name:8": "净化浴盐" } }, "questID:3": 20245, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20250.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20250.json index 900af065..d66c01dc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20250.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20250.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 31, "id:8": "botania:cosmetic" }, - "name:8": "PE Manipulators" + "name:8": "PE操作器" } }, "questID:3": 20250, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20251.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20251.json index 10cbe571..1efa1f6b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20251.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20251.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oLenses can be used to prolongue the range of collector crystals, or to boost rituals (see corresponding quest).", + "desc:8": "§7§o透镜可延长聚能水晶的范围,或增强仪式(查看对应任务)。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blocklens", @@ -20,7 +20,7 @@ } } }, - "name:8": "Lens" + "name:8": "透镜" } }, "questID:3": 20251, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20252.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20252.json index 219015d2..8b2756a9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20252.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20252.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "bloodmagic:sentient_sword", "tag:10": {} }, - "name:8": "Sentient Sword" + "name:8": "感知之剑" } }, "questID:3": 20252, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20253.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20253.json index 6658f799..782f9e78 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20253.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20253.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oVoid Reinforced: 500", + "desc:8": "§7§o邪术源质罐子:500", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:jar_eldritch" }, - "name:8": "Void Foritified Jar" + "name:8": "邪术源质罐子" } }, "questID:3": 20253, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20332.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20332.json index 83cb58d7..3d4cef33 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20332.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20332.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe witches oven uses ME to craft! Place it near the witches altar!\n\nJEI will tell you the recipes done by the witches oven!", + "desc:8": "§7§o女巫烤箱来制作物品!将其放置在女巫祭坛周围!\n\n可在JEI中查看女巫烤箱支持的配方!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bewitchment:witches_oven" }, - "name:8": "Witches Oven" + "name:8": "女巫烤箱" } }, "questID:3": 20332, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20333.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20333.json index cbe2a659..1d141dd9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20333.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20333.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe spinning wheel uses ME to craft! Place it near the witches altar!\n\nJEI will tell you the recipes done by the spinning wheel!", + "desc:8": "§7§o纺车使用ME来制作物品!将其放置在女巫祭坛周围!\n\n可在JEI中查看纺车支持的配方!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bewitchment:spinning_wheel" }, - "name:8": "Spinning Wheel" + "name:8": "纺车" } }, "questID:3": 20333, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20334.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20334.json index 7dbe594c..0e350f7b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20334.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20334.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bewitchment:poppet" }, - "name:8": "Poppet" + "name:8": "巫毒娃娃" } }, "questID:3": 20334, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20351.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20351.json index d294e995..e73a50d1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20351.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20351.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "By investing a in more alchemicallly-infused materials, I can make the transmutation portable, and even use it as a work table on the go. Very useful!", + "desc:8": "通过深入研究通过使用更多注有炼金能量的材料,我可以将转化桌改造为便携形态,甚至能随身将其作为工作台使用。太实用了!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "projecte:item.pe_transmutation_tablet" }, - "name:8": "Transmutation Tablet" + "name:8": "奥术转化桌" } }, "questID:3": 20351, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20352.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20352.json index 104a785d..bd67294a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20352.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20352.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:bright_matter" }, - "name:8": "Bright Matter" + "name:8": "明亮物质" } }, "questID:3": 20352, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20353.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20353.json index 308e39d5..2e5962dc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20353.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20353.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPlace above a ritual altar (4 blocks between altar and linker) to move the effects of a ritual elsewhere.\n\nPlace another anchor where you want your ritual to be active, and link the two anchors with a linking tool.", + "desc:8": "§7§o放置在仪式祭坛上方(二者间隔4格)以将仪式效果移动到其他地方。\n\n将另一个仪式锚放置在想要仪式生效的地方,使用链接器链接两个仪式锚。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockrituallink" }, - "name:8": "Ritual Anchor" + "name:8": "仪式锚" } }, "questID:3": 20353, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20354.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20354.json index 9eda0599..4877611a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20354.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20354.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is part of a multiblock.\n\nRight click the ritual altar with a sextant to see a preview of the multiblock.\n\nPlace an attuned celestial crystal on the formed altar to produce a special effect. Some are very powerful!\n\nThe quests for each attunement will list the ritual effects!", + "desc:8": "§7§o仪式基座是多方块结构的一部分。\n\n使用六分仪右击仪式基座可查看多方块预览。\n\n将未共鸣的天辉水晶石放置在成型的祭坛上以产生特殊效果。有些效果十分强力!\n\n以下任务列出了所有共鸣对应的仪式效果!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockritualpedestal" }, - "name:8": "Ritual Pedestal" + "name:8": "仪式基座" } }, "questID:3": 20354, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20355.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20355.json index 531181bc..d849c885 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20355.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20355.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCollector crystals are used in a variety of applications.\n\nThey can be linked to an altar to boost starlight levels.\n\nThey can be linked to a ritual using the same attunement to boost the effect of the altar.\n\nBy building a structure around the crystal (see preview) it can be used to increase its boosting effect further.", + "desc:8": "§7§o聚能水晶有多种用途。\n\n可与祭坛链接以增加星能水平。\n\n可与祭坛链接,以增加与共鸣星座相同的仪式效果。\n\n通过在聚能水晶周围建造多方块结构(查看预览),增幅效果还可进一步提升。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockcelestialcollectorcrystal", @@ -22,7 +22,7 @@ } } }, - "name:8": "Floating Crystal" + "name:8": "浮动水晶" } }, "questID:3": 20355, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20356.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20356.json index d565f98d..7ebee43f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20356.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20356.json @@ -20,7 +20,7 @@ } } }, - "name:8": "Prism Lens" + "name:8": "棱镜" } }, "questID:3": 20356, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20357.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20357.json index 2945c8c1..53addef6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20357.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20357.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis table requires a different multiblock structure! ", + "desc:8": "§7§o需要不同的多方块结构!", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 2, "id:8": "astralsorcery:blockaltar" }, - "name:8": "Celestial Altar" + "name:8": "天辉祭坛" } }, "questID:3": 20357, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20358.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20358.json index 3fbd745b..a8372d8f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20358.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20358.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis block is part of a multiblock.\n\nRight click with a sextant to see a multiblock preview.\n\nRight click the infuser with a resonating wand to activate the recipe.\n\nThe infuser will only work if all 12 of the spaces in the multiblock are filled with liquid starlight.\n\nEvery time the infuser crafts, liquid starlight has a chance of disappearing. \n\nThe containment chalice will provide liquid starlight instead of consuming it from the multiblock. You can pipe it in from the bottom using any fluid pipe!\n\n\n", + "desc:8": "§7§o多方块结构的一部分。\n\n使用六分仪右击以查看多方块预览。\n\n使用共振星杖右击注入器以激活配方。\n\n仅在周围12格空槽均填满星能液时,注入器才会工作。\n\n每次合成时,有概率消耗星能液。\n\n纳星圣杯可提供星能液,以避免放置的星能液被消耗。可使用任意流体管道从圣杯底部输入星能液!\n\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockstarlightinfuser" }, - "name:8": "Starlight Infuser" + "name:8": "星能注入器" } }, "questID:3": 20358, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20359.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20359.json index 285ed6be..b0bf0735 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20359.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20359.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dreadlands_matter" }, - "name:8": "Dreadlands Matter" + "name:8": "恐惧之地物质" } }, "questID:3": 20359, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20360.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20360.json index 79c178f1..564da1e8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20360.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20360.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockmapdrawingtable" }, - "name:8": "Stellar Refraction Table" + "name:8": "群星映射台" } }, "questID:3": 20360, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20361.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20361.json index 05d8f044..dde9b87a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20361.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20361.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockobservatory" }, - "name:8": "Observatory" + "name:8": "观星台" } }, "questID:3": 20361, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20362.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20362.json index 459e35ba..235c6c3d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20362.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20362.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:illuminated_enchanter" } }, - "name:8": "Illuminated Enchanter" + "name:8": "辉光附魔器" } }, "questID:3": 20362, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20363.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20363.json index 47f4c5a4..0aa7fed5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20363.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20363.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 3, "id:8": "astralsorcery:blockaltar" }, - "name:8": "Iridescent Altar" + "name:8": "五彩祭坛" } }, "questID:3": 20363, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20364.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20364.json index 4822e68e..39921ef1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20364.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20364.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockbore" }, - "name:8": "Evershifting Fountain" + "name:8": "万象泉" } }, "questID:3": 20364, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20365.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20365.json index 1f70a292..a4a3bf60 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20365.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20365.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 1, "id:8": "astralsorcery:blockborehead" }, - "name:8": "Fysallidic Prime" + "name:8": "费萨利德引口" } }, "questID:3": 20365, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20366.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20366.json index 0bd1f5fc..82d1317a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20366.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20366.json @@ -12,7 +12,7 @@ "dynamicmachine:8": "modularmachinery:auto_astral_altar" } }, - "name:8": "Automated Starlight Altar" + "name:8": "自动星辉祭坛" } }, "questID:3": 20366, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20367.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20367.json index 8154fdcc..b2cec813 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20367.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20367.