diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/32.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/32.json index 0d82efff..a927b499 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/32.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/32.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§o维度门遍布世界,是获得初始资源的不错来源。\n\n使用过一扇维度门后,会在原地生成裂痕,使用After travelling through a door, it spawns a rift, use the remover to take the rift out!\n\nSilk touch can be used to mine the fabric blocks in dimensional doors.\n\nif you get stuck, you can use the stuck item to teleport back to the overworld!\n\n§fWhatever the rules physics in this place are, they are not quite like the ones back on Earth. Space seems to spontaneously morph into pockets of reality separate from everywhere else. Something must be causing this, but I have no idea what or why.\nThere are structures in these warrens of twisting corridors and halls, and hidden treasures as well. Someone must\u0027ve used these places for something.", + "desc:8": "§7§o维度门遍布世界,是获得初始资源的不错来源。\n\n使用过一扇维度门后,会在原地生成裂痕,使用裂痕清除器将其移除!\n\n可使用精准采集挖掘维度门内的特殊方块。\n\n如果被困在里面了,可使用任务书提供的道具来传送回主世界!\n\n§f无论如何,这里的物理法则绝对与地球截然不同。空间似乎会自发地形成孤立的口袋维度。这背后一定有什么原因,但我一点主意都没有。\n这些有扭曲走廊和大厅构成的迷道中有着一些建筑,其中还埋藏着宝藏。一定有人在这里做过些什么。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "dimdoors:world_thread" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/33.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/33.json index 7e09a1a2..09578185 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/33.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/33.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGood way to test how much damage you do", + "desc:8": "§7§o测试伤害的好法子", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "testdummy2:dummy" }, - "name:8": "Test Dummy" + "name:8": "测试假人" } }, "questID:3": 33, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/34.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/34.json index f0b5d642..f5c81409 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/34.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/34.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oEnchanting is important, and so are bedrock chunks!\n\n§rThere is so much about the universe humanity is not aware of.\nWe have spent so many years trying to reject things such as magic and superstition in the name of \u0027science\u0027.\nBut it appears that magic and science are just two faces of the same medals, and the existance of other dimensions seems to be the catalyst behind what I\u0027d normally call \u0027miracles\u0027.\nDiamonds and obsidian seem to be catalysts for magic energy, which is going to allow me to enhance my tools.\nI don\u0027t really know what prompted me to study this phenomenon, but, for some reason, paper has something to do with it...", + "desc:8": "§7§o附魔很重要,基岩块也很重要!\n\n§r宇宙中还存在太多人类尚未了解的事物。\n我们以“科学”之名耗费多年试图否定魔法和迷信的存在。\n但看起来魔法与科学不过是同一枚奖章的两个侧面,而其他维度的存在似乎就是我通常称为“奇迹”现象背后的催化剂。\n钻石和黑曜石似乎是魔法能量的催化剂,我可以用它们来强化工具。\n虽然不太确定是什么促使我研究这种现象,但不知为何,纸张似乎与之存在某种关联……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:enchanting_table" }, - "name:8": "Magic is Real!" + "name:8": "魔法是真的!" } }, "questID:3": 34, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/35.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/35.json index 579c7aae..df9a037b 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/35.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/35.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThere are special mobs that spawn at low Y levels (below Y \u003d 11). Those will drop corrupted shards, as well as other goodies. A dark room at low Y level is recommended!\n\n§fMagic is real, and there seems to be multiple forces playing a role in what effects magic.\nFrom what I\u0027ve seen so far, there seem to be two methods.\nThe first is based off of manipulating the laws of physics to, for example, reinforce arrows shot from a bow just like I learned, or shoot magic missiles, just like the wizards dwelling in towers around the world.\nThis is done by bending \u0027fields\u0027 existing in higher dimensions, that allow for increased power.\nThere are different types of fields to tap magic energy from, but so far I\u0027ve only become eable to discern the one that allows me to \u0027enchant\u0027 weapons and armor.\nThe second magic type, which I like to call Mythic, is more esoteric, and it reminds of the way deities were portrayed in folklore.