quests done

config/betterquesting/DefaultQuests/Quests/0/463.json

@@ -4,7 +4,7 @@
   ],
   "properties:10": {
     "betterquesting:10": {
-      "desc:8": "Here is a very cool technological application of Recursion and Mythic powers. Infinite energy!\nThe system has its limitations, of course, but the right combination of recursive materials can move the potential energy of Recursion through a series of transformations into other fields that eventually leads to electricity.\nThis is an incredible achievement in so many different ways!\nBesides the obvious benefit of having large amounts of energy, this shines an unexpected beacon of light on the nature of recursion. The universe has an inherent amount of potential energy that exists even in vacuum; recursion is everywhere! There seem to be factors that change its density in various places, and it can be bound and harnessed in particularly high concentrations through recursive objects and beings. Regardless of this, even low levels of recursion correspond to incredibly high amounts of energy.\nWhat I am pulling out of my Arc Reactors is just a trickle of what is actually available, so much so that these reactors can run for a near-infinite amount of time.\nThat's why recursion is the key to universe-scale warfare, it's basically unlimited energy that can be used for magic, technology, and who knows what else...",
+      "desc:8": "递归与神话之力的绝妙科技应用。无限能源！\n这个系统当然存在限制，但通过恰当组合递归材料，可以将递归势能转化为其他能量场，最终产生电力。\n这堪称多重意义上的惊人突破！\n除了显而易见的巨量能源优势外，这项发现意外揭示了递归的本质：宇宙中连真空都蕴含着固有势能——递归无处不在！不同区域的递归密度似乎受某些因素影响，而递归造物和递归生命体，可以束缚并利用高浓度递归能量。即便最低层级的递归，对应的能量也超乎想象。\n目前从我的电弧反应堆提取的不过是九牛一毛，这些反应堆几乎能永恒运转。\n正因如此，递归才是宇宙级战争的关键——它本质上是可用于魔法、科技乃至未知领域的无限能源……",
       "icon:10": {
         "Count:3": 1,
         "id:8": "modularmachinery:itemblueprint",
@@ -12,7 +12,7 @@
           "dynamicmachine:8": "modularmachinery:arc_reactor"
         }
       },
-      "name:8": "Ex Nihilo, VIS!"
+      "name:8": "无中生有，本质能量！"
     }
   },
   "questID:3": 463,