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockborehead" }, - "name:8": "Neromantic Prime" + "name:8": "纳耳狂曼引口" } }, "questID:3": 20367, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20368.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20368.json index 6641d58b..275aed12 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20368.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20368.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:dreadaltarbottom" }, - "name:8": "Altar of Cha\u0027garoth" + "name:8": "查伽洛斯祭坛" } }, "questID:3": 20368, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20369.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20369.json index 5f2aa142..fc4064f4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20369.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20369.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:crystallizer_on" }, - "name:8": "Crystallizer" + "name:8": "结晶器" } }, "questID:3": 20369, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20370.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20370.json index 6c40f867..5256260b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20370.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20370.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 14, "id:8": "abyssalcraft:crystalcluster" }, - "name:8": "Clusters" + "name:8": "晶簇" } }, "questID:3": 20370, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20371.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20371.json index 27035e56..17fe03f8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20371.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20371.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRight click while in the Dreadlands to open a portal to Omothol.", + "desc:8": "§7§o在恐惧之地右击以打开通往奥穆索的传送门。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:gatewaykeyjzh" }, - "name:8": "Cha\u0027Garoth\u0027s R\u0027lyehian Gateway Key" + "name:8": "查伽洛斯的拉莱耶门钥匙" } }, "questID:3": 20371, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20372.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20372.json index 1b384317..e1cfa3cd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20372.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20372.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 2, "id:8": "abyssalcraft:essence" }, - "name:8": "Omothol Essence" + "name:8": "奥穆索精华" } }, "questID:3": 20372, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20373.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20373.json index ed523736..3ca05a8f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20373.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20373.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:omothol_matter" }, - "name:8": "Omothol Matter" + "name:8": "奥穆索物质" } }, "questID:3": 20373, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20374.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20374.json index 901e3254..a7fdde59 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20374.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20374.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFound at coordinates 0,0 in Omothol.", + "desc:8": "§7§o发现于奥穆索(0,0)坐标。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:gatekeeperessence" }, - "name:8": "Essence of The Gatekeeper" + "name:8": "守门者精华" } }, "questID:3": 20374, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20375.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20375.json index ddad9fd3..93572965 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20375.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20375.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "abyssalcraft:materializer" }, - "name:8": "Materializer" + "name:8": "物质化器" } }, "questID:3": 20375, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20376.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20376.json index bacbb68e..6a6af76c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20376.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20376.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "abyssalcraft:staff", "tag:10": {} }, - "name:8": "Staff of The Gatekeeper" + "name:8": "守门者之杖" } }, "questID:3": 20376, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20377.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20377.json index f1dcd684..30608b74 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20377.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20377.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:sanity_soap" }, - "name:8": "Sanitizing Soap" + "name:8": "祛邪肥皂" } }, "questID:3": 20377, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20379.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20379.json index c7b15dc1..702f0637 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20379.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20379.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe everfull urn automatically refills crucibles nearby.\n\nThis also works with bewitchment crucibles.", + "desc:8": "§7§o无尽之瓮可自动为附近的坩埚补充水。\n\n同样可用于巫师之路模组的坩埚。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:everfull_urn" }, - "name:8": "Auto-Refill" + "name:8": "自动补水" } }, "questID:3": 20379, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20382.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20382.json index 2ba0d04a..ca5d2083 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20382.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20382.json @@ -13,7 +13,7 @@ "FluidName:8": "liquid_death" } }, - "name:8": "Liquid Death" + "name:8": "死亡之水" } }, "questID:3": 20382, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20383.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20383.json index cde1e642..238fbfdd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20383.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20383.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:spa" }, - "name:8": "Arcane Spa" + "name:8": "奥术浴场" } }, "questID:3": 20383, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20384.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20384.json index 6cd58ac6..421c6074 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20384.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20384.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:abyssal_wasteland_warp_cleanser" }, - "name:8": "Abyssal Wasteland Warp Cleanser" + "name:8": "深渊荒原扭曲净化符咒" } }, "questID:3": 20384, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20385.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20385.json index b623e0ca..34ef1e6a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20385.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20385.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:dreading_warp_cleanser" }, - "name:8": "Dreading Warp Cleanser" + "name:8": "恐惧之地扭曲净化符咒" } }, "questID:3": 20385, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20386.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20386.json index 30064b23..3493cc44 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20386.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20386.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:omothol_warp_cleanser" }, - "name:8": "Omothol Warp Cleanser" + "name:8": "奥穆索扭曲净化符咒" } }, "questID:3": 20386, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20387.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20387.json index 60a989b2..1a11ed8e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20387.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20387.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSmelteries are used to make essentia out of items. To see what essentia a given item will produce, you can check the JEI tab for essentia, or press shift while hovering over an item in JEI.\n\nA smeltery works like a furnace, where it needs fuel, which can be automatically inputted from the bottom, to function.\n\nTo function properly, a smeltery needs at least one alembic placed on top. If an alembic is not present, all that is smelted will be tuned into flux.\n\nWhen an item with essentia is smelted, it will be turned into an essentia slurry, shown as a purple bar on the left of the smeltery interface. If an alembic is present, the slurry will be transferred as essentia to the alembic.\n\nEssentia can be collected from the alembic using phials, or you can place a filling essentia transfuser to automatically push essentia to nearby jars.\n\nAll operations done by the smeltery will produce a bit of flux, so be careful! Mithrillium tier and above will not make any flux!", + "desc:8": "§7§o冶炼厂可使用物品产出源质。可在JEI中查看物品所产出的源质,或将鼠标悬停在物品上方按住Shift查看。\n\n冶炼厂与熔炉类似,同样需要燃料,燃料可从底部输入。\n\n冶炼厂上方需要放置至少一个蒸馏器才能正常工作。如果没有蒸馏器,所有产出的源质都将变为咒波。\n\n包含源质的物品被烧炼后,会变为源质粘浆,显示在冶炼厂界面左侧的紫色条中。若存在蒸馏器,粘浆会在蒸馏器中被转化为源质。\n\n可使用安瓿从蒸馏器中收集源质,或放置源质析出装置来自动将源质输入到附近罐子中。\n\n冶炼厂每完成一次操作都会产生少量咒波,所以要小心!秘银及以上等级的冶炼厂不会产出咒波!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:smelter_basic" }, - "name:8": "Essentia Smeltery" + "name:8": "源质冶炼厂" } }, "questID:3": 20387, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20388.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20388.json index 3434818d..af71c185 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20388.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20388.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:smelter_thaumium" }, - "name:8": "Thaumium Essentia Smeltery" + "name:8": "神秘源质冶炼厂" } }, "questID:3": 20388, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20389.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20389.json index 8754d451..367d6ee6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20389.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20389.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:smelter_void" }, - "name:8": "Void Metal Essentia Smeltery" + "name:8": "虚空金属源质冶炼厂" } }, "questID:3": 20389, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20390.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20390.json index 2c19046a..c90946eb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20390.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20390.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDoes not produce any flux", + "desc:8": "§7§o不产生咒波", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:mithrillium_smelter" }, - "name:8": "Mithrillium Smeltery" + "name:8": "秘银源质冶炼厂" } }, "questID:3": 20390, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20391.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20391.json index 7c50934d..191fa6b1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20391.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20391.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDoes not produce any flux, and has a 120% yield", + "desc:8": "§7§o不产生咒波,产量为120%", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:adaminite_smelter" }, - "name:8": "Adaminite Smeltery" + "name:8": "精金源质冶炼厂" } }, "questID:3": 20391, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20392.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20392.json index ca84bff5..9f13f814 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20392.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20392.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDoes not produce any flux, and has a 150% yield", + "desc:8": "§7§o不产生咒波,产量为150%", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:mithminite_smelter" }, - "name:8": "Mithminite Smeltery" + "name:8": "秘金源质冶炼厂" } }, "questID:3": 20392, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20393.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20393.json index 612fe56b..58980bbd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20393.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20393.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWhile for most situations essentia transfusers are better, for some of the multiblock automations you may want to use essentia pipes.\n\nEssentia tubes only transport one essentia at a time, but multiple essentias can be in the same line.\n\nThe valve can be used to switch lines on and off.\n\nThe restricted tube can be used to make an output lower priority.\n\nThe directional tube only works one-way.\n\nThe filter can be used to allow passage of only one essentia. Right click with a phial of the desired type to set its whitelist.\n\nThe buffer can be used for intermediate storage of up to 8 essentias. This way multiple types can run through the same line.\n\n\n\n", + "desc:8": "§7§o虽然大多数情况下源质析出/注入装置更为高效,但在某些多方块结构自动化场景中,仍可能需要使用源质管道。\n\n源质管道一次只能传输一种源质,但其中可以存在多种源质。\n\n源质阀门可开启/关闭管道。\n\n限定源质管道可用于降低输出端优先级。\n\n定向源质管道只能单向运输。\n\n过滤源质管道可用于仅允许指定要素通过。使用要素安瓿右击进行白名单标记。\n\n源质缓存器可临时存储最多10单位的源质,实现多种源质在同一管线中的异步传输。\n\n\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:tube" }, - "name:8": "Essentia Piping" + "name:8": "源质管道" } }, "questID:3": 20393, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20394.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20394.json index d533be7b..d7237cc6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20394.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20394.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oJars are used to store essentia similarly to how tanks are used to store fluids.