\nThis allows for the \u0027breaking\u0027 of the rules of reality (as opposed to bending them). This power, which emanates an extremely strong aura, seems to permeate many of the creatures on this planet, allowing them to effortlessly appearing out of nothing", + "desc:8": "§7§o在低Y坐标(低于Y=11)会生成特殊生物。它们会掉落腐化碎块及其他好东西。推荐在地底搭建暗室来刷怪!\n\n§f魔法真实存在,且似乎有多种不同维度的力量在影响着魔法效果。\n根据目前观察,魔法运作存在两种基本形式。\n第一种基于对物理法则的操控,例如我习得的强化弓矢技巧,或是居住于世界各地高塔的巫师们施展的魔法飞弹。\n这种力量通过扭曲高维度存在的场域来增强效能。\n虽然存在多种可汲取魔法能量的场域,但目前我只能辨识出用于“附魔”武器盔甲的那一类。\n第二种被我称为“神话”的魔法更为玄奥,令人联想到民间传说中神灵的权能。\n这种力量能直接“打破”现实法则(而非扭曲)。这种散发着极强气息的魔法能量似乎渗透在这个星球的诸多生物体内,使它们能够凭空显现。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "divinerpg:altar_of_corruption" }, - "name:8": "Fundamentals of magic" + "name:8": "魔法原理" } }, "questID:3": 35, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/37.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/37.json index e0642cc9..25cc3390 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/37.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/37.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGo out and explore! The overworld is full of good stuff both above and below ground!\n\nInk sacs are going to be very useful! They can be found in worldgen structures in every biome! Look for prismarine!\n\nThe nature compass can help you find biomes if you need/want to get your hands on particular resources!\n\n§rDespite the abundance of monsters and other weird creatures, it seems like intelligent beings also live on this planet.\nThere are a lot of buildings randomly scattered around this land, so someone must have built them...\nI need to find other intelligent beings, maybe they are like some of the other creatures I\u0027ve seen, and can open a wormhole to get me out of here.", + "desc:8": "§7§o出去探索探索吧!不论是地表还是地下,主世界里满是好东西!\n\n墨囊将会非常有用!它们生成于所有生物群系的自然建筑结构中!找海晶石就行了!\n\n自然指南针可定位特定生物群系,便于获取专属资源!\n\n§r尽管遍布怪物与奇异生物,这颗星球似乎也存在智慧生命体。\n大量建筑随机散布在大陆各处,显然出自某种文明之手……\n我需寻找其他智慧存在,或许他们与我见过的某些生物类似,能够开启虫洞助我脱离此地。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:compass" }, - "name:8": "Exploration" + "name:8": "探索" } }, "questID:3": 37, @@ -28,7 +28,7 @@ "id:8": "minecraft:paper", "tag:10": { "display:10": { - "Name:8": "Stay away from nuclear wastelands" + "Name:8": "远离核泄漏之地(Nuclear Wastelands)" } } }, @@ -37,7 +37,7 @@ "id:8": "minecraft:paper", "tag:10": { "display:10": { - "Name:8": "Screenshots Get Copied to Clipboard" + "Name:8": "截图会自动复制到剪贴板" } } } diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/38.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/38.json index ec6e542d..fc852b83 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/38.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/38.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "I found a village of intelligent creatures! They call themselves the testificates, and they are native to this planet, which they call Terra.\nThe testificates have a troubled history, they used to be a powerful civilization, advanced in the use of magic, which they used to open portals to connect them to other parts of the planet, including the massive caves that fill Terra\u0027s underground.\nThen, war from outside came. This has something to do with the fact that the Universe\u0027s rarest mineral, dimensional shards, appear naturally, and ever since their discovery, the mightiest powers in the universe have fought to gain control over it.\nMost of the creatures currently on Terra are not natives, instead they are here to fight. Some of them, I was told, are from \u0027nations\u0027 that have been able to take over entire galaxies!\nI should be very careful about who I fight, I\u0027m dealing with Kardashev type 3 civilizations that have powers beyond any human understanding. \nI feel very sorry for the testificates, to see your planet be invaded and become a battleground between type 5 civilizations is truly tragic...", + "desc:8": "我发现了一个智慧生物的村落!他们自称泰斯提斐人,是这颗被称作泰拉的星球的原生种族。\n\n§r泰斯提斐人有着动荡的历史——他们曾建立强大的魔法文明,通过开启传送门连接星球各处,包括遍布泰拉地底的巨型洞穴系统。\n而后,战争自天外而来。这是因为泰拉上存在着宇宙间最为稀有的矿物:“维度碎片”。自其发现了它,宇宙中最强大的势力就为争夺它而战。\n如今泰拉上的大部分生物都并非原住民,而是参战者。据说,某些生物甚至来自能掌控整个星系的“国度”!\n我必须谨慎选择战斗对象,面对的可能是超越人类理解的卡尔达舍夫III级文明。\n看着自己的星球沦为V级文明的战场,村民的遭遇实在令人扼腕……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "minecraft:emerald" }, - "name:8": "Terra" + "name:8": "泰拉" } }, "questID:3": 38, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/39.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/39.json index 03530632..293265b4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/39.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/39.