\n\nTo fill a jar, you can use phials, or you can directly click them on essentia containers.\n\nRight clicking a jar with a label will whitelist the essentia it\u0027s currently storing so that no other essentia can enter, even after the jar has been emptied. This can be used for essentia storage systems.\n\nThere are multiple tiers of jars, each with a different capacity:\n\nWarded: 250", + "desc:8": "§7§o罐子可用于存储源质,和存储流体的储罐差不多。\n\n可使用安瓿来装填罐子,或直接使用罐子右击源质容器。\n\n使用标签右击罐子可以将罐子当前存储的源质设为白名单,阻止其他源质进入,即便罐子空了。可用于组建源质存储系统。\n\n罐子有多个等级,每级的容量不同:\n\n源质罐子:250", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:jar_normal" }, - "name:8": "Warded Jar" + "name:8": "源质罐子" } }, "questID:3": 20394, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20395.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20395.json index ad3e0daf..34c9618d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20395.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20395.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oVoid: 250 + void excess (makes flux)", + "desc:8": "§7§o虚空罐子:250,附带溢出销毁(产生咒波)", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:jar_void" }, - "name:8": "Void Jar" + "name:8": "虚空罐子" } }, "questID:3": 20395, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20396.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20396.json index b6b1c002..5d36e72d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20396.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20396.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBrass: 275", + "desc:8": "§7§o黄铜源质罐子:275", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:jar_brass" }, - "name:8": "Brass Warded Jar" + "name:8": "黄铜源质罐子" } }, "questID:3": 20396, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20397.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20397.json index 4f2348a3..e0a3a993 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20397.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20397.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThaumium: 350", + "desc:8": "§7§o神秘源质罐子:350", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:jar_thaumium" }, - "name:8": "Thaumium Reinforced Jar" + "name:8": "神秘源质罐子" } }, "questID:3": 20397, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20398.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20398.json index c162fa08..e1854e8f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20398.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20398.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oMithrillium: 1000", + "desc:8": "§7§o秘银源质罐子:1000", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:jar_mithrillium" }, - "name:8": "Mithrillium Reinforced Jar" + "name:8": "秘银源质罐子" } }, "questID:3": 20398, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20399.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20399.json index 7983d5d2..bf76d3cc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20399.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20399.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEssentia transfusers are the best way to move essentia around!\n\nPlace them on essentia machines, and they automatically move essentia to/from jars nearby.\n\nFilling \u003d from machines to jars\n\nEmptying \u003d from jars to machines\n\n", + "desc:8": "§7§o源质析出和注入装置是传输源质的最佳手段!\n\n将其放置在源质机械上,可以从附近的罐子里自动输入\n\n析出 \u003d 从机械到罐子\n\n注入 \u003d 从罐子到机械\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:essentia_input" }, - "name:8": "Tubeless Essentia" + "name:8": "无线源质" } }, "questID:3": 20399, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20400.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20400.json index 4e124513..71679512 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20400.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20400.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:focus_2" }, - "name:8": "Blank Advanced Focus" + "name:8": "空白高级核心" } }, "questID:3": 20400, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20401.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20401.json index 2558bf3b..e06adae7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20401.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20401.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:focus_3" }, - "name:8": "Blank Greater Focus" + "name:8": "空白大师核心" } }, "questID:3": 20401, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20402.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20402.json index 22f3f09d..a345cc8b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20402.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20402.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumicaugmentation:autocaster_placer" }, - "name:8": "Autocaster" + "name:8": "施法器" } }, "questID:3": 20402, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20403.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20403.json index 6aee0bb4..eaf71b4f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20403.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20403.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 2, "id:8": "thaumcraft:turret" }, - "name:8": "Arcane Bore" + "name:8": "奥术钻探机" } }, "questID:3": 20403, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20404.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20404.json index 89061600..77df97ea 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20404.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20404.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:entity_summoner" }, - "name:8": "Entity Summoner" + "name:8": "奥术刷怪笼" } }, "questID:3": 20404, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20405.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20405.json index 787a4da4..be25ee56 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20405.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20405.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumictinkerer:transvector_interface" }, - "name:8": "Transvector Interface" + "name:8": "矢量转换口" } }, "questID:3": 20405, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20406.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20406.json index 465529d6..0cb238e0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20406.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20406.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAdaminite: 2000 (cannot store vitium)", + "desc:8": "§7§o精金源质罐子:2000(无法存储Vitium)", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:jar_adaminite" }, - "name:8": "Adaminite Foritified Jar" + "name:8": "精金源质罐子" } }, "questID:3": 20406, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20407.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20407.json index 0ae7a34a..cca046c3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20407.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20407.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oMithminite: 4000", + "desc:8": "§7§o秘金源质罐子:4000,附带溢出销毁(产生咒波)", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:jar_mithminite" }, - "name:8": "Mithminite Jar" + "name:8": "秘金源质罐子" } }, "questID:3": 20407, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20409.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20409.json index 9ef3d298..40db1984 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20409.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20409.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumadditions:aspect_combiner" }, - "name:8": "Essentia Combiner" + "name:8": "源质合成机" } }, "questID:3": 20409, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20410.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20410.json index 779deb81..c9484c52 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20410.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/20410.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "thaumcraft:mirror_essentia" }, - "name:8": "Essentia Mirror" + "name:8": "源质之镜" } }, "questID:3": 20410, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2146.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2146.json index 33e651ef..39bef42c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2146.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2146.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Catalyzation Chamber is a 3x3x3 multiblock, see the JEI preview for the structure.\n\nRight click the structure with Salis Mundus to form it.\n\nTo make the multiblock function function, place a Stone from Thaumic Wonders in the machine gui.\n\nEach stone has a different functionality:\nAlienist: makes eldritch clusters\nTransmuter: turns ores into other ores and back\nAlchemist: purifies ores\n\nStones have durability, but they can be enchanted with high levels of unbreaking to become nearly infinite.\n\nThe ore inputs are dropped in from the top, and the machine will drop outputs from the front.", + "desc:8": "§7§o催化室是一个3x3x3的多方块结构,在JEI中查看结构预览。\n\n使用世界盐右击结构来使结构成型。\n\n要使多方块正常工作,需在机器GUI中放入神秘奇境模组的催化石。\n\n每种催化石有不同效果:\n异形之石:将矿石转换成奇异矿簇\n转化之石:转化矿石的种类\n炼金术士之石:纯化矿物\n\n催化石有耐久度,但可以附上高等级的耐久魔咒,来变的几乎不会损坏。\n\n从顶部丢入矿物进行输入,机器会将产物从前方丢出。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumicwonders:catalyzation_chamber" }, - "name:8": "Catalyzation Chamber" + "name:8": "催化室" } }, "questID:3": 2146, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2148.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2148.json index a0afe023..6f2ca217 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2148.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2148.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe primordial accelerator is used to break Primordial Pearls into Primordial Grains.\n\nIt is a multiblock of variable length, see the JEI preview for the multiblock structure, the more Tunnels, the more Grains can be produced (with diminishing returns).\n\nPrimordial pearls can be piped into the Accelerator.\n\nUse a redstone pulse to activate the machine, Primordial Grains will be dropped out around the Terminus.\n\nGrains can be turned back into full Pearls for an endless loop, with a bit of crucible automation.", + "desc:8": "§7§o元始加速器用于将元始珍珠变为元始晶粒。\n\n加速器是一个可自定义长度的多方块结构,在JEI中查看多方块预览,轨道越长,产出的晶粒就越多(收益递减)。最大长度为10格。\n\n可用管道将元始珍珠输入到加速器内。\n\n使用红石脉冲来激活该机器,元始晶粒会在终端附近掉落。\n\n晶粒可通过处理重新变为元始珍珠,需要一些坩埚自动化。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thaumicwonders:primordial_accelerator" }, - "name:8": "Primordial Accelerator" + "name:8": "元始加速器" } }, "questID:3": 2148, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2280.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2280.json index c0017535..de8cf74b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2280.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2280.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oWorld Thread is the base crafting item for Dimensional Doors, and it can be found in chests in the trippy warren worlds that can be accessed through doors found in many of the dimensions in the pack.\n", + "desc:8": "§7§o世界纤维是维度门模组的基础合成材料,可通过出现在本整合包许多维度中的维度门,前往疯狂的迷道世界,其中的箱子会有世界纤维。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:world_thread" }, - "name:8": "World Thread" + "name:8": "世界纤维" } }, "questID:3": 2280, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2281.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2281.json index b740b439..a85c4ec7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2281.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2281.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Iron Dimensional Door leads to a pocket dimension that can be used to store things.\n\nEach door will lead to a different pocket dimension.", + "desc:8": "§7§o铁质维度门通往可用于存储东西的口袋维度。\n\n每扇门都会通往不同的口袋维度。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:iron_dimensional_door" }, - "name:8": "Basic Pocket Dimension" + "name:8": "基础口袋维度" } }, "questID:3": 2281, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2282.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2282.json index 2d09659a..b442c022 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2282.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2282.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Gold Dimensional Door works like its iron counterpart, but the pocket resulting dimension will remain chunkloaded.", + "desc:8": "§7§o金质维度门与铁质的类似,但是其创建的口袋维度会保持区块加载。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:gold_dimensional_door" }, - "name:8": "Loaded Pocket Dimension" + "name:8": "常加载的口袋维度" } }, "questID:3": 2282, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2283.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2283.json index 427f09c0..59b80d0a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2283.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2283.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIf you break a Dimensional Door inside a pocket dimension by mistake, you can use this to get out.", + "desc:8": "§7§o如果不小心在口袋维度里破坏了维度门,可使用该物品脱出。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:oak_dimensional_door" }, - "name:8": "I\u0027m Stuck" + "name:8": "我卡住了" } }, "questID:3": 2283, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2284.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2284.json index 139afb36..8fa9f89a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2284.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2284.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Apothecary Mortar and Cauldron can be used to produce potions.\n\nVarious ingredients can be placed in the Apothecary Mortar and groud through right clicking with an empty hand to produce potion essences.\n\nTo make a potion, fill the cauldron with water, drop nether wart or other ingredients into it (JEI will tell you what for each different essence), drop the desired potion essence, and collect the resulting fluid using Condensed Potion Vials.\n\nNot all possible potions are shown in JEI, some are hidden but can be found through other methods.", + "desc:8": "§7§o药师研钵与药师坩埚可用于酿造药水。\n\n研钵中可放入多种材料,空手右击可将研磨为药水精华。\n\n要酿造药水,将坩埚灌满水,丢入地狱疣或其他材料(JEI中显示了不同药水精华对应的材料),再丢入对应的药水精华,使用浓缩药水瓶收集产物。\n\nJEI中并未列出所有药水,有些被隐藏了,但可通过其他方式发现。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "xreliquary:apothecary_mortar" }, - "name:8": "Apothecary Potions" + "name:8": "药师药水" } }, "questID:3": 2284, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2285.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2285.json index 05b17400..6fa8315a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2285.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2285.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is one of the earliest means of in-game teleportation.\n\nRight clicking the Rift SIgnature on two different locations creates two rifts. The base version can get unstable, while the stabilized version will allow for safer use.\n\nPlacing Iron Dimensional Doors on these rifts will link them to each other.", + "desc:8": "§7§o游戏前期的可用传送方案之一。\n\n使用裂痕印记右击将两个地点绑定以创建裂痕。基础版本创建的裂痕不稳定,使用稳定裂痕印记更为安全。\n\n在创建的裂痕上放置铁质维度门可将其连接。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:rift_signature" }, - "name:8": "Cool Teleportation" + "name:8": "酷炫传送" } }, "questID:3": 2285, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2290.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2290.json index 4d97a790..7b44f7b5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2290.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2290.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe Quartz DImensional Door works like its iron conterpart, but it is player-bound. Two different players entering the same door will enter different places.", + "desc:8": "§7§o石英维度门与铁质的类似,但是与玩家绑定。不同玩家使用同一扇石英维度门,会进入不同的地方。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:quartz_dimensional_door" }, - "name:8": "Personal Pocket Dimension" + "name:8": "个人口袋维度" } }, "questID:3": 2290, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2291.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2291.json index 30b661ff..e21de638 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2291.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2291.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oScrolls are one use items that grant temporary buffs to the player.\n\nAfter being crafted, they need to be enchanted by right clicking on a charged tombstone to function.", + "desc:8": "§7§o卷轴是可令玩家获得临时性状态效果的一次性物品。\n\n制作后,需要对有灵魂的墓碑右击以为其附魔。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tombstone:crafting_ingredient" }, - "name:8": "Scrolls" + "name:8": "卷轴" } }, "questID:3": 2291, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2292.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2292.json index 50840f67..b761630c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2292.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2292.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTablets are one use items that perform a given action once.\n\nAfter crafting, tablets need to be enchanted by right clicking it on a charged tombstone.", + "desc:8": "§7§o石板是可实现指定功能的一次性物品。\n\n制作后,需要对有灵魂的墓碑右击为其附魔。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "tombstone:crafting_ingredient" }, - "name:8": "Tablets" + "name:8": "石板" } }, "questID:3": 2292, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2293.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2293.json index c02f4d6a..4c6847ef 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2293.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2293.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEvery time a Dimensional Door disappears, it leaves a rift in its place.\n\nThese rifts will slowly grow, and eventually will become massive.\n\nThey are fairly harmless, but they can get laggy so it is good to remove them with the Rift Remover. If you hold one nearby a rift, it will highlight a location where the item can be used to remove a given rift.\n\nIf you want to keep one for decorative purposes, the Rift Stabilizer can be used. ", + "desc:8": "§7§o每次维度门消失后,会在原地留下一道裂痕。\n\n裂痕会缓慢增长,最后会变得很大。\n\n危害不是很大,但是会造成卡顿,所以最好用裂痕移除器将其移除。在裂痕附近手持裂痕移除器,会高亮显示可使用清除器的地点。\n\n如果想保留裂痕作为装饰,可使用裂痕稳定器。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:rift_remover" }, - "name:8": "What is this and how do I get rid of it #2" + "name:8": "这是什么我该怎么摆脱它 #2" } }, "questID:3": 2293, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2297.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2297.json index 1e49b1e3..f1f9fb11 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2297.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2297.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIf you do not want to go out and explore, you can craft Unstable DImensional Doors.\n\nThis could take you to a variety of places. Some can be dangerous.", + "desc:8": "§7§o如果不想出去探索,也可以自己制作不稳定维度门。\n\n这扇门能把你带到许多地方。有些 可能会很危险。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:unstable_dimensional_door" }, - "name:8": "My Own Adventures" + "name:8": "我自己的冒险" } }, "questID:3": 2297, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2298.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2298.json index c3f8b126..b9ccd39e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2298.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2298.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Set a location, and teleport there.", + "desc:8": "设置一个地点,传送回来。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tombstone:tablet_of_recall", "tag:10": {} }, - "name:8": "Recall" + "name:8": "传送" } }, "questID:3": 2298, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2299.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2299.json index 1be850a3..eab9f81b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2299.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2299.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTeleports you to your spawn point", + "desc:8": "§7§o传送至出生点。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tombstone:tablet_of_home" }, - "name:8": "Home" + "name:8": "归乡" } }, "questID:3": 2299, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2300.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2300.json index 37035550..8ac8e409 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2300.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2300.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "tombstone:tablet_of_assistance" }, - "name:8": "Assistance" + "name:8": "增援" } }, "questID:3": 2300, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2301.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2301.json index 668bc706..9c56259e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2301.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2301.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSurprise!", + "desc:8": "§7§o惊喜!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tombstone:tablet_of_cupidity" }, - "name:8": "Cupidity" + "name:8": "贪婪" } }, "questID:3": 2301, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2302.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2302.json index 708170c7..4754dcc1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2302.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2302.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oImmunity for a second every five seconds. Good for some boss fights if you are using XP a bit too much.", + "desc:8": "§7§o每五秒免疫一整秒的伤害。在经验消耗过快的Boss战中很有用。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 1, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "Unstable Intangibility" + "name:8": "不稳定混沌" } }, "questID:3": 2302, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2303.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2303.json index bc0146ce..8c7216de 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2303.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2303.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oNight vision, and reduced fog", + "desc:8": "§7§o夜视,减少迷雾效果", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "True Sight" + "name:8": "真视" } }, "questID:3": 2303, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2304.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2304.json index db539a5b..d7106acb 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2304.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2304.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFeather Falling", + "desc:8": "§7§o羽落效果", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 2, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "Feather Falling" + "name:8": "飘落" } }, "questID:3": 2304, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2305.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2305.json index f30f3a56..63d47af3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2305.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2305.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFrost resistance.", + "desc:8": "§7§o冰霜抗性。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 7, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "Frost Resistance" + "name:8": "冰霜抗性" } }, "questID:3": 2305, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2306.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2306.json index 385c95f2..fa9a2ec2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2306.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2306.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGraves, when placed down, will eventually charge with a soul.\n\nSouls are used for many mod mechanics, but they can also Enchant Grave keys.\n\nWhen you die and get your Grave Key, you can right click it on a charged Gravestone to enchant it, and it will let you teleport to your death point!", + "desc:8": "§7§o放置装饰性墓碑后,会随时间生成灵魂\n\n灵魂可用于本模组中的多种机制,也可为坟墓之钥附魔。\n\n死亡后会获得坟墓之钥,使用其对有灵魂的墓碑右击,可为钥匙附魔,此时长按右键便可传送回死亡地点!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tombstone:decorative_grave_simple" }, - "name:8": "Return after Death" + "name:8": "死而复归" } }, "questID:3": 2306, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2307.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2307.json index ee426c3a..f8e35353 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2307.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2307.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oKeeps xp and buffs on death.", + "desc:8": "§7§o死后保留经验和正面状态效果。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "Preservation" + "name:8": "保留" } }, "questID:3": 2307, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2308.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2308.json index e034160a..99c262c4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2308.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2308.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPrevents effects of negative buffs, including warp.", + "desc:8": "§7§o阻挡负面状态效果,包括扭曲。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 3, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "Purification (Great)" + "name:8": "净化(优异)" } }, "questID:3": 2308, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2309.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2309.json index efb69601..46e60297 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2309.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2309.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFurther reach", + "desc:8": "§7§o更长的触及范围。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 5, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "Reach" + "name:8": "触及" } }, "questID:3": 2309, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2310.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2310.json index 055d61d5..b88a6602 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2310.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2310.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oReduced damage from lightning", + "desc:8": "§7§o减少来自闪电的伤害。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 6, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "Lightning Resistance" + "name:8": "雷抗" } }, "questID:3": 2310, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2311.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2311.json index 82e03f49..a60ff18f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2311.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2311.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRespiration and fast swimming.", + "desc:8": "§7§o水下呼吸,提高游泳速度。