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe §c§ §c§oBook of Worlds§r §7§oquests contain descriptions on how to reach each dimension, and the order of progression!\nIf you are unsure, follow the \u0027dimensional ascension\u0027 questline, it will guide you, sort of...\nAnd if you\u0027re wondering about DivineRPG and Advent of Ascension, be reminded that this pack\u0027s progression starts when a normal kitchen sink pack\u0027s progression would end...\n...So it will take a while until you get there.", + "desc:8": "§7§o这本§c§l§c§o世界之书§r §7§o记载着通往各维度的指引与顺序!\n若有疑惑,跟随“维度飞升”任务线前进,它会在某种程度上指引你……\n若对神圣RPG和虚无世界模组有所好奇,须知本整合包的进度起始,基本相当于常规水槽包的终点……\n……所以要深入这两个模组的内容,还得要你花上一段时间。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:fluix_lens" }, - "name:8": "How do I reach this dimension?!?" + "name:8": "我该怎么到达这个维度?!?" } }, "questID:3": 39, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/40.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/40.json index f3286754..2184b5fc 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/40.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/40.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oSearch for tinker modifier in JEI for list of modifiers. Any material can be used for the tool forge!\n\nThe §cTinkerer\u0027s Toolbox §7§oquest tab will guide you through the mod\u0027s mechanics!\n\n§rModular is better! Now that I know I\u0027m stuck here, at least for the forseeable future, I should start focusing on better tools and weapons.", + "desc:8": "§7§o在JEI中搜索“匠魂强化”以查看匠魂强化列表。任何材料制作的工具锻造台都可完成任务!\n\n§c工匠工具箱§7§o任务标签页会指引你了解该模组的机制!\n\n§r模块化设计方为王道!既然已知受困于此,至少在可见的未来难以脱身,是时候着手提升装备品质了。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tconstruct:pattern" }, - "name:8": "Mix and Match" + "name:8": "混合搭配" } }, "questID:3": 40, @@ -28,13 +28,13 @@ "tag:10": { "author:8": "gafex11", "pages:9": { - "0:8": "{\"text\":\"If you have lost an item somewhere in your storage and don\u0027t want to search through every storage slot, you can double click your seach bar, search JEI for your item and it will highlight slots in your storage / player inventory for similar items.\"}", - "1:8": "{\"text\":\"You can use these at the beginning of your search to narrow down what you are looking for:\\n# - filters by tooltip descriptions\\n\u0026 - filters items by resource ID (You will likely never use this)\\n^ - filters items by color\\n$ - filters items by oreDictionary\\n@ - filters by mod names\\n% - filters by creative tab (You will likely never use this)\"}", - "2:8": "{\"text\":\"You can also use - in order to exclude items from your search. You can only use this following one of the previous prefixes. Otherwise, you JEI just won\u0027t bother searching.\"}", - "3:8": "{\"text\":\"For exemple, if you are searching for NuclearCraft fuels but dont want the depleted fuels to come up in your search, you can search with :\\n\\n@nuclearcraft fuel -depleted\"}", - "4:8": "{\"text\":\"If you wish to narrow it down further, you can safely add -bucket -molten -oxide to the end of your search and you will be left with all the different types of fuels without their depleted counterparts, molten and bucket forms. \\n\"}" + "0:8": "{\"text\":\"如果记不得把某个物品放在哪了,又不想一格一格找,可以双击搜索栏,在JEI中搜索想要寻找的物品,然后玩家物品栏/容器物品栏中的相同物品会高亮显示。\"}", + "1:8": "{\"text\":\"还可以在JEI中使用以下前缀缩小所查找物品的范围:\\n# - 按物品提示文本过滤\\n\u0026 - 按资源ID过滤物品(可能永远也用不到)\\n^ - 按颜色过滤物品\\n$ - 按矿物词典过滤物品\\n@ - 按模组名称过滤\\n% - 按创造模式标签栏名称过滤(可能永远也用不到)\"}", + "2:8": "{\"text\":\"还可使用'-'(减号)来从搜索中剔除物品。只能在上述前缀之后使用该前缀。否则JEI不会进行搜索。\"}", + "3:8": "{\"text\":\"例如,若想要搜索核电工艺的燃料,但不想搜索中出现枯竭燃料,可用以下形式搜索:\\n\\n@nuclearcraft 燃料 -枯竭\"}", + "4:8": "{\"text\":\"若想进一步缩小搜索范围,可以在搜索末尾添加-桶 -熔融 -氧化,这样就可以搜索到所有不同类型的燃料,同时排除其枯竭、熔融和桶装形式。\\n\"}" }, - "title:8": "JEI Tips and Tricks" + "title:8": "JEI提示与技巧" } }, "2:10": { diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/41.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/41.json index d39c4c0b..96025e43 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/41.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/41.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYour first boss fight! This pack has a lot of items with custom functions, right click to use it, and summon an enemy!", + "desc:8": "§7§o第一场Boss战!本整合包有很多自定义功能的物品,右击使用,召唤敌人!", "icon:10": { "Count:3": 1, "ForgeCaps:10": { @@ -12,7 +12,7 @@ }, "id:8": "contenttweaker:mossy_grave_dust" }, - "name:8": "Mossy Grave Dust" + "name:8": "苔藓墓灰" } }, "questID:3": 41, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/42.