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 8, "id:8": "tombstone:scroll_buff" }, - "name:8": "Aquatic Life" + "name:8": "水生生物" } }, "questID:3": 2311, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2333.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2333.json index 60f51442..d39cf98a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2333.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2333.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "animus:sigil_chains" }, - "name:8": "Phantom Chains" + "name:8": "幻影链" } }, "questID:3": 2333, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2334.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2334.json index 83f6fecb..862ca617 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2334.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2334.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "animus:sigil_consumption" }, - "name:8": "Consumption" + "name:8": "消耗" } }, "questID:3": 2334, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2335.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2335.json index 5bb80f6a..cb259809 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2335.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2335.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodarsenal:sigil_augmented_holding" }, - "name:8": "Augmented Holding" + "name:8": "扩持" } }, "questID:3": 2335, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2336.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2336.json index 035d3f45..385470cd 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2336.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2336.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "bloodarsenal:sigil_divinity", "tag:10": {} }, - "name:8": "Divinity" + "name:8": "神盾" } }, "questID:3": 2336, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2337.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2337.json index 2f349e30..4cea3172 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2337.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2337.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:sigil_divination" }, - "name:8": "Divination" + "name:8": "占卜" } }, "questID:3": 2337, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2338.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2338.json index 53503e60..a0e1730d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2338.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2338.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:sigil_air" }, - "name:8": "Air" + "name:8": "风" } }, "questID:3": 2338, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2339.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2339.json index 96ba1971..099152c5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2339.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2339.json @@ -10,7 +10,7 @@ "id:8": "bloodmagic:sigil_fast_miner", "tag:10": {} }, - "name:8": "Less Notable Sigils" + "name:8": "不怎么重要的印记" } }, "questID:3": 2339, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2340.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2340.json index 7a6e18c2..55b4c7ab 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2340.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/2340.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:sigil_seer" }, - "name:8": "Seer" + "name:8": "见解" } }, "questID:3": 2340, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/800.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/800.json index 41a1f8fa..063d0773 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/800.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/800.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oFeeds players at the cost of LP.", + "desc:8": "§7§o消耗LP喂食玩家。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Satiated Stomach" + "name:8": "盛宴之歌" } }, "questID:3": 800, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/801.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/801.json index 04dbbf87..82d55359 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/801.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/801.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe ritual will attract all ores located below the ritual in a 3x3 area.\n", + "desc:8": "§7§o该仪式会将仪式范围下方的所有矿石转移到仪式石上方3x3范围内。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Magnetism" + "name:8": "磁引仪式" } }, "questID:3": 801, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/802.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/802.json index d04d8109..9cf3c06a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/802.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/802.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCollects and picks up items.", + "desc:8": "§7§o收集掉落物。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Call of the Zephyr" + "name:8": "和风之召" } }, "questID:3": 802, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/803.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/803.json index f6a0272d..84d5a51e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/803.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/803.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAttracts mobs in a six block radius.", + "desc:8": "§7§o吸引6格半径内的生物。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Containment" + "name:8": "牵引仪式" } }, "questID:3": 803, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/804.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/804.json index 2ce37562..efa47686 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/804.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/804.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§8§7§oAutomatically places torches from a chest in the surrounding area.", + "desc:8": "§8§7§o从箱子内自动将火把放置在周围区域。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Sol" + "name:8": "日之仪式" } }, "questID:3": 804, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/805.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/805.json index f543cb8a..a565eb19 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/805.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/805.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPrevents fluids from being placed within a 10 block radius.", + "desc:8": "§7§o消除10格半径内的流体。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Suppression" + "name:8": "抑液仪式" } }, "questID:3": 805, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/806.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/806.json index 2c06dd4a..bed8ffbc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/806.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/806.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oConsumes leaves, grass, and flowers in a 48 block radius to produce LP for a blood altar located within 10 blocks.", + "desc:8": "§7§o消耗48格半径内的树叶、草方块和鲜花为10格半径内的血之祭坛提供LP。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Nature\u0027s Leech" + "name:8": "自然汲取" } }, "questID:3": 806, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/807.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/807.json index b22973f6..59acff6b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/807.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/807.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIncreases the spawn rate of peaceful mobs.\n\nVery useful for will crystal automation!", + "desc:8": "§7§o增加和平生物的生成率。\n\n对意志晶体自动化非常有用!", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Peaceful Souls (Useful)" + "name:8": "和平灵魂(实用)" } }, "questID:3": 807, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/808.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/808.json index e7c537e7..f8ad39b6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/808.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/808.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBlock placer in a 5x5 area, will place any blocks from adjacent chests.", + "desc:8": "§7§o将相邻箱子内的方块放置在5x5区域。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Laying of the Filler" + "name:8": "铺设仪式" } }, "questID:3": 808, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/809.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/809.json index 8c960c3b..5678f238 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/809.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/809.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGives jump boost and prevents fall damage.", + "desc:8": "§7§o给予跳跃提升效果,并免疫摔落伤害。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "High Jump" + "name:8": "高跳仪式" } }, "questID:3": 809, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/810.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/810.json index 7a03105d..c16cac34 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/810.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/810.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPassively produces small amounts of steadfast will at the cost of LP.", + "desc:8": "§7§o消耗LP,缓慢产出少量坚毅意志。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Steadfast Heart" + "name:8": "坚定之心" } }, "questID:3": 810, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/811.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/811.json index e4f881c4..4dbb33c0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/811.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/811.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPushes mobs away!", + "desc:8": "§7§o推开生物!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Interdiction" + "name:8": "制止仪式" } }, "questID:3": 811, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/812.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/812.json index fd40fdda..1b45ee86 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/812.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/812.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ritual works as a crafting mechanic. Place a blood altar on top of the master ritual stone, and eight stasis plates over the fire runes forming a \u0027circle\u0027 around the master ritual stone.\n\nJEI will show recipes made by this ritual. This includes stasis tools.", + "desc:8": "§7§o该仪式类似一种合成机制。在主仪式石上放置一个血之祭坛,并在以“环形”环绕主仪式石的8个火之仪式石上放置8个瘀板。\n\nJEI将展示此仪式所能制作的所有配方,包括沉睡工具。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Infusion de Sanguine (Useful)" + "name:8": "灌注仪式(实用)" } }, "questID:3": 812, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/813.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/813.json index 5b0cafe6..53e8dfb4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/813.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/813.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ritual will make power directly into a battery. You will need to place some blocks on the flat section of the ritual!\n\nPlace 16 blood tanks on the water stones on the outer layer, these are filled with life essence (refined works better).\n\nPlace 16 blood tanks on the fire stones in the middle layer, these are filled with lava.\n\nYou can use blood tanks of any size!\n\nPlace 16 stasis plates on all blocks in the inner layer. Place glowstone on the stasis plates.\n\nPlace a stasis plate on the master ritual stone. Place a flint and steel on the stasis plate.\n\nPlace eight netherracks around the fire stone below the ritual stone. Set these on fire.\n\nPlace any battery (capacitor bank, energy cell, etc.) on top of the stasis plate above the ritual stone.", + "desc:8": "§7§o该仪式可直接向电池注入能量。需要在仪式的平坦区域放置一些方块!\n\n在外层的水之仪式石上放置16个血法师的储罐,需装满生命源质(精炼生命精华效果更佳)。\n\n在中间层的火之仪式石上放置16个血法师的储罐,需装满熔岩。\n\n可使用任意容量的储罐!\n\n在内层所有方块上放置16个瘀板,并在瘀板内放上荧石。\n\n在主仪式石上放置一个瘀板,并在瘀板内放上打火石。\n\n在主仪式石下方的火之仪式石周围放置8个地狱岩,并将其点燃。\n\n最后在主仪式石上瘀板的顶部放置任意电池(电容库、能量单元等)。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Blood Burner Rites" + "name:8": "燃血仪式" } }, "questID:3": 813, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/814.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/814.json index dd937d45..9c5f15c7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/814.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/814.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSlowly drains LP to grant creative flight around the ritual.", + "desc:8": "§7§o缓慢消耗LP在仪式周围获得创造飞行能力。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Reverence of the Condor" + "name:8": "崇敬之鹰" } }, "questID:3": 814, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/815.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/815.json index 8117d52a..5cdb1c57 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/815.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/815.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDrains LP from your network to the closest blood altar.", + "desc:8": "§7§o从玩家网络中抽取LP输入最近的血之祭坛。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Cry of the Eternal Soul" + "name:8": "永魂之泣" } }, "questID:3": 815, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/816.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/816.json index 29fd3161..be2d0b51 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/816.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/816.