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/42.json index ae4bebe6..5afbfb88 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/42.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/42.json @@ -9,7 +9,7 @@ "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:sentient_meatball" }, - "name:8": "Sentient Meatball" + "name:8": "感知肉丸" } }, "questID:3": 42, @@ -30,7 +30,7 @@ "Damage:2": 0, "id:8": "contenttweaker:sentient_meatball" }, - "TrophyName:8": "Meatball encounter of the third kind", + "TrophyName:8": "第三类肉丸接触", "TrophyShowsTooltip:1": 1, "TrophyVariant:8": "classic" } diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/43.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/43.json index 1d8d8adf..9056cbc6 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/43.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/43.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe smeltery is made out of seared bricks (or other seared blocks). \nIt needs a smeltery controller, and at least a seared tank (or other fuel sources), and they can be placed anywhere in the structure.\nThe multiblock consists of a hollow cuboid without edges, and an open top.\nSeared drains with faucets are used to output molten metals to casting tables and basins.\n\n§fFinally at the bronze age! By building a smeltery, I can extract metal from ore more efficiently, and I can start making alloys!", + "desc:8": "§7§o冶炼炉由焦黑石砖(或其他焦黑方块)构成。\n冶炼炉需要一个冶炼炉控制器,至少一个焦黑储罐(或者其他燃料源),两者可放置在结构的任意面。\n该多方块结构为不封顶的无棱中空立方体框架。\n配备浇注口的焦黑排液口可将熔融金属输送至浇铸台与铸造盆。\n\n§f终于迈入青铜时代!冶炼炉不仅能提升矿石提炼效率,还能让我开始冶炼合金!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "tconstruct:smeltery_controller" }, - "name:8": "Alloys" + "name:8": "合金" } }, "questID:3": 43, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/44.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/44.json index 74c2f10f..5007aca4 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/44.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/44.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "For the sake of organization, I started building \u0027drawers\u0027 that can hold a lot of a single item. I don\u0027t know what it is, but I have a feeling I will need these eventually...", + "desc:8": "为了便于管理,我开始建造能够存储大量同种物品的“抽屉”。尽管不知道这是什么,但我总感觉会需要它的……", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "storagedrawers:basicdrawers", @@ -12,7 +12,7 @@ "material:8": "oak" } }, - "name:8": "Compact Storage" + "name:8": "致密存储" } }, "questID:3": 44, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/45.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/45.json index f245e6a3..f5a8d7d5 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/45.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/45.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oGetting your dynamos and machines to resonant tier is best!\n\n§rResonant is much, much better than the prior tiers...", + "desc:8": "§7§o最好把能源炉和机器升级到谐振等级!\n\n§r谐振比之前几个级别要强,强得多……", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 3, "id:8": "thermalfoundation:upgrade" }, - "name:8": "Way better!" + "name:8": "性能更强!" } }, "questID:3": 45, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/46.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/46.json index 11ea01fe..4dc0d6b2 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/46.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/46.json @@ -4,13 +4,13 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Now that I can make alloys, I can finally produce and use electricity, this should allow me to improve my manufacturing capabilities!", + "desc:8": "既然能制作合金了,那我终于可以生产和利用电力了,这会极大提升我的制造效能!", "icon:10": { "Count:3": 1, "Damage:2": 5, "id:8": "immersiveengineering:metal_decoration0" }, - "name:8": "Engineering Time!" + "name:8": "工程时间!" } }, "questID:3": 46, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/47.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/47.json index 8c92c156..a13c184e 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/47.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/47.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": " Crop sticks are awesome! They allow me to grow plants in better ways, and to better keep track of their properties.\nThis should allow me to do simple cross-breeding, and to improve my thoughput.", + "desc:8": "作物架太棒了!通过它,我可以更好地种植作物和追踪作物特性。\n我可以用它来实现简单的杂交,来提高产出。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "agricraft:crop_sticks" diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/48.