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ritual nerfs the augments present on living armor to increase the number of upgrade points.", + "desc:8": "§7§o该仪式会降级束灵盔甲的强化以增加可用的强化点数。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Penance of the Leadened Soul" + "name:8": "沉重灵魂的忏悔" } }, "questID:3": 816, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/817.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/817.json index 82622f52..5f57115b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/817.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/817.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oResets the upgrades on living armor.", + "desc:8": "§7§o重置束灵盔甲的升级。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Sound of the Cleansing Soul" + "name:8": "净灵之音" } }, "questID:3": 817, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/818.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/818.json index cd663703..16ffe8b1 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/818.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/818.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGrants regeneration I at the cost of LP.\n\nIf corrosive will is present, it will act as a lifesteal ritual, sucking HP from non-player entities!", + "desc:8": "§7§o消耗LP获得生命恢复 I效果。\n\n若存在破坏意志,会吸取所有非玩家实体生命值,为玩家恢复!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Regeneration" + "name:8": "重生仪式" } }, "questID:3": 818, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/819.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/819.json index 4008a2dd..710747e9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/819.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/819.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSpeeds up will crystal growth in demon crystallizers by damaging mobs nearby. The more different mobs, the better!\n\nCombine with crack of the fractured crystal to make a will crystal farm!", + "desc:8": "§7§o通过伤害附近生物,加速恶魔结晶坛内恶魔晶体的生长速度。生物种类越多,效果越好!\n\n与碎晶裂纹仪式组合可实现意志晶体自动化!", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Gathering of the Forsaken Souls (Useful)" + "name:8": "孤魂集会(实用)" } }, "questID:3": 819, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/820.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/820.json index 07c7cd3a..93f6dc51 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/820.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/820.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSucks HP from players to fill a blood altar nearby.", + "desc:8": "§7§o吸取玩家的生命值以填充附近的血之祭坛。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Feathered Knife" + "name:8": "羽刀仪式" } }, "questID:3": 820, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/821.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/821.json index ac7bafd0..d191fffa 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/821.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/821.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEliminates fall damage in the area surrounding the ritual at the cost of LP.", + "desc:8": "§7§o消耗LP消除仪式范围内的摔落伤害。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Feathered Earth" + "name:8": "羽地仪式" } }, "questID:3": 821, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/822.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/822.json index a5c469c5..bdf832e4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/822.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/822.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPlace above a woot farm to produce will.", + "desc:8": "§7§o在上方放置Woot刷怪场以产出意志。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Cloned Soul" + "name:8": "克隆之魂" } }, "questID:3": 822, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/823.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/823.json index 98107385..2cb428cf 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/823.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/823.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBuilds a large sphere using the blocks from a chest placed on the master ritual stone.", + "desc:8": "§7§o使用主仪式石上方箱子内的方块建筑巨型球体。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Focus of the Ellipsoid" + "name:8": "椭球的焦点" } }, "questID:3": 823, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/824.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/824.json index 7d77273a..18ef379a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/824.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/824.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§\n§o§7§oEXPLOSION WARNING!\n\nThis ritual will call down meteors containing various (sometimes) useful ores.\n\nThe drops will depend on the item you drop on the master ritualstone before you activate the ritual (you still need to use the activation crystal first).\n\nIron Block: medium size, mostly crappy ores\n\nGold Block: large size, mostly crappy ores\n\nDiamond Block: small size, mostly good ores\n\nWeight of the Ancient Heart: surprise\n\nBaku Heart: another surprise", + "desc:8": "§7§\n§o§7§o爆炸警告!\n\n该仪式会召唤含有多种(偶尔)有用矿物的陨星。\n\n生成的矿物取决于激活仪式前,在主仪式石上丢出的物品(仍然需要先使用激活水晶激活一次仪式)。\n\n铁块:中等尺寸,大部分为低价值矿物\n\n金块:大型尺寸,大部分为低价值矿物\n\n钻石块:小型尺寸,大部分为有用矿物\n\n远古之心之重量:惊喜\n\n貘之心:另一个惊喜", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Mark of the Falling Tower (Useful)" + "name:8": "坠星标位(实用)" } }, "questID:3": 824, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/825.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/825.json index 6588a66f..f1272068 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/825.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/825.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ritual creates refined life essence.\n\nPlace four stasis plates on top of the fire runes.\n\nPlace two blood tanks above the master ritual stone, leaving a one block gap. Top is input, bottom is output.\n\nYou can use blood tanks of any size!\n\nRecipe: \n ender pearl\n blaze powder\n redstone\n blood infused glowstone dust\n life essence\n", + "desc:8": "§7§o该仪式可制作精炼生命精华。\n\n在火之仪式石上放置4个瘀板。\n\n在主仪式石上放置2个血法师的储罐,两个储罐上下留有一格空间。上方的储罐为输入,下方为输出。\n\n可使用任意尺寸的储罐!\n\n配方:\n 末影珍珠\n 烈焰粉\n 红石\n 注血荧石粉\n 生命源质\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Purification" + "name:8": "净化仪式" } }, "questID:3": 825, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/826.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/826.json index 46bb76ca..2ec6b5b5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/826.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/826.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPrevents other players from entering an area within 12 blocks of the ritual.", + "desc:8": "§7§o阻止其他玩家进入12格半径内的仪式范围。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Aura of Expulsion" + "name:8": "驱逐氛场" } }, "questID:3": 826, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/827.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/827.json index e902dca7..1e59ea8a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/827.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/827.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAutomates crystal clusters dropping will crystals when fully grown.\n\nCombine with gathering of the forsaken souls to make a will crystal farm.", + "desc:8": "§7§o意志晶簇生长完成后,自动掉落意志晶体。\n\n与孤魂集会仪式组合来建造意志晶体农场。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Crack of the Fractured Crystal (Useful)" + "name:8": "碎晶裂纹(实用)" } }, "questID:3": 827, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/828.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/828.json index bd24b630..81641c3f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/828.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/828.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou should use the ritual of culling instead, it\u0027s less laggy.\n\nPlace the ritual below a blood altar.\n\nAny mobs present below the ritual will be damaged to fill the blood altar.", + "desc:8": "§7§o应当使用剔除仪式,相比起来更不会造成卡顿。\n\n放置在血之祭坛下方。\n\n仪式下方的所有生物都将收到伤害,为祭坛填充LP。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Well of Suffering (Ritual of Culling Better)" + "name:8": "苦难之井(剔除仪式更佳)" } }, "questID:3": 828, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/829.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/829.json index b127b4ef..9837c6e7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/829.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/829.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPrevents mob spawns in an area around the ritual.\n\nThis does not disable spawners or cursed earth.", + "desc:8": "§7§o阻止仪式范围内的生物生成。\n\n不影响刷怪箱和诅咒之土。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Ward of Sacrosanctity" + "name:8": "神圣守护" } }, "questID:3": 829, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/830.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/830.json index 9564f9ea..4176fc47 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/830.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/830.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oMakes it night!", + "desc:8": "§7§o时间设为夜晚!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:lapis_block" }, - "name:8": "Imperfect Night Ritual (Useful)" + "name:8": "不完善的黑夜仪式(实用)" } }, "questID:3": 830, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/831.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/831.json index 3bbe1774..d070488b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/831.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/831.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSummons a zombie", + "desc:8": "§7§o召唤一只僵尸。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:coal_block" }, - "name:8": "Imperfect Undead Ritual" + "name:8": "不完善的亡灵仪式" } }, "questID:3": 831, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/832.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/832.json index cf9d83cb..08cf68c6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/832.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/832.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oMakes it thunder!", + "desc:8": "§7§o天气设为雷雨天!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:water_bucket" }, - "name:8": "Imperfect Thunder Ritual" + "name:8": "不完善的雷雨仪式" } }, "questID:3": 832, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/833.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/833.json index d389c8f1..7b6abc65 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/833.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/833.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oCreates cobblestone at the cost of LP.", + "desc:8": "§7§o消耗LP生成圆石。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Le Vulcanus Frigius" + "name:8": "极寒火山" } }, "questID:3": 833, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/834.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/834.json index c0b98e0e..0831c696 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/834.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/834.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oConstantly consumes LP to speed up plant growth.\n\nIf there is will in the chunk, the ritual can be upgraded:\n\nRaw: increased speed\n\nCorrosive: entities are damaged for extra plant speed\n\nDestructive: the more will, the faster\n\nVengeful: increases frequency of growth ticks\n\nSteadfast: replants crops, and hydrates soil with no water", + "desc:8": "§7§o持续消耗LP以加速植物生长。\n\n若区块内存在意志,仪式可被升级:\n\n原生:提高速度\n\n腐蚀:伤害实体以额外提高速度\n\n破坏:意志越多,速度越快\n\n复仇:提高生长随机刻频率\n\n坚毅:补种作物,湿润耕地", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Green Grove" + "name:8": "绿丛仪式" } }, "questID:3": 834, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/835.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/835.json index c97c7fb2..59290fc5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/835.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/835.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Consumes LP to cut down trees in a 10x10x30 area.", + "desc:8": "消耗LP砍伐10x10x30范围内的树。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Crash of the Timberman" + "name:8": "伐林仪式" } }, "questID:3": 835, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/836.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/836.json index 3657741d..2e6a6e79 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/836.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/836.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oInfinite water source above master ritual stone at the cost of LP.", + "desc:8": "§7§o消耗LP在主仪式石上方生成无限水源。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Full Spring" + "name:8": "涌泉仪式" } }, "questID:3": 836, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/837.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/837.json index a38e300c..3ef49a31 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/837.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/837.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oInfinite lava source above the master ritual stone at the cost of LP.", + "desc:8": "§7§o消耗LP在主仪式石上方生成无限熔岩。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Serenade of the Nether" + "name:8": "下界夜曲" } }, "questID:3": 837, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/838.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/838.json index 2f0100f9..03b20dde 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/838.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/838.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oAuto-assembles a blood altar pyramid.", + "desc:8": "§7§o自动搭建血之祭坛。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Assembly of the High Altar" + "name:8": "祭坛集结号" } }, "questID:3": 838, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/839.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/839.json index 5bac65f2..cd20eb5e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/839.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/839.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIncreases mob spawns at the cost of LP. \n\nWill follow the same rules (light level) as normal.", + "desc:8": "§7§o消耗LP提高生物生成率。\n\n生成规则(例如亮度等级)不变。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Veil of Evil" + "name:8": "邪恶面纱" } }, "questID:3": 839, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/840.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/840.json index 29cf69b6..43b905a0 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/840.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/840.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIncreases the number of upgrade points on living armor! Pretty good!", + "desc:8": "§7§o增加束灵盔甲的升级点数!太好了!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Ritual of the Living Evolution" + "name:8": "束灵进化" } }, "questID:3": 840, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/841.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/841.json index d02fe9fd..a7a9b9b8 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/841.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/841.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oDrop an item and a book on top of the master ritual stone to disenchant it.\n\nDrop a an enchanted book and a regular book on top of the master ritual stone to split the enchantment in two.", + "desc:8": "§7§o将物品和书丢在主仪式石上来抽取物品魔咒。\n\n将附魔书和书丢在主仪式石上来将魔咒拆解为两份。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Unmaking" + "name:8": "拆解仪式" } }, "questID:3": 841, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/842.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/842.json index 82e48f51..0b8bdd66 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/842.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/842.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is the best way of automating a blood altar before deep mob evolution.\n\nPlace below the blood altar.\n\nMobs below the ritual will be killed to fill the blood altar.\n\nAny mob farms can be used to have an endless supply of LP.\n\nMax tier soul cages can be controlled with redstone, and are the fastest way to fuel this ritual.", + "desc:8": "§7§o深度怪物学习之前,血之祭坛的最佳自动化方案。\n\n放置在血之祭坛下方。\n\n会杀死仪式下方的生物来填充血之祭坛。\n\n可用任意刷怪场来无限供应LP。\n\n满级的灵魂笼可用红石控制,是为仪式供应生物的最快手段。", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Ritual of Culling (Useful)" + "name:8": "剔除仪式(实用)" } }, "questID:3": 842, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/843.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/843.json index bab0acf3..c06404b4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/843.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/843.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPlace below a blood altar and above a woot farm to fill the blood altar using the woot kills.", + "desc:8": "§7§o放置在血之祭坛下方,Woot刷怪场上方,通过Woot击杀的生物来为血之祭坛填充LP!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Mechanical Altar" + "name:8": "机械祭坛" } }, "questID:3": 843, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/848.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/848.json index 8f00b8f1..34ba20a5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/848.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/848.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPlace above a woot farm.\n\nPlace a tank on top of the master ritual stone.\n\nThe tank will fill with life essence!", + "desc:8": "§7§o放置在Woot刷怪场上方。\n\n在主仪式石上放置储罐。\n\n储罐会填满生命源质!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Sanguine Urn" + "name:8": "猩红之瓮" } }, "questID:3": 848, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/849.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/849.json index c1a10934..0ac3928d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/849.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/849.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oHarvests crops and replants them at the cost of LP.", + "desc:8": "§7§o消耗LP收获并重种作物。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Reap of the Harvest Moon" + "name:8": "丰收之月" } }, "questID:3": 849, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/850.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/850.json index 199f29bd..3b855c86 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/850.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/850.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ritual will suck in liquids from below the ritual and place them in a tank on top of the master ritual stone.", + "desc:8": "§7§o该仪式会吸取下方的流体,输入主仪式石上方的储罐内。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Hymn of Siphoning" + "name:8": "虹吸圣曲" } }, "questID:3": 850, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/851.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/851.json index 586379f8..60fae37a 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/851.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/851.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oTeleports entities in the direction of the dusk stone.\n\nIf vengeful will is present, the ritual only works on baby mobs.\n\nIf destructive will is present the ritual only works on adult mobs.", + "desc:8": "§7§o将实体向薄暮仪式石的方向传送。\n\n若存在复仇意志,仪式仅对幼年生物起效。\n\n若存在破坏意志,仪式仅对成年生物起效。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Speed" + "name:8": "速移仪式" } }, "questID:3": 851, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/852.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/852.json index e62b360a..cff48d7d 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/852.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/852.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is used to obtain your first aspected will crystals.\n\nPlace a crystallizer on top of the master ritual stone to collect raw demon will.\n\nAfter the will crystal is fully grown, the ritual will slowly split it into crystals of the other types.\n", + "desc:8": "§7§o用于获得第一块特殊意志晶体。\n\n在主仪式石上放置恶魔结晶坛来收集原生恶魔意志。\n\n意志晶簇生长完全后,仪式会将其分裂为其他种类的晶簇。\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Resonance of the Faceted Crystal (Useful)" + "name:8": "结晶共鸣(实用)" } }, "questID:3": 852, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/853.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/853.json index d3def1c1..daf17464 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/853.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/853.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ritual will convert thaumcraft flux into raw will!\n\nThis is highly recommended to keep your base safe!", + "desc:8": "§7§o该仪式会将神秘时代的咒波转化为原生意志!\n\n强烈推荐在基地使用以确保安全!", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 4, "id:8": "bloodmagic:blood_rune" }, - "name:8": "Ritual of Eldritch Will (Useful)" + "name:8": "邪术意志仪式(实用)" } }, "questID:3": 853, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/857.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/857.json index c499a22f..cadef711 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/857.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/857.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis ritual prevents mobs from jumping.\n\nIf raw will is present the ritual will work on players too.\n\nif steadfast will is present the ritual will work on bosses too.\n\nCorrosive will disables gravity.\n\nVengeful and corrosive will combined will turn the ritual into an aura of levitation.", + "desc:8": "§7§o该仪式可阻止生物跳跃。\n\n若存在原生意志,仪式将对玩家起效。\n\n若存在坚毅意志,仪式将对Boss起效。\n\n破坏意志会禁用重力。\n\n复仇与破坏意志组合,会将仪式效果变为范围施加飘浮效果。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Grounding" + "name:8": "接地仪式" } }, "questID:3": 857, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/858.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/858.json index 05072ae0..482c4705 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/858.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/858.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oBreaks blocks in a 3x3x3 area below the master ritual stone.\n\nPlace a chest on top of the master ritual stone to collect drops.", + "desc:8": "§7§o破坏主仪式石下方3x3x3区域的方块。\n\n在主仪式石上方放置箱子来收集掉落物。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Ritual of the Crusher" + "name:8": "挖掘仪式" } }, "questID:3": 858, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/859.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/859.json index 47f0be4a..dc4bc425 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/859.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/859.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oIncreases growth rate of animals.\n\nIncreases breeding consuming vengeful will.\n\nAuto-feeds consuming steadfast will.\n\nDestructive will makes mobs explode ;)", + "desc:8": "§7§o提高动物的成长速度。\n\n消耗复仇意志繁殖动物。\n\n消耗坚毅意志自动喂养动物。\n\n破坏意志会让生物爆炸 ;)", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Shepherd" + "name:8": "牧养仪式" } }, "questID:3": 859, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/860.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/860.json index 75af1569..5676f7ce 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/860.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/860.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is a teleportation system.\n\nTwo rituals that have the same combination of blocks touching the ritual stones will be linked together!", + "desc:8": "§7§o一种传送系统。\n\n仪式石接触的方块完全相同的两个仪式会相互连接!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:stone_of_the_wizard" }, - "name:8": "Gate of the Fold" + "name:8": "折跃之门" } }, "questID:3": 860, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/861.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/861.json index 2b55f5a2..acfa973f 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/861.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/861.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe following contellations can be used to add a second attunement to a crystal, to modify its ritual effects.\n\nAlcara: corrupts the ritual, and gives an opposite effect.\n\nGelu: increases range, but lowers speed.\n\nUlteria: increases speed, but lowers range.\n\nVorux: increases range and speed, but the crystal has a chance of breaking.", + "desc:8": "§7§o以下星座可用于为水晶添加第二种共鸣,改变仪式效果。\n\n振变座:破坏仪式,造成反向效果。\n\n寒冰座:增加范围,但降低速度。\n\n避役座:提高速度,但减少范围。\n\n贪狼座:增加范围,提高速度,但水晶有概率断裂。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemcelestialcrystal", @@ -20,7 +20,7 @@ } } }, - "name:8": "Secondary Attunmenet" + "name:8": "第二共鸣" } }, "questID:3": 861, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/862.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/862.json index 3dbdd27b..102b4221 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/862.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/862.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oPlace a tartaric gem of any type into the crucible. This will suck will out of the gem, and put it into the chunk.\n\nPlace a demon crystallizer into the same chunk. A will crystal will eventaully grow. Break it to obtain a raw will crystal!\n\nThe will aura gauge will show how much will of each type is present in a chunk.", + "desc:8": "§7§o在恶魔坩埚中放置任意种类的地狱魂石。它会吸收魂石中的恶魔意志,将其释放到所在区块。\n\n在同一区块中放置恶魔结晶坛。最终,其中会生长出意志水晶。将其破坏来获得原生意志晶体!\n\n灵域测量仪可显示区块中每种意志的含量。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:item_demon_crystal" }, - "name:8": "Raw Will" + "name:8": "原生意志" } }, "questID:3": 862, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/863.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/863.json index 31aee26a..a0ff69e6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/863.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/863.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou need to set up the resonance of the faceted crystal ritual.\n\nIn a chunk with demonic will from a demon crucible or other methods, place a crystallizer above the master ritual stone, and let a raw will crystal grow.\n\nCrystals of the other types will eventually grow on the ritual as long as you have enough raw will in the chunk.", + "desc:8": "§7§o使用结晶共鸣仪式来获得第一份特殊意志晶体。\n\n通过恶魔坩埚或其他手段向区块中释放原生意志,然后在主仪式石上放置恶魔结晶坛,来让原生意志晶体生长。\n\n只要区块中的原生意志足够,其他种类的意志晶体最终会在仪式上长出。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:ritual_controller" }, - "name:8": "Aspected Will" + "name:8": "特殊意志" } }, "questID:3": 863, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/864.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/864.json index bafe298c..79b0f485 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/864.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/864.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThis is how you automate will crystals.\n\nYou will need a fair amount of each will crystal type to start this process (10 or 20 to be safe), but it will run passively after that.\n\nYou will need two rituals, both located in the same chunk. The crack of the fractured crystal should be at the top, and the gathering of the forsaken souls should be at the bottom. You can place both ritual stones on top of each other (see multiblock preview).\n\nSet up a passive mob farm below the rituals. The higher the variety of different animals, the faster this farm will work.\n\nPlace the five will crystal clusters somewhere above the rituals, in the same chunk.\n\nPlace five crucibles nearby the crystals, and pipe will crystals of each type into each.\n\nThe crystal clusters will start growing, and they will drop will crystals on the ground. Use some sort of ranged collector to collect them, and pipe them into the crucibles.\n\nThis setup will produce a surplus of will crystals. They will be made faster than the demon crucibles consume them. Profit!\n\n\n", + "desc:8": "§7§o可通过以下方法实现意志晶体自动化。\n\n需要一定数量(10个,20个更安全)的每种意志晶体来启动该过程,启动后不需要消耗晶体运行。\n\n需要在同区块内运行两个仪式。碎晶裂纹仪式在顶部,孤魂集会仪式在底部。两种仪式的主仪式石可垂直相邻放置(查看多方块预览)。\n\n在仪式下发建立被动生物刷怪场。动物种类越多,晶体产量越多。\n\n在仪式同区块上方放置5种意志晶簇。\n\n在晶簇附近放置5个恶魔坩埚,分别输入5种不同的意志晶体。\n\n意志晶簇将开始生长,掉落意志晶体。使用物品收集器收集晶体,并输送到坩埚内。\n\n该设计会产出多余的意志晶体,因为产生的速度比消耗速度快!\n\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "bloodmagic:demon_crystal" }, - "name:8": "Farming Will Crystals" + "name:8": "自动化意志晶体" } }, "questID:3": 864, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/867.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/867.json index ed2625fa..c6f97d78 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/867.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/867.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: damages hostile mobs\n\nAlcara Corrupted Effect: mobs get resistance\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.\n\n", + "desc:8": "§7§o仪式效果:伤害敌对生物\n\n振变座效果:生物获得抗性提升\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Discidia" + "name:8": "攻烈座" } }, "questID:3": 867, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/868.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/868.json index 21f4d4dd..4d1cb05b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/868.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/868.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: gives regeneration to nearby entities, increases plant growth\n\nAlcara Corrupted Effect: nearby entities get weakness, hunger, bleeding, mining fatigue, and crops cannot be planted\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:附近实体获得生命再生效果,加快植物生长速度\n\n振变座效果:附近实体获得虚弱、饥饿、流血以及挖掘疲劳效果,破坏植物\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Aevitas" + "name:8": "生息座" } }, "questID:3": 868, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/869.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/869.json index e3e00961..d10afcf5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/869.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/869.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: repels hostile mobs\n\nAlcara Corrupted Effect: gives speed and strength to hostile mobs\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:推开敌对生物\n\n振变座效果:附近敌对生物获得速度和力量效果\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Armara" + "name:8": "遁甲座" } }, "questID:3": 869, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/870.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/870.json index 4469eec9..dacd23d6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/870.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/870.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: passive animals will produce drops spontaneously without dying\n\nAlcara Corrupted Effect: kills animals instantly with looting\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:被动型动物会自然产出对应的掉落物\n\n振变座效果:使用抢夺效果瞬间击杀动物\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Bootes (Useful)" + "name:8": "牧夫座(实用)" } }, "questID:3": 870, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/871.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/871.json index 7883754f..2314ae7e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/871.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/871.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: gives creative flight, the better the crystal, the larger the range\n\nAlcara Corrupted Effect: gives fatigue and slowness\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:玩家获得创造飞行,水晶石属性越好,范围越大\n\n振变座效果:附近实体获得挖掘疲劳和缓慢效果\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Vicio" + "name:8": "虚御座" } }, "questID:3": 871, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/872.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/872.json index ed37ab91..e3740dda 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/872.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/872.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: breaks solid blocks around the altar\n\nAlcara Corrupted Effect: fills a large area with stone\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:破坏祭坛周围的固体方块\n\n振变座效果:用石头填满一大块区域\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Evorsio" + "name:8": "解离座" } }, "questID:3": 872, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/873.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/873.json index 5dd8435d..e034be1e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/873.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/873.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: smelts blocks into their burnt counterparts\n\nAlcara Corrupted Effect: fills a large area with ice\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:将方块烧炼为对应形态\n\n振变座效果:用冰填满一大片区域\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Fornax" + "name:8": "天炉座" } }, "questID:3": 873, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/874.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/874.json index 559ec794..ea39542e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/874.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/874.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: tick acceleration (kinda buggy, torcherino is the preferred accelerator in the pack)\n\nAlcara Corrupted Effect: freezes mobs, and bosses ;)\n\nClick the pedestal to see a preview for the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:加速(有点bug,本整合包首选的加速手段为加速火把)\n\n振变座效果:冻结生物,包括Boss ;)\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Horologium (Useful)" + "name:8": "时钟座(实用)" } }, "questID:3": 874, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/875.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/875.json index 87a60bc6..00eb5581 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/875.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/875.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: prevents hostile spawns, the better the crystal, the larger the range\n\nAlcara Corrupted Effect: makes nights longer\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:阻止敌对生物生成,水晶石属性越好,范围越大\n\n振变座效果:增长夜晚的持续时间\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Lucerna (Useful)" + "name:8": "圣芒座(实用)" } }, "questID:3": 875, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/876.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/876.json index 982b53bf..16734674 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/876.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/876.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§o§7§oRitual Effect: increases all mob spawns\n\nAlcara Corrupted Effect: turns skeletons into buffed wither skeletons\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§o§7§o仪式效果:提高所有生物的生成速度\n\n振变座效果:将骷髅变为强化过的凋灵骷髅\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Pelotrio" + "name:8": "唤生座" } }, "questID:3": 876, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/877.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/877.json index 029dac9a..55715258 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/877.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/877.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: makes it easier to fish\n\nAlcara Corrupted Effect: fills a large area with water\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:钓鱼更容易\n\n振变座效果:用水填满一大片区域\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Octans" + "name:8": "南极座" } }, "questID:3": 877, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/878.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/878.json index a5cc0b07..266ebf31 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/878.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/878.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRitual Effect: turns stone into ores at random, with a custom loot table (great source for mana infused metal and runium)\n\nIt is recommended to boost this ritual for optimal effects\n\nAlcara Corrupted Effect: places stone under mobs\n\nClick the pedestal to see a preview of the ritual multiblock.", + "desc:8": "§7§o仪式效果:随机将石头变为矿石,拥有自定义的生成表(秘银和符文块的优质来源)\n\n推荐增强次仪式以获得最佳效果\n\n振变座效果:在生物下方放置石头\n\n使用六分仪右击基座以查看仪式多方块预览。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:itemtunedcelestialcrystal", @@ -21,7 +21,7 @@ } } }, - "name:8": "Mineralis (Useful)" + "name:8": "晶金座(实用)" } }, "questID:3": 878, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/879.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/879.json index e8164e88..2cd4c73c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/879.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/879.json @@ -10,7 +10,7 @@ "Damage:2": 33, "id:8": "tconstruct:edible" }, - "name:8": "Guarded Will Powers" + "name:8": "被守卫的意志之力" } }, "questID:3": 879, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/880.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/880.json index 9ae37860..3380251b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/880.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/880.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:retaliation_key" }, - "name:8": "Retaliation" + "name:8": "报复" } }, "questID:3": 880, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/881.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/881.json index 960d1964..e71ac4bc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/881.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/881.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:vengeful_key" }, - "name:8": "Vengeance!" + "name:8": "复仇!" } }, "questID:3": 881, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/882.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/882.json index 7ffc2c41..1625619c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/882.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/882.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe preview on the tier 6 blood altar is bugged, the block that should be used for tier 6 is the purple crystal cluster.", + "desc:8": "§7§o6级血之祭坛的多方块预览有点bug,应当使用紫色的晶簇块。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:demonic_crystal_cluster" }, - "name:8": "Demonic Powers" + "name:8": "恶魔之力" } }, "questID:3": 882, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/883.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/883.json index 1b790026..1a0ecc5c 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/883.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/6/883.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oRituals can be boosted to have increased range and effects!\n\nTo boost a ritual, place a collector crystal with the same attunement as the ritual nearby, and link it to the altar using a linking tool. \n\nThe better the crystal, the better the boost.\n\nThe effect of the collector crystal is maximized if a multiblock is built around it. Right click the crystal with a sextant to obtain a preview of the multiblock.\n\nClick the crystal in this quest to see a preview of the ritual upgrade multiblock.\n\nTo increase the ritual effects even more, you should add lenses around the ritual.\n\nA light beam coming out of the altar will tell you where to place the lens. After it\u0027s placed, use the linking tool to point it back at the crystal. This will tell you where to place the next lens.\n\nThe better the lens, the better the boost.\n\nIf a ritual is fully boosted (maxed crystals and maximum number of fully maxed lenses), it will produce a special particle effect.\n\n", + "desc:8": "§7§o仪式可被增强,以增加范围和效果!\n\n要增强仪式,在附近放置共鸣星座与仪式星座相同的聚能水晶,使用链接工具将其与祭坛链接。\n\n水晶属性越强,增强效果越强。\n\n在聚能水晶周围建造多方块结构后,其效果会最大化。\n\n使用六分仪右击聚能水晶以查看多方块预览。\n\n要进一步增强仪式效果,可在仪式周围放置透镜。\n\n祭坛中发出的光束会指示在何处放置透镜。使用链接工具棱镜与水晶链接。接着祭坛会再次发出光束指示在何处放置下一个透镜。\n\n透镜属性越强,增强效果越强。\n\n完全增强(满属性水晶和最大数量的满属性透镜)的仪式会产生特殊粒子效果。\n\n", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "astralsorcery:blockcelestialcollectorcrystal", @@ -22,7 +22,7 @@ } } }, - "name:8": "Ritual Upgrades" + "name:8": "仪式升级" } }, "questID:3": 883,