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/48.json index 848b6ff3..f5d35fc9 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/48.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/48.json @@ -5,12 +5,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oYou gotta explore to unlock this! Multiple structures use blast bricks and coal coke!\n\nThe shickaxe is a versatile, unbreakable all-in-one tool, it should be very helpful!\n\n§rAfter spending some time here, I have really learned a lot, I think I can use this knowledge to improve my manufacturing capabilities.", + "desc:8": "§7§o你需要进行探索才能解锁该物品!高炉砖和焦煤在多种建筑中都有存在!\n\n锹镐斧是不仅是多功能工具,而且还有无限耐久,会很有用的!\n\n§r在这里度过了些时日之后,我着实学到了不少,我可以用这些知识来提高我的制作能力。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "contenttweaker:alien_material_manual" }, - "name:8": "Alien Materials" + "name:8": "异星材料" } }, "questID:3": 48, @@ -31,7 +31,7 @@ "Damage:2": 0, "id:8": "contenttweaker:alien_material_manual" }, - "TrophyName:8": "Alien Materials Specialist", + "TrophyName:8": "异星材料专家", "TrophyShowsTooltip:1": 1, "TrophyVariant:8": "classic" } diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/49.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/49.json index 3ad2bf86..23c8dd07 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/49.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/49.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUsed to craft machines from Thermal Expansion and Industrial Foregoing (see §c§oManufacturing and Fabrication§o§r§o§7§o)\n\n§rI was able to put together a device that handles the internal thermal energy of matter fairly well, this should allow for a lot of cool machines!", + "desc:8": "§7§o用于制作热力膨胀和工业先锋模组的机器(可前往§c§o制作与加工§o§r§o§7§o查看)\n\n§r我组装了一个能很好地处理物质内部热力能量的装置,这应该能制造出很多很酷的机器!", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "thermalexpansion:frame" }, - "name:8": "Thermal Energy" + "name:8": "热力能量" } }, "questID:3": 49, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/50.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/50.json index 18d340c7..a0f807b7 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/50.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/50.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oUsed to craft machines from Forestry and Gendustry (see §c§oManufacturing and Fabrication§7§o)\n\n§rFor some reason, the local vegetation seems to have an affinity for bronze, so I ideated a machine casing that should work very well at handling vegetation and farming.", + "desc:8": "§7§o用于制作林业和基因工业模组的机器(可前往§c§o制作与加工§o§r§o§7§o查看)\n\n§r出于某种原因,当地的植被似乎对青铜有亲和性,因此我设计了一种机器外壳,可以很好地处理植被和耕作。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "forestry:sturdy_machine" }, - "name:8": "Forestry" + "name:8": "林业" } }, "questID:3": 50, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/51.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/51.json index e86e8003..90731bc3 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/51.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/51.json @@ -4,7 +4,7 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "§7§oThe mob imprisonment tool lets you capture and move mobs around. There are other options as well, but this is the least buggy on§fe!\n\nI can now capture and transport other creatures for my own purposes, I promise I will not abuse this...", + "desc:8": "§7§o生物捕捉工具可以捕捉并转移生物。当然也有其他手段,但生物捕捉工具的bug最少!§f\n\n如今我已掌握捕获并运送其他生物的能力,让它们为我所用,我保证不会滥用的……", "icon:10": { "Count:3": 1, "ForgeCaps:10": { @@ -12,7 +12,7 @@ }, "id:8": "industrialforegoing:mob_imprisonment_tool" }, - "name:8": "Imprisonment" + "name:8": "捕捉" } }, "questID:3": 51, diff --git a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/52.json b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/52.json index 9fd02206..480f6e90 100644 --- a/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/52.json +++ b/config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/52.json @@ -4,12 +4,12 @@ ], "properties:10": { "betterquesting:10": { - "desc:8": "Chickens here are weird.\nThe testificates told me that they are also native to this planet, and they have a very special affinity for materials and elements.\nInk, for some reason, is a very effective way to reinforce iron, and it just so happens that some chickens produce it naturally.", + "desc:8": "这里的鸡真的很奇怪。\n泰斯特斐人告诉我这些鸡也是泰拉的本土物种,它们对材料和元素有种十分特别的亲和性。\n墨水,不知为何,可用作强化铁的高效材料,好巧不巧,有些鸡能够自然产出这种材料。", "icon:10": { "Count:3": 1, "id:8": "chickens:colored_egg" }, - "name:8": "Cool Chickens" + "name:8": "潮鸡" } }, "